<\/p>\n
Quando todos se deparam com um estrangeiro que fala portugu\u00eas com muita flu\u00eancia, voc\u00eas j\u00e1 se perguntaram alguma vez: \u201cComo voc\u00ea aprendeu portugu\u00eas\u201d? Quando a outra pessoa responde \u201cEu aprendi portugu\u00easpor meio de romances e jogos\u201d<\/strong><\/span>, voc\u00eas ficam surpresos?<\/span><\/p>\n Como \u201caprender uma segunda l\u00edngua\u201d \u00e9 considerado algo muito dif\u00edcil, normalmente as pessoas escolhem \u201cler livros de refer\u00eancia\u201d ou \u201cfazer aulas de conversa\u00e7\u00e3o\u201d para aprend\u00ea-la. E quando voc\u00ea descobre que algu\u00e9m aprendeu portugu\u00eas por meio de \u201cler romances\u201d, de fato isso causa surpresa, n\u00e3o \u00e9? Por\u00e9m, na verdade, as pessoas locais que eu conheci na Mal\u00e1sia tamb\u00e9m deram quase todas a mesma resposta!<\/span><\/p>\n Ent\u00e3o, j\u00e1 que todo mundo faz assim, ser\u00e1 que tamb\u00e9m podemos aprender ingl\u00eas \u201ccom alegria\u201d usando o mesmo m\u00e9todo?<\/span><\/p>\n Com a populariza\u00e7\u00e3o de servi\u00e7os de streaming de v\u00eddeo e \u00e1udio, como a Netflix, muitas pessoas escolhem aprender ingl\u00eas por meio de \u201cs\u00e9ries do exterior ou filmes\u201d. No entanto, mesmo com legendas em ingl\u00eas, essas produ\u00e7\u00f5es est\u00e3o cheias de g\u00edrias e, o tempo todo, apresentam conversas r\u00e1pidas do dia a dia de estrangeiros; por isso, s\u00f3 \u00e9 poss\u00edvel lidar com elas para quem j\u00e1 tem algum n\u00edvel de treino de pron\u00fancia e de compreens\u00e3o auditiva, e para iniciantes a barreira acaba sendo alta demais.<\/span><\/p>\n Outra op\u00e7\u00e3o s\u00e3o os filmes da Disney, mas para assistir a um filme inteiro, normalmente tamb\u00e9m \u00e9 preciso ter um tempo consider\u00e1vel para poder aproveitar com prazer\u2026.<\/span><\/p>\n Por isso, aqui n\u00f3s recomendamos um material bem adequado para quem quer \u201caprender ingl\u00eas de um jeito mais leve e mais divertido\u201d<\/strong>!<\/span><\/span><\/p>\n <\/p>\n <\/p>\n Esse material \u00e9, \u201cSnoopy\u201d<\/strong>!<\/span><\/span><\/p>\n \u201cSnoopy\u201d \u00e9 um personagem muito popular. Mesmo que provavelmente ningu\u00e9m n\u00e3o o conhe\u00e7a, vamos apresent\u00e1-lo um pouquinho.<\/span><\/p>\n Nos quadrinhos, o \u201cSnoopy\u201d tem habilidades como as de um ser humano e \u00e9 extremamente cheio de pensamentos. O seu charme n\u00e3o est\u00e1 apenas em ser fofo; ele vem tamb\u00e9m da sua personalidade \u00fanica.<\/span><\/p>\n Essa obra tamb\u00e9m j\u00e1 foi publicada em jornais; por isso, na verdade, ela \u00e9 mais voltada para adultos do que para crian\u00e7as.<\/span><\/p>\n \u201cPEANUTS\u201d n\u00e3o \u00e9 apenas a hist\u00f3ria inocente e fofa de crian\u00e7as e do Snoopy; \u00e9 uma s\u00e9rie de quadrinhos em quatro quadros com bastante profundidade. E, inclusive, existe um site como \u201cCole\u00e7\u00e3o de Frases do Snoopy\u201d, feita para o \u201cSnoopy\u201d!<\/span><\/p>\n Embora, \u00e0s vezes, os quadrinhos possam ter at\u00e9 dez quadros, normalmente esse tipo de obra \u00e9 restrito aos domingos. A diferen\u00e7a em rela\u00e7\u00e3o a s\u00e9ries ou filmes \u00e9 que, \u201ccomo os quadrinhos em quatro quadros s\u00e3o lidos rapidamente, eles s\u00e3o bem adequados para que todos aprendam ingl\u00eas usando pequenos peda\u00e7os de tempo.