{"id":15278,"date":"2026-02-26T09:00:39","date_gmt":"2026-02-26T12:00:39","guid":{"rendered":"https:\/\/nativecamp.net\/pt-br\/blog\/?p=15278"},"modified":"2026-02-23T05:07:07","modified_gmt":"2026-02-23T08:07:07","slug":"como-se-diz-emocao-interior-em-ingles-aprenda-diferentes-expressoes-para-varias-situacoes","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/nativecamp.net\/pt-br\/blog\/15278\/","title":{"rendered":"Como se diz \u201cemo\u00e7\u00e3o interior\u201d em ingl\u00eas? Aprenda diferentes express\u00f5es para v\u00e1rias situa\u00e7\u00f5es."},"content":{"rendered":"

Na vida, existem muitos momentos em que podemos sentir nosso “cora\u00e7\u00e3o agitado”. Voc\u00ea sabe como expressar isso em English? O tema deste artigo \u00e9 apresentar v\u00e1rios usos em ingl\u00eas relacionados a\u00a0 <\/span>\u201cagita\u00e7\u00e3o, empolga\u00e7\u00e3o\u201d<\/b><\/span>, seja reencontrando algu\u00e9m especial ou admirando uma bela paisagem, voc\u00ea pode usar em diversas situa\u00e7\u00f5es.<\/span><\/p>\n

O artigo inclui exemplos de frases para explicar detalhadamente o uso de diferentes palavras e express\u00f5es. N\u00e3o perca!<\/span><\/p>\n

 <\/p>\n

flutter<\/b><\/h2>\n

 <\/p>\n

\u201cflutter\u201d\u00a0 \u00e9 um verbo que significa o cora\u00e7\u00e3o batendo r\u00e1pido<\/b><\/span>.\u00a0<\/span><\/p>\n

Al\u00e9m de ser usado em situa\u00e7\u00f5es rom\u00e2nticas, tamb\u00e9m pode expressar acelera\u00e7\u00e3o do cora\u00e7\u00e3o por medo ou susto.<\/span><\/p>\n

Geralmente, usa-se a express\u00e3o \u201cMy heart flutter\u201d para dizer \u201cborboletas no est\u00f4mago\u201d ou \u201ccora\u00e7\u00e3o disparado\u201d. Aten\u00e7\u00e3o: n\u00e3o se usa \u201cI flutter\u201d.<\/span><\/p>\n

My heart fluttered when I saw him.<\/b>
\nS\u00f3 de v\u00ea-lo, meu cora\u00e7\u00e3o disparou.<\/span>
\n<\/b><\/h5>\n
Her smile made my heart flutter.<\/b>
\nO sorriso dela fez meu cora\u00e7\u00e3o acelerar.<\/span>
\n<\/b><\/h5>\n
My heart flutters when I’m with you.<\/b>
\nQuando estamos juntos, meu cora\u00e7\u00e3o bate mais r\u00e1pido.<\/span>
\n<\/b><\/h5>\n
When I saw them, my heart started to flutter with excitement.<\/b>
\nQuando os vi, fiquei t\u00e3o empolgado que meu cora\u00e7\u00e3o come\u00e7ou a bater forte.<\/span>
\n<\/b><\/h5>\n
My heart flutters for the actor who appears in the popular TV show.<\/b>
\nVer o ator daquele programa famoso faz meu cora\u00e7\u00e3o disparar.<\/span>
\n<\/b><\/h5>\n
When I heard his voice, my heart fluttered.<\/b>
\nQuando ouvi a voz dele, meu cora\u00e7\u00e3o bateu acelerado.<\/span>
\n<\/b><\/h5>\n
My heart flutters when I put on new clothes.<\/b>
\nQuando visto roupa nova, fico superempolgado.<\/span><\/h5>\n

