{"id":16758,"date":"2026-05-19T09:00:57","date_gmt":"2026-05-19T12:00:57","guid":{"rendered":"https:\/\/nativecamp.net\/pt-br\/blog\/?p=16758"},"modified":"2026-05-12T03:35:51","modified_gmt":"2026-05-12T06:35:51","slug":"original-falsificacao-como-se-diz-falsificacao-em-ingles","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/nativecamp.net\/pt-br\/blog\/16758\/","title":{"rendered":"Original? Falsifica\u00e7\u00e3o? Como se diz \u201cfalsifica\u00e7\u00e3o\u201d em ingl\u00eas?"},"content":{"rendered":"<p><span style=\"font-weight: 400;\">Neste artigo, vamos apresentar a voc\u00eas como expressar em ingl\u00eas \u201cfalsifica\u00e7\u00e3o\u201d, essa palavra<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">que aparece com frequ\u00eancia no dia a dia e no ambiente de trabalho.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">\u201cFalsifica\u00e7\u00e3o\u201d se refere a algo que \u00e9 dif\u00edcil de distinguir de um produto original, ou que \u00e9 feito para substituir o original. H\u00e1 muitos tipos, incluindo itens de luxo, obras de arte, moedas, documentos, pessoas e animais, entre outros. E a express\u00e3o em ingl\u00eas para \u201cfalsifica\u00e7\u00e3o\u201d tamb\u00e9m precisa ser usada de acordo com o objetivo e o contexto.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Desta vez, vamos apresentar <span style=\"color: #808080; font-size: 24px;\"><strong>quatro palavras e express\u00f5es comuns para \u201cfalsifica\u00e7\u00e3o\u201d, explicando suas caracter\u00edsticas e usos com exemplos de frases<\/strong>.<\/span> Al\u00e9m disso, tamb\u00e9m vamos apresentar algumas express\u00f5es relacionadas e as formas de dizer \u201cproduto original\u201d em ingl\u00eas. Depois de ler este texto, tenho certeza de que voc\u00ea vai conseguir usar com facilidade e flexibilidade o vocabul\u00e1rio de \u201cfalsifica\u00e7\u00e3o\u201d. Continue lendo!<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h2><strong>Express\u00f5es em ingl\u00eas para falsifica\u00e7\u00e3o<\/strong><\/h2>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Vamos ver as quatro palavras abaixo, comumente usadas para descrever \u201cfalsifica\u00e7\u00e3o\u201d. Elas t\u00eam significados e usos diferentes.<\/span><\/p>\n<h6><b>&#8211; fake<\/b><br \/>\n<b>&#8211; forgery<\/b><br \/>\n<b>&#8211; imitation<\/b><br \/>\n<b>&#8211; counterfeit<\/b><\/h6>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Vamos ver as caracter\u00edsticas e os usos de cada palavra!<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h2><b>Fake<\/b><\/h2>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Fake \u00e9 um adjetivo, que representa<span style=\"color: #808080;\"><strong> \u201cfalso\u201d, \u201cfalsificado\u201d<\/strong><\/span>, e indica algo feito para que n\u00e3o seja poss\u00edvel distinguir se \u00e9 um produto original, ou algo usado para substituir o original.<\/span><\/p>\n<h6><strong>&#8211; fake something: falsificar\u00a0 (algo)<\/strong><br \/>\n<strong>&#8211; fake as something: fingir ser\u00a0<\/strong><br \/>\n<strong>&#8211; fake news: not\u00edcias falsas<\/strong><br \/>\n<strong>&#8211; fake smile: sorriso falso<\/strong><br \/>\n<b><\/b><\/h6>\n<h5><b>He faked his signature on the document.<\/b><br \/>\n<span style=\"font-weight: 400;\">Ele falsificou a pr\u00f3pria assinatura no documento.<\/span><br \/>\n<b><\/b><\/h5>\n<h5><b>She faked as a doctor to get access to the hospital.<\/b><br \/>\n<span style=\"font-weight: 400;\">Ela se passou por m\u00e9dica para entrar no hospital.