{"id":17141,"date":"2026-06-03T09:00:16","date_gmt":"2026-06-03T12:00:16","guid":{"rendered":"https:\/\/nativecamp.net\/pt-br\/blog\/?p=17141"},"modified":"2026-05-29T04:10:55","modified_gmt":"2026-05-29T07:10:55","slug":"voce-sabe-como-se-diz-impressionante-em-ingles","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/nativecamp.net\/pt-br\/blog\/17141\/","title":{"rendered":"Voc\u00ea sabe como se diz \u201cimpressionante\u201d em ingl\u00eas?"},"content":{"rendered":"

O que voc\u00ea achou da primeira impress\u00e3o dele?<\/span>
\n<\/span>\u300cUma obra realmente impressionante\u300d<\/span>
\n<\/span>\u300cNem todo mundo tem a mesma impress\u00e3o de uma mesma pintura\u300d<\/span>
\n<\/span>As frases de exemplo acima usam \u201cimpress\u00e3o\u201d e \u201cimpressionante\u201d, que s\u00e3o usos comuns no dia a dia.<\/span><\/p>\n

Em ingl\u00eas, existem v\u00e1rias palavras usadas para expressar\u00a0 \u201cimpress\u00e3o\u201d e \u201cimpressionante\u201d. Voc\u00ea consegue citar algumas?<\/span><\/p>\n

Este artigo vai usar\u00a0 <\/span>\u201cimpress\u00e3o\u201d e \u201cimpressionante\u201d <\/b><\/span>como tema<\/span><\/span> para apresentar as formas de express\u00e3o em ingl\u00eas relacionadas a elas<\/span>.<\/span><\/p>\n

Na segunda metade do artigo, tamb\u00e9m vamos compartilhar mais usos relacionados, incluindo v\u00e1rias exclama\u00e7\u00f5es que podem ser usadas para deixar uma impress\u00e3o marcante, como \u201cQue \u00f3timo!\u201d, \u201cFiquei realmente emocionado(a)\u201d, etc. O texto trar\u00e1 muitos exemplos; recomenda-se que, enquanto l\u00ea, voc\u00ea tamb\u00e9m leia em voz alta para fixar melhor.<\/span><\/p>\n

 <\/p>\n

Formas de expressar \u201cimpress\u00e3o\u201d em ingl\u00eas<\/b><\/h2>\n

 <\/p>\n

Primeiro, vamos come\u00e7ar apresentando o uso da palavra \u201cimpress\u00e3o\u201d.<\/span><\/p>\n

 <\/p>\n

Impression<\/b><\/h3>\n

 <\/p>\n

A palavra mais comum para expressar \u201cimpress\u00e3o\u201d \u00e9\u00a0 \u201cImpression\u201d. Ela significa\u00a0 <\/span>\u201csentimentos e pensamentos que ficam na mente\u201d<\/b><\/span>.<\/span><\/p>\n

\u201cimpression\u201d \u00e9 um substantivo cont\u00e1vel; portanto, no singular, \u00e9 preciso usar artigo para virar \u201can impression\u201d. Como \u201cimpress\u00e3o\u201d \u00e9 um conceito abstrato, muitas pessoas podem esquecer que \u00e9 um substantivo cont\u00e1vel. Aten\u00e7\u00e3o especial a isso. Como a primeira letra \u00e9 uma vogal, o artigo deve ser \u201can\u201d e n\u00e3o \u201ca\u201d.<\/span><\/p>\n

Al\u00e9m disso, um uso em ingl\u00eas para uma boa impress\u00e3o \u00e9 \u201cgood impression\u201d, e para uma m\u00e1 impress\u00e3o \u00e9 \u201cbad impression\u201d.<\/span><\/p>\n

