まず、prescriptionが「処方箋」となります。 処方箋をもらいにいくという表現は英語でPick up at prescription、あるいはget a prescriptionといいます。 また、「アレルギー」はallergic、「耳鼻科」は otolaryngologyという表現になります。 以下が質問者様の表現したいフレーズになるかと思いますので、ご参考になさってください。 Ex.I got an allergic prescription from an otolaryngology. 「私は耳鼻科でアレルギーの処方箋をもらいました。」

続きを読む

Earlobe/Earlobesで「耳たぶ」を表現します。 lobeには「丸い突出部分」という意味があり、「耳の丸い突出部分」＝「耳たぶ」という事になります。表現する際はEarとくっつけてEarlobeといいます。 これを踏まえて、以下の通り表現できるかと思います。 Ex) In Japan, it is said that a person who has big earlobes is to be a rich person in the future. 「日本では、耳たぶが大きい人は将来お金持ちになると言われている。」

続きを読む

「垂れ耳」という表現はdroopy ears、floppy earsが使えます。 ここから、人や動物のある特徴について表現したい場合は、動詞のhaveかbe動詞を使うことができます。 以下の表現が当てはまるかと思いますので、ご参考になさってください。 Ex.My dog has floppy/droopy ears. 「うちの犬は垂れ耳だ。」 Ex.My dog is lop-eared. 「うちの犬は耳が垂れている。」 もしくは、a flap-eared dogという表現も「耳の垂れた犬」という意味になります。

続きを読む

「時間泥棒」もしくは「人の時間を奪っている」と表現したい場合は、waste one's timeあるいはsteal one's timeという表現を使います。steal one's timeは、文字通り「時間を盗む」という比喩っぽい表現になりますので、日常的に使うのはwaste one's timeになります。 質問者様の言いたい表現ですと以下のフレーズがあてはまるかと思います。 Ex.You're just going to waste my time! 「あなたは私の時間を奪っているね！」

続きを読む

「時間指定」を表す英語はscheduled delivery、specific timeあるいはspecified timeを使います。 以下の表現が時間指定が可能かどうか確認する際に使えますので、ご参考になさってください。 Ex.Are scheduled deliveries possible? 「時間指定配達は可能ですか？」 Ex.Is it possible to have the package delivered at a specified time? 「時間指定で配達してもらうことは可能ですか？」

続きを読む