<\/span><br \/>\n<b><\/b><\/h5>\n<h5><b>You should not believe everything you see on the internet. There is a lot of fake news out there.<\/b><br \/>\n<span style=\"font-weight: 400;\">Voc\u00ea n\u00e3o deve acreditar em tudo o que v\u00ea na internet. H\u00e1 muitas not\u00edcias falsas por a\u00ed.<\/span><br \/>\n<b><\/b><\/h5>\n<h5><b>He gave me a fake smile and said he was happy for me.<\/b><br \/>\n<span style=\"font-weight: 400;\">Ele me deu um sorriso falso e disse que estava feliz por mim.<\/span><\/h5>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Fake tamb\u00e9m pode<span style=\"color: #808080;\"><strong> ser usado como substantivo, significando \u201cfalsifica\u00e7\u00e3o\u201d, \u201cmercadoria falsificada\u201d, \u201cgolpista\u201d, etc.\u201d<\/strong><\/span><\/span><\/p>\n<h6><strong>&#8211; a fake: uma mercadoria falsa<\/strong><br \/>\n<strong>&#8211; fakes: v\u00e1rias mercadorias falsas<\/strong><br \/>\n<strong>&#8211; a fake of something: falsifica\u00e7\u00e3o de ~<\/strong><br \/>\n<strong>&#8211; a fake something: ~ falso<\/strong><br \/>\n<strong>&#8211; a fake person: golpista<\/strong><br \/>\n<b><\/b><\/h6>\n<h5><b>This is a fake. The real one is in the museum.<\/b><br \/>\n<span style=\"font-weight: 400;\">Isso \u00e9 uma falsifica\u00e7\u00e3o. O original est\u00e1 no museu.<\/span><br \/>\n<b><\/b><\/h5>\n<h5><b>He sells fakes on the street. You should avoid him.<\/b><br \/>\n<span style=\"font-weight: 400;\">Ele vende mercadorias falsificadas na rua. Voc\u00ea deve evit\u00e1-lo.<\/span><br \/>\n<b><\/b><\/h5>\n<h5><b>She bought a fake of the famous painting for a cheap price.<\/b><br \/>\n<span style=\"font-weight: 400;\">Ela comprou uma falsifica\u00e7\u00e3o da famosa pintura por um pre\u00e7o barato.<\/span><br \/>\n<b><\/b><\/h5>\n<h5><b>He has a fake passport and a fake identity.<\/b><br \/>\n<span style=\"font-weight: 400;\">Ele tem um passaporte falso e uma identidade falsa.<\/span><br \/>\n<b><\/b><\/h5>\n<h5><b>She is a fake person. She lies all the time.<\/b><br \/>\n<span style=\"font-weight: 400;\">Ela \u00e9 uma golpista. Ela mente o tempo todo.<\/span><\/h5>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h2><b>Forgery<\/b><\/h2>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Forgery <\/span><span style=\"font-weight: 400;\">\u00e9 um substantivo, que significa<span style=\"color: #808080;\"><strong> \u201cfalsifica\u00e7\u00e3o\u201d, \u201cfalsifica\u00e7\u00e3o\u201d ou \u201cproduto falsificado\u201d<\/strong><\/span>. Como express\u00e3o em ingl\u00eas, indica \u201cproduto falsificado\u201d, explicando que \u00e9 feito para que n\u00e3o seja poss\u00edvel distinguir se \u00e9 um produto original, ou algo usado para substituir o original.<\/span><\/p>\n<h6><strong>&#8211; commit forgery: crime de falsifica\u00e7\u00e3o<\/strong><br \/>\n<strong>&#8211; charge someone with forgery: acusar algu\u00e9m de falsifica\u00e7\u00e3o<\/strong><br \/>\n<strong>&#8211; a forgery of something: falsifica\u00e7\u00e3o de ~<\/strong><br \/>\n<strong>&#8211; a forgery by someone: falsificado por algu\u00e9m<\/strong><br \/>\n<b><\/b><\/h6>\n<h5><b>He committed forgery by altering the date on the check.<\/b><br \/>\n<span style=\"font-weight: 400;\">Ele cometeu falsifica\u00e7\u00e3o ao alterar a data no cheque.<\/span><br \/>\n<b><\/b><\/h5>\n<h5><b>She was charged with forgery for using a fake credit card.<\/b><br \/>\n<span style=\"font-weight: 400;\">Ela foi acusada de falsifica\u00e7\u00e3o por usar um cart\u00e3o de cr\u00e9dito falso.<\/span><br \/>\n<b><\/b><\/h5>\n<h5><b>This is a forgery of the Mona Lisa. It is not worth anything.