 <\/p>\n

skip a beat<\/b><\/h2>\n

 <\/p>\n

\u201cskip a beat\u201d literalmente significa \u201do cora\u00e7\u00e3o pulou uma batida\u201d, e representa um estado de grande excita\u00e7\u00e3o ou nervosismo<\/b>.<\/span><\/span><\/p>\n

Her smile is so captivating that it can make anyone’s heart skip a beat.<\/b>
\nO sorriso dela \u00e9 t\u00e3o encantador que conquista qualquer um.<\/span>
\n<\/b><\/h5>\n
When he proposed to me, my heart skipped a beat.<\/b>
\nQuando ele me pediu em casamento, fiquei t\u00e3o nervosa que meu cora\u00e7\u00e3o quase parou de bater.<\/span>
\n<\/b><\/h5>\n
When I saw her smile, my heart skipped a beat.<\/b>
\nAo ver o sorriso dela, parecia que meu cora\u00e7\u00e3o parou por um momento.<\/span>
\n<\/b><\/h5>\n
His words always make my heart skip a beat.<\/b>
\nSempre que ele fala algo, fico supernervosa.<\/span>
\n<\/b><\/h5>\n
Stepping onto the stage for the first time, his heart skipped a beat.<\/b>
\nNa primeira vez em que subiu ao palco, ficou t\u00e3o nervoso que o cora\u00e7\u00e3o dele quase parou.<\/span>
\n<\/b><\/h5>\n
The sight of the breathtaking sunset made everyone’s hearts skip a beat.<\/b>
\nA vista do p\u00f4r do sol de tirar o f\u00f4lego deixou todos muito empolgados.<\/span><\/h5>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

smitten<\/b><\/h2>\n

 <\/p>\n

\u201csmitten\u201d \u00e9 uma forma coloquial de dizer \u201cficar de repente apaixonado\/encantado\u201d<\/b>.<\/span><\/span><\/p>\n

\u00c9 comum em descri\u00e7\u00f5es de relacionamentos amorosos. Pode-se usar a estrutura <\/span>\u201cbe smitten with \u201d para indicar \u201capaixonar-se por \u201d<\/b><\/span>.<\/span><\/p>\n

Refere-se a estar subitamente e perdidamente apaixonado, sem conseguir evitar.<\/span><\/p>\n

Al\u00e9m de falar de amor entre pessoas, pode expressar paix\u00e3o por animais, hobbies e outros interesses.<\/span><\/p>\n

She is completely smitten with him.<\/b>
\nEla est\u00e1 completamente apaixonada por ele.<\/span>
\n<\/b><\/h5>\n
Ever since they met, he has been smitten by her beauty.<\/b>
\nDesde que a conheceu, n\u00e3o consegue tirar a beleza dela da cabe\u00e7a.<\/span>
\n<\/b><\/h5>\n
From the moment they met, they were both smitten with each other.<\/b>
\nDesde o momento em que se viram, ficaram fascinados um pelo outro.<\/span>
\n<\/b><\/h5>\n
She was absolutely smitten with the charming musician she met at the concert.<\/b>
\nEla ficou completamente encantada pelo m\u00fasico charmoso que conheceu no show.<\/span>
\n<\/b><\/h5>\n
After their first date, he was smitten and couldn’t stop thinking about her.<\/b>
\nDepois do primeiro encontro, ele ficou perdidamente apaixonado e n\u00e3o conseguia parar de pensar nela.<\/span>
\n<\/b><\/h5>\n
I’m absolutely smitten with the new art exhibit at the museum.<\/b>
\nEstou completamente encantado com a nova exposi\u00e7\u00e3o de arte no museu.<\/span>
\n<\/b><\/h5>\n
She’s smitten with her new puppy; they’re inseparable.<\/b>
\nEla \u00e9 apaixonada pelo novo filhote, eles s\u00e3o insepar\u00e1veis.<\/span><\/h5>\n

