{"id":15162,"date":"2026-02-23T09:00:57","date_gmt":"2026-02-23T12:00:57","guid":{"rendered":"https:\/\/nativecamp.net\/pt-br\/blog\/?p=15162"},"modified":"2026-02-23T03:17:32","modified_gmt":"2026-02-23T06:17:32","slug":"para-aqueles-que-acham-a-inversao-complicada-vamos-dominar-a-inversao-em-ingles","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/nativecamp.net\/pt-br\/blog\/15162\/","title":{"rendered":"Para aqueles que acham a invers\u00e3o complicada… Vamos dominar a invers\u00e3o em ingl\u00eas!"},"content":{"rendered":"

\u201cInvers\u00e3o\u201d<\/strong> aparece frequentemente em<\/span>provas do TOEIC ou<\/span>exames nacionais, vestibulares e em textos longos.<\/span><\/p>\n

Se voc\u00ea continuar lendo sem perceber uma frase invertida, pode levar algum tempo at\u00e9 entender o sentido, ou talvez se esque\u00e7a o contexto no meio do texto.<\/span><\/p>\n

Por\u00e9m, se aprendermos como usar a invers\u00e3o, ela n\u00e3o \u00e9 nada assustadora.<\/span><\/p>\n

Desta vez, vamos entender corretamente quando ocorre a invers\u00e3o, sua ordem e dominar seu uso!<\/span><\/p>\n

 <\/p>\n

Por que existe a invers\u00e3o?<\/strong><\/h2>\n

 <\/p>\n

Uma frase invertida originalmente tem significado, mesmo sem a invers\u00e3o.<\/span><\/p>\n

Por exemplo, <\/span>Here comes the king.<\/b>Nessa frase, mesmo se for <\/span>The king comes here. tamb\u00e9m tem significado,<\/b>e isso acontece em outras frases tamb\u00e9m.<\/span><\/p>\n

Mas se n\u00e3o estivermos acostumados com invers\u00e3o, ser\u00e1 dif\u00edcil entender a estrutura da frase e compreender o significado.<\/span><\/p>\n

Por que usar algo t\u00e3o complicado? Para enfatizar pontos importantes e atrair a aten\u00e7\u00e3o do ouvinte.<\/span><\/p>\n

Portanto, podemos tentar mudar a ordem das palavras na frase, ou colocar o que queremos destacar no come\u00e7o para atrair a aten\u00e7\u00e3o do interlocutor.<\/span><\/p>\n

Assim como os falantes nativos de ingl\u00eas dizem \u201c<\/span>conclusion comes first\u201d,\u00a0 <\/b>a invers\u00e3o \u00e9 usada para apresentar primeiro a mensagem mais importante.<\/span><\/p>\n

E existe uma exce\u00e7\u00e3o, que \u00e9 quando queremos enfatizar o sujeito<\/strong>.<\/span><\/p>\n

Vamos tratar disso depois, mas normalmente o sujeito fica no in\u00edcio da frase, ent\u00e3o, para enfatiz\u00e1-lo, o colocamos no final nessas situa\u00e7\u00f5es.<\/span><\/p>\n

Apresentaremos mais detalhes adiante, continue lendo!<\/span><\/p>\n

 <\/p>\n

Que tipos de gram\u00e1tica possuem invers\u00e3o?<\/strong><\/h2>\n

Quando palavras negativas aparecem no in\u00edcio da frase<\/strong><\/h3>\n

 <\/p>\n

Quando adv\u00e9rbios (frases, ora\u00e7\u00f5es) negativos<\/strong> aparecem no come\u00e7o da frase, a ora\u00e7\u00e3o seguinte assume a ordem de frase interrogativa.<\/span><\/p>\n

Assim, a ordem \u00e9 sujeito+verbo auxiliar\/principal, depois verbo auxiliar\/principal+sujeito<\/strong>.<\/span><\/p>\n

Ent\u00e3o, quais s\u00e3o as palavras negativas aqui?<\/span><\/p>\n

 <\/p>\n

\u2606Palavras negativas t\u00edpicas<\/strong><\/p>\n

never \/ hardly \/ scarcely \/ rarely \/ little \/ no \/<\/span><\/p>\n

preposi\u00e7\u00f5es sem no \/ only \/ nor \/ not only but also \/ not <\/span><\/p>\n

