{"id":15302,"date":"2026-02-28T09:00:02","date_gmt":"2026-02-28T12:00:02","guid":{"rendered":"https:\/\/nativecamp.net\/pt-br\/blog\/?p=15302"},"modified":"2026-02-23T06:20:41","modified_gmt":"2026-02-23T09:20:41","slug":"voce-sabe-como-se-diz-tenis-de-mesa-em-ingles","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/nativecamp.net\/pt-br\/blog\/15302\/","title":{"rendered":"Voc\u00ea sabe como se diz \u201ct\u00eanis de mesa\u201d em ingl\u00eas?"},"content":{"rendered":"<p><span style=\"font-weight: 400;\">Voc\u00ea gosta de jogar t\u00eanis de mesa?<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Para quem n\u00e3o entende de t\u00eanis de mesa, pode parecer um esporte meio chato e repetitivo.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Por\u00e9m, <\/span><span style=\"font-size: 24px;\"><b>o t\u00eanis de mesa definitivamente n\u00e3o \u00e9 t\u00e3o simples quanto parece!<\/b><\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Se voc\u00ea n\u00e3o acredita nisso, recomendo que separe um tempo para assistir a uma partida de t\u00eanis de mesa de verdade.<\/span><span style=\"font-weight: 400;\"><br \/>\n<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">(Se tiver a chance de assistir ao vivo, vai sentir ainda mais a emo\u00e7\u00e3o do jogo, mas no YouTube tamb\u00e9m d\u00e1 para encontrar muitos v\u00eddeos.)<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Basta assistir ao desempenho dos atletas profissionais para voc\u00ea achar o esporte empolgante, mesmo sem entender as regras!<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Agora, vamos dar uma olhada em v\u00e1rias informa\u00e7\u00f5es sobre \u201ct\u00eanis de mesa\u201d!<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h2><b>O termo \u201ct\u00eanis de mesa\u201d em ingl\u00eas<\/b><\/h2>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Primeiramente, em ingl\u00eas, \u201ct\u00eanis de mesa\u201d tem duas formas de se dizer.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">\u30fbtable tennis<\/span><span style=\"font-weight: 400;\"><br \/>\n<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">\u30fbping-pong<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Geralmente, todos os dicion\u00e1rios v\u00e3o registrar essas duas palavras, mas afinal, qual delas \u00e9 a forma oficial?<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">A resposta \u00e9\u00a0 <\/span><span style=\"font-weight: 400; color: #ff0000; font-size: 36px;\">\u201ctable tennis\u201d<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Porque a sigla internacional \u00e9 \u201cInternational Table Tennis Federation\u201d, onde o termo usado \u00e9\u00a0 <\/span><b>\u201ctable tennis\u201d<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">(Ping-pong \u00e9 um termo bem conhecido, mas na verdade, no come\u00e7o, era apenas uma marca registrada de uma empresa.)<\/span><\/p>\n<p><b>\u201ctable tennis\u201d <\/b><span style=\"font-weight: 400;\">combina as palavras\u00a0 <\/span><b>\u201ctable\u201d <\/b><span style=\"font-weight: 400;\">e <\/span><b>\u201ctennis\u201d<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">, e diz-se que surgiu da ideia de jogar uma vers\u00e3o \u201cindoor\u201d do t\u00eanis quando chovia, ent\u00e3o usaram a mesa como campo, resultando no nascimento do t\u00eanis de mesa.<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h2><b>Explicando \u201ct\u00eanis de mesa\u201d em ingl\u00eas<\/b><\/h2>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Nesta se\u00e7\u00e3o, vamos tentar explicar alguns conceitos b\u00e1sicos e regras do t\u00eanis de mesa em ingl\u00eas.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Vamos come\u00e7ar pelos princ\u00edpios b\u00e1sicos; mesmo que voc\u00ea n\u00e3o saiba nada sobre o esporte, depois de ler este artigo, com certeza vai entender mais o fasc\u00ednio do t\u00eanis de mesa.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Ent\u00e3o vamos come\u00e7ar!<\/span><\/p>\n<p><b>\u30fbTable tennis is a kind of sport.<\/b><b><br \/>\n<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">(T\u00eanis de mesa \u00e9 um tipo de esporte.)<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Talvez pare\u00e7a at\u00e9 \u00f3bvio falar isso, mas para quem est\u00e1 aprendendo ingl\u00eas, sempre \u00e9 recomendado come\u00e7ar a praticar com frases bem simples.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Por isso, para quem est\u00e1 aprendendo ingl\u00eas, \u00e9 bom come\u00e7ar praticando com express\u00f5es simples.