Exemplos<\/span><\/p>\n

What were your first impressions of Emily?<\/b>
\n\uff08O que voc\u00ea achou da primeira impress\u00e3o de Emily?\uff09
\n<\/b><\/h5>\n
There was a general impression that the students were out of control.<\/b>
\n\uff08A impress\u00e3o geral \u00e9 que esses alunos estavam fora de controle.\uff09<\/span>
\n<\/b><\/h5>\n
My first impression of her was that she was a nice person.<\/b>
\n\uff08A minha primeira impress\u00e3o dela foi de que ela \u00e9 uma pessoa legal.\uff09<\/span>
\n<\/b><\/h5>\n
Please tell me your impressions of Brazil.<\/b>
\n\uff08Por favor, me diga o que voc\u00ea achou de Brasil.\uff09<\/span>
\n<\/b><\/h5>\n
He didn’t want to give the impression that he was scared.<\/b>
\n\uff08Ele n\u00e3o queria que as pessoas achassem que ele estava com medo.\uff09<\/span><\/h5>\n

 <\/p>\n

Perception<\/b><\/h3>\n

 <\/p>\n

\u201cPerception\u201d pode ser entendido como\u00a0 <\/span>\u201ccogni\u00e7\u00e3o, sensa\u00e7\u00e3o, percep\u00e7\u00e3o, opini\u00e3o, ponto de vista\u201d<\/b><\/span>, entre outros. Em compara\u00e7\u00e3o com \u201cImpression\u201d, que tende a ser uma impress\u00e3o intuitiva formada no primeiro momento, \u201cPerception\u201d \u00e9 uma impress\u00e3o constru\u00edda ao longo do tempo ou, de forma mais ampla, uma opini\u00e3o e uma sensa\u00e7\u00e3o.<\/span><\/p>\n

Exemplos<\/span><\/p>\n

There is a general perception that tax is being wasted.<\/b>
\n\uff08A percep\u00e7\u00e3o geral \u00e9 de que o dinheiro dos impostos est\u00e1 sendo desperdi\u00e7ado.\uff09<\/span>
\n<\/b><\/h5>\n
The article and photo will affect people’s perceptions of poverty.<\/b>
\n\uff08O artigo e a foto v\u00e3o afetar a opini\u00e3o das pessoas sobre a pobreza.\uff09<\/span>
\n<\/b><\/h5>\n
The Prime Minister has to change people’s perception of the government.<\/b>
\n\uff08O primeiro-ministro precisa mudar a vis\u00e3o do povo sobre o governo.\uff09<\/span><\/h5>\n

 <\/p>\n

Image<\/b><\/h3>\n

 <\/p>\n

\u201cImage\u201d \u00e9 explicado como\u00a0 <\/span>\u201cimagem\u201d ou \u201cimpress\u00e3o, conceito gerado a partir de um objeto concreto\u201d<\/b><\/span>. Em geral, \u00e9 usado para indicar a impress\u00e3o deixada visualmente; \u201cimagem da empresa\u201d\u00a0 \u00e9 uma aplica\u00e7\u00e3o comum.<\/span><\/p>\n

Exemplos<\/span><\/p>\n

The company tries to improve its public image.<\/b>
\n\uff08A empresa tenta melhorar a impress\u00e3o que o p\u00fablico tem dela.\uff09<\/span>
\n<\/b><\/h5>\n
What is your image of the tobacco industry?<\/b>
\n\uff08O que voc\u00ea pensa sobre a ind\u00fastria do tabaco?\uff09<\/span><\/h5>\n

 <\/p>\n

Formas de expressar \u201cimpressionante\u201d em ingl\u00eas<\/b><\/h2>\n

 <\/p>\n

\u201cImpress\u00e3o\u201d, al\u00e9m de ser usada sozinha como substantivo, tamb\u00e9m aparece frequentemente na express\u00e3o fixa\u00a0 <\/span>\u201cimpressionante\u201d<\/b><\/span>. A seguir, vamos ver v\u00e1rias formas em ingl\u00eas para dizer \u201cimpressionante\u201d.<\/span><\/p>\n

