• 18/03/11 (日) 02:46

  • To****

文法のテキストに出てくる登場人物の名前を覚えきれません。。。Laylaを中心になってますが、SarahとCharlottoの三姉妹で別々に住んでいてそれぞれの友達も出てきて、こんがらがってます。相関図を作ってみたのですが、共通の友達やら旦那さんの同僚だので整理できません。
皆さんは、どのようにして覚えてますか?

コメント:6

並び替え
  • 18/03/18 (日) 10:37

  • TO****

私も初めは登場人物がこんがらがっていましたが、復習のために2巡目を始めたところ、ようやく登場人物やストーリーの流れがわかり、登場人物に愛着が湧いて来ました。
二巡目はスムーズに進めるし、とても学習効果があると思います。
  • 18/03/12 (月) 00:30

  • Ta*

「参考になりますでしょうか」が気になるのは、単に二重敬語だからでしょう。(原典に当たってませんが、文化庁などもこれについては不適切としていたような記憶があります。ただし、古来から使われているのだからという反論もあったのでは)
ただ、一般生活やインターネットのやりとりのなかで、二重敬語や過剰敬語が使われるのは「見れる」「出れる」といったら抜き言葉などと同様、ごく一般的なことであって、あえて指摘するまでもないことかと思います。
英語でいえば、whomを使うべきところをwhoを使っている人に対して、それは違うよ、というのと同程度ではと感じました。
  • 18/03/11 (日) 14:35

  • Mi**

貴殿の文章とは意図するニュアンスが大きく異なります。

ところでGoogleで「引用符付き検索」で語順を順守して検索してみますと、

”参考になるのではありませんか”  では1件もヒットしません。

一方、 ”参考になるのではないか” では約 6,080,000 件  です。

「なるのでは」は予測としては強めで客観的、分析的な表現なのです。ですから後続に「ありませんか」という控え目な表現より「なるのではないか」または「なるのではなかろうか」が続く方が多数派の用法です。
なお ”参考になりますでしょうか” は約 2,330,000 件 です。
  • 18/03/11 (日) 13:48

  • Mi**

私も特に覚えずにレッスンしてますよ^^
支障は無いです。

>18/03/11 (日) 13:01 Mi**さん
完全に横(トピとは関係無い)ですが
参考になりますでしょうか?→参考になるのではありませんか?
の方がより自然で丁寧な日本語です。

ネイティブキャンプには中国人、台湾人もいると聞いたので指摘します。
単純ミスだったら、余計な事を言ってすいません。
  • 18/03/11 (日) 13:01

  • Mi**

https://nativecamp.net/user/message-board/detail/6214 も参考になりますでしょうか?
  • 18/03/11 (日) 12:55

  • ko*

無理に覚える必要ないと思ういますが。
覚えなくても解けるようになってます。

投稿が制限されています

申し訳ございませんが、
ネイティブキャンプ広場利用ルール 第2条の禁止事項に該当する
投稿が行われたため、当掲示板への投稿が制限されています。