{"id":17188,"date":"2026-06-04T09:00:41","date_gmt":"2026-06-04T12:00:41","guid":{"rendered":"https:\/\/nativecamp.net\/pt-br\/blog\/?p=17188"},"modified":"2026-06-02T01:08:37","modified_gmt":"2026-06-02T04:08:37","slug":"imprescindivel-para-as-mulheres-vamos-dar-uma-olhada-nas-expressoes-em-ingles-relacionadas-a-maquiagem-como-se-diz-sem-maquiagem-em-ingles","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/nativecamp.net\/pt-br\/blog\/17188\/","title":{"rendered":"Imprescind\u00edvel para as mulheres! Vamos dar uma olhada nas express\u00f5es em ingl\u00eas relacionadas \u00e0 \u201cmaquiagem\u201d! Como se diz \u201csem maquiagem\u201d em ingl\u00eas?"},"content":{"rendered":"

\u201cExpress\u00f5es em ingl\u00eas relacionadas a maquiagem\u201d<\/strong> n\u00e3o \u00e9 apenas um tema dif\u00edcil para quem est\u00e1 come\u00e7ando a aprender ingl\u00eas; tamb\u00e9m \u00e9 um dos assuntos de estudo que muitos alunos avan\u00e7ados consideram bastante desafiador.<\/span><\/p>\n

No entanto, como o tema \u201cexpress\u00f5es em ingl\u00eas relacionadas a maquiagem\u201d \u00e9 algo comum no exterior, aprender exemplos de frases relacionadas e aplic\u00e1-las vai ajudar bastante a melhorar a capacidade de express\u00e3o em ingl\u00eas de todos. Al\u00e9m disso, no mundo da beleza sem restri\u00e7\u00f5es de g\u00eanero, esse tipo de assunto n\u00e3o se limita a \u201cmulheres\u201d; muitos \u201chomens\u201d tamb\u00e9m usam essas express\u00f5es relacionadas a \u201cmaquiagem\u201d em conversas em ingl\u00eas.<\/span><\/p>\n

Nesta mat\u00e9ria, vamos apresentar\u00a0 as formas de expressar \u201cmaquiagem\u201d em ingl\u00eas<\/strong><\/span>. Entre elas, est\u00e3o \u201cexemplos de frases em ingl\u00eas para maquiagem, pele sem maquiagem e remo\u00e7\u00e3o de maquiagem\u201d, \u201cexemplos de di\u00e1logos sobre maquiagem\u201d e \u201clista de palavras em ingl\u00eas sobre produtos de maquiagem\u201d<\/strong>.<\/span><\/p>\n

 <\/p>\n

Como expressar \u201cmaquiagem\u201d em ingl\u00eas<\/b><\/h2>\n

 <\/p>\n

Primeiro, por favor, entendam que o \u201cmakeup\u201d<\/strong> em ingl\u00eas \u00e9 um substantivo<\/strong>, enquanto o \u201cmake\u201d<\/strong> \u00e9 um verbo<\/strong>; portanto, se voc\u00eas disserem apenas \u201cmake\u201d, n\u00e3o ser\u00e1 poss\u00edvel transmitir completamente o sentido de \u201cmaquiagem\u201d, ok?<\/span><\/p>\n

Agora, vamos ver essas express\u00f5es em ingl\u00eas relacionadas a \u201cmaquiagem b\u00e1sica\u201d sob tr\u00eas pontos de vista!<\/span><\/p>\n

 <\/p>\n

1. \u201cMaquiagem\u201d em ingl\u00eas<\/b><\/h3>\n

 <\/p>\n

\u201cMaquiagem\u201d<\/span> <\/strong><\/span>em ingl\u00eas \u00e9 dito como \u201cmakeup\u201d<\/span><\/strong>. A seguir est\u00e3o exemplos comuns de frases em ingl\u00eas usando esse \u201csubstantivo\u201d.<\/span><\/p>\n

I\u2019m going to start doing my makeup.<\/b>
\nVou come\u00e7ar a me maquiar.<\/span>
\n<\/b><\/h5>\n
I wear makeup everyday.<\/b>
\nEu me maquio todos os dias.<\/span>
\n<\/b><\/h5>\n
I\u2019ve learned this makeup on TikTok.<\/b>
\nAprendi essa maquiagem no TikTok.<\/span>
\n<\/b><\/h5>\n
They are wearing heavy makeup.<\/b>
\nElas est\u00e3o usando uma maquiagem bem carregada.<\/span>
\n<\/b><\/h5>\n
She is wearing more makeup than usual.<\/b>
\nEla est\u00e1 com uma maquiagem mais forte do que o normal.<\/span>
\n<\/b><\/h5>\n
Are you wearing makeup now?<\/b>
\nVoc\u00ea est\u00e1 se maquiando agora?<\/span>
\n<\/b><\/h5>\n
Don\u2019t sleep with your makeup on.<\/b>
\nN\u00e3o durma com a maquiagem.<\/span><\/h5>\n

