{"id":15266,"date":"2026-02-25T09:00:23","date_gmt":"2026-02-25T12:00:23","guid":{"rendered":"https:\/\/nativecamp.net\/pt-br\/blog\/?p=15266"},"modified":"2026-02-23T04:22:31","modified_gmt":"2026-02-23T07:22:31","slug":"sobre-a-expressao-em-ingles-hello-dominando-frases-basicas-para-usar-ao-telefone","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/nativecamp.net\/pt-br\/blog\/15266\/","title":{"rendered":"Sobre a express\u00e3o em ingl\u00eas \u201cHello!\u201d Dominando frases b\u00e1sicas para usar ao telefone!"},"content":{"rendered":"

Desta vez, vamos apresentar algumas express\u00f5es em ingl\u00eas para\u00a0 <\/span>ligar por telefone<\/span><\/strong><\/span>.<\/span><\/p>\n

Elas s\u00e3o diferentes do ingl\u00eas usado em conversas presenciais, e se voc\u00ea usar errado, pode soar estranho para a outra pessoa.<\/span><\/p>\n

Pratique bastante para que possa usar essas express\u00f5es no futuro!<\/span><\/p>\n

 <\/p>\n

Express\u00e3o em ingl\u00eas para \u201cal\u00f4\u201d<\/strong><\/h2>\n

 <\/p>\n

Primeiro, vamos ver como expressar de forma padr\u00e3o o \u201cal\u00f4\u201d<\/span><\/strong> em ingl\u00eas ao telefone.<\/span><\/p>\n

O ingl\u00eas tem algumas express\u00f5es pr\u00f3prias de liga\u00e7\u00f5es telef\u00f4nicas, mas se for pensar bem, o \u201cal\u00f4\u201d portugu\u00eas s\u00f3 \u00e9 usado ao telefone.<\/span><\/p>\n

 <\/p>\n

Hello? \/ Hi<\/b><\/h3>\n

 <\/p>\n

Para expressar\u00a0 \u201cal\u00f4\u201d<\/strong> em ingl\u00eas,<\/span>basta dizer <\/span>Hello? \/ Hi<\/span><\/strong>!<\/strong>\u00a0 \u00c9 muito simples, pode usar como ponto de partida.<\/span><\/p>\n

Recomenda-se usar Hi quando ligar para amigos, e Hello<\/strong> em chamadas de trabalho. Utilize conforme o grau de formalidade.<\/span><\/p>\n

Hello? May I speak to Mary Johnson, please?<\/b>
\nOl\u00e1, posso falar com Mary Johnson?<\/span><\/h5>\n

 <\/p>\n

How are you?<\/b><\/h3>\n

 <\/p>\n

Assim como pessoalmente, <\/span>How are you? <\/span><\/strong>\u00e9 uma forma muito natural de iniciar uma liga\u00e7\u00e3o. \u00c9 uma frase t\u00edpica de pa\u00edses de l\u00edngua inglesa.<\/span><\/p>\n

A prop\u00f3sito, no ingl\u00eas brit\u00e2nico, usa-se mais <\/span>Are you alright?<\/b><\/p>\n

Aquela frase que aprendemos\u00a0 <\/span>I\u2019m fine, thank you. And you? pode ser usada, <\/b>mas se disser isso toda vez, pode parecer um pouco for\u00e7ado.<\/span><\/p>\n

Se quiser responder de uma forma mais madura, tente usar as frases abaixo.<\/span><\/p>\n

Good thanks, you?<\/b>
\nEstou bem, obrigado. E voc\u00ea?<\/span>
\n<\/b><\/h5>\n
Not bad, How about you?<\/b>
\nNada mal. E voc\u00ea?<\/span><\/h5>\n

Not bad.<\/b> d\u00e1 a impress\u00e3o de quevoc\u00ea j\u00e1 se acostumou ao ingl\u00eas como um falante nativo. Significa \u201cnada mal\u201d<\/strong> e \u00e9 uma express\u00e3o mais vaga que em portugu\u00eas .<\/span><\/p>\n

Express\u00f5es desse tipo, mais amb\u00edguas, s\u00e3o comuns no Reino Unido, o que combina com o \u201cesp\u00edrito\u201d nacional.<\/span><\/p>\n