<\/b><br \/>\n<span style=\"font-weight: 400;\">Esta \u00e9 uma falsifica\u00e7\u00e3o da Mona Lisa. N\u00e3o vale nada.<\/span><br \/>\n<b><\/b><\/h5>\n<h5><b>This is a forgery by a famous artist. He copied the style of another artist.<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">.<\/span><br \/>\n<span style=\"font-weight: 400;\">Esta \u00e9 uma falsifica\u00e7\u00e3o de um artista famoso. Ele copiou o estilo de outro artista.<\/span><\/h5>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h2><b>Imitation<\/b><\/h2>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Imitation \u00e9 um substantivo, que representa<span style=\"color: #808080;\"><strong> \u201cimita\u00e7\u00e3o\u201d, \u201csimula\u00e7\u00e3o\u201d<\/strong>.<\/span> Como express\u00e3o em ingl\u00eas, indica \u201cc\u00f3pia\u201d, explicando que \u00e9 feita por imitar um produto original, ou algo usado para substituir o original.<\/span><\/p>\n<h6><strong>&#8211; imitate something: imitar\u00a0 (algo)<\/strong><br \/>\n<strong>&#8211; imitate someone: imitar (uma pessoa)<\/strong><br \/>\n<strong>&#8211; imitation of something: c\u00f3pia de\u00a0<\/strong><br \/>\n<strong>&#8211; imitation something:\u00a0 copiado<\/strong><br \/>\n<b><\/b><\/h6>\n<h5><b>He imitated the voice of the president.<\/b><br \/>\n<span style=\"font-weight: 400;\">Ele imitou a voz do presidente.<\/span><br \/>\n<b><\/b><\/h5>\n<h5><b>She imitated her favorite singer and sang her song.<\/b><br \/>\n<span style=\"font-weight: 400;\">Ela imitou sua cantora favorita e cantou a m\u00fasica dela.<\/span><br \/>\n<b><\/b><\/h5>\n<h5><b>This is an imitation of a Rolex watch. It is not made of gold.<\/b><br \/>\n<span style=\"font-weight: 400;\">Esta \u00e9 uma c\u00f3pia de um rel\u00f3gio Rolex. Ele n\u00e3o \u00e9 feito de ouro.<\/span><br \/>\n<b><\/b><\/h5>\n<h5><b>He wears an imitation leather jacket. It is not real leather.<\/b><br \/>\n<span style=\"font-weight: 400;\">Ele usa uma jaqueta de couro imitada. Isso n\u00e3o \u00e9 couro de verdade.<\/span><\/h5>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h2><b>Counterfeit<\/b><\/h2>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Counterfeit \u00e9 um adjetivo, que representa<span style=\"color: #808080;\"><strong> \u201cfalsificado\u201d, \u201cfalso\u201d<\/strong>.<\/span><\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Como express\u00e3o em ingl\u00eas, indica \u201cfalsificado\u201d, explicando que \u00e9 feito para que n\u00e3o seja poss\u00edvel distinguir se \u00e9 um produto original, ou algo usado para substituir o original.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #808080;\"><strong>Ele \u00e9 especialmente adequado para itens oficiais, como dinheiro e certificados, ou itens caros, como itens de luxo.<\/strong><\/span><\/p>\n<h6><strong>&#8211; counterfeit something: falsificar\u00a0 (algo)<\/strong><br \/>\n<strong>&#8211; counterfeit as something: falsificar como\u00a0<\/strong><br \/>\n<strong>&#8211; counterfeit money: dinheiro falso<\/strong><br \/>\n<strong>&#8211; counterfeit goods: mercadorias falsificadas<\/strong><br \/>\n<b><\/b><\/h6>\n<h5><b>He was arrested for counterfeiting $100 bills.<\/b><br \/>\n<span style=\"font-weight: 400;\">Ele foi preso por falsificar notas de 100 d\u00f3lares.<\/span><br \/>\n<b><\/b><\/h5>\n<h5><b>She counterfeited as a lawyer and cheated many people.<\/b><br \/>\n<span style=\"font-weight: 400;\">Ela falsificou a pr\u00f3pria identidade como advogada e enganou muitas pessoas.<\/span><br \/>\n<b><\/b><\/h5>\n<h5><b>How can you tell if the money is counterfeit or not?