 <\/p>\n

\u2606Exemplos\u2606<\/strong><\/p>\n

Never have I seen such a perfect performance like this.<\/b><\/p>\n

\u21d4 I have never seen such a perfect performance like this.<\/b><\/p>\n

(Nunca vi uma apresenta\u00e7\u00e3o t\u00e3o perfeita.)<\/span><\/p>\n

Only this morning did I realize what was going on.<\/b><\/p>\n

\u21d4 I realize what was going on only this morning.<\/b><\/p>\n

(S\u00f3 esta manh\u00e3 percebi o que estava acontecendo.)<\/span><\/p>\n

No sooner had John sat down than the phone rang.<\/b><\/p>\n

\u21d4 The phone rang no sooner than John had sat down.<\/b><\/p>\n

(Assim que John se sentou, o telefone tocou.)<\/span><\/p>\n

 <\/p>\n

\u00c0 primeira vista, os exemplos abaixo podem parecer dif\u00edceis de identificar a estrutura da frase a partir da locu\u00e7\u00e3o adverbial.<\/span><\/p>\n

Portanto, se voc\u00ea vir adv\u00e9rbios ou locu\u00e7\u00f5es negativas no come\u00e7o da frase, fique atento!<\/span><\/p>\n

Para evitar gastar tempo tentando entender a estrutura de frases longas, pratique bastante para reconhecer invers\u00e3o imediatamente!<\/span><\/p>\n

 <\/p>\n

so, nor, neither “tamb\u00e9m (n\u00e3o)…”<\/strong><\/h3>\n

 <\/p>\n

Quando usamos so, nor, never<\/strong> para responder \u00e0 frase anterior com \u201ceu tamb\u00e9m (n\u00e3o)\u201d, ocorre a invers\u00e3o e a estrutura seguinte \u00e9 como a de uma frase interrogativa.<\/span><\/p>\n

so\uff0bV S<\/strong>: para \u201cS \u00e9 igual ao que foi dito antes\u201d<\/span><\/p>\n

neither[nor]+V S<\/b>: comparado com antes, \u201cS tamb\u00e9m n\u00e3o\u201d<\/span><\/p>\n

Vamos criar algumas frases:<\/span><\/p>\n

 <\/p>\n

\u2606Exemplos\u2606<\/strong><\/p>\n

\u2474 I was born in Tokyo. – So was I.<\/b><\/p>\n

\u21d4 I was born in Tokyo. \u2013 Me too.<\/b><\/p>\n

(Eu nasci em T\u00f3quio. Eu tamb\u00e9m.)<\/span><\/p>\n

\u2475 I don\u2019t like this salad very much. \u2013 Nor do I.<\/b><\/p>\n

\u21d4 I don\u2019t like this salad very much. \u2013 Me, neither.<\/b><\/p>\n

(N\u00e3o gosto muito desta salada. Eu tamb\u00e9m n\u00e3o gosto.)<\/span><\/p>\n

\u2476 The first one isn\u2019t good and neither is the second.<\/b><\/p>\n

\u21d4 Neither the first nor the second is good.<\/b><\/p>\n

(O primeiro n\u00e3o \u00e9 bom, o segundo tamb\u00e9m n\u00e3o \u00e9 bom.)<\/span><\/p>\n

\u2477 I belong to the football team, and so does my brother.<\/b><\/p>\n

\u21d4 I belong to the football team, and my brother does, too.<\/b><\/p>\n

(Eu fa\u00e7o parte do time de futebol americano, meu irm\u00e3o tamb\u00e9m.)<\/span><\/p>\n

\u2478 We don\u2019t want to go, and neither do they.<\/b><\/p>\n

\u21d4 We don\u2019t want to go. Nor do they.<\/b><\/p>\n

(N\u00e3o queremos ir, eles tamb\u00e9m n\u00e3o querem.)<\/span><\/p>\n

 <\/p>\n

Aqui precisamos prestar aten\u00e7\u00e3o \u00e0 diferen\u00e7a de uso entre \u201cnor\u201d e \u201cnever\u201d<\/strong>.<\/span><\/p>\n

neither<\/b>n\u00e3o \u00e9 adv\u00e9rbio nem conjun\u00e7\u00e3o, portanto not n\u00e3o pode ser colocado depois de uma conjun\u00e7\u00e3o como and, como nos exemplos \u2476 e \u2478.<\/span><\/p>\n

 <\/p>\n

Omiss\u00e3o de if no modo subjuntivo<\/strong><\/h3>\n

 <\/p>\n

Se omitirmos o If, a frase aparecer\u00e1 em invers\u00e3o, assumindo a ordem das frases interrogativas.<\/span><\/p>\n

Mas isso n\u00e3o significa que podemos inverter qualquer frase condicional!<\/span><\/p>\n

Existe uma regra exata, ent\u00e3o fique tranquilo. Omiss\u00e3o do if s\u00f3 tem tr\u00eas formas de invers\u00e3o:<\/span><\/p>\n

