{"id":9682,"date":"2025-06-05T09:00:32","date_gmt":"2025-06-05T12:00:32","guid":{"rendered":"https:\/\/nativecamp.net\/pt-br\/blog\/?p=9682"},"modified":"2025-05-26T06:58:41","modified_gmt":"2025-05-26T09:58:41","slug":"lista-de-nomes-em-ingles-das-flores-apresentacao-de-varios-tipos-de-flores-significados-e-expressoes-idiomaticas-relacionadas","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/nativecamp.net\/pt-br\/blog\/9682\/","title":{"rendered":"Lista de nomes em ingl\u00eas das flores! Apresenta\u00e7\u00e3o de v\u00e1rios tipos de flores, significados e express\u00f5es idiom\u00e1ticas relacionadas"},"content":{"rendered":"

As\u00a0 \u00a0<\/span>flores\u00a0 <\/b><\/span>que vemos frequentemente no nosso dia a dia, \u00e0s vezes temos a oportunidade de apresentar em ingl\u00eas\u00a0 <\/span>os tipos e caracter\u00edsticas das flores<\/b>. Neste artigo, vamos apresentar\u00a0 \u00a0<\/span>os nomes em ingl\u00eas de v\u00e1rios tipos de flores, bem como seus significados e express\u00f5es idiom\u00e1ticas relacionadas<\/span>.\u00a0 <\/span>N\u00e3o deixe de usar no seu cotidiano!<\/span><\/p>\n

 <\/p>\n

Existem muitos tipos de flores… Voc\u00ea sabe dizer em ingl\u00eas?<\/b><\/h2>\n

 <\/p>\n

Antes de aprofundarmos nos nomes em ingl\u00eas das flores, vamos pensar se\u00a0 <\/span>conseguimos expressar em ingl\u00eas diferentes tipos de flores<\/b>. Pense nas flores que voc\u00ea v\u00ea com frequ\u00eancia ou nas que representam as esta\u00e7\u00f5es do ano no Brasil.<\/span><\/p>\n

Talvez voc\u00ea lembre de como dizer algumas flores imediatamente, mas pode ser que outras n\u00e3o venham \u00e0 mente. Apesar de serem comuns, os livros did\u00e1ticos n\u00e3o apresentam detalhes sobre elas.<\/span><\/p>\n

No entanto, ao conversar com estrangeiros sobre a cultura de cada pa\u00eds, as flores tamb\u00e9m podem ser tema de conversa, ent\u00e3o conhecer as express\u00f5es em ingl\u00eas pode ampliar o alcance do di\u00e1logo. Agora, vamos conhecer em detalhes o ingl\u00eas relacionado \u00e0s\u00a0 \u00a0 flores<\/span><\/strong>.<\/span><\/p>\n

 <\/p>\n

Lista de nomes em ingl\u00eas das flores 1: Flores da primavera<\/b><\/h3>\n

 <\/p>\n

Primeiro, vamos apresentar as\u00a0 \u00a0 \u00a0<\/span>flores da primavera<\/b><\/span>.<\/span><\/p>\n

\u201cSakura\u201d<\/b>em ingl\u00eas \u00e9 chamada de<\/b>\u201dcherry blossom\u201d<\/b>.<\/span>\u201dcherry\u201d significa \u201ccerejeira\u201d, \u201cblossom\u201d significa \u201cflor\u201d.<\/b>Como h\u00e1 mais de uma flor na cerejeira, normalmente usamos o plural<\/span>\u201dcherry blossoms\u201d<\/b>na conversa.<\/span><\/p>\n

A flor nacional do Brasil,<\/span>\u201cmei hua\u201d em ingl\u00eas \u00e9 chamada de \u201cIp\u00ea Amarelo\u201d ou \u201cTabebuia chrysotricha\u201d<\/b>. Tamb\u00e9m se usa o plural<\/span>\u201cIp\u00ea Amarelo\u201d ou \u201cTabebuia chrysotricha\u201d<\/b>, preste aten\u00e7\u00e3o nisso.<\/span><\/p>\n