<\/b><br \/>\n<span style=\"font-weight: 400;\">Como voc\u00ea pode saber se o dinheiro \u00e9 falso ou n\u00e3o?<\/span><br \/>\n<b><\/b><\/h5>\n<h5><b>He bought some counterfeit goods online and regretted it later.<\/b><br \/>\n<span style=\"font-weight: 400;\">Ele comprou algumas mercadorias falsificadas pela internet e se arrependeu depois.<\/span><\/h5>\n<p><span style=\"color: #808080;\"><strong>Counterfeit tamb\u00e9m pode ser usado como substantivo, indicando \u201cfalsifica\u00e7\u00e3o\u201d, \u201cmercadoria falsificada\u201d ou \u201cgolpista\u201d.<\/strong><\/span><\/p>\n<h6><strong>&#8211; a counterfeit: uma mercadoria falsificada<\/strong><br \/>\n<strong>&#8211; counterfeits: v\u00e1rias mercadorias falsificadas<\/strong><br \/>\n<strong>&#8211; a counterfeit of something: falsifica\u00e7\u00e3o de ~<\/strong><br \/>\n<strong>&#8211; a counterfeit something: ~ falso<\/strong><br \/>\n<strong>&#8211; a counterfeit person: fals\u00e1rio<\/strong><br \/>\n<b><\/b><\/h6>\n<h5><b>This is a counterfeit. It is not a real diamond.<\/b><br \/>\n<span style=\"font-weight: 400;\">Isso \u00e9 uma falsifica\u00e7\u00e3o. N\u00e3o \u00e9 um diamante de verdade.<\/span><br \/>\n<b><\/b><\/h5>\n<h5><b>The police seized a large amount of counterfeits from the gang.<\/b><br \/>\n<span style=\"font-weight: 400;\">A pol\u00edcia apreendeu uma grande quantidade de mercadorias falsificadas desse grupo.<\/span><br \/>\n<b><\/b><\/h5>\n<h5><b>She found a counterfeit of her painting in the market.<\/b><br \/>\n<span style=\"font-weight: 400;\">Ela encontrou no mercado uma falsifica\u00e7\u00e3o da sua pintura.<\/span><br \/>\n<b><\/b><\/h5>\n<h5><b>He has a counterfeit diploma and a counterfeit license.<\/b><br \/>\n<span style=\"font-weight: 400;\">Ele tem um diploma falso e uma licen\u00e7a falsa.<\/span><br \/>\n<b><\/b><\/h5>\n<h5><b>He is a counterfeit person. He is not who he claims to be.<\/b><br \/>\n<span style=\"font-weight: 400;\">Ele \u00e9 um fals\u00e1rio. Ele n\u00e3o \u00e9 quem diz ser.<\/span><\/h5>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h2><strong>Express\u00f5es em g\u00edria para falsifica\u00e7\u00e3o<\/strong><\/h2>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Al\u00e9m das express\u00f5es apresentadas acima, vamos ver a parte das g\u00edrias! Essas g\u00edrias que indicam falsifica\u00e7\u00e3o s\u00e3o comuns em conversas do dia a dia e na internet, mas devem ser evitadas em situa\u00e7\u00f5es formais.<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h3><b>Phony<\/b><\/h3>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Phony \u00e9 um adjetivo, que representa<span style=\"color: #808080;\"><strong> \u201cfalso\u201d, \u201cfalsificado\u201d, \u201cfraudulento\u201d<\/strong><\/span>. Como g\u00edria, indica \u201cfalso\u201d, explicando que \u00e9 feito para que n\u00e3o seja poss\u00edvel distinguir se \u00e9 um produto original, ou algo usado para substituir o original.<\/span><\/p>\n<h6><strong>&#8211; phony something: falsificar\u00a0 (algo)<\/strong><br \/>\n<strong>&#8211; phony as something: fingir ser\u00a0<\/strong><br \/>\n<strong>&#8211; phony story: hist\u00f3ria inventada<\/strong><br \/>\n<strong>&#8211; phony accent: sotaque falso<\/strong><br \/>\n<b><\/b><\/h6>\n<h5><b>He phoned his resume and got the job.<\/b><br \/>\n<span style=\"font-weight: 400;\">Ele falsificou o curr\u00edculo e conseguiu o emprego.<\/span><br \/>\n<b><\/b><\/h5>\n<h5><b>She phoned as a reporter and got an interview with the celebrity.