(Ali\u00e1s, esse tipo de invers\u00e3o \u00e9 usada na escrita, raramente em conversas.)<\/span><\/p>\n

 <\/p>\n

Com verbo be (were)<\/strong><\/p>\n

Com had + partic\u00edpio passado<\/strong><\/p>\n

Com should<\/strong><\/p>\n

 <\/p>\n

S\u00f3 acontece invers\u00e3o pela omiss\u00e3o de if nesses tr\u00eas padr\u00f5es.<\/span><\/p>\n

Para transformar essas tr\u00eas frases em invers\u00e3o, basta colocar o verbo be (were), had+partic\u00edpio passado, should<\/strong> no come\u00e7o da frase, em ordem de pergunta.<\/span><\/p>\n

Vamos ver exemplos reais:<\/span><\/p>\n

 <\/p>\n

\u2606Exemplos\u2606<\/strong><\/p>\n

Were I in your shoes, I would decline the offer.<\/b><\/p>\n

\u21d4 If I were in your shoes, I would decline the offer.<\/b><\/p>\n

(Se eu estivesse no seu lugar, recusaria a proposta.)<\/span><\/p>\n

Had he known the fact, he would have acted differently.<\/b><\/p>\n

\u21d4 If he had known the fact, he would have acted differently.<\/b><\/p>\n

(Se ele soubesse disso, teria agido diferente.)<\/span><\/p>\n

Should you see him, please tell it to him.<\/b><\/p>\n

\u21d4 If you should see him, please tell it to him.<\/b><\/p>\n

(Se voc\u00ea o vir, por favor avise a ele.)<\/span><\/p>\n

 <\/p>\n

Viu como \u00e9 simples!<\/span><\/p>\n

S\u00f3 precisa lembrar das regras, invers\u00e3o n\u00e3o \u00e9 assustadora!<\/span><\/p>\n

Mas n\u00e3o podemos baixar a guarda.<\/span><\/p>\n

Essas frases geralmente aparecem no formato de perguntas.<\/span><\/p>\n

No exemplo, constru\u00edmos a invers\u00e3o a partir de uma condicional com if, mas se a invers\u00e3o aparecer numa quest\u00e3o de leitura de frases longas?<\/span><\/p>\n

Frases que omitem if aparecem em diversas perguntas, ou na primeira linha de um exemplo.<\/span><\/p>\n

Ou seja, mesmo em frases ocultando if, perceberemos a invers\u00e3o e tentaremos compreender o significado condicional.<\/span><\/p>\n

Como sempre, ao preparar frases longas, devemos perceber frases condicionais sem if, sem descuido.<\/span><\/p>\n

 <\/p>\n

Quando adv\u00e9rbio (ou frase) de lugar vai para o in\u00edcio<\/strong><\/h3>\n

 <\/p>\n

Quando adv\u00e9rbios (ou frases) de lugar s\u00e3o colocados no in\u00edcio, ocorre a invers\u00e3o e as palavras seguintes assumem a ordem de pergunta.<\/span><\/p>\n

Nesse caso, a invers\u00e3o enfatiza o substantivo que segue o adv\u00e9rbio (ou frase) do in\u00edcio.<\/span><\/p>\n

 <\/p>\n

\u2606Exemplos\u2606<\/strong><\/p>\n

Here comes the bus.<\/b><\/p>\n

\u21d4 The bus comes here.<\/b><\/p>\n

(Olha, o \u00f4nibus chegou.)<\/span><\/p>\n

In my bag was his textbook.\u00a0<\/b><\/p>\n

\u21d4 His textbook was in my bag.<\/b><\/p>\n

(O livro dele estava na minha bolsa.)<\/span><\/p>\n

Near my house is the bank.<\/b><\/p>\n

\u21d4 The bank is near my house.<\/b><\/p>\n

(O banco fica ao lado da minha casa.)<\/span><\/p>\n

 <\/p>\n

Essa \u00e9 a invers\u00e3o que aparece frequentemente em frases longas!<\/span><\/p>\n

Vamos tentar manter o m\u00ednimo de uso das quatro formas acima.<\/span><\/p>\n

Em seguida, vejamos outros tipos de invers\u00e3o que aparecem ocasionalmente.<\/span><\/p>\n

Embora n\u00e3o sejam comuns, \u00e9 bom aprender, caso precisemos algum dia!<\/span><\/p>\n

