{"id":9929,"date":"2025-06-16T09:00:40","date_gmt":"2025-06-16T12:00:40","guid":{"rendered":"https:\/\/nativecamp.net\/pt-br\/blog\/?p=9929"},"modified":"2025-05-27T04:40:07","modified_gmt":"2025-05-27T07:40:07","slug":"aprenda-as-diferencas-entre-almost-e-most-explicacao-completa-sobre-como-usar","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/nativecamp.net\/pt-br\/blog\/9929\/","title":{"rendered":"Aprenda as diferen\u00e7as entre Almost e Most! Explica\u00e7\u00e3o completa sobre como usar"},"content":{"rendered":"

Ao falar ingl\u00eas, frequentemente usamos express\u00f5es como<\/span>\u201ca maioria\u201d<\/b>.<\/span><\/p>\n

Quem est\u00e1 aprendendo ingl\u00eas pode pensar nas palavras<\/span>\u201cAlmost\u201d<\/b> ou <\/span>\u201cMost\u201d<\/b>.<\/span><\/p>\n

No entanto,<\/span>\u201cAlmost\u201d<\/b> e <\/span>\u201cMost\u201d<\/b><\/span> t\u00eam diferen\u00e7as bem claras.<\/span><\/p>\n

Mas muitos brasileiros n\u00e3o conhecem o uso correto, ou usam de forma errada. Entre aqueles que fazem aulas de conversa\u00e7\u00e3o em ingl\u00eas, muitos j\u00e1 foram corrigidos pelo professor.<\/span><\/p>\n

Por isso, hoje queremos explicar detalhadamente as diferen\u00e7as e usos de <\/span>\u201cAlmost\u201d e <\/span>\u201cMost\u201d!<\/span><\/p>\n