<\/b><br \/>\n<span style=\"font-weight: 400;\">Ela se passou por rep\u00f3rter e conseguiu uma entrevista com a celebridade.<\/span><br \/>\n<b><\/b><\/h5>\n<h5><b>He told me a phony story about his past. I don&#8217;t trust him anymore.<\/b><br \/>\n<span style=\"font-weight: 400;\">Ele inventou algumas hist\u00f3rias sobre o passado dele. Eu n\u00e3o confio nele mais.<\/span><br \/>\n<b><\/b><\/h5>\n<h5><b>She has a phony accent. She is not from England.<\/b><br \/>\n<span style=\"font-weight: 400;\">O sotaque dela \u00e9 falso. Ela n\u00e3o \u00e9 da Inglaterra.<\/span><\/h5>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Phony tamb\u00e9m pode<span style=\"color: #808080;\"><strong> ser usado como substantivo, indicando \u201cfalsifica\u00e7\u00e3o\u201d, \u201cfals\u00e1rio\u201d ou \u201cgolpista\u201d.<\/strong><\/span><\/span><\/p>\n<h6><strong>&#8211; a phony: uma falsifica\u00e7\u00e3o<\/strong><br \/>\n<strong>&#8211; phonies: v\u00e1rias falsifica\u00e7\u00f5es<\/strong><br \/>\n<strong>&#8211; a phony of something: falsifica\u00e7\u00e3o de\u00a0<\/strong><br \/>\n<strong>&#8211; a phony something:\u00a0 falso<\/strong><br \/>\n<strong>&#8211; a phony person: golpista<\/strong><br \/>\n<b><\/b><\/h6>\n<h5><b>This is a phony. It is not a real Rolex.<\/b><br \/>\n<span style=\"font-weight: 400;\">Isso \u00e9 falsificado. N\u00e3o \u00e9 um Rolex de verdade.<\/span><br \/>\n<b><\/b><\/h5>\n<h5><b>He collects phonies and sells them online.<\/b><br \/>\n<span style=\"font-weight: 400;\">Ele coleciona falsifica\u00e7\u00f5es e vende pela internet.<\/span><br \/>\n<b><\/b><\/h5>\n<h5><b>She bought a phony of the latest iPhone. It doesn&#8217;t work well.<\/b><br \/>\n<span style=\"font-weight: 400;\">Ela comprou uma falsifica\u00e7\u00e3o do iPhone mais recente. Ele n\u00e3o funciona bem.<\/span><br \/>\n<b><\/b><\/h5>\n<h5><b>He has a phony degree and a phony certificate.<\/b><br \/>\n<span style=\"font-weight: 400;\">Ele tem um diploma falso e um certificado falso.<\/span><br \/>\n<b><\/b><\/h5>\n<h5><b>He is a phony person. He pretends to be someone else.<\/b><br \/>\n<span style=\"font-weight: 400;\">Ele \u00e9 um golpista. Ele finge ser outra pessoa.<\/span><\/h5>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h3><b>Knockoff<\/b><\/h3>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Knockoff \u00e9 um substantivo, que representa<span style=\"color: #808080;\"><strong> \u201cc\u00f3pia\u201d, \u201cimita\u00e7\u00e3o\u201d<\/strong>.<\/span> Como express\u00e3o de g\u00edria, indica \u201cc\u00f3pia\u201d, explicando que \u00e9 feita por imitar um produto original, ou algo usado para substituir o original. <span style=\"color: #808080;\"><strong>\u00c9 especialmente adequado para itens de luxo ou produtos caros.<\/strong><\/span><\/span><\/p>\n<h6><strong>&#8211; a knockoff of something: c\u00f3pia de\u00a0<\/strong><br \/>\n<strong>&#8211; a knockoff something:\u00a0 copiado<\/strong><br \/>\n<strong>&#8211; buy a knockoff: comprar uma c\u00f3pia<\/strong><br \/>\n<strong>&#8211; sell a knockoff: vender uma c\u00f3pia<\/strong><br \/>\n<b><\/b><\/h6>\n<h5><b>This is a knockoff of a Gucci bag. It is not made of leather.<\/b><br \/>\n<span style=\"font-weight: 400;\">Esta \u00e9 uma bolsa Gucci copiada. Ela n\u00e3o \u00e9 feita de couro.<\/span><br \/>\n<b><\/b><\/h5>\n<h5><b>He has a knockoff watch. It is not a real Omega.<\/b><br \/>\n<span style=\"font-weight: 400;\">Ele tem um rel\u00f3gio falsificado. Isso n\u00e3o \u00e9 um Omega de verdade.<\/span><br \/>\n<b><\/b><\/h5>\n<h5><b>She bought a knockoff online and regretted it later.