Hi, how are you?<\/b>
\nOi, tudo bem?<\/span>
\n<\/b><\/h5>\n
Not bad, How about you?<\/b>
\nNada mal, e voc\u00ea?<\/span><\/h5>\n

 <\/p>\n

Can you hear me?<\/b><\/h3>\n

 <\/p>\n

Para garantir que a outra pessoa est\u00e1 nos ouvindo, tamb\u00e9m podemos dizer <\/span>Can you hear me?<\/span><\/strong>,<\/strong> que \u00e9 similar ao \u201cal\u00f4\u201d<\/strong> em portugu\u00eas .<\/span><\/p>\n

A tradu\u00e7\u00e3o literal \u00e9\u00a0 \u201cvoc\u00ea consegue ouvir minha voz?\u201d<\/strong>, uma express\u00e3o comum tamb\u00e9m em portugu\u00eas .<\/span><\/p>\n

Essa frase pode ser usada n\u00e3o s\u00f3 ao telefone, mas tamb\u00e9m em chamadas de v\u00eddeo pelo Zoom, Skype e em reuni\u00f5es remotas.<\/span><\/p>\n

Can you hear me? Oh hi, are you fine?<\/b>
\nVoc\u00ea consegue me ouvir? Oi, tudo bem?<\/span><\/h5>\n

 <\/p>\n

Apresentando-se<\/b><\/h2>\n

 <\/p>\n

Quando quisermos nos identificar numa liga\u00e7\u00e3o, podemos dizer o seguinte:<\/span><\/p>\n

Hello. I am.<\/b>
\nHello. This is.<\/b><\/h5>\n

Para dizer seu nome em ingl\u00eas, use <\/span>I am.<\/b>. Isso est\u00e1 correto, mas This is.<\/b> s\u00f3 deve ser utilizado por telefone.<\/span><\/p>\n

Se pensar como \u201caqui \u00e9 o(a)\u201d, talvez entenda melhor a diferen\u00e7a entre as formas.<\/span><\/p>\n

Em chamadas de trabalho, podemos usar isso ap\u00f3s o nome.<\/span><\/p>\n

from\uff08nome da empresa\uff09.<\/b>
\nAl\u00f4, sou o senhor(a) o da empresa x.<\/span>
\n<\/b><\/h5>\n
calling from\uff08nome da empresa\uff09.<\/b>
\nOl\u00e1, aqui \u00e9 a empresa x, sou o senhor(a) o.<\/span><\/h5>\n

Com a preposi\u00e7\u00e3o from, conseguimos indicar nossa identidade ao outro. S\u00f3 dizer o nome \u00e0s vezes confunde, ent\u00e3o isso \u00e9 bem \u00fatil!<\/span><\/p>\n

Hello. This is Chen, calling from xx\u00a0 Car Shop.<\/b>
\nOl\u00e1. Aqui \u00e9 o Sr. Chen, da loja xx Car Shop.<\/span><\/h5>\n

 <\/p>\n

Est\u00e1 dispon\u00edvel para falar agora?<\/b><\/h2>\n

 <\/p>\n

\u00c0s vezes, nos sentimos incomodados ao ligar de repente, ent\u00e3o \u00e9 importante perguntar se a pessoa pode falar naquele momento.<\/span><\/p>\n

Veja os exemplos abaixo:<\/span><\/p>\n

Can we talk now?<\/b>
\nPodemos conversar agora?<\/span>
\n<\/b><\/h5>\n
Is it a good time to talk now?<\/b>
\n\u00c9 um bom momento para conversar agora?<\/span><\/h5>\n

Can we?\u00a0 \u00c9\u00a0 \u201cpodemos?\u201d<\/strong>, ent\u00e3o use talk como verbo para confirmar se a pessoa pode falar.<\/span><\/p>\n

Is it a good time? Quer dizer \u201c\u00e9 uma boa hora?\u201d<\/strong>, seguido de um verbo no infinitivo e do momento conveniente.<\/span><\/p>\n

Hi, Robert! Long time no see! Can we talk now?<\/b>
\nOi, Robert! Quanto tempo! Podemos conversar agora?<\/span><\/h5>\n

 <\/p>\n

Como encerrar uma liga\u00e7\u00e3o<\/b><\/h2>\n

 <\/p>\n

Quando formos desligar, podemos usar as seguintes express\u00f5es:<\/span><\/p>\n

See you in a bit!<\/b>
\nSee you soon.<\/b>
\nSee you later.<\/b>
\nBye!<\/b><\/samp><\/p>\n