Outras flores da primavera incluem:<\/span><\/p>\n

Tulipa:<\/span>tulip<\/b>
\nDente-de-le\u00e3o:<\/span>dandelion<\/b>
\nAzaleia:<\/span>azalea<\/b>
\nAmor-perfeito:<\/span>pansy<\/b>
\nVioleta:<\/span>violet<\/b>
\nCorniso-florido:<\/span>flowering dogwood<\/b>
\nCravo-de-defunto:<\/span>marigold<\/b>
\nOrqu\u00eddea-borboleta:<\/span>phalaenopsis orchid<\/b>
\n\u00cdris:<\/span>iris<\/b>
\nMoss phlox:<\/span>moss phlox<\/b>
\nL\u00edrio-do-vale:<\/span>lily of the valley<\/b>
\nOrqu\u00eddea:<\/span>orchid<\/b>
\nMios\u00f3tis:<\/span>forget-me-not<\/b>
\nCravo:<\/span>carnation<\/b><\/h5>\n

 <\/p>\n

Lista de nomes em ingl\u00eas das flores 2: Flores do ver\u00e3o<\/b><\/h3>\n

 <\/p>\n

Agora, vamos ver as\u00a0 \u00a0<\/span>flores do ver\u00e3o<\/b><\/span>.<\/span><\/p>\n

Durante a esta\u00e7\u00e3o das chuvas, vemos frequentemente a<\/span>\u201chort\u00eansia\u201d, que em ingl\u00eas \u00e9 chamada de \u201chydrangea\u201d.<\/b>D\u00e1 a impress\u00e3o de ser uma flor t\u00edpica do Brasil, mas tamb\u00e9m pode ser encontrada no exterior, e dizem que l\u00e1 s\u00e3o ainda maiores.<\/span><\/p>\n

Quando se fala em ver\u00e3o, logo pensamos no<\/span>\u201cgirassol\u201d<\/b>, que em ingl\u00eas \u00e9 chamado de<\/span>\u201csunflower\u201d<\/b>.<\/span>\u201csun\u201d significa \u201csol\u201d<\/b>, por isso \u00e9 f\u00e1cil associar ao forte sol do ver\u00e3o.<\/span><\/p>\n

Al\u00e9m disso, as flores do ver\u00e3o incluem:<\/span><\/p>\n

Lavanda:<\/span>lavender<\/b>
\nGl\u00f3ria-da-manh\u00e3:<\/span>morning glory<\/b>
\nBindweed:<\/span>bindweed<\/b>
\nL\u00edrio:<\/span>lily<\/b>
\nD\u00e1lia:<\/span>dahlia<\/b>
\nRosa:<\/span>rose<\/b>
\nGypsophila:<\/span>baby\u2019s breath<\/b>
\nNymphaea:<\/span>water lily<\/b>
\nL\u00f3tus:<\/span>lotus<\/b>
\nCravina:<\/span>dianthus pink<\/b>
\nHibisco:<\/span>hibiscus<\/b>
\nGomphrena:<\/span>globe amaranth<\/b><\/h5>\n

 <\/p>\n

Lista de nomes em ingl\u00eas das flores 3: Flores do outono<\/b><\/h3>\n

 <\/p>\n

Agora vamos ver as\u00a0 \u00a0<\/span>flores do outono<\/b><\/span>.<\/span><\/p>\n

Com seu aroma doce caracter\u00edstico,<\/span>\u201cosmanthus\u201d em ingl\u00eas \u00e9 chamado de \u201cfragrant olive\u201d<\/b>.<\/span> Ao sentir o aroma do osmanthus, algumas pessoas percebem a chegada do outono. Como o cheiro do osmanthus lembra o da flor da oliveira, tamb\u00e9m \u00e9 chamado de<\/span>\u201cfragrant olive\u201d<\/b>.<\/span><\/p>\n

A colorida<\/span>\u201ccosmos\u201d em ingl\u00eas \u00e9 chamada de \u201ccosmos\u201d<\/b>.<\/span> Al\u00e9m de ser o nome da flor, essa palavra em ingl\u00eas tamb\u00e9m significa \u201cuniverso\u201d ou \u201csistema ordenado\u201d.<\/span><\/p>\n

