{"id":16819,"date":"2026-05-21T09:00:22","date_gmt":"2026-05-21T12:00:22","guid":{"rendered":"https:\/\/nativecamp.net\/pt-br\/blog\/?p=16819"},"modified":"2026-05-19T03:42:58","modified_gmt":"2026-05-19T06:42:58","slug":"o-que-significa-draft","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/nativecamp.net\/pt-br\/blog\/16819\/","title":{"rendered":"O que significa \u201cdraft\u201d?"},"content":{"rendered":"

O tema deste artigo \u00e9 uma apresenta\u00e7\u00e3o completa da palavra \u201cdraft\u201d<\/b><\/span>, voc\u00eas sabem o quanto ela \u00e9 conhecida?<\/span><\/p>\n

Na verdade, \u201cdraft\u201d tem muitas formas diferentes de interpreta\u00e7\u00e3o; por isso, al\u00e9m de dominar o conceito central, tamb\u00e9m \u00e9 preciso entender como ela \u00e9 usada de maneiras diferentes em v\u00e1rias situa\u00e7\u00f5es.<\/span><\/p>\n

 <\/p>\n

O significado de Draft<\/b><\/h2>\n

 <\/p>\n

\u201cdraft\u201d tem muitas formas diferentes de interpreta\u00e7\u00e3o, e alguns usos representativos s\u00e3o \u201cesbo\u00e7o\u201d, \u201crascunho\u201d e \u201cvento\u201d. A partir desses significados b\u00e1sicos, surgem ainda usos mais complexos; a seguir, vamos explicar um por um.<\/span><\/p>\n

 <\/p>\n

\u201cRascunho\u201d, \u201cprojeto\u201d<\/b><\/h3>\n

 <\/p>\n

Muitas pessoas, ao ouvirem \u201cdraft\u201d, pensam primeiro no sentido de \u201crascunho\u201d ou \u201cprojeto\u201d. Do <\/span>rascunho original de um romance, rascunho de um trabalho acad\u00eamico, at\u00e9 projetos em forma de proposta em reuni\u00f5es de neg\u00f3cios<\/b><\/span>,<\/span> tudo isso pode ser representado por \u201cdraft\u201d. Agora, veja os exemplos de uso.<\/span><\/p>\n

I need to finish the first draft of my essay by tomorrow.<\/b>
\nEu preciso terminar o primeiro rascunho do meu ensaio at\u00e9 amanh\u00e3.<\/span><\/h5>\n

\u201cfirst draft\u201d<\/b><\/span> significa \u201co primeiro rascunho\u201d, e em ingl\u00eas \u00e9 \u201cfirst draft\u201d.<\/span> Al\u00e9m disso,<\/span>\u201crough draft\u201d \u00e9 o rascunho feito de forma mais simples<\/b>.<\/span><\/span><\/p>\n

The architect presented the initial draft of the building plans.<\/b>
\nO arquiteto apresentou o rascunho inicial dos planos da constru\u00e7\u00e3o.<\/span><\/h5>\n

\u201cinitial\u201d<\/b><\/span> \u00e9 um adjetivo, que indica <\/span>\u201cinicial, do come\u00e7o\u201d<\/b>.<\/span><\/span><\/p>\n

Engineers created multiple drafts of the project plan.<\/b>
\nOs engenheiros apresentaram v\u00e1rios projetos diferentes para o relat\u00f3rio do planejamento.<\/span><\/h5>\n

\u201cmultiple\u201d \u00e9 um adjetivo que significa \u201cplural\u201d; aqui tamb\u00e9m pode ser substitu\u00eddo por \u201csome\u201d ou \u201ca few\u201d.<\/span><\/p>\n