\u201d<\/span><\/span><\/strong><\/span><\/p>\n Neste artigo, vamos aprender ingl\u00eas com voc\u00eas por meio do \u201cSnoopy\u201d e tamb\u00e9m recomendar alguns materiais bem pr\u00e1ticos. Se voc\u00ea for um iniciante em ingl\u00eas e quiser aproveitar pequenos peda\u00e7os de tempo para aprender ingl\u00eas, por favor, n\u00e3o deixe de consultar este artigo!<\/span><\/p>\n Al\u00e9m disso, neste artigo, n\u00f3s chamaremos a obra \u201cPEANUTS\u201d diretamente de \u201cSnoopy\u201d. Porque, em compara\u00e7\u00e3o com o nome da obra, o \u201cnome do personagem\u201d \u00e9, na verdade, mais conhecido!<\/span><\/p>\n <\/p>\n <\/p>\n Quando as pessoas querem aprender ingl\u00eas com \u201cSnoopy\u201d, talvez pensem primeiro: \u201cVou me levantar e comprar um livro\u201d. Mas, na verdade, voc\u00ea j\u00e1 pode come\u00e7ar a estudar agora!<\/span><\/p>\n \u201cSnoopy\u201d tem caracter\u00edsticas que facilitam aprender ingl\u00eas, mais do que filmes ou s\u00e9ries. A seguir est\u00e3o algumas informa\u00e7\u00f5es de estudo que todos podem usar imediatamente.<\/span><\/p>\n <\/p>\n <\/p>\n Voc\u00eas podem acessar o site oficial do \u201cSnoopy\u201d nos Estados Unidos e, a partir da\u00ed, ir para as contas de cada rede social.<\/span><\/p>\n Entre elas, Facebook, Twitter, Instagram e YouTube t\u00eam contas oficiais. E basta que voc\u00eas escolham a \u201crede social\u201d que costumam usar para assistir.<\/span><\/p>\n Essas contas oficiais atualizam o conte\u00fado todos os dias. Por exemplo, no fim do ano, voc\u00eas poder\u00e3o ler quadrinhos em quatro quadros com temas de Natal ou Ano Novo.<\/span><\/p>\n Aprender ingl\u00eas por meio de \u201credes sociais\u201d \u00e9 bem conveniente. E se voc\u00eas tiverem confian\u00e7a na pr\u00f3pria audi\u00e7\u00e3o, tamb\u00e9m podem tentar assistir a alguns canais do YouTube que tenham \u201clegendas em ingl\u00eas\u201d!<\/span><\/p>\n No entanto, a desvantagem do aprendizado por redes sociais \u00e9 que \u201cn\u00e3o h\u00e1 tradu\u00e7\u00e3o em portugu\u00eas\u201d<\/strong>.<\/span> Como o conte\u00fado dos quadrinhos pode incluir muitas \u201cconversas reais em ingl\u00eas\u201d que as escolas n\u00e3o ensinam, a pessoa pode n\u00e3o conseguir entender de imediato. Al\u00e9m disso, a maior desvantagem \u00e9 que, como o \u201cSnoopy\u201d \u00e9 um gibi voltado para adultos, apenas com \u201ctradu\u00e7\u00e3o literal\u201d talvez n\u00e3o seja poss\u00edvel compreender totalmente o sentido e, ainda, pode ficar dif\u00edcil entender onde est\u00e1 a gra\u00e7a.<\/span><\/p>\n Al\u00e9m disso, como essas s\u00e3o contas do exterior, os coment\u00e1rios dos f\u00e3s naturalmente tamb\u00e9m s\u00e3o em ingl\u00eas. Se voc\u00eas conseguirem aproveitar esse tipo de ambiente, \u201cas redes sociais\u201d ser\u00e3o um \u00f3timo recurso de aprendizado. Afinal, como material de estudo, \u00e9 totalmente gratuito!<\/span><\/p>\n <\/p>\n <\/p>\n Se \u201cos quadrinhos tiverem tradu\u00e7\u00e3o\u201d, pode haver uma desvantagem fatal: \u201cacabar olhando s\u00f3 para o portugu\u00eas, sem pensar no conte\u00fado em ingl\u00eas\u201d. Portanto, se voc\u00ea n\u00e3o for iniciante e quiser encarar diretamente a vers\u00e3o original<\/span><\/strong><\/span>, poder\u00e1 escolher os quadrinhos originais abaixo.<\/span><\/p>\n <\/p>\n <\/p>\n Este \u00e9 um site que permite \u201cler quadrinhos americanos\u201d. Aqui, voc\u00eas podem ler gratuitamente v\u00e1rios tipos de quadrinhos.<\/span><\/p>\n https:\/\/www.gocomics.com\/<\/span><\/a><\/p>\n Basta se cadastrar no site, pesquisar por \u201cPEANUTS\u201d e, em seguida, seguir para poder assistir gratuitamente. Por\u00e9m, aqui tamb\u00e9m n\u00e3o h\u00e1 tradu\u00e7\u00e3o para portugu\u00eas!