<\/b><br \/>\n<span style=\"font-weight: 400;\">Ela comprou uma c\u00f3pia pela internet e se arrependeu depois.<\/span><br \/>\n<b><\/b><\/h5>\n<h5><b>He sells knockoffs on the street. You should avoid him.<\/b><br \/>\n<span style=\"font-weight: 400;\">Ele vende mercadorias falsificadas na rua. Voc\u00ea deve evit\u00e1-lo.<\/span><\/h5>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h2><strong>Express\u00f5es em ingl\u00eas para produto original<\/strong><\/h2>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Em compara\u00e7\u00e3o com as express\u00f5es em ingl\u00eas para falsifica\u00e7\u00e3o, \u00e9 claro que tamb\u00e9m existem palavras e frases para \u201cproduto original\u201d. Elas podem indicar o pr\u00f3prio produto original e tamb\u00e9m coisas que conseguem comprovar que \u00e9 original.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #808080;\"><strong>\u00a0Real: <\/strong><\/span><span style=\"font-weight: 400;\"><span style=\"color: #808080;\"><strong>adjetivo, que representa \u201creal\u201d, \u201cverdadeiro\u201d ou \u201cefetivo\u201d<\/strong>.<\/span> Como express\u00e3o em ingl\u00eas, indica \u201cde verdade\u201d.<\/span><\/p>\n<h6><strong>&#8211; real something:\u00a0 de verdade<\/strong><br \/>\n<strong>&#8211; real as something: como se fosse\u00a0 de verdade<\/strong><br \/>\n<strong>&#8211; real deal: produto original<\/strong><br \/>\n<strong>&#8211; real talk: conversa sincera<\/strong><br \/>\n<b><\/b><\/h6>\n<h5><b>This is a real diamond. It is very expensive.<\/b><br \/>\n<span style=\"font-weight: 400;\">Isso \u00e9 um diamante de verdade. Ele \u00e9 muito caro.<\/span><br \/>\n<b><\/b><\/h5>\n<h5><b>She is real as a friend. She always supports me.<\/b><br \/>\n<span style=\"font-weight: 400;\">Ela \u00e9 uma amiga de verdade. Ela sempre me apoia.<\/span><br \/>\n<b><\/b><\/h5>\n<h5><b>He is the real deal. He is a very talented singer.<\/b><br \/>\n<span style=\"font-weight: 400;\">Ele \u00e9 um cara de verdade. Ele \u00e9 um cantor muito talentoso.<\/span><br \/>\n<b><\/b><\/h5>\n<h5><b>Let&#8217;s have some real talk. I want to know what you really think.<\/b><br \/>\n<span style=\"font-weight: 400;\">Vamos falar a verdade. Eu quero saber o que voc\u00ea realmente pensa.<\/span><\/h5>\n<p><strong><span style=\"color: #808080;\">Genuine: <\/span><\/strong><span style=\"font-weight: 400;\"><strong><span style=\"color: #808080;\">adjetivo, que significa \u201cverdadeiro\u201d, \u201caut\u00eantico\u201d, \u201csincero\u201d, etc..<\/span><\/strong> Como express\u00e3o em ingl\u00eas, indica \u201cverdadeiro\u201d, podendo explicar o pr\u00f3prio produto original e tamb\u00e9m coisas que conseguem comprovar que \u00e9 original.<\/span><\/p>\n<h6><strong>&#8211; genuine something: verdadeiro (algo)<\/strong><br \/>\n<strong>&#8211; genuine as something: como , sendo um produto original<\/strong><br \/>\n<strong>&#8211; genuine article: produto original<\/strong><br \/>\n<strong>&#8211; genuine interest: interesse genu\u00edno<\/strong><br \/>\n<b><\/b><\/h6>\n<h5><b>This is a genuine Picasso painting. It has a certificate of authenticity.<\/b><br \/>\n<span style=\"font-weight: 400;\">Esta \u00e9 uma pintura original de Picasso. Ela tem um certificado de autenticidade.<\/span><br \/>\n<b><\/b><\/h5>\n<h5><b>He is genuine as a leader. He cares about his team.<\/b><br \/>\n<span style=\"font-weight: 400;\">Ele \u00e9 um l\u00edder de verdade. Ele se importa com a equipe dele.<\/span><br \/>\n<b><\/b><\/h5>\n<h5><b>She is the genuine article. She is a world-class athlete.<\/b><br \/>\n<span style=\"font-weight: 400;\">Ela \u00e9 um exemplo. Ela \u00e9 uma atleta de n\u00edvel mundial.