<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><b>\u30fbTable tennis is played by two people.<\/b><b><br \/>\n<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">(O t\u00eanis de mesa \u00e9 jogado por duas pessoas.)<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">\u2191Tente agora juntar as duas frases!<\/span><\/p>\n<p><b>\u30fbTable tennis is one of the sports played by two people.<\/b><b><br \/>\n<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">(T\u00eanis de mesa \u00e9 um dos esportes jogados entre duas pessoas.)<\/span><\/p>\n<p><b>\u30fbTable tennis players use special equipment called \u201crackets\u201d for playing table tennis.<\/b><b><br \/>\n<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">(Os atletas usam equipamentos especiais chamados \u201craquetes\u201d para jogar t\u00eanis de mesa.)<\/span><\/p>\n<p><b>\u30fbThe racket, which has rubber on both sides, is used by players to hit the ball toward the opponent.<\/b><b><br \/>\n<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">(A raquete possui borracha dos dois lados, usada para rebater a bola para o advers\u00e1rio.)<\/span><\/p>\n<p><b>\u30fbYou can serve the ball twice in a row, and then it\u2019s the opponent\u2019s turn.<\/b><b><br \/>\n<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">(Voc\u00ea pode sacar a bola duas vezes seguidas, e ent\u00e3o \u00e9 a vez do advers\u00e1rio.)<\/span><\/p>\n<p><b>\u30fbIn table tennis, the first person to score 11 points wins the game.<\/b><b><br \/>\n<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">(No t\u00eanis de mesa, quem fizer 11 pontos primeiro vence o jogo.)<\/span><\/p>\n<p><b>\u30fbHowever, if the score for both players gets to 10, the game will continue until two points difference.<\/b><b><br \/>\n<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">(Por\u00e9m, se ambos chegarem a 10 pontos, a partida continua at\u00e9 que haja uma diferen\u00e7a de dois pontos.)<\/span><\/p>\n<p><b>\u30fbWhen you serve a ball, you need to bounce it two times: once in your court and once in the opponent&#8217;s court.<\/b><b><br \/>\n<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">(Ao sacar, a bola deve tocar duas vezes na mesa: uma vez no seu lado e uma vez no lado do advers\u00e1rio.)<\/span><\/p>\n<p><b>\u30fbWhen you receive the ball, you need to hit it back to the opponent\u2019s court after it bounces in your court.<\/b><b><br \/>\n<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">(Ao receber o saque, \u00e9 necess\u00e1rio esperar a bola quicar na sua mesa antes de devolv\u00ea-la ao advers\u00e1rio.)<\/span><\/p>\n<p><b>\u30fbDuring the play, It&#8217;s against the rules if the free hand (the hand not holding the racket) touches the table.<\/b><b><br \/>\n<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">(Durante o jogo, \u00e9 proibido tocar a mesa com a m\u00e3o que n\u00e3o segura a raquete.)<\/span><\/p>\n<p><b>\u30fbOn the contrary, other than the free hand, even if your body touches the table, it is OK unless you move the table.<\/b><b><br \/>\n<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">(Por outro lado, exceto pela m\u00e3o livre, qualquer outra parte do corpo pode tocar a mesa, desde que ela n\u00e3o seja movida de lugar.)<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Essas s\u00e3o as regras b\u00e1sicas do t\u00eanis de mesa, e depois de conhec\u00ea-las, voc\u00ea j\u00e1 sabe explicar o esporte em ingl\u00eas de maneira f\u00e1cil.<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h2><b>Termos do t\u00eanis de mesa em ingl\u00eas<\/b><\/h2>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">A seguir, vamos conhecer alguns termos espec\u00edficos do t\u00eanis de mesa.<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><span style=\"font-size: 36px;\"><b>\u30fbcourt<\/b><\/span><span style=\"font-weight: 400;\"><br \/>\n<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">Mesa.<\/span><span style=\"font-weight: 400;\"><br \/>\n<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">Durante o jogo, o campo v\u00e1lido inclui o topo da mesa, as laterais e os cantos.<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><span style=\"font-size: 36px;\"><b>\u30fbshakehand grip<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"><br \/>\n<\/span><\/span><span style=\"font-weight: 400;\">Empunhadura estilo &#8220;aperto de m\u00e3o&#8221;. \u00c9 uma das maneiras mais populares de segurar a raquete.