 <\/p>\n

O significado de \u201cAlmost\u201d<\/b><\/h2>\n
<\/pre>\n
Primeiro, vejamos o significado de \u201cAlmost\u201d. Segundo o Cambridge English Dictionary, o significado \u00e9:<\/span>
\n<\/span><\/p>\n
nearly<\/span>
\naproximadamente, quase<\/span><\/h6>\n
Podemos ver que o significado \u00e9 parecido com o adv\u00e9rbio \u201cnearly\u201d, que vem de \u201cnear\u201d (perto). Mas h\u00e1 um ponto importante a se notar.<\/span><\/p>\n
O \u201cquase\u201d de \u201cAlmost\u201d \u00e9 mais usado para indicar\u00a0 <\/span>um estado ou a\u00e7\u00e3o \u201cprestes a ser conclu\u00eddo\u201d. Em outras palavras, \u00e9 uma palavra usada para descrever \u201cum estado ou a\u00e7\u00e3o quase conclu\u00edda\u201d<\/b><\/span>.<\/span><\/p>\n
Com isso em mente, vamos pensar na seguinte quest\u00e3o.<\/span><\/p>\n
 <\/p>\n
\u201cAlmost people\u201d est\u00e1 errado?<\/b><\/h2>\n
<\/pre>\n
Quando voc\u00ea quer dizer \u201ca maioria das pessoas\u201d em ingl\u00eas, pode usar a express\u00e3o \u201cAlmost people\u201d? A resposta \u00e9 n\u00e3o.<\/span><\/p>\n
Como dito acima, \u201cAlmost\u201d significa \u201cquase\u201d, equivalente ao \u201cpor pouco\u201d em portugu\u00eas. Traduzir \u201cAlmost people\u201d ao p\u00e9 da letra seria \u201cquase pessoas\u201d, o que n\u00e3o faz sentido.\u00a0<\/span><\/p>\n
Se voc\u00ea quiser dizer \u201ca maioria das pessoas\u201d, deve usar a seguinte express\u00e3o:<\/span><\/p>\n
Almost all people<\/b><\/p>\n
Colocando \u201calmost\u201d antes de \u201call\u201d, voc\u00ea expressa \u201cquase todos = a maioria\u201d.<\/b><\/span><\/p>\n
Claro, n\u00e3o s\u00f3 com \u201cpeople\u201d,<\/span><\/p>\n
Almost all college students<\/b>
\nquase todos os universit\u00e1rios<\/span>
\nAlmost all office workers<\/b>
\nquase todos os trabalhadores de escrit\u00f3rio<\/span><\/h5>\n
Essa express\u00e3o pode ser usada com outros substantivos tamb\u00e9m. Como esse erro j\u00e1 virou um h\u00e1bito, \u00e9 importante prestar aten\u00e7\u00e3o ao falar desde o in\u00edcio.<\/span><\/p>\n
 <\/p>\n
Como usar \u201cAlmost\u201d<\/b><\/h2>\n
<\/pre>\n
Aqui, vamos apresentar os usos comuns de \u201cAlmost\u201d com alguns exemplos.<\/span><\/p>\n
[Exemplos]<\/span>
\n\u2460I work out almost every day.
\nEu me exercito quase todos os dias.<\/span>
\n\u2461<\/span>I study English almost every night.<\/span>
\nEu estudo ingl\u00eas quase todas as noites.<\/span>
\n\u2462<\/span>My family goes out almost every weekend.<\/span>
\nMinha fam\u00edlia sai quase todo fim de semana.<\/span>
\n\u2463<\/span>That training was so hard for me. I almost cried.<\/span>
\nAquele treino foi muito dif\u00edcil para mim. Eu quase chorei.<\/span>
\n\u2464<\/span>I was in a coma for a while after the car accident. I almost died.<\/span>
\nFiquei em coma por um tempo ap\u00f3s o acidente de carro. Quase morri.<\/span>
\n\u2465<\/span>When it comes to food, I almost always choose quantity over quality.<\/span>
\nQuando se trata de comida, quase sempre escolho quantidade em vez de qualidade.<\/span>
\n\u2466<\/span>I almost never hang out with my friends on weekends.<\/span>
\nEu quase nunca saio com meus amigos nos fins de semana.<\/span><\/h5>\n
[Explica\u00e7\u00e3o] <\/span>
\nO \u201calmost every day\u201d do exemplo \u2460 significa literalmente \u201cquase todos os dias\u201d.<\/span>
\nO \u201cevery night\u201d do exemplo \u2461 e o \u201cevery weekend\u201d do exemplo \u2462 podem ser explicados da mesma forma.
\nO \u201calmost cried\u201d do exemplo \u2463 significa \u201cquase chorei\u201d, ou seja, n\u00e3o chorei, mas \u201cpor pouco chorei\u201d. <\/span>
\nO \u201calmost died\u201d do exemplo \u2464 tamb\u00e9m pode ser entendido assim: n\u00e3o morreu de fato, mas \u201cquase morreu\u201d. <\/span>
\nO \u201calmost always\u201d do exemplo \u2465 significa \u201cquase sempre\u201d.
\nO \u201calmost never\u201d do exemplo \u2466 tamb\u00e9m pode ser explicado da mesma forma, significando \u201cquase nunca\u201d.<\/span><\/h6>\n
 <\/p>\n
O significado de \u201cMost\u201d<\/b><\/h2>\n
<\/pre>\n
Depois de aprender o significado e uso de \u201calmost\u201d, vamos conferir o significado de \u201cmost\u201d.<\/span>
\n<\/span>H\u00e1 tr\u00eas significados principais de \u201cmost\u201d que voc\u00ea deve lembrar:<\/span>
\n<\/span><\/p>\n
\u30fbA maior quantidade, o m\u00e1ximo<\/span>
\n\u30fbNormalmente, a maioria<\/span>
\n\u30fbO mais<\/span><\/h5>\n
Neste artigo, vamos focar no segundo significado: \u201cnormalmente, a maioria\u201d. Comparado ao sentido de \u201cquase\u201d de \u201calmost\u201d,<\/span>\u201cmost\u201d significa \u201ca maioria\u201d<\/b>.<\/span><\/span>