 <\/p>\n

2. \u201cPele sem maquiagem\u201d em ingl\u00eas<\/b><\/h3>\n

 <\/p>\n

\u201cPele sem maquiagem\u201d<\/span><\/strong> em ingl\u00eas \u00e9 dito como \u201cwithout makeup\u201d<\/span><\/strong>, que tamb\u00e9m \u00e9 traduzido literalmente como \u201csem maquiagem\u201d. Al\u00e9m disso, \u201cno makeup\u201d<\/span><\/strong> tamb\u00e9m pode transmitir o mesmo sentido, viu?<\/span><\/p>\n

She should feel more confident without makeup.<\/b>
\nEla deve se sentir mais confiante sem maquiagem.<\/span>
\n<\/b><\/h5>\n
I want to create a no makeup look.<\/b>
\nEu quero criar um visual de pele sem maquiagem.<\/span>
\n<\/b><\/h5>\n
You look so cute even without wearing makeup.<\/b>
\nVoc\u00ea fica t\u00e3o fofa mesmo sem maquiagem.<\/span><\/h5>\n

A seguir, embora n\u00e3o corresponda diretamente a \u201cpele sem maquiagem\u201d, tamb\u00e9m s\u00e3o formas de expressar em ingl\u00eas semelhantes a \u201cpele sem maquiagem\u201d.<\/span><\/p>\n

I prefer girls or boys with the natural look.<\/b>
\nEu prefiro garotas ou garotos com apar\u00eancia natural.<\/span>
\n<\/b><\/h5>\n
I don\u2019t wear makeup everyday.<\/b>
\nEu n\u00e3o me maquio todos os dias.<\/span><\/h5>\n

 <\/p>\n

3. \u201cRemo\u00e7\u00e3o de maquiagem\u201d em ingl\u00eas<\/b><\/h3>\n

 <\/p>\n

\u201cRemo\u00e7\u00e3o de maquiagem\u201d<\/span><\/strong> em ingl\u00eas \u00e9 dito como \u201cremove makeup\u201d <\/span><\/strong>ou \u201ctake off makeup\u201d<\/span><\/strong>. Al\u00e9m disso, \u201cproduto de remo\u00e7\u00e3o de maquiagem\u201d<\/span><\/strong> \u00e9 dito como \u201cmakeup remover\u201d<\/span>.<\/span><\/strong><\/span><\/p>\n

I think it would be better to take off your makeup before going to bed.<\/b>
\nAcho que seria melhor remover a maquiagem antes de dormir.<\/span>
\n<\/b><\/h5>\n
I recommend you should always remove your makeup and wash your face.<\/b>
\nEu recomendo que voc\u00ea sempre remova a maquiagem e lave o rosto.<\/span>
\n<\/b><\/h5>\n
You have to choose a makeup remover depending on the amount of makeup you wear.<\/b>
\nVoc\u00ea precisa escolher um produto de remo\u00e7\u00e3o de maquiagem de acordo com a quantidade de maquiagem que voc\u00ea usa.<\/span><\/h5>\n

 <\/p>\n

Vamos ver juntos a \u201clista de palavras em ingl\u00eas sobre produtos de maquiagem\u201d!<\/b><\/h2>\n

 <\/p>\n

Quando todos estiverem olhando a embalagem de cosm\u00e9ticos no exterior, comprando cosm\u00e9ticos no exterior ou conversando com amigos que gostam de maquiagem, a lista a seguir ser\u00e1 muito \u00fatil.<\/span><\/p>\n

Por favor, n\u00e3o deixem de dominar essas palavras em ingl\u00eas\u00a0 \u201crelacionadas a maquiagem\u201d!<\/span><\/p>\n

 <\/p>\n

Lista de palavras em ingl\u00eas de produtos de maquiagem b\u00e1sicos<\/b><\/h3>\n

 <\/p>\n

skin lotion-\u3000lo\u00e7\u00e3o facial<\/span>
\nmoisturizer -\u3000creme hidratante<\/span>
\nbeauty essence -\u3000ess\u00eancia facial<\/span>
\nbase makeup -\u3000primer\/creme base<\/span>
\nsunscreen -\u3000protetor solar<\/span>
\nconcealer -\u3000corretivo<\/span>
\nhighlighting powder -\u3000p\u00f3 iluminador<\/span>
\ncontouring -\u3000contorno<\/span>
\nfoundation -\u3000base<\/span>
\nliquid foundation -\u3000base l\u00edquida<\/span>
\nstick foundation -\u3000base em bast\u00e3o<\/span>
\npowder foundation -\u3000base em p\u00f3<\/span>
\nface powder -\u3000p\u00f3 facial<\/span><\/h5>\n