 <\/p>\n

Leave an impression<\/b><\/h3>\n

 <\/p>\n

\u201cLeave\u201d significa \u201cdeixar\u201d, portanto \u201cLeave an impression\u201d \u00e9 usado para dizer \u201cdeixar uma impress\u00e3o marcante\u201d.<\/span><\/p>\n

Exemplos<\/span><\/p>\n

What left an impression the most was the Tower of London.<\/b>
\n\uff08A Torre de Londres foi o lugar que mais deixou uma impress\u00e3o marcante.\uff09<\/span>
\n<\/b><\/h5>\n
The painting left an impression.<\/b>
\n\uff08A pintura deixou uma impress\u00e3o marcante.\uff09<\/span>
\n<\/b><\/h5>\n
Seeing Taipei 101 with my own eyes left a lasting impression on me.<\/b>
\n\uff08Ver o Taipei 101 com meus pr\u00f3prios olhos me deixou uma impress\u00e3o muito forte.\uff09<\/span>
\n<\/b><\/h5>\n
His speech left an impression the most.<\/b>
\n\uff08O discurso dele foi o que mais deixou uma impress\u00e3o marcante.\uff09<\/span><\/h5>\n

 <\/p>\n

Memorable<\/b><\/h3>\n

 <\/p>\n

\u201cMemorable\u201d significa\u00a0 <\/span>\u201ccheio de momentos memor\u00e1veis, inesquec\u00edvel, marcante\u201d<\/b><\/span>. Basicamente, \u00e9 usado em contextos positivos. Em compara\u00e7\u00e3o com \u201cLeave an impression\u201d, na verdade \u201cMemorable\u201d e o \u201cUnforgettable\u201d que vem a seguir s\u00e3o usos que aparecem com mais frequ\u00eancia no dia a dia.<\/span><\/p>\n

Exemplos<\/span><\/p>\n

It was the most memorable line of the movie.<\/b>
\n\uff08Essa foi a fala mais marcante do filme.\uff09<\/span>
\n<\/b><\/h5>\n
His graceful carriage was memorable.<\/b>
\n\uff08O jeito elegante dele era marcante.\uff09<\/span>
\n<\/b><\/h5>\n
It was a memorable performance.<\/b>
\n\uff08Foi uma apresenta\u00e7\u00e3o impressionante.\uff09<\/span><\/h5>\n

 <\/p>\n

Unforgettable<\/b><\/h3>\n

 <\/p>\n

\u201cUnforgettable\u201d \u00e9 muito usado para descrever experi\u00eancias especiais, expressando\u00a0 <\/span>\u201co n\u00edvel de impressionar a ponto de ser inesquec\u00edvel\u201d<\/b><\/span>. O prefixo \u201cun-\u201d \u00e9 usado para indicar \u201coposi\u00e7\u00e3o, nega\u00e7\u00e3o, aus\u00eancia\u201d. O seu oposto, \u201cForgettable\u201d, significa \u201cf\u00e1cil de esquecer\u201d.<\/span><\/p>\n

Exemplos<\/span><\/p>\n

It was an unforgettable event.<\/b>
\n\uff08Foi um evento inesquec\u00edvel.\uff09<\/span>
\n<\/b><\/h5>\n
The photos showed an unforgettable day.<\/b>
\n\uff08Essas fotos fazem lembrar um dia inesquec\u00edvel.\uff09<\/span>
\n<\/b><\/h5>\n
A visit to Taipei 101 will be an unforgettable experience.<\/b>
\n\uff08Visitar o Taipei 101 ser\u00e1 uma experi\u00eancia inesquec\u00edvel.\uff09<\/span><\/h5>\n