<\/span><\/p>\n <\/p>\n <\/p>\n Embora os quadrinhos em quatro quadros do \u201cSnoopy\u201d sejam curtos, como s\u00e3o textos que estrangeiros realmente leem em jornais, eles tamb\u00e9m incluem muitas formas reais de express\u00e3o em ingl\u00eas. Na pr\u00e1tica, algumas pessoas podem at\u00e9 achar que \u00e9 um pouco dif\u00edcil de entender!<\/span><\/p>\n Como foi mencionado acima, \u00e9 poss\u00edvel que voc\u00eas tenham a d\u00favida: \u201cMas afinal, qual \u00e9 a gra\u00e7a, ou qual era a inten\u00e7\u00e3o?\u201d N\u00f3s pensamos que, mesmo sendo quadrinhos, se a pessoa se depara com um ingl\u00eas dif\u00edcil de entender, fica dif\u00edcil manter a motiva\u00e7\u00e3o para estudar, n\u00e3o \u00e9?<\/span><\/p>\n Por isso, aqui n\u00f3s recomendamos que, se voc\u00ea apenas conhece o personagem Snoopy, mas n\u00e3o sabe muito sobre o conte\u00fado da hist\u00f3ria, primeiro d\u00ea uma olhada no site oficial para ver o diagrama de rela\u00e7\u00f5es entre os personagens, para que voc\u00ea consiga entender com mais facilidade!\u00a0<\/span><\/p>\n <\/p>\n <\/p>\n Por fim, vamos apresentar algumas frases fofas do \u201cSnoopy\u201d e aproveitar juntos o humor dele, que tem um toque de \u201corgulho\u201d e \u201car de superioridade\u201d!\u00a0<\/span><\/p>\n O \u201cSnoopy\u201d parece se importar um pouco com como os humanos o veem, mas no fim ele acaba aceitando isso de forma tranquila.<\/span> Certa vez, a casinha do \u201cSnoopy\u201d quebrou. Ent\u00e3o, o Charlie trouxe comida para encontr\u00e1-lo e perguntou: \u201cO que aconteceu com a sua casa?\u201d. Mas o Snoopy parece n\u00e3o estar de bom humor; ent\u00e3o ele respondeu ao Charlie como se ele fosse \u201cum gar\u00e7om\u201d. <\/span> O \u201cSnoopy\u201d fica sentado no telhado pensando em \u201cdicas de beleza (Beauty tips)\u201d e em \u201ccomo fazer para parecer mais jovem (How to look younger\u2026)\u201d. No fim, a conclus\u00e3o que ele chega \u00e9 essa frase. <\/span> Essa frase aparece quando \u00e9 Dia dos Namorados; o \u201cSnoopy\u201d est\u00e1 escrevendo um poema na m\u00e1quina de escrever.\u00a0<\/span><\/p>\n <\/p>\n <\/p>\n O que voc\u00eas acharam?\u00a0<\/span><\/p>\n Os quadrinhos em quatro quadros do \u201cSnoopy\u201d podem deixar o aprendizado de ingl\u00eas mais leve e divertido, mas como s\u00e3o quadrinhos voltados para adultos, \u00e0s vezes pode parecer um pouco dif\u00edcil de entender, n\u00e3o \u00e9? Nesse momento, voc\u00eas at\u00e9 podem usar softwares de tradu\u00e7\u00e3o para ajudar a compreender; por\u00e9m, como a tradu\u00e7\u00e3o geralmente acaba sendo \u201cmuito literal\u201d, n\u00f3s recomendamos que voc\u00eas aprendam do jeito abaixo.<\/span><\/p>\n Entre essas etapas, especialmente para a 4 e a 5, n\u00f3s temos algumas dicas para compartilhar com voc\u00eas. Quando forem pesquisar uma palavra, aproveitem para aprender tamb\u00e9m a \u201cpron\u00fancia\u201d junto. Afinal, s\u00e3o frases \u00fateis que podem ser usadas em conversas em ingl\u00eas do dia a dia!\u00a0<\/span><\/p>\n <\/p>\n <\/p>\n Quando voc\u00eas pesquisam no Google por \u201cpeanut pronunciation\u201d, acima aparece \u201cpee\u30fbnuht\u201d e, ao lado, aparece um \u00edcone de uma boca.<\/span><\/p>\n Embora \u201cpee\u30fbnuht\u201d n\u00e3o seja um s\u00edmbolo de pron\u00fancia oficial, em compara\u00e7\u00e3o com s\u00edmbolos fon\u00e9ticos complexos, esse tipo de indica\u00e7\u00e3o pode ajudar a pessoa a entender melhor. Al\u00e9m disso, quando voc\u00ea clica no \u00edcone da boca, tamb\u00e9m \u00e9 poss\u00edvel ouvir a pron\u00fancia diretamente!