<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><span style=\"font-size: 36px;\"><b>\u30fbpenholder grip<\/b><b><br \/>\n<\/b><\/span><span style=\"font-weight: 400;\">Empunhadura estilo &#8220;caneta&#8221;. Segurar a raquete como se segurasse uma caneta. Antigamente, jogadores asi\u00e1ticos preferiam esse estilo.<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><span style=\"font-size: 36px;\"><b>\u30fbservice<\/b><\/span><span style=\"font-weight: 400;\"><br \/>\n<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">Saque. Em jogos de duplas, o jogador do lado direito come\u00e7a sacando, e deve enviar a bola para a diagonal oposta do campo. Caso contr\u00e1rio, perder\u00e1 o ponto.<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><span style=\"font-size: 36px;\"><b>\u30fbspin<\/b><\/span><span style=\"font-weight: 400;\"><br \/>\n<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">Efeito. Dependendo da dire\u00e7\u00e3o do giro, pode ser efeito lateral, topspin, backspin, etc. No t\u00eanis de mesa, o spin \u00e9 uma importante arma de ataque.<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><span style=\"font-size: 36px;\"><b>\u30fbside spin<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"><br \/>\n<\/span><\/span><span style=\"font-weight: 400;\">Efeito lateral. O giro ocorre na dire\u00e7\u00e3o horizontal.<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><span style=\"font-size: 36px;\"><b>\u30fbstop<\/b><\/span><span style=\"font-weight: 400;\"><br \/>\n<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">Golpe curto. Usa a t\u00e9cnica de bloquear a energia da bola para que ela caia pr\u00f3xima \u00e0 rede do advers\u00e1rio. \u00c9 uma t\u00e1tica eficaz quando o oponente est\u00e1 afastado da mesa.<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><span style=\"font-size: 36px;\"><b>\u30fbsmash<\/b><\/span><span style=\"font-weight: 400;\"><br \/>\n<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">Smash. \u00c9 um golpe de ataque forte e direto.<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><span style=\"font-size: 36px;\"><b>\u30fbpush<\/b><\/span><span style=\"font-weight: 400;\"><br \/>\n<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">Corte, empurrada.<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><span style=\"font-size: 36px;\"><b>\u30fbflick<\/b><\/span><span style=\"font-weight: 400;\"><br \/>\n<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">Flick. Um golpe que utiliza topspin para devolver a bola, sendo uma habilidade de alta dificuldade.<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><span style=\"font-size: 36px;\"><b>\u30fbfree hand<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"><br \/>\n<\/span><\/span><span style=\"font-weight: 400;\">M\u00e3o livre. Como j\u00e1 foi citado nas regras, a m\u00e3o que n\u00e3o segura a raquete nunca pode tocar a mesa.<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><span style=\"font-size: 36px;\"><b>\u30fbrally<\/b><\/span><span style=\"font-weight: 400;\"><br \/>\n<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">Rally. Uma troca de bolas, ou seja, a sequ\u00eancia de jogadas no decorrer do ponto.<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h2><b>O t\u00eanis de mesa pelo mundo<\/b><\/h2>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Segundo estat\u00edsticas, mais de\u00a0 \u00a0<span style=\"color: #ff0000; font-size: 36px;\">300 milh\u00f5es<\/span>\u00a0 de pessoas jogam<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">t\u00eanis de mesa no mundo.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">A Federa\u00e7\u00e3o Internacional de T\u00eanis de Mesa tem\u00a0 <\/span><span style=\"font-weight: 400;\"><span style=\"color: #ff0000; font-size: 36px;\">226 pa\u00edses-membros<\/span>\u00a0 \u00a0filiados<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">, mostrando que o t\u00eanis de mesa \u00e9 realmente um esporte global.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">\u00c9 o esporte com o maior n\u00famero de pa\u00edses-membros entre todas as federa\u00e7\u00f5es esportivas.<\/span><span style=\"font-weight: 400;\"><br \/>\n<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">(Por exemplo, o softbol, um esporte tamb\u00e9m popular, conta com cerca de 140 pa\u00edses-membros na federa\u00e7\u00e3o mundial.)<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Esses dados mostram quantas pessoas praticam t\u00eanis de mesa ao redor do mundo.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Ou seja, o t\u00eanis de mesa \u00e9 um esporte muito popular em todos os cantos do planeta.