Estas formas informais podem ser traduzidas como \u201ctchau\u201d<\/strong> em portugu\u00eas. Se estiver planejando falar ou ver a pessoa em breve, use uma dessas express\u00f5es.<\/span><\/p>\n

Se achar que n\u00e3o vai falar ou ver o outro t\u00e3o cedo, utilize as frases abaixo:<\/span><\/p>\n

Have a good day!<\/b>
\nTenha um bom dia!<\/span><\/h5>\n

Normalmente, ao desligar, s\u00f3 dizemos \u201ctchau\u201d<\/strong> em portugu\u00eas, mas em ingl\u00eas \u00e9 comum dizer algo atencioso ao se despedir. Parece legal, n\u00e9?<\/span><\/p>\n

Se a outra pessoa disser <\/span>Have a good day!<\/b>, podemos responder assim:<\/span><\/p>\n

You too!<\/b>
\nPara voc\u00ea tamb\u00e9m!<\/span><\/h5>\n

Mesmo entendendo o que a pessoa disse, se desligar sem responder pode parecer vazio e n\u00e3o conseguimos transmitir o que pensamos de verdade, o que desanima.<\/span><\/p>\n

You too! <\/b>s\u00e3o s\u00f3 duas palavras, nada dif\u00edcil, \u00e9 s\u00f3 lembrar!<\/span><\/p>\n

Let\u2019s keep in touch! Have a good day!<\/b>
\nVamos manter contato! Tenha um bom dia!<\/span>
\n<\/b><\/h5>\n
Yeah, you too!<\/b>
\nObrigado, igualmente!<\/span><\/h5>\n

 <\/p>\n

Perguntar\/responder sobre local e tempo por telefone<\/b><\/h2>\n

 <\/p>\n

Supondo que voc\u00ea est\u00e1 perdido e um amigo estrangeiro liga perguntando \u201conde voc\u00ea est\u00e1?\u201d<\/strong>, como responder? Mesmo que n\u00e3o veja a express\u00e3o facial ou gestos da pessoa, \u00e9 poss\u00edvel responder de modo adequado para tranquiliz\u00e1-la.<\/span><\/p>\n

Al\u00e9m de local, \u00e0s vezes tamb\u00e9m perguntamos sobre o hor\u00e1rio do encontro etc.<\/span><\/p>\n

 <\/p>\n

Confirmando o local<\/b><\/h3>\n

 <\/p>\n

Primeiro, vamos explicar como confirmar o local em ingl\u00eas<\/strong>. N\u00e3o se preocupe, \u00e9 muito simples, a gram\u00e1tica \u00e9 n\u00edvel prim\u00e1rio.<\/span><\/p>\n

Where are you?<\/b>
\nOnde voc\u00ea est\u00e1?<\/span><\/h5>\n

Basta usar esta frase com o verbo to be<\/strong> para perguntar. Nativos podem n\u00e3o usar exatamente esta express\u00e3o, mas se voc\u00ea ao menos ouvir Where<\/strong>, j\u00e1 sabe que a pessoa quer saber sua localiza\u00e7\u00e3o.<\/span><\/p>\n

Ent\u00e3o, ao ouvir <\/span>Where are you?<\/b>, voc\u00ea pode responder assim:<\/span><\/p>\n

I\u2019m at .<\/b>
\nEstou em .<\/span>
\n<\/b><\/h5>\n
I\u2019m near the .<\/b>
\nEstou perto de .<\/span><\/h5>\n

Para indicar um local exato, use a preposi\u00e7\u00e3o at. Se estiver pr\u00f3ximo de um ponto de refer\u00eancia famoso, use near<\/strong>. Assim a pessoa sabe onde voc\u00ea est\u00e1.<\/span><\/p>\n

Hi, Mike. Where are you?<\/b>
\nOi, Mike. Onde voc\u00ea est\u00e1?<\/span>
\n<\/b><\/h5>\n
I\u2019m at QER station.<\/b>
\nEstou na esta\u00e7\u00e3o QER.<\/span><\/h5>\n

 <\/p>\n

Confirmando o hor\u00e1rio<\/b><\/h3>\n

 <\/p>\n

Supondo que voc\u00ea vai sair com um amigo, mas ele n\u00e3o aparece na hora marcada. O que fazer?<\/span><\/p>\n