<\/span><br \/>\n<b><\/b><\/h5>\n<h5><b>He has a genuine interest in learning English. He studies every day.<\/b><br \/>\n<span style=\"font-weight: 400;\">Ele tem um interesse genu\u00edno em aprender ingl\u00eas. Ele estuda todos os dias.<\/span><\/h5>\n<p><span style=\"color: #808080;\"><strong>Authentic: <\/strong><\/span><span style=\"font-weight: 400;\"><span style=\"color: #808080;\"><strong>adjetivo, que significa \u201cverdadeiro\u201d, \u201csincero\u201d ou \u201cconfi\u00e1vel\u201d<\/strong><\/span>. Como express\u00e3o em ingl\u00eas, indica \u201cverdadeiro\u201d, podendo explicar o pr\u00f3prio produto original e tamb\u00e9m coisas que conseguem comprovar que \u00e9 original.<\/span><\/p>\n<h6><strong>&#8211; authentic something: aut\u00eantico<\/strong><br \/>\n<strong>&#8211; authentic as something: como , verdadeiro<\/strong><br \/>\n<strong>&#8211; authentic proof: prova verdadeira<\/strong><br \/>\n<strong>&#8211; authentic experience: experi\u00eancia real<\/strong><br \/>\n<b><\/b><\/h6>\n<h5><b>This is an authentic Japanese sword. It was made by a master craftsman.<\/b><br \/>\n<span style=\"font-weight: 400;\">Esta \u00e9 uma espada japonesa aut\u00eantica. Foi feita por um mestre artes\u00e3o.<\/span><br \/>\n<b><\/b><\/h5>\n<h5><b>She is authentic as a teacher. She has a lot of knowledge and experience.<\/b><br \/>\n<span style=\"font-weight: 400;\">Ela \u00e9 uma professora de verdade. Ela tem muito conhecimento e experi\u00eancia.<\/span><br \/>\n<b><\/b><\/h5>\n<h5><b>He showed me authentic proof of his identity. It was his passport.<\/b><br \/>\n<span style=\"font-weight: 400;\">Ele apresentou uma prova concreta para comprovar a identidade dele. Era o passaporte dele.<\/span><br \/>\n<b><\/b><\/h5>\n<h5><b>I had an authentic experience of living in Italy. I learned the language and culture.<\/b><br \/>\n<span style=\"font-weight: 400;\">Eu tive uma experi\u00eancia real de morar na It\u00e1lia. Aprendi a l\u00edngua e a cultura.<\/span><\/h5>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h2><strong>Resumo<\/strong><\/h2>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Desta vez, apresentamos express\u00f5es relacionadas a \u201cfalsifica\u00e7\u00e3o\u201d. A seguir est\u00e3o quatro palavras mais usadas:<\/span><\/p>\n<h6><b>fake<\/b><br \/>\n<b>forgery<\/b><br \/>\n<b>imitation<\/b><br \/>\n<b>counterfeit<\/b><\/h6>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Essas express\u00f5es devem ser usadas de acordo com o objetivo e o contexto. Tamb\u00e9m explicamos, por meio de exemplos, as caracter\u00edsticas e os usos de cada palavra. As frases em ingl\u00eas podem servir como material de estudo ou refer\u00eancia para conversa\u00e7\u00e3o, e a tradu\u00e7\u00e3o para o portugu\u00eas tamb\u00e9m nos ajuda a entender melhor o significado do texto original. Al\u00e9m disso, como dicion\u00e1rios tamb\u00e9m s\u00e3o \u00f3timas ferramentas de estudo, voc\u00ea pode confirmar novamente o significado e o uso das palavras e express\u00f5es.\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Al\u00e9m disso, apresentamos as g\u00edrias para \u201cfalsifica\u00e7\u00e3o\u201d e as express\u00f5es em ingl\u00eas para \u201cproduto original\u201d. A primeira, embora sejam algumas palavras e frases bem comuns no dia a dia, deve ser evitada em situa\u00e7\u00f5es formais. As express\u00f5es em ingl\u00eas para produto original se referem ao pr\u00f3prio produto original e \u00e0s coisas que conseguem comprovar que \u00e9 original. Tamb\u00e9m inclu\u00edmos v\u00e1rios exemplos de frases para explicar as partes relacionadas. G\u00edrias e frases comuns ajudam a fortalecer a conversa\u00e7\u00e3o ou a obter informa\u00e7\u00f5es em ingl\u00eas, e os exemplos tamb\u00e9m ajudam a praticar as habilidades de conversa\u00e7\u00e3o. Tamb\u00e9m recomendamos bastante m\u00e9todos de estudo, como aulas particulares de conversa\u00e7\u00e3o em ingl\u00eas.