Al\u00e9m disso, outras flores do outono em ingl\u00eas s\u00e3o:<\/span><\/p>\n

Lespedeza:<\/span>bush clover<\/b>
\nCris\u00e2ntemo:<\/span>chrysanthemum (abrevia\u00e7\u00e3o: mum)<\/b>
\nL\u00edrio-aranha-vermelho:<\/span>red spider lily<\/b>
\nS\u00e1lvia-splendens:<\/span>salvia splendens<\/b>
\nGerbera:<\/span>garbera<\/b>
\nZ\u00ednia:<\/span>zinnia<\/b><\/h5>\n

 <\/p>\n

Lista de nomes em ingl\u00eas das flores 4: Flores do inverno<\/b><\/h3>\n

 <\/p>\n

Por fim, vamos apresentar as\u00a0 \u00a0<\/span>flores do inverno<\/b><\/span>.<\/span><\/p>\n

Uma das flores que representam Brasil,<\/span>\u201ccam\u00e9lia\u201d em ingl\u00eas \u00e9 chamada de \u201ccamellia\u201d<\/b>.<\/span><\/p>\n

A flor grande e exuberante que impressiona,<\/span>\u201cpe\u00f4nia\u201d em ingl\u00eas \u00e9 chamada de \u201ctree peony\u201d<\/b>. Em linguagem mais informal, costuma-se dizer<\/span>\u201cpeony\u201d<\/b>.<\/span><\/p>\n

Veja abaixo outras flores de inverno em ingl\u00eas:<\/span><\/p>\n

Narciso:<\/span>narcissus<\/b>
\nMargarida:<\/span>marguerite<\/b>
\nAzevinho:<\/span>ocmantus heterophyllus<\/b>
\nAn\u00eamona:<\/span>anemone<\/b>
\nCiclame:<\/span>cyclamen<\/b>
\nBursa-pastoris:<\/span>shepherd\u2019s purse<\/b>
\nSasanqua:<\/span>sezanqua<\/b><\/h5>\n

 <\/p>\n

Transmita sentimentos com o significado das flores! Express\u00f5es em ingl\u00eas para o significado das flores<\/b><\/h2>\n

 <\/p>\n

Assim como no chin\u00eas, em ingl\u00eas tamb\u00e9m existe o\u00a0 \u00a0<\/span>significado das flores<\/b><\/span>.\u00a0 <\/span>\u201cSignificado das flores\u201d em ingl\u00eas \u00e9 \u201clanguages of flowers\u201d<\/b>.<\/span><\/p>\n

A seguir, vamos ver como expressar o significado das flores em ingl\u00eas e exemplos de frases.<\/span><\/p>\n

\u30fbRosa\u00a0 <\/span>(rose)<\/b><\/p>\n

A rosa simboliza \u201camor\u201d, \u201cbeleza\u201d, etc. Rosas de cores diferentes t\u00eam significados diferentes.<\/span><\/p>\n

Vermelha:<\/span>I love you. (Eu te amo.)<\/b>
\nBranca:<\/span>I am worthy of you. (Sou digno de voc\u00ea.)<\/b>
\nRosa:<\/span>gratitude (gratid\u00e3o), happiness (felicidade)<\/b><\/h5>\n

\u30fbAmor-perfeito\u00a0 <\/span>(pansy)<\/b><\/p>\n

O significado do amor-perfeito inclui\u00a0 \u00a0<\/span>think of me (pense em mim), memories (mem\u00f3rias) e merriment (alegria)<\/b>. Assim como a rosa, as cores diferentes tamb\u00e9m t\u00eam significados diferentes.<\/span><\/p>\n

Roxo:<\/span>You occupy my thoughts. (Voc\u00ea ocupa meus pensamentos.)<\/b>
\nAmarelo:<\/span>remembrance (lembran\u00e7a)<\/b>
\nBranco:<\/span>thoughts of love (pensamentos de amor)<\/b><\/h5>\n

\u30fbTulipa\u00a0 \u00a0<\/span>(tulip)<\/b><\/p>\n

O significado da tulipa inclui<\/span>\u201cperfect lover\u201d (amante perfeito) e \u201cfame\u201d (fama)<\/b>. O significado tamb\u00e9m varia conforme a cor, pode ser interessante comparar.<\/span><\/p>\n