\n<\/span><\/p>\n
Portanto, para dizer \u201ca maioria das pessoas\u201d, pode-se usar \u201cMost people\u201d, sem precisar adicionar \u201call\u201d como em \u201cAlmost all people\u201d. Em outras palavras, \u201cAlmost all people\u201d e \u201cMost people\u201d t\u00eam praticamente o mesmo significado, lembre-se disso.<\/span><\/p>\n
 <\/p>\n
Como usar \u201cMost\u201d<\/b><\/h2>\n
<\/pre>\n
Aqui, vamos apresentar alguns exemplos para entender o uso de \u201cmost\u201d com o sentido de \u201ca maioria\u201d.<\/span>
\n<\/span><\/p>\n
[Exemplos]<\/span>
\n<\/span>\u2460<\/b>Most people are scared of catching the new corona virus.<\/b>
\n<\/span>A maioria das pessoas tem medo de pegar o novo coronav\u00edrus.<\/span>
\n\u2461<\/b>Most college students are looking for jobs now.<\/b>
\n<\/span>A maioria dos universit\u00e1rios est\u00e1 procurando emprego agora.<\/span>
\n<\/span>\u2462<\/b>Most Brazilian beers are tasty.<\/b>
\n<\/span>A maioria das cervejas brasileira\u00a0 \u00e9 gostosa.<\/span>
\n<\/span>\u2463<\/b>I work in a co-working space most of the time.<\/b>
\n<\/span>Eu trabalho em um espa\u00e7o de coworking na maior parte do tempo.<\/span>
\n<\/span>\u2464<\/b>I talked to a lot of people at the party last night. Most of them were really nice.<\/b>
\nConversei com muitas pessoas na festa ontem \u00e0 noite. A maioria delas era muito legal.<\/span>
\n<\/span>\u2465<\/b>Most of my students are hardworking.<\/b>
\nA maioria dos meus alunos \u00e9 esfor\u00e7ada.<\/span><\/h5>\n
Observando os exemplos acima, quem \u00e9 mais atento pode perceber que h\u00e1 uma diferen\u00e7a entre o uso em \u2460\u2461\u2462 e \u2463\u2464\u2465.<\/span>
\n<\/span><\/p>\n
\u2460\u2461\u2462<\/span>\u2192Most + substantivo<\/span>
\n<\/span>\u2463\u2464\u2465<\/span>\u2192Most of + substantivo<\/span><\/h6>\n
No caso de \u201cMost + substantivo\u201d, o substantivo n\u00e3o se refere a pessoas ou coisas espec\u00edficas. Por outro lado, \u201cMost of + substantivo\u201d adiciona o \u201cof\u201d para limitar o grupo, ou seja, refere-se a pessoas ou coisas espec\u00edficas.\u00a0<\/span><\/p>\n
Com isso em mente, vamos para o pr\u00f3ximo t\u00f3pico.<\/span><\/p>\n
 <\/p>\n
\n
Vamos bater um papo!<\/b><\/p>\n
No artigo a seguir, explicamos detalhadamente a diferen\u00e7a entre another e other, e como us\u00e1-los.\u266a\u266a<\/span><\/p>\n
nativecamp.net<\/span><\/a><\/p>\n
\n
 <\/p>\n
A diferen\u00e7a entre \u201cMost people\u201d e \u201cMost of the people\u201d<\/b><\/h2>\n
<\/pre>\n
Ao aprender ingl\u00eas, voc\u00ea pode encontrar as express\u00f5es \u201cMost people\u201d e \u201cMost of the people\u201d. Mas muitos n\u00e3o sabem a diferen\u00e7a entre elas, nem como us\u00e1-las corretamente.\u00a0<\/span><\/p>\n
Tanto \u201cMost people\u201d quanto \u201cMost of the people\u201d podem ser traduzidos como \u201ca maioria das pessoas\u201d. Lembre-se do que foi explicado anteriormente.<\/span><\/p>\n
Most people\u2192\u201cpeople\u201d n\u00e3o se refere a pessoas espec\u00edficas<\/b>
\n<\/span><\/span>Most of the people\u2192\u201cpeople\u201d refere-se a pessoas espec\u00edficas<\/b><\/span><\/h5>\n
Ou seja, ao usar \u201cMost people\u201d, voc\u00ea est\u00e1 falando do p\u00fablico em geral; ao usar \u201cMost of the people\u201d, est\u00e1 se referindo a um grupo espec\u00edfico de pessoas j\u00e1 conhecido.<\/span>
\n<\/span>Para entender melhor, vejamos um exemplo.<\/span><\/p>\n
A maioria das pessoas nesta sala est\u00e1 estudando ingl\u00eas.<\/span>
\n<\/span>\u25ef<\/b>Most of the people in this room are studying English.<\/b>
\n<\/span><\/span>\u00d7Most people in this room are studying English.<\/b><\/span><\/h5>\n
Como estamos falando das pessoas nesta sala, sabemos quem s\u00e3o, ou seja, \u00e9 um grupo espec\u00edfico, por isso \u201cMost of the people\u201d \u00e9 mais natural.<\/span>
\n<\/span>Assim, \u201cMost people\u201d \u00e9 geralmente usado para falar de situa\u00e7\u00f5es mais gerais. Quando quiser se referir \u00e0 maioria das pessoas, mas n\u00e3o sabe exatamente quem s\u00e3o, use \u201cMost people\u201d.<\/span><\/p>\n
 <\/p>\n
\u201cMostly\u201d<\/b><\/h2>\n
<\/pre>\n
Outro termo relacionado a \u201ca maioria\u201d<\/span>\u00e9 o adv\u00e9rbio \u201cMostly\u201d, que significa \u201cem sua maioria\u201d ou \u201cgeralmente\u201d.<\/b><\/p>\n
Como vimos antes, \u201cMost\u201d \u00e9 um adjetivo, usado para modificar substantivos, enquanto \u201cMostly\u201d \u00e9 usado com verbos.<\/span><\/p>\n