 <\/p>\n

so\u2026that gram\u00e1tica<\/strong><\/h3>\n

 <\/p>\n

A gram\u00e1tica so \u2026 that\u00a0 (\u201ct\u00e3o…que…\u201d) serve para enfatizar<\/b> so + adjetivo (adv\u00e9rbio)<\/strong>, ent\u00e3o \u00e9 colocada no in\u00edcio da frase; nesse momento, o sujeito e verbo da ora\u00e7\u00e3o principal (depois de so) tamb\u00e9m assumem o formato de pergunta, ocorrendo a invers\u00e3o.<\/span><\/p>\n

Veja os exemplos:<\/span><\/p>\n

\u2606Exemplos\u2606<\/strong><\/p>\n

So angry was he that he posted the claim on the internet.<\/b><\/p>\n

\u21d4 He was so angry that he posted the claim on the internet.<\/b><\/p>\n

(Ele ficou t\u00e3o bravo que postou a reclama\u00e7\u00e3o na internet.)<\/span><\/p>\n

So proud was she of the ring that she showed it to everyone she met.<\/b><\/p>\n

\u21d4 She was so proud of the ring that she showed it to everyone she met.<\/b><\/p>\n

(Ela ficou t\u00e3o orgulhosa do anel que mostrou para todas as pessoas que encontrou.)<\/span><\/p>\n

 <\/p>\n

Adjetivo + as + S V “embora\/mesmo que”<\/strong><\/h3>\n

 <\/p>\n

Como conjun\u00e7\u00e3o, as pode ter muitos significados, como \u201cquando, porque, devido, \u00e0 medida que, embora\u201d, mas aqui estamos tratando somente do uso de \u201cembora\u201d.<\/span><\/p>\n

Nessa situa\u00e7\u00e3o, o adjetivo correspondente ao C do SVC vai para o in\u00edcio da frase, formando uma invers\u00e3o. Vamos ver exemplos.<\/span><\/p>\n

 <\/p>\n

\u2606Exemplos\u2606<\/strong><\/p>\n

Young as she is, she has a strong sense of responsibility.<\/b><\/p>\n

\u21d4 She has a strong sense of responsibility as she is young.<\/b><\/p>\n

(Apesar de ser jovem, ela tem grande senso de responsabilidade.)<\/span><\/p>\n

Reliable as it may look, it was a fake.<\/b><\/p>\n

\u21d4 It was a fake as it may look reliable.<\/b><\/p>\n

(Por mais confi\u00e1vel que pare\u00e7a, era falso.)<\/span><\/p>\n

 <\/p>\n

C\uff0bV\uff0bS \u00eanfase no sujeito<\/strong><\/h3>\n

 <\/p>\n

No segundo tipo de frase (S V C), o complemento relacionado \u00e0 frase anterior \u00e9 colocado no in\u00edcio, ou o sujeito\/um sujeito longo vai para o fim, mudando para a ordem C V S para criar invers\u00e3o.<\/span><\/p>\n

Como dito no in\u00edcio, falantes nativos de ingl\u00eas tendem a apresentar primeiro o que desejam enfatizar ou uma informa\u00e7\u00e3o nova.<\/span><\/p>\n

No entanto, dependendo do contexto, ao colocar a informa\u00e7\u00e3o importante no final, pode ser mais f\u00e1cil transmiti-la ao ouvinte.<\/span><\/p>\n

Esse \u00e9 o ponto principal aqui.<\/span><\/p>\n

Vamos comparar os exemplos abaixo:<\/span><\/p>\n

A \u201cO que voc\u00ea v\u00ea \u00e0 direita \u00e9 o 101.\u201d<\/strong><\/p>\n

B \u201cO 101 pode ser visto \u00e0 direita.\u201d<\/strong><\/p>\n

Vamos supor um motorista de \u00f4nibus dizendo isso. Em B, o sujeito \u201c101\u201d<\/strong> vem no in\u00edcio, de forma padr\u00e3o, soando comum, enquanto em A a ordem muda para direcionar a aten\u00e7\u00e3o dos passageiros \u00e0 direita, transmitindo a informa\u00e7\u00e3o acerca do \u201c101\u201d<\/strong> e criando uma sensa\u00e7\u00e3o de momento, transmitindo melhor a mensagem.<\/span><\/p>\n

Nesses casos, coloque o que deseja enfatizar no fim para dar destaque.<\/span><\/p>\n

 <\/p>\n

\u2606Exemplos\u2606<\/strong><\/p>\n

What you say is important, but more important is how you say it.<\/b><\/p>\n

\u21d4 What you say is important, but how you say it is more important.<\/b><\/p>\n

(O que voc\u00ea diz \u00e9 importante, mas mais importante \u00e9 como voc\u00ea diz.)<\/span><\/p>\n