 <\/p>\n

enchanted<\/b><\/h2>\n

 <\/p>\n

\u201cenchanted\u201d significa estar fascinado<\/b><\/span>. O verbo original \u00e9 \u201cenchant\u201d, que significa \u201cencantar, enfeiti\u00e7ar\u201d.<\/span><\/p>\n

Uma estrutura comum \u00e9\u00a0 \u201cbe\/feel enchanted by\u201d, indicando \u201cencantado por\u201d,\u00a0 geralmente com emo\u00e7\u00e3o intensa<\/b>.<\/span><\/span><\/p>\n

Usa-se para descrever experi\u00eancias maravilhosas causadas por belas paisagens, m\u00fasicas ou outras atra\u00e7\u00f5es positivas.<\/span><\/p>\n

He is enchanted by her beauty.<\/b>
\nEle \u00e9 fascinado pela beleza dela.<\/span>
\n<\/b><\/h5>\n
When I visited the nature of Alaska in the United States, I was enchanted by its beauty.<\/b>
\nQuando visitei a natureza do Alasca, fui completamente cativado pela beleza do lugar.<\/span>
\n<\/b><\/h5>\n
She felt enchanted by the beauty of the forest.<\/b>
\nEla ficou encantada com a beleza da floresta.<\/span>
\n<\/b><\/h5>\n
I am enchanted by the beauty of the starry night sky.<\/b>
\nSou fascinado pela beleza do c\u00e9u estrelado.<\/span>
\n<\/b><\/h5>\n
When I visit ancient ruins, I’m enchanted by the depth of history.<\/b>
\nAo visitar ru\u00ednas antigas, fico profundamente tocado pelo senso de hist\u00f3ria.<\/span><\/h5>\n

 <\/p>\n

excited<\/b><\/h2>\n

 <\/p>\n

\u201cexcited\u201d significa empolgado <\/b><\/span>\u00e9 um adjetivo. Geralmente aparece nas estruturas \u201cbe\/feel excited\u201d.<\/span><\/p>\n

O substantivo \u00e9 \u201cexcitement (empolga\u00e7\u00e3o)\u201d, veja os exemplos <\/span>\u201cThe excitement of first love (a emo\u00e7\u00e3o do primeiro amor)\u201d, \u201cThe excitement of the upcoming trip (a expectativa pela viagem)\u201d<\/b>.<\/span><\/span><\/p>\n

I’m excited to see him.<\/b>
\nEstou animada para v\u00ea-lo.<\/span>
\n<\/b><\/h5>\n
When I saw his concert for the first time, I was so excited.<\/b>
\nQuando fui ao show dele pela primeira vez, fiquei superanimada.<\/span>
\n<\/b><\/h5>\n
She couldn’t help but feel excited when she received a love letter from her crush.<\/b>
\nAo receber uma carta de amor do seu crush, ela ficou completamente empolgada.<\/span>
\n<\/b><\/h5>\n
The excitement of first love is something you never forget for life.<\/b>
\nA emo\u00e7\u00e3o do primeiro amor \u00e9 uma lembran\u00e7a inesquec\u00edvel.<\/span>
\n<\/b><\/h5>\n
The excitement I felt when I first met her is etched in my memory.<\/b>
\nA emo\u00e7\u00e3o que senti ao conhec\u00ea-la pela primeira vez ficou marcada na minha mem\u00f3ria.<\/span><\/h5>\n

 <\/p>\n

thrilled<\/b><\/h2>\n

 <\/p>\n

\u201cthrilled\u201d \u00e9 usado para expressar um estado de extrema alegria ou emo\u00e7\u00e3o<\/b><\/span>. Basicamente, descreve sentimentos de felicidade, gratid\u00e3o ou como\u00e7\u00e3o profunda.<\/span><\/p>\n