Veja os exemplos abaixo:<\/span><\/p>\n
They were mostly students.<\/span>
\n<\/span>Eles eram, em sua maioria, estudantes.<\/span>
\n<\/span>\u2192Most of them were students.<\/b>
\n<\/span>People in this town are mostly the elderly.<\/span>
\n<\/span>As pessoas desta cidade s\u00e3o, em sua maioria, idosos.<\/span>
\n<\/span>\u2192Most people in this town are the elderly.<\/b><\/h5>\n
\u201cMostly\u201d tamb\u00e9m \u00e9 muito usado na fala do dia a dia, ent\u00e3o aproveite para memorizar!<\/span><\/p>\n
 <\/p>\n
\n
Vamos bater mais um papo!<\/b><\/p>\n
No artigo abaixo, explicamos detalhadamente a diferen\u00e7a entre \u201ceveryday\u201d e \u201cevery day\u201d! Confira!\u266a\u266a<\/span><\/p>\n
nativecamp.net<\/span><\/a><\/p>\n
\n
 <\/p>\n
Resumo<\/b><\/h2>\n
<\/pre>\n
Por fim, vamos resumir o artigo de hoje!<\/span><\/p>\n
\u30fbO significado de \u201cAlmost\u201d \u00e9 \u201cquase\u201d<\/span>
\n<\/span>\u30fbO significado de \u201cMost\u201d \u00e9 \u201ca maioria\u201d<\/span>
\n<\/span>\u30fbO significado de \u201cMostly\u201d \u00e9 \u201cem sua maioria\u201d<\/span><\/h5>\n
O que achou deste artigo?<\/span><\/p>\n
Quem antes s\u00f3 entendia de forma vaga, agora deve ter aprendido a diferen\u00e7a de significado e uso entre \u201cAlmost\u201d e \u201cMost\u201d.<\/span>
\n<\/span>
\n<\/span>Al\u00e9m disso, tamb\u00e9m apresentamos a diferen\u00e7a entre \u201cMost + substantivo\u201d e \u201cMost of + substantivo\u201d, algo que costuma causar erros em conversa\u00e7\u00e3o e provas de gram\u00e1tica.<\/span>
\n<\/span>
\n<\/span>Com a inspira\u00e7\u00e3o deste artigo, vamos prestar aten\u00e7\u00e3o a essas diferen\u00e7as ao conversar. Com pr\u00e1tica cont\u00ednua, voc\u00ea vai conseguir usar e distinguir naturalmente!<\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
Ao falar ingl\u00eas, frequentemente usamos express\u00f5es como\u201ca maioria\u201d. Quem est\u00e1 aprendendo ingl\u00eas pode pensar nas palavras\u201cAlmost\u201d ou \u201cMost\u201d. No entanto,\u201cAlmost\u201d e \u201cMost\u201d t\u00eam diferen\u00e7as bem claras. Mas muitos brasileiros n\u00e3o conhecem o uso correto, ou usam de forma errada. Entre aqueles que fazem aulas de conversa\u00e7\u00e3o em ingl\u00eas, muitos j\u00e1 foram corrigidos pelo professor. Por isso, hoje queremos explicar detalhadamente as diferen\u00e7as e usos de \u201cAlmost\u201d e \u201cMost\u201d!   O significado de \u201cAlmost\u201d Primeiro, vejamos o significado de \u201cAlmost\u201d. Segundo o Cambridge English Dictionary, o significado \u00e9: nearly aproximadamente, quase Podemos ver que o significado \u00e9 parecido com o adv\u00e9rbio \u201cnearly\u201d, que vem de \u201cnear\u201d (perto). Mas h\u00e1 um ponto … Continue reading →<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":10065,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"_locale":"pt_BR","_original_post":"https:\/\/nativecamp.net\/pt-br\/blog\/?p=9929","footnotes":""},"categories":[124,119,121],"tags":[],"class_list":["post-9929","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-apps","category-basic","category-words","pt-BR"],"aioseo_notices":[],"views":477,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/nativecamp.net\/pt-br\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9929","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/nativecamp.net\/pt-br\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/nativecamp.net\/pt-br\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nativecamp.net\/pt-br\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nativecamp.net\/pt-br\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=9929"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/nativecamp.net\/pt-br\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9929\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":9931,"href":"https:\/\/nativecamp.net\/pt-br\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9929\/revisions\/9931"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nativecamp.net\/pt-br\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media\/10065"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/nativecamp.net\/pt-br\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=9929"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/nativecamp.net\/pt-br\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=9929"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/nativecamp.net\/pt-br\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=9929"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}