 <\/p>\n

\u201cCorrente de ar\u201d, \u201cvento\u201d<\/b><\/h3>\n

 <\/p>\n

Outro uso representativo de \u201cdraft\u201d \u00e9 <\/span>\u201ccorrente de ar\u201d, \u201cvento\u201d<\/b><\/span>. No entanto, em compara\u00e7\u00e3o com o vento natural do lado de fora, \u00e9 algo mais parecido com a convec\u00e7\u00e3o do ar dentro do ambiente. Por isso, \u00e0s vezes tamb\u00e9m pode ser traduzido como \u201ccorrente de ar\u201d ou \u201cventila\u00e7\u00e3o\u201d.<\/span><\/p>\n

She felt a draft coming in through the window.<\/b>
\nEla sentiu uma corrente de ar frio entrando pela janela.<\/span><\/h5>\n

Algumas pessoas podem se perguntar se \u201cvento\u201d \u00e9 um substantivo cont\u00e1vel; por\u00e9m, aqui, antes do \u201cdraft\u201d \u00e9 poss\u00edvel colocar o artigo \u201ca\u201d.<\/span><\/p>\n

Where does a cold draft come in from?<\/b>
\nDe onde vem essa corrente de ar frio?<\/span><\/h5>\n

Usando a express\u00e3o \u201ccold draft\u201d, fica bem claro que se trata do vento frio que entra de fora.<\/span><\/p>\n

 <\/p>\n

\u201cLetra de c\u00e2mbio banc\u00e1ria\u201d<\/b><\/h3>\n

 <\/p>\n

\u201cdraft\u201d tamb\u00e9m pode ser interpretado como <\/span>\u201ccheque administrativo\u201d<\/span><\/strong>.<\/span><\/strong> O cheque administrativo \u00e9 um comprovante de pagamento em que o banco representa o cliente. Trata-se de um termo t\u00e9cnico; em geral, as pessoas n\u00e3o costumam us\u00e1-lo com frequ\u00eancia. Por isso, basta ter uma no\u00e7\u00e3o b\u00e1sica.<\/span><\/p>\n

She issued a bank draft.<\/b>
\nEla emitiu um cheque administrativo.<\/span><\/h5>\n

O pr\u00f3prio \u201cdraft\u201d j\u00e1 significa \u201ccheque administrativo\u201d; por\u00e9m, se quiser deixar mais claro, tamb\u00e9m pode dizer \u201cbank draft\u201d. Al\u00e9m disso, a a\u00e7\u00e3o de \u201cemitir um cheque\u201d pode ser expressa com a palavra \u201cissue\u201d.<\/span><\/p>\n

 <\/p>\n

Usos fixos de \u201cDraft\u201d<\/b><\/h2>\n

 <\/p>\n

Agora, vamos ver alguns usos fixos relacionados a \u201cdraft\u201d. Voc\u00eas podem primeiro relembrar o significado b\u00e1sico de \u201cdraft\u201d, ou seja, \u201crascunho\u201d, e depois entender junto com o conte\u00fado abaixo.<\/span><\/p>\n

draft beer: cerveja chope<\/b><\/span>, tamb\u00e9m chamada de cerveja tirada na hora, e \u00e9 diferente da cerveja pronta em lata ou garrafa.<\/span><\/p>\n

I prefer draft beer over bottled beer.<\/b>
\nPrefiro cerveja chope a cerveja em garrafa.<\/span><\/h5>\n

military draft: alistamento militar<\/b>.<\/span><\/span><\/p>\n

Many young men were subject to the military draft.<\/b>
\nMuitos jovens foram convocados para o servi\u00e7o militar.<\/span><\/h5>\n

window draft: frestas de portas e janelas<\/b>.<\/span><\/span><\/p>\n

I need to fix the window draft to prevent cold air.<\/b>
\nEu preciso consertar as frestas da janela para que o ar frio n\u00e3o entre.<\/span><\/h5>\n

draft horse: cavalo de trabalho especializado para puxar cargas pesadas, tamb\u00e9m chamado de cavalo de tra\u00e7\u00e3o<\/b>.<\/span><\/span><\/p>\n

Draft horses were commonly used in agriculture and transportation.<\/b>
\nCavalos de tra\u00e7\u00e3o eram comumente usados na agricultura e no transporte.<\/span><\/h5>\n