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Guarde este artigo como refer\u00eancia de estudo e tente praticar para diferenciar as palavras corretas em ingl\u00eas para \u201cfalsifica\u00e7\u00e3o\u201d. Se voc\u00ea quiser expressar \u201cfalsifica\u00e7\u00e3o\u201d em ingl\u00eas, certifique-se de usar um ingl\u00eas aut\u00eantico!<\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Neste artigo, vamos apresentar a voc\u00eas como expressar em ingl\u00eas \u201cfalsifica\u00e7\u00e3o\u201d, essa palavraque aparece com frequ\u00eancia no dia a dia e no ambiente de trabalho. \u201cFalsifica\u00e7\u00e3o\u201d se refere a algo que \u00e9 dif\u00edcil de distinguir de um produto original, ou que \u00e9 feito para substituir o original. H\u00e1 muitos tipos, incluindo itens de luxo, obras de arte, moedas, documentos, pessoas e animais, entre outros. E a express\u00e3o em ingl\u00eas para \u201cfalsifica\u00e7\u00e3o\u201d tamb\u00e9m precisa ser usada de acordo com o objetivo e o contexto. Desta vez, vamos apresentar quatro palavras e express\u00f5es comuns para \u201cfalsifica\u00e7\u00e3o\u201d, explicando suas caracter\u00edsticas e usos com exemplos de frases. Al\u00e9m disso, tamb\u00e9m vamos apresentar algumas express\u00f5es &hellip; <a href=\"https:\/\/nativecamp.net\/pt-br\/blog\/16758\/\">Continue reading <span class=\"meta-nav\">&rarr;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":16798,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"_locale":"pt_BR","_original_post":"https:\/\/nativecamp.net\/pt-br\/blog\/?p=16758","footnotes":""},"categories":[129,128,127],"tags":[],"class_list":["post-16758","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-children","category-business","category-travel","pt-BR"],"aioseo_notices":[],"views":5,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/nativecamp.net\/pt-br\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/16758","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/nativecamp.net\/pt-br\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/nativecamp.net\/pt-br\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nativecamp.net\/pt-br\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nativecamp.net\/pt-br\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=16758"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/nativecamp.net\/pt-br\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/16758\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":16760,"href":"https:\/\/nativecamp.net\/pt-br\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/16758\/revisions\/16760"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nativecamp.net\/pt-br\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media\/16798"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/nativecamp.net\/pt-br\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=16758"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/nativecamp.net\/pt-br\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=16758"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/nativecamp.net\/pt-br\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=16758"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}