 <\/p>\n

Lista de palavras em ingl\u00eas de produtos de maquiagem decorativa<\/b><\/h3>\n

 <\/p>\n

lipstick -\u3000batom<\/span>
\nlip gloss -\u3000gloss labial<\/span>
\nmascara -\u3000m\u00e1scara de c\u00edlios<\/span>
\nblush -\u3000blush<\/span>
\nlash curler -\u3000curvador de c\u00edlios<\/span>
\nfalse eyelashes -\u3000c\u00edlios posti\u00e7os<\/span>
\neye shadow -\u3000sombra para olhos<\/span>
\none color\/plain color\/monochrome -\u3000sombra de uma cor<\/span>
\npalette -\u3000paleta de sombras (v\u00e1rias cores)<\/span>
\neyebrow -\u3000sobrancelha<\/span>
\neyebrow powder -\u3000p\u00f3 para sobrancelhas<\/span>
\neyebrow pencil -\u3000l\u00e1pis para sobrancelhas<\/span>
\neyeliner -\u3000delineador<\/span>
\nliquid eyeliner -\u3000delineador l\u00edquido<\/span>
\npencil eyeliner -\u3000l\u00e1pis delineador<\/span><\/h5>\n

 <\/p>\n

Lista de palavras em ingl\u00eas sobre condi\u00e7\u00f5es da pele<\/b><\/h3>\n

 <\/p>\n

sun spots -\u3000manchas solares<\/span>
\nage spots -\u3000manchas da idade<\/span>
\nfreckles -\u3000sardas<\/span>
\nbirth mark -\u3000marca de nascen\u00e7a<\/span>
\nblackheads -\u3000cravos<\/span>
\nwhiteheads -\u3000cravos brancos<\/span>
\nunder eye darkness -\u3000olheiras<\/span>
\ndiscoloration -\u3000desigualdade de tom da pele (manchas, olheiras, vermelhid\u00e3o)<\/span>
\nimperfections -\u3000imperfei\u00e7\u00f5es da pele (espinhas, manchas, olheiras)<\/span><\/h5>\n

 <\/p>\n

\u201cPalavras em ingl\u00eas das partes do rosto\u201d<\/b><\/h3>\n

 <\/p>\n

Arch of the brows -\u3000arco da sobrancelha<\/span>
\nInner corner of the eye -\u3000canto interno do olho<\/span>
\nOuter corner of the eye -\u3000canto externo do olho<\/span>
\nLashline -\u3000linha dos c\u00edlios<\/span>
\nBottom lashes -\u3000c\u00edlios inferiores<\/span>
\nEyelid -\u3000p\u00e1lpebra<\/span>
\nCheek bone -\u3000osso da ma\u00e7\u00e3 do rosto<\/span>
\nBridge of the nose -\u3000ponte do nariz<\/span>
\nUnder eye bag -\u3000bolsa sob os olhos<\/span>
\nPores -\u3000poros<\/span><\/h5>\n

 <\/p>\n

Exemplos de di\u00e1logos sobre maquiagem e beleza<\/b><\/h2>\n

 <\/p>\n

Por fim, vamos apresentar alguns exemplos de di\u00e1logos em ingl\u00eas relacionados a \u201ccosm\u00e9ticos e beleza\u201d<\/span><\/strong>. Acreditamos que esses exemplos v\u00e3o fazer com que voc\u00eas fiquem mais fluentes e naturais ao conversar sobre o tema de maquiagem!<\/span><\/p>\n