She was thrilled with the surprise birthday party her friends threw for her.<\/b>
\nEla ficou superfeliz com a festa surpresa de anivers\u00e1rio organizada pelos amigos.<\/span>
\n<\/b><\/h5>\n
I’m thrilled to hear that I got the job!<\/b>
\nEstou muito feliz por saber que consegui o emprego!<\/span>
\n<\/b><\/h5>\n
The kids were thrilled to visit the amusement park and go on all the rides.<\/b>
\nAs crian\u00e7as ficaram superempolgadas ao visitar o parque de divers\u00f5es e andar nos brinquedos.<\/span>
\n<\/b><\/h5>\n
He was thrilled with the results of his hard work.<\/b>
\nEle ficou muito animado com os resultados do pr\u00f3prio esfor\u00e7o.<\/span>
\n<\/b><\/h5>\n
They were thrilled by the amazing performance.<\/b>
\nEles ficaram emocionados com a incr\u00edvel apresenta\u00e7\u00e3o.<\/span>
\n<\/b><\/h5>\n
I’m thrilled to have the opportunity to travel to Hawaii.<\/b>
\nEstou empolgado por ter a chance de viajar para o Hava\u00ed.<\/span>
\n<\/b><\/h5>\n
The news of their engagement thrilled us all.<\/b>
\nA not\u00edcia do noivado deles nos deixou todos muito felizes.<\/span><\/h5>\n

 <\/p>\n

Resumo<\/b><\/h2>\n

 <\/p>\n

Essas s\u00e3o as diversas maneiras de expressar \u201cagita\u00e7\u00e3o interior\u201d em ingl\u00eas.<\/span><\/p>\n

Revise bem o vocabul\u00e1rio e os exemplos apresentados, e use com \u201cempolga\u00e7\u00e3o\u201d nos seus di\u00e1logos do dia a dia!<\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Na vida, existem muitos momentos em que podemos sentir nosso “cora\u00e7\u00e3o agitado”. Voc\u00ea sabe como expressar isso em English? O tema deste artigo \u00e9 apresentar v\u00e1rios usos em ingl\u00eas relacionados a\u00a0 \u201cagita\u00e7\u00e3o, empolga\u00e7\u00e3o\u201d, seja reencontrando algu\u00e9m especial ou admirando uma bela paisagem, voc\u00ea pode usar em diversas situa\u00e7\u00f5es. O artigo inclui exemplos de frases para explicar detalhadamente o uso de diferentes palavras e express\u00f5es. N\u00e3o perca!   flutter   \u201cflutter\u201d\u00a0 \u00e9 um verbo que significa o cora\u00e7\u00e3o batendo r\u00e1pido.\u00a0 Al\u00e9m de ser usado em situa\u00e7\u00f5es rom\u00e2nticas, tamb\u00e9m pode expressar acelera\u00e7\u00e3o do cora\u00e7\u00e3o por medo ou susto. Geralmente, usa-se a express\u00e3o \u201cMy heart flutter\u201d para dizer \u201cborboletas no est\u00f4mago\u201d ou \u201ccora\u00e7\u00e3o … Continue reading →<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":15279,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"_locale":"pt_BR","_original_post":"https:\/\/nativecamp.net\/pt-br\/blog\/?p=15278","footnotes":""},"categories":[126,129,128],"tags":[],"class_list":["post-15278","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-daily","category-children","category-business","pt-BR"],"aioseo_notices":[],"views":97,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/nativecamp.net\/pt-br\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15278","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/nativecamp.net\/pt-br\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/nativecamp.net\/pt-br\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nativecamp.net\/pt-br\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nativecamp.net\/pt-br\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=15278"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/nativecamp.net\/pt-br\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15278\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":15280,"href":"https:\/\/nativecamp.net\/pt-br\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15278\/revisions\/15280"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nativecamp.net\/pt-br\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media\/15279"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/nativecamp.net\/pt-br\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=15278"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/nativecamp.net\/pt-br\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=15278"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/nativecamp.net\/pt-br\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=15278"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}