• 16/06/13 (月) 15:22

  • Ka**

英会話初心者です。
日常英会話初級コース2、Grammar Beginner 29の Free Conversation の質問の意味が理解できません。
翻訳ソフトで日本語にしてみても理解できず、レッスンで固まってしまいました。。
この質問文はどういうことを聞いているのか教えてもらえませんか?行き詰っています。

コメント:2

並び替え
  • 16/06/14 (火) 14:31

  • Ka**

ご丁寧な回答、どうもありがとうございました。自分の理解力の無さに悲しくなります。講師の方々は皆とても熱心で親切に教えて下さいます。めげずに頑張りたいと思います。
  • 16/06/13 (月) 16:33

  • NC**********

(運営より)

ご質問いただき有難うございます。以下、ご回答させていただきます。



質問1.「What type of people do you deal with in your everyday life?」は「毎日の生活の中で、あなたはどのような種類の人と接しますか?」という意味です。Short Conversationのシチュエーション(オリビアとベンジャミンのシチュエーション)を例に取れば、「私(ベンジャミン)は、毎日の業務の中で、秘書と接します。」という回答になります。Ka**様が、普段の生活の中で接する人の種類(例:経営者、弁護士、ミュージシャン、etc.)を回答していただければ幸いです。



質問2.「Share some information about them. What do they do and how do they do it?」は「質問1で応えた人たちについて情報を教えてください。彼らはどんなことをしていますか、又彼らはどうやってそれをしますか?」という意味です。Short Conversationのシチュエーション(オリビアとベンジャミンのシチュエーション)を例に取れば、「その秘書は、ベンジャミンの話を注意深く聞き、タイピングが早く、熱心に仕事をします。」という回答になります。Ka**様が、質問1で回答された人の特徴(情報)を詳しく回答していただければ幸いです。

投稿が制限されています

申し訳ございませんが、
ネイティブキャンプ広場利用ルール 第2条の禁止事項に該当する
投稿が行われたため、当掲示板への投稿が制限されています。