Drafting Table: mesa de desenho, ou seja, uma mesa de trabalho pr\u00f3pria para desenho<\/b><\/span>,<\/span> normalmente permite ajustar livremente a altura e o \u00e2ngulo da superf\u00edcie.<\/span><\/p>\n

I want a new drafting table.<\/b>
\nEu quero muito uma nova mesa de desenho.<\/span><\/h5>\n

Drafting Software : software de design, ou seja, um software de computador especializado em gerar obras relacionadas a desenhos; de acordo com diferentes \u00e1reas de atua\u00e7\u00e3o, pode haver v\u00e1rias vers\u00f5es, como software de desenho voltado para arquitetura, software de desenho para engenharia etc<\/b>.<\/span><\/span><\/p>\n

I\u2019m not familiar with this drafting software.<\/b>
\nEu n\u00e3o conhe\u00e7o muito esse software de design.<\/span><\/h5>\n

Drafting pencil : l\u00e1pis de esbo\u00e7o, ou seja, um l\u00e1pis especializado para desenhar<\/b><\/span>, muito adequado para fazer linhas bem n\u00edtidas.<\/span><\/p>\n

Hey! Who knows where my drafting pencils are?<\/b>
\nEi! Quem sabe onde est\u00e3o meus l\u00e1pis de esbo\u00e7o?<\/span><\/h5>\n

 <\/p>\n

Palavras com significado parecido com Draft<\/b><\/h2>\n

 <\/p>\n

Depois de entender o significado e os usos de \u201cdraft\u201d, vamos ver quais palavras s\u00e3o parecidas com ela. Basta aprender esses sin\u00f4nimos para melhorar rapidamente sua capacidade de se expressar.<\/span><\/p>\n

 <\/p>\n

Outline<\/b><\/h3>\n

 <\/p>\n

\u201coutline\u201d significa \u201cresumo\u201d, \u201ccontorno\u201d<\/b><\/span>. Em compara\u00e7\u00e3o com <\/span>\u201cdraft\u201d, que inclui alguns detalhes no conte\u00fado<\/b>,<\/span>\u201coutline\u201d se refere a um esbo\u00e7o geral, de forma resumida<\/b>.<\/span><\/span><\/p>\n

I was struggling to create an outline for this essay.<\/b>
\nEu estava tendo dificuldade para fazer o resumo deste ensaio.<\/span><\/h5>\n

 <\/p>\n

Sketch<\/b><\/h3>\n

 <\/p>\n

\u201csketch\u201d geralmente se refere a \u201crascunho, esbo\u00e7o\u201d na \u00e1rea de desenho<\/span><\/strong>.<\/span><\/strong> \u00c0s vezes tamb\u00e9m pode ser traduzido como \u201cesbo\u00e7o\u201d. Em compara\u00e7\u00e3o com \u201cdraft\u201d, \u201csketch\u201d parece ter um componente art\u00edstico maior.<\/span><\/p>\n

I like to draw a sketch of the beautiful scenery.<\/b>
\nEu gosto de desenhar esbo\u00e7os da paisagem bonita.<\/span><\/h5>\n

Outra forma de \u201cdesenhar\u201d \u00e9 \u201cdraw\u201d<\/b><\/span>.<\/span> Por\u00e9m, \u201cdraw\u201d se refere apenas a desenhar linhas; se envolver colorir, usa-se \u201cpaint\u201d. Esperamos que voc\u00eas consigam diferenciar bem as duas coisas.<\/span><\/p>\n

 <\/p>\n

O que \u201cdraft\u201d significa no esporte profissional?<\/b><\/h2>\n

 <\/p>\n

Se voc\u00ea acompanha o beisebol profissional dos Estados Unidos (MLB), talvez j\u00e1 esteja familiarizado com a palavra draft; ela significa \u201csele\u00e7\u00e3o\u201d das equipes profissionais. Normalmente, todos os anos \u00e9 realizado um draft, para que cada equipe escolha novos jogadores entre atletas amadores ou jogadores livres.<\/span><\/p>\n