 <\/p>\n

Striking<\/b><\/h3>\n

 <\/p>\n

\u201cStriking\u201d significa\u00a0 <\/span>\u201cmarcante, not\u00e1vel, surpreendente, que chama a aten\u00e7\u00e3o\u201d<\/b><\/span>. Em geral, \u00e9 usado para descrever que o objeto tem caracter\u00edsticas visuais muito fortes, ou para indicar que ele causa um impacto consider\u00e1vel; por isso, \u00e9 muito parecido com o conceito de \u201cimpressionante\u201d.<\/span><\/p>\n

Exemplos<\/span><\/p>\n

It was the most visually striking performance.<\/b>
\n\uff08Foi a apresenta\u00e7\u00e3o mais marcante visualmente que eu j\u00e1 vi.\uff09<\/span>
\n<\/b><\/h5>\n
I like the school\u2019s striking design.<\/b>
\n\uff08Eu gosto do design marcante da escola.\uff09<\/span><\/h5>\n

Formas de expressar \u201cemocionante, deslumbrante\u201d em ingl\u00eas<\/span>
\n<\/span>A seguir, veremos outras express\u00f5es semelhantes a \u201cimpressionante\u201d, ou seja, o uso de adjetivos para dizer \u201cemocionante, deslumbrante\u201d.<\/span><\/p>\n

 <\/p>\n

Impressed<\/b><\/h3>\n

 <\/p>\n

\u201cImpressed\u201d significa\u00a0 <\/span>\u201cadmirado, impressionado\u201d<\/b><\/span>, sendo uma forma de express\u00e3o mais emocional. Embora seja parecido em significado com outro adjetivo, \u201cImpressive\u201d, \u201cImpressed\u201d enfatiza mais a opini\u00e3o subjetiva de que o objeto descrito \u201ccausou uma impress\u00e3o\u201d e \u201cemocionou profundamente\u201d.<\/span><\/p>\n

Exemplos<\/span><\/p>\n

I’m very impressed with the new shopping centre in town.<\/b>
\n\uff08Fiquei muito impressionado(a) com o novo shopping que abriu na regi\u00e3o.\uff09<\/span><\/h5>\n

\u203b \u201ccentre\u201d \u00e9 a grafia do ingl\u00eas brit\u00e2nico, que equivale a \u201ccenter\u201d no ingl\u00eas americano.<\/span><\/p>\n

 <\/p>\n

Moved<\/b><\/h3>\n

 <\/p>\n

\u201cMoved\u201d significa\u00a0 \u00a0<\/span>\u201cemocionado(a) profundamente\u201d<\/b><\/span>. Comparado com \u201cImpressed\u201d, o sentimento \u00e9 ainda mais forte, sendo um uso com tom de \u00eanfase.<\/span><\/p>\n

Exemplos<\/span><\/p>\n

I was so moved by his speech at the graduation ceremony.<\/b>
\n\uff08O discurso dele na cerim\u00f4nia de formatura me emocionou profundamente.\uff09<\/span><\/h5>\n

 <\/p>\n

Great<\/b><\/h3>\n

 <\/p>\n

Great \u00e9 uma palavra muito usada, com v\u00e1rias formas de interpreta\u00e7\u00e3o, incluindo \u201cexcelente, not\u00e1vel, grandioso\u201d, etc. Al\u00e9m disso, ela n\u00e3o \u00e9 usada apenas em conversas do dia a dia descontra\u00eddas; tamb\u00e9m pode ser usada em situa\u00e7\u00f5es formais no contexto empresarial.<\/span><\/p>\n

Exemplos<\/span><\/p>\n

Her presentation was great.<\/b>
\n\uff08A apresenta\u00e7\u00e3o dela foi simplesmente incr\u00edvel.\uff09<\/span><\/h5>\n

 <\/p>\n

Resumo<\/b><\/h2>\n

 <\/p>\n

Acima est\u00e3o as v\u00e1rias formas de expressar \u201cimpress\u00e3o\u201d e \u201cimpressionante\u201d<\/strong><\/span> em ingl\u00eas.<\/span><\/p>\n