<\/span><\/p>\n Al\u00e9m disso, \u201c\u30fb\u201d indica que essa palavra tem \u201cduas s\u00edlabas (syllables)\u201d.<\/span><\/p>\n Esperamos que os m\u00e9todos acima ajudem voc\u00eas a aprender a pron\u00fancia de forma mais correta. Por favor, n\u00e3o deixem de testar!<\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":" Quando todos se deparam com um estrangeiro que fala portugu\u00eas com muita flu\u00eancia, voc\u00eas j\u00e1 se perguntaram alguma vez: \u201cComo voc\u00ea aprendeu portugu\u00eas\u201d? Quando a outra pessoa responde \u201cEu aprendi portugu\u00easpor meio de romances e jogos\u201d, voc\u00eas ficam surpresos? Como \u201caprender uma segunda l\u00edngua\u201d \u00e9 considerado algo muito dif\u00edcil, normalmente as pessoas escolhem \u201cler livros de refer\u00eancia\u201d ou \u201cfazer aulas de conversa\u00e7\u00e3o\u201d para aprend\u00ea-la. E quando voc\u00ea descobre que algu\u00e9m aprendeu portugu\u00eas por meio de \u201cler romances\u201d, de fato isso causa surpresa, n\u00e3o \u00e9? Por\u00e9m, na verdade, as pessoas locais que eu conheci na Mal\u00e1sia tamb\u00e9m deram quase todas a mesma resposta! Ent\u00e3o, j\u00e1 que todo mundo faz assim, … Continue reading Aprenda ingl\u00eas com leveza e alegria<\/b><\/h2>\n
\u201cSnoopy\u201d \u00e9 um cachorro da ra\u00e7a beagle que aparece na hist\u00f3ria em quadrinhos americana PEANUTS (Hist\u00f3rias em Quadrinhos dos Peanuts)<\/b>.<\/span>
\nO autor dos quadrinhos \u00e9 \u201cCharles M. Schulz (Charles M. Schulz)\u201d. Essa obra \u00e9 publicada h\u00e1 quase 50 anos e \u00e9 muito querida pelo p\u00fablico. No gibi, o Snoopy n\u00e3o \u00e9 o protagonista; o seu papel \u00e9 o de um cachorro que foi adotado pelo protagonista \u201cCharlie Brown\u201d.<\/span><\/h6>\nAprenda ingl\u00eas de forma leve com \u201cSnoopy\u201d<\/b><\/h2>\n
Ler nas redes sociais<\/b><\/h3>\n
Ler os quadrinhos na vers\u00e3o original<\/b><\/h3>\n
The Complete Peanuts Vol. 1-32<\/b>
\n\u00c9 um conjunto de vers\u00e3o completa, com 32 volumes, e o conte\u00fado \u00e9 bem rico.<\/span>
\nSe voc\u00ea \u00e9 um f\u00e3 fiel do \u201cSnoopy\u201d, esse conjunto de livros certamente vale a pena considerar. Al\u00e9m disso, se assinar o Kindle Unlimited, o primeiro volume pode ser lido gratuitamente!<\/span><\/h6>\nLer no site GoComics<\/b><\/h3>\n
Recomenda\u00e7\u00e3o<\/b><\/h2>\n
Frases fofas do Snoopy<\/b><\/h2>\n
They\u2019re always talking about what an easy life a dog has!\u201d \u201cAnd they\u2019re right!<\/b>
\nAs pessoas ficam falando sobre como a vida de um cachorro \u00e9 t\u00e3o f\u00e1cil! \u201c\u00c9 isso mesmo, \u00e9 verdade!\u201d<\/span><\/h5>\n
\n<\/b><\/p>\nI hate waiters who ask personal quesitons!<\/b>
\nEu odeio gar\u00e7ons que fazem perguntas pessoais!<\/span><\/h5>\n
\n<\/b><\/p>\nDon\u2019t be born so soon<\/b>
\nN\u00e3o nas\u00e7a t\u00e3o cedo. <\/span><\/h5>\n
\n<\/b><\/p>\nI have loved you since the first day I saw you<\/b>
\nEu te amo desde o primeiro dia em que te vi.<\/span><\/h5>\nResumo<\/b><\/h2>\n
1 – Primeiro, n\u00e3o olhe a tradu\u00e7\u00e3o<\/b>
\n2 – Confira a tradu\u00e7\u00e3o<\/b>
\n3 – Pesquise as palavras que voc\u00ea n\u00e3o entende<\/b>
\n4 – Memorize tamb\u00e9m a pron\u00fancia<\/b>
\n5 – Fa\u00e7a pr\u00e1tica de fala<\/b><\/h5>\nPara quem se sente incomodado com os s\u00edmbolos fon\u00e9ticos<\/strong><\/h2>\n