Durante o processo de sele\u00e7\u00e3o, as equipes indicam os jogadores em uma ordem determinada, uma por vez. O jogador escolhido recebe a oportunidade de assinar contrato. Se esses candidatos assinarem com sucesso, eles conseguem iniciar suas carreiras profissionais; caso contr\u00e1rio, ter\u00e3o que esperar pela pr\u00f3xima oportunidade de sele\u00e7\u00e3o ou voltar para a escola ou equipe amadora de onde vieram. As equipes profissionais tamb\u00e9m tentam, a cada draft, encontrar as estrelas de amanh\u00e3 e, assim, aumentar a competitividade do time.<\/span><\/p>\n

The baseball team hopes to find a diamond in the rough during the draft.<\/b>
\nEsse time de beisebol espera encontrar um talento promissor durante o draft.<\/span><\/h5>\n

 <\/p>\n

Resumo<\/b><\/h2>\n

 <\/p>\n

Para muitas pessoas, o significado mais b\u00e1sico de \u201cdraft\u201d<\/span> <\/strong><\/span>\u00e9 \u201crascunho, proposta\u201d, e de fato esse \u00e9 o conceito central da palavra.<\/span><\/p>\n

No entanto, outro uso comum no dia a dia \u00e9 o sentido de \u201ccorrente de ar\u201d. Se voc\u00ea n\u00e3o entender essa interpreta\u00e7\u00e3o, pode acabar gerando mal-entendidos na comunica\u00e7\u00e3o.<\/span><\/p>\n

Por isso, \u00e9 recomend\u00e1vel revisar v\u00e1rias vezes, junto com os muitos exemplos do artigo, seja lendo em voz alta ou copiando; tente memoriz\u00e1-los o m\u00e1ximo poss\u00edvel!<\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

O tema deste artigo \u00e9 uma apresenta\u00e7\u00e3o completa da palavra \u201cdraft\u201d, voc\u00eas sabem o quanto ela \u00e9 conhecida? Na verdade, \u201cdraft\u201d tem muitas formas diferentes de interpreta\u00e7\u00e3o; por isso, al\u00e9m de dominar o conceito central, tamb\u00e9m \u00e9 preciso entender como ela \u00e9 usada de maneiras diferentes em v\u00e1rias situa\u00e7\u00f5es.   O significado de Draft   \u201cdraft\u201d tem muitas formas diferentes de interpreta\u00e7\u00e3o, e alguns usos representativos s\u00e3o \u201cesbo\u00e7o\u201d, \u201crascunho\u201d e \u201cvento\u201d. A partir desses significados b\u00e1sicos, surgem ainda usos mais complexos; a seguir, vamos explicar um por um.   \u201cRascunho\u201d, \u201cprojeto\u201d   Muitas pessoas, ao ouvirem \u201cdraft\u201d, pensam primeiro no sentido de \u201crascunho\u201d ou \u201cprojeto\u201d. Do rascunho original de um … Continue reading →<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":16820,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"_locale":"pt_BR","_original_post":"https:\/\/nativecamp.net\/pt-br\/blog\/?p=16819","footnotes":""},"categories":[134,139,140],"tags":[],"class_list":["post-16819","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-overseas-info","category-cultural-exchange","category-study-abroad-nc","pt-BR"],"aioseo_notices":[],"views":7,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/nativecamp.net\/pt-br\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/16819","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/nativecamp.net\/pt-br\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/nativecamp.net\/pt-br\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nativecamp.net\/pt-br\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nativecamp.net\/pt-br\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=16819"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/nativecamp.net\/pt-br\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/16819\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":16821,"href":"https:\/\/nativecamp.net\/pt-br\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/16819\/revisions\/16821"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nativecamp.net\/pt-br\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media\/16820"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/nativecamp.net\/pt-br\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=16819"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/nativecamp.net\/pt-br\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=16819"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/nativecamp.net\/pt-br\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=16819"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}