Vermelha:<\/span>declaration of love (declara\u00e7\u00e3o de amor), eternal love (amor eterno), believe me (acredite em mim)<\/b>
\nAmarela:<\/span>hopeless love (amor sem esperan\u00e7a), unrequited love (amor n\u00e3o correspondido), brightness (brilho)<\/b>
\nBranca:<\/span>ask for forgiveness (pedir perd\u00e3o), purity (pureza)<\/b>
\nRoxa:<\/span>royalty (realeza)<\/b>
\nRosa:<\/span>caring (cuidado), attachment (apego, amor), happiness (felicidade)<\/b><\/h5>\n

Outros significados de flores:<\/span><\/p>\n

\u30fbD\u00e1lia<\/span>(dahlia)<\/b>
\nelegance (eleg\u00e2ncia), dignity (dignidade)<\/span>
\n\u30fbHibisco<\/span>(hibiscus)<\/b>
\ndelicate beauty (beleza delicada)<\/span>
\n\u30fbLavanda<\/span>(lavender)<\/b>
\ndistrust (desconfian\u00e7a), devotion (amor devotado), silence (sil\u00eancio)<\/span>
\n\u30fbOrqu\u00eddea<\/span>(orchid)<\/b>
\nbeauty (beleza), love (amor), refinement (refinamento, eleg\u00e2ncia), beautiful lady (bela dama)<\/span>
\n\u30fbCravo-de-defunto<\/span>(marigold)<\/b>
\ngrief (tristeza), jealousy (ci\u00fame), despair (desespero)<\/span><\/h5>\n

 <\/p>\n

Express\u00f5es legais relacionadas \u00e0s flores! Frases e prov\u00e9rbios em ingl\u00eas sobre flores<\/b><\/h2>\n

 <\/p>\n

Por fim, apresentamos as\u00a0 \u00a0 express\u00f5es e prov\u00e9rbios em ingl\u00eas relacionados \u00e0s flores<\/span><\/strong><\/span>.<\/span><\/p>\n

As express\u00f5es em ingl\u00eas relacionadas \u00e0s flores incluem:<\/span><\/p>\n

\u30fbHanami (aprecia\u00e7\u00e3o das flores):\u00a0 \u00a0<\/span>cherry blossom viewing party<\/b><\/p>\n

We enjoyed the cherry blossom viewing party last weekend.<\/span>
\nAproveitamos muito a festa de aprecia\u00e7\u00e3o das cerejeiras no \u00faltimo fim de semana.<\/span><\/h5>\n

\u30fbArranjo floral:<\/span>flower arrangement<\/b><\/p>\n

I learn flower arrangements once a week.<\/span>
\nEu aprendo arranjo floral uma vez por semana.<\/span><\/h5>\n

\u30fbRinite al\u00e9rgica (alergia ao p\u00f3len):<\/span>hay fever<\/b><\/p>\n

I suffer from hay fever every year.<\/span>
\nEu sofro de rinite al\u00e9rgica todo ano.<\/span><\/h5>\n

Aten\u00e7\u00e3o: para rinite al\u00e9rgica, n\u00e3o se usa a palavra \u201cflower\u201d.<\/span><\/p>\n

Al\u00e9m disso, prov\u00e9rbios relacionados \u00e0s flores incluem:<\/span><\/p>\n

\u30fb<\/span>come up roses<\/b><\/p>\n

Este prov\u00e9rbio usa a palavra \u201croses\u201d e significa \u201cter sucesso, dar tudo certo\u201d.<\/span><\/p>\n

Everything in my life is coming up roses.<\/span>
\nTudo na minha vida est\u00e1 indo muito bem.<\/span><\/h5>\n

\u30fbcome up smelling like a rose<\/span><\/p>\n

Este tamb\u00e9m usa a palavra \u201croses\u201d e significa \u201cter uma sorte inesperada\u201d, \u201crecuperar-se com sucesso\u201d.<\/span><\/p>\n