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Veja o exemplo de frase abaixo para explicar a popularidade do t\u00eanis de mesa pelo mundo.<\/span><\/p>\n<p><b>Table tennis is played by many people all over the world.<\/b><b><br \/>\n<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">Muita gente pratica t\u00eanis de mesa no mundo todo.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Na \u00c1sia, al\u00e9m de China, Jap\u00e3o, Coreia do Sul e Taiwan, a \u00cdndia tamb\u00e9m \u00e9 um dos grandes pa\u00edses no t\u00eanis de mesa.<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h2><b>Resumo<\/b><\/h2>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Essas foram algumas curiosidades e usos do ingl\u00eas sobre o t\u00eanis de mesa. Espero que voc\u00ea tenha conseguido aprender um pouco mais sobre esse esporte!<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">O t\u00eanis de mesa \u00e9 <\/span><b>um esporte para todas as nacionalidades e todas as idades<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">, e sua popularidade mundial prova isso.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Apesar de ter v\u00e1rias t\u00e9cnicas avan\u00e7adas, o t\u00eanis de mesa \u00e9 f\u00e1cil de come\u00e7ar. Espero que todos tenham a chance de experimentar esse esporte!<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\"><span style=\"color: #0000ff;\">\u201cNativeCamp\u201d<\/span> \u00e9 um site de conversa\u00e7\u00e3o em ingl\u00eas com professores de diversos pa\u00edses.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Na pr\u00f3xima aula, que tal conversar sobre t\u00eanis de mesa e trocar ideias sobre esportes com professores de outros pa\u00edses? Tenho certeza de que ser\u00e1 muito divertido!<\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Voc\u00ea gosta de jogar t\u00eanis de mesa? Para quem n\u00e3o entende de t\u00eanis de mesa, pode parecer um esporte meio chato e repetitivo. Por\u00e9m, o t\u00eanis de mesa definitivamente n\u00e3o \u00e9 t\u00e3o simples quanto parece! Se voc\u00ea n\u00e3o acredita nisso, recomendo que separe um tempo para assistir a uma partida de t\u00eanis de mesa de verdade. (Se tiver a chance de assistir ao vivo, vai sentir ainda mais a emo\u00e7\u00e3o do jogo, mas no YouTube tamb\u00e9m d\u00e1 para encontrar muitos v\u00eddeos.) Basta assistir ao desempenho dos atletas profissionais para voc\u00ea achar o esporte empolgante, mesmo sem entender as regras! Agora, vamos dar uma olhada em v\u00e1rias informa\u00e7\u00f5es sobre \u201ct\u00eanis de &hellip; <a href=\"https:\/\/nativecamp.net\/pt-br\/blog\/15302\/\">Continue reading <span class=\"meta-nav\">&rarr;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":15303,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"_locale":"pt_BR","_original_post":"https:\/\/nativecamp.net\/pt-br\/blog\/?p=15302","footnotes":""},"categories":[134,139,140],"tags":[],"class_list":["post-15302","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-overseas-info","category-cultural-exchange","category-study-abroad-nc","pt-BR"],"aioseo_notices":[],"views":120,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/nativecamp.net\/pt-br\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15302","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/nativecamp.net\/pt-br\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/nativecamp.net\/pt-br\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nativecamp.net\/pt-br\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nativecamp.net\/pt-br\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=15302"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/nativecamp.net\/pt-br\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15302\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":15304,"href":"https:\/\/nativecamp.net\/pt-br\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15302\/revisions\/15304"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nativecamp.net\/pt-br\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media\/15303"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/nativecamp.net\/pt-br\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=15302"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/nativecamp.net\/pt-br\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=15302"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/nativecamp.net\/pt-br\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=15302"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}