Essas palavras n\u00e3o aparecem apenas em conversas do dia a dia; mesmo no ambiente de trabalho, elas tamb\u00e9m podem ser usadas. Portanto, certifique-se de entender corretamente o significado e o uso de cada palavra para aplic\u00e1-las nas situa\u00e7\u00f5es adequadas.<\/span><\/p>\n

Se voc\u00ea quiser se familiarizar ainda mais com o uso dessas palavras e express\u00f5es, \u00e9 importante revisar os exemplos do artigo v\u00e1rias vezes. Recomenda-se ler os exemplos em voz alta para fixar melhor.<\/span><\/p>\n

Se voc\u00ea ainda quiser encontrar mais oportunidades de pr\u00e1tica, recomendo o site de aprendizado de conversa\u00e7\u00e3o \u201cNativeCamp\u201d. Ao se tornar membro, voc\u00ea pode fazer pr\u00e1tica de conversa\u00e7\u00e3o 1 a 1 com professores estrangeiros; com certeza \u00e9 um excelente caminho para fortalecer seu ingl\u00eas.<\/span><\/p>\n

Recomenda-se que, em sala de aula, voc\u00ea fa\u00e7a mais pr\u00e1ticas de di\u00e1logo em profundidade com os professores sobre<\/span> \u201cimpress\u00e3o\u201d e \u201cimpressionante\u201d<\/span>,<\/span> por exemplo, conversar sobre \u201cqual foi a coisa que mais te marcou recentemente\u201d, \u201cqual foi a raz\u00e3o de ser t\u00e3o impressionante\u201d, etc.<\/span> Tenho certeza de que isso vai ajudar muito no aprendizado<\/span>.<\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

O que voc\u00ea achou da primeira impress\u00e3o dele? \u300cUma obra realmente impressionante\u300d \u300cNem todo mundo tem a mesma impress\u00e3o de uma mesma pintura\u300d As frases de exemplo acima usam \u201cimpress\u00e3o\u201d e \u201cimpressionante\u201d, que s\u00e3o usos comuns no dia a dia. Em ingl\u00eas, existem v\u00e1rias palavras usadas para expressar\u00a0 \u201cimpress\u00e3o\u201d e \u201cimpressionante\u201d. Voc\u00ea consegue citar algumas? Este artigo vai usar\u00a0 \u201cimpress\u00e3o\u201d e \u201cimpressionante\u201d como tema para apresentar as formas de express\u00e3o em ingl\u00eas relacionadas a elas. Na segunda metade do artigo, tamb\u00e9m vamos compartilhar mais usos relacionados, incluindo v\u00e1rias exclama\u00e7\u00f5es que podem ser usadas para deixar uma impress\u00e3o marcante, como \u201cQue \u00f3timo!\u201d, \u201cFiquei realmente emocionado(a)\u201d, etc. O texto trar\u00e1 muitos exemplos; … Continue reading →<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":17142,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"_locale":"pt_BR","_original_post":"https:\/\/nativecamp.net\/pt-br\/blog\/?p=17141","footnotes":""},"categories":[134,139,140],"tags":[],"class_list":["post-17141","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-overseas-info","category-cultural-exchange","category-study-abroad-nc","pt-BR"],"aioseo_notices":[],"views":12,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/nativecamp.net\/pt-br\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17141","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/nativecamp.net\/pt-br\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/nativecamp.net\/pt-br\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nativecamp.net\/pt-br\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nativecamp.net\/pt-br\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=17141"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/nativecamp.net\/pt-br\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17141\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":17143,"href":"https:\/\/nativecamp.net\/pt-br\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17141\/revisions\/17143"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nativecamp.net\/pt-br\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media\/17142"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/nativecamp.net\/pt-br\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=17141"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/nativecamp.net\/pt-br\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=17141"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/nativecamp.net\/pt-br\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=17141"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}