I didn\u2019t have time to put makeup on this morning,too.<\/b>
\nEu tamb\u00e9m n\u00e3o tive tempo de me maquiar esta manh\u00e3.<\/span>
\n<\/b><\/h5>\n
I usually wear casual makeup to college.<\/b>
\nEu geralmente fa\u00e7o uma maquiagem leve para ir \u00e0 faculdade.<\/span>
\n<\/b><\/h5>\n
I am going to do my going-out makeup tomorrow.<\/b>
\nAmanh\u00e3 vou fazer uma maquiagem para sair.<\/span>
\n<\/b><\/h5>\n
Most important step to me is polite skincare.<\/b>
\nPara mim, o passo mais importante \u00e9 cuidar da pele com aten\u00e7\u00e3o.<\/span>
\n<\/b><\/h5>\n
I love the natural glowy finish of this great foundation.<\/b>
\nEu adoro o acabamento natural com brilho desta base de \u00f3tima qualidade.<\/span>
\n<\/b><\/h5>\n
I bring foundation down into my neck, too.<\/b>
\nEu tamb\u00e9m passo a base no meu pesco\u00e7o.<\/span>
\n<\/b><\/h5>\n
I use an eyelash curler to curl lashes to open the eye.<\/b>
\nEu uso o curvador de c\u00edlios para curvar os c\u00edlios e deixar o olhar mais aberto.<\/span>
\n<\/b><\/h5>\n
This is my favorite mattifying powder.<\/b>
\nEste \u00e9 o meu p\u00f3 matificante favorito.<\/span>
\n<\/b><\/h5>\n
The glitter on this eye shadow is so nice.<\/b>
\nO brilho desta sombra para olhos \u00e9 muito bonito.<\/span>
\n<\/b><\/h5>\n
This concealer shade is a little too dark for me.<\/b>
\nA cor deste corretivo \u00e9 um pouco escura para mim.<\/span>
\n<\/b><\/h5>\n
You can use your finger to blend out the lipstick.<\/b>
\nVoc\u00ea pode usar o dedo para esfumar o batom.<\/span>
\n<\/b><\/h5>\n
What is the best way to cover the blemishes?<\/b>
\nQual \u00e9 a melhor forma de cobrir as imperfei\u00e7\u00f5es?<\/span>
\n<\/b><\/h5>\n
What is your favorite drugstore makeup brand?<\/b>
\nQual \u00e9 a sua marca de maquiagem de farm\u00e1cia favorita?<\/span><\/h5>\n

 <\/p>\n

Resumo<\/b><\/h2>\n

 <\/p>\n

Nesta mat\u00e9ria, apresentamos as formas de expressar em ingl\u00eas relacionadas a \u201cmaquiagem e beleza\u201d<\/strong><\/span>, exemplos pr\u00e1ticos de frases, listas de palavras e frases em ingl\u00eas que podem ser usadas em conversas reais. Esperamos que este artigo se torne o \u201cmanual de exemplos de frases em ingl\u00eas sobre maquiagem\u201d para voc\u00eas e que voc\u00eas consigam aplic\u00e1-las na vida cotidiana!<\/span><\/p>\n

Se voc\u00ea estiver com falta de um ambiente para conversa\u00e7\u00e3o em ingl\u00eas, recomendamos que voc\u00ea experimente a plataforma de ensino de conversa\u00e7\u00e3o online \u201cNative Camp\u201d, que oferece \u201caulas sem limite\u201d. Acreditamos que isso vai tornar sua conversa\u00e7\u00e3o em ingl\u00eas ainda mais divertida. Al\u00e9m disso, agora as aulas tamb\u00e9m oferecem \u201cum per\u00edodo de teste gratuito de 7 dias\u201d; ent\u00e3o, por favor, venha experimentar agora mesmo!<\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

\u201cExpress\u00f5es em ingl\u00eas relacionadas a maquiagem\u201d n\u00e3o \u00e9 apenas um tema dif\u00edcil para quem est\u00e1 come\u00e7ando a aprender ingl\u00eas; tamb\u00e9m \u00e9 um dos assuntos de estudo que muitos alunos avan\u00e7ados consideram bastante desafiador. No entanto, como o tema \u201cexpress\u00f5es em ingl\u00eas relacionadas a maquiagem\u201d \u00e9 algo comum no exterior, aprender exemplos de frases relacionadas e aplic\u00e1-las vai ajudar bastante a melhorar a capacidade de express\u00e3o em ingl\u00eas de todos. Al\u00e9m disso, no mundo da beleza sem restri\u00e7\u00f5es de g\u00eanero, esse tipo de assunto n\u00e3o se limita a \u201cmulheres\u201d; muitos \u201chomens\u201d tamb\u00e9m usam essas express\u00f5es relacionadas a \u201cmaquiagem\u201d em conversas em ingl\u00eas. Nesta mat\u00e9ria, vamos apresentar\u00a0 as formas de expressar \u201cmaquiagem\u201d … Continue reading →<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":17189,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"_locale":"pt_BR","_original_post":"https:\/\/nativecamp.net\/pt-br\/blog\/?p=17188","footnotes":""},"categories":[128,127,131],"tags":[],"class_list":["post-17188","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-business","category-travel","category-hint","pt-BR"],"aioseo_notices":[],"views":15,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/nativecamp.net\/pt-br\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17188","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/nativecamp.net\/pt-br\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/nativecamp.net\/pt-br\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nativecamp.net\/pt-br\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nativecamp.net\/pt-br\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=17188"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/nativecamp.net\/pt-br\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17188\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":17190,"href":"https:\/\/nativecamp.net\/pt-br\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17188\/revisions\/17190"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nativecamp.net\/pt-br\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media\/17189"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/nativecamp.net\/pt-br\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=17188"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/nativecamp.net\/pt-br\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=17188"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/nativecamp.net\/pt-br\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=17188"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}