She made mistakes at work, but somehow she came up smelling like a rose.<\/span>
\nEla cometeu erros no trabalho, mas de alguma forma teve sorte inesperada.<\/span><\/h5>\n

\u30fbgild the lily<\/span><\/p>\n

Este \u00e9 um prov\u00e9rbio relacionado ao l\u00edrio (\u201clily\u201d), e significa \u201cfazer algo desnecess\u00e1rio\u201d.<\/span>\u201cgild\u201d significa \u201ccobrir com folha de ouro\u201d, \u201cdourar\u201d<\/b>.<\/span><\/p>\n

You would be gilding the lily.<\/span>
\nJ\u00e1 \u00e9 mais do que suficiente.<\/span><\/h5>\n

Esta express\u00e3o \u00e9 usada para descrever situa\u00e7\u00f5es em que se tenta melhorar algo que j\u00e1 est\u00e1 bom o suficiente.<\/span><\/p>\n

Lembre-se dessas palavras em ingl\u00eas relacionadas \u00e0s flores e use-as no seu dia a dia.<\/span><\/p>\n

Vamos revisar os nomes em ingl\u00eas das\u00a0 flores\u00a0\u00a0<\/span><\/strong> mais comuns do artigo, que s\u00e3o frequentemente usados no cotidiano.<\/span><\/p>\n

\u30fbSakura:<\/span>cherry blossom<\/b>
\n\u30fbMei hua:<\/span>Tabebuia chrysotricha\uff0fbrasilieros ip\u00ea Amarelo<\/b>
\n\u30fbHort\u00eansia:<\/span>hydrangea<\/b>
\n\u30fbGirassol:<\/span>sunflower<\/b>
\n\u30fbOsmanthus:<\/span>fragrant olive<\/b>
\n\u30fbCosmos:<\/span>cosmos<\/b>
\n\u30fbCam\u00e9lia:<\/span>camellia<\/b>
\n\u30fbPe\u00f4nia:<\/span>tree peony\uff0fpeony<\/b><\/samp><\/p>\n

Embora seja dif\u00edcil memorizar todos os nomes em ingl\u00eas, express\u00f5es e prov\u00e9rbios das flores em pouco tempo, comece aprendendo as flores mais comuns e use-as no seu dia a dia.<\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

As\u00a0 \u00a0flores\u00a0 que vemos frequentemente no nosso dia a dia, \u00e0s vezes temos a oportunidade de apresentar em ingl\u00eas\u00a0 os tipos e caracter\u00edsticas das flores. Neste artigo, vamos apresentar\u00a0 \u00a0os nomes em ingl\u00eas de v\u00e1rios tipos de flores, bem como seus significados e express\u00f5es idiom\u00e1ticas relacionadas.\u00a0 N\u00e3o deixe de usar no seu cotidiano!   Existem muitos tipos de flores… Voc\u00ea sabe dizer em ingl\u00eas?   Antes de aprofundarmos nos nomes em ingl\u00eas das flores, vamos pensar se\u00a0 conseguimos expressar em ingl\u00eas diferentes tipos de flores. Pense nas flores que voc\u00ea v\u00ea com frequ\u00eancia ou nas que representam as esta\u00e7\u00f5es do ano no Brasil. Talvez voc\u00ea lembre de como dizer algumas … Continue reading →<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":9683,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"_locale":"pt_BR","_original_post":"https:\/\/nativecamp.net\/pt-br\/blog\/?p=9682","footnotes":""},"categories":[119,128,120],"tags":[],"class_list":["post-9682","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-basic","category-business","category-grammar","pt-BR"],"aioseo_notices":[],"views":473,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/nativecamp.net\/pt-br\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9682","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/nativecamp.net\/pt-br\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/nativecamp.net\/pt-br\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nativecamp.net\/pt-br\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nativecamp.net\/pt-br\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=9682"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/nativecamp.net\/pt-br\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9682\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":9684,"href":"https:\/\/nativecamp.net\/pt-br\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9682\/revisions\/9684"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nativecamp.net\/pt-br\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media\/9683"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/nativecamp.net\/pt-br\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=9682"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/nativecamp.net\/pt-br\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=9682"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/nativecamp.net\/pt-br\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=9682"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}