Os brasileiros costumam ser mais pontuais, ent\u00e3o muitos estrangeiros se surpreendem com trens chegando na hora certinha.<\/span><\/p>\n

Agora, vamos ver como perguntar a hora ao telefone ao sair.<\/span><\/p>\n

Se quiser saber quanto tempo falta para a pessoa chegar, pergunte assim:<\/span><\/p>\n

How long does it take to get here?<\/b>
\nQuanto tempo vai demorar para chegar?<\/span><\/h5>\n

\u201ctake\u201d<\/strong> tem v\u00e1rios significados, mas aqui quer dizer \u201cgastar (tempo)\u201d<\/strong>.<\/span><\/p>\n

I will get there within mins.<\/b>
\nChegarei em at\u00e9\u00a0 minutos.<\/span><\/h5>\n

get there quer dizer \u201cchegar l\u00e1\u201d.<\/strong><\/p>\n

Se quiser dizer que vai chegar em poucos minutos, diga:<\/span><\/p>\n

I\u2019m coming soon!<\/b>
\nVou chegar logo!<\/span>
\n<\/b><\/h5>\n
How long do you take to get here?<\/b>
\nQuanto tempo voc\u00ea leva para chegar?<\/span>
\n<\/b><\/h5>\n
Sorry for being late. I\u2019m coming soon!<\/b>
\nDesculpe pelo atraso. Chego logo!<\/span><\/h5>\n

 <\/p>\n

Resumo<\/b><\/h2>\n

 <\/p>\n

Aprender conversa\u00e7\u00e3o em ingl\u00eas exige memorizar vocabul\u00e1rio, mas tamb\u00e9m \u00e9 fundamental reter frases adequadas conforme cada situa\u00e7\u00e3o.<\/span><\/p>\n

Lembre-se de que entender o que se ouve ao telefone \u00e9 mais dif\u00edcil do que pessoalmente, por isso melhorar a escuta \u00e9 indispens\u00e1vel.<\/span><\/p>\n

Principalmente ao ligar durante viagens, por causa do barulho ao redor, pode ser dif\u00edcil se concentrar. Mas, se memorizar express\u00f5es-chave para o telefone, ser\u00e1 poss\u00edvel guardar o ingl\u00eas de forma mais eficiente!<\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Desta vez, vamos apresentar algumas express\u00f5es em ingl\u00eas para\u00a0 ligar por telefone. Elas s\u00e3o diferentes do ingl\u00eas usado em conversas presenciais, e se voc\u00ea usar errado, pode soar estranho para a outra pessoa. Pratique bastante para que possa usar essas express\u00f5es no futuro!   Express\u00e3o em ingl\u00eas para \u201cal\u00f4\u201d   Primeiro, vamos ver como expressar de forma padr\u00e3o o \u201cal\u00f4\u201d em ingl\u00eas ao telefone. O ingl\u00eas tem algumas express\u00f5es pr\u00f3prias de liga\u00e7\u00f5es telef\u00f4nicas, mas se for pensar bem, o \u201cal\u00f4\u201d portugu\u00eas s\u00f3 \u00e9 usado ao telefone.   Hello? \/ Hi   Para expressar\u00a0 \u201cal\u00f4\u201d em ingl\u00eas,basta dizer Hello? \/ Hi!\u00a0 \u00c9 muito simples, pode usar como ponto de partida. Recomenda-se … Continue reading →<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":15267,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"_locale":"pt_BR","_original_post":"https:\/\/nativecamp.net\/pt-br\/blog\/?p=15266","footnotes":""},"categories":[134,139,140],"tags":[],"class_list":["post-15266","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-overseas-info","category-cultural-exchange","category-study-abroad-nc","pt-BR"],"aioseo_notices":[],"views":112,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/nativecamp.net\/pt-br\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15266","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/nativecamp.net\/pt-br\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/nativecamp.net\/pt-br\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nativecamp.net\/pt-br\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nativecamp.net\/pt-br\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=15266"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/nativecamp.net\/pt-br\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15266\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":15268,"href":"https:\/\/nativecamp.net\/pt-br\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15266\/revisions\/15268"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nativecamp.net\/pt-br\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media\/15267"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/nativecamp.net\/pt-br\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=15266"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/nativecamp.net\/pt-br\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=15266"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/nativecamp.net\/pt-br\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=15266"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}