Happy is the man who knows his business.<\/b><\/p>\n

\u21d4 The man who knows his business is happy.<\/b><\/p>\n

(Feliz \u00e9 o homem que sabe o que faz.)<\/span><\/p>\n

 <\/p>\n

Ali\u00e1s, alguns podem pensar: se podemos inverter para a ordem CVS, por que n\u00e3o OVS?<\/span><\/p>\n

Vamos ver o que acontece se invertermos uma frase SVO para OVS!<\/span><\/p>\n

 <\/p>\n

A cat chased Tom.<\/b><\/p>\n

(Um gato perseguiu Tom.)<\/span><\/p>\n

\u2193<\/span><\/p>\n

Tom chased a cat.<\/b><\/p>\n

(Tom perseguiu um gato.)<\/span><\/p>\n

 <\/p>\n

Assim, criamos uma frase com significado totalmente diferente, voltando para a ordem SVO.<\/span><\/p>\n

No caso do CVS, o C (adjetivo) geralmente n\u00e3o \u00e9 o sujeito, ent\u00e3o o ouvinte percebe a invers\u00e3o, mas se o O (objeto) se torna o sujeito, como a estrutura \u00e9 normal, o ouvinte n\u00e3o reconhece como invers\u00e3o.<\/span><\/p>\n

 <\/p>\n

Resumo<\/strong><\/h2>\n

 <\/p>\n

A invers\u00e3o segue certos padr\u00f5es. Uma vez compreendidos, n\u00e3o atrapalha mais nem gastamos tempo tentando entender a estrutura da frase.<\/span><\/p>\n

Isso deve acabar com os obst\u00e1culos para frases longas e preocupa\u00e7\u00f5es para reescrever textos.<\/span><\/p>\n

 <\/p>\n

\u2460 Quando palavras negativas aparecem no in\u00edcio<\/strong><\/p>\n

\u2461 so, nor, neither “tamb\u00e9m (n\u00e3o)…”<\/strong><\/p>\n

\u2462 Omiss\u00e3o de if no modo subjuntivo<\/strong><\/p>\n

\u2463 Adv\u00e9rbios (ou frases) de lugar no in\u00edcio<\/strong><\/p>\n

\u2464 Gram\u00e1tica so \u2026 that<\/strong><\/p>\n

\u2465 Adjetivo+as+S V \u201cembora\u201d<\/strong><\/p>\n

\u2466 C\uff0bV\uff0bS \u00eanfase no sujeito<\/strong><\/p>\n

 <\/p>\n

A invers\u00e3o acontece dentro desses padr\u00f5es.<\/span><\/p>\n

Devemos treinar para alternar sujeito e verbo ao ler frases e identificar invers\u00f5es.<\/span><\/p>\n

Se travar na leitura de uma frase longa, pense se n\u00e3o se trata de uma invers\u00e3o e foque nisso para continuar lendo!<\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

\u201cInvers\u00e3o\u201d aparece frequentemente emprovas do TOEIC ouexames nacionais, vestibulares e em textos longos. Se voc\u00ea continuar lendo sem perceber uma frase invertida, pode levar algum tempo at\u00e9 entender o sentido, ou talvez se esque\u00e7a o contexto no meio do texto. Por\u00e9m, se aprendermos como usar a invers\u00e3o, ela n\u00e3o \u00e9 nada assustadora. Desta vez, vamos entender corretamente quando ocorre a invers\u00e3o, sua ordem e dominar seu uso!   Por que existe a invers\u00e3o?   Uma frase invertida originalmente tem significado, mesmo sem a invers\u00e3o. Por exemplo, Here comes the king.Nessa frase, mesmo se for The king comes here. tamb\u00e9m tem significado,e isso acontece em outras frases tamb\u00e9m. Mas se n\u00e3o … Continue reading →<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":15232,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"_locale":"pt_BR","_original_post":"https:\/\/nativecamp.net\/pt-br\/blog\/?p=15162","footnotes":""},"categories":[126,129,128],"tags":[],"class_list":["post-15162","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-daily","category-children","category-business","pt-BR"],"aioseo_notices":[],"views":120,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/nativecamp.net\/pt-br\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15162","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/nativecamp.net\/pt-br\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/nativecamp.net\/pt-br\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nativecamp.net\/pt-br\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nativecamp.net\/pt-br\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=15162"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/nativecamp.net\/pt-br\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15162\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":15164,"href":"https:\/\/nativecamp.net\/pt-br\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15162\/revisions\/15164"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nativecamp.net\/pt-br\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media\/15232"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/nativecamp.net\/pt-br\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=15162"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/nativecamp.net\/pt-br\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=15162"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/nativecamp.net\/pt-br\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=15162"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}