{"id":15120,"date":"2026-02-20T09:00:37","date_gmt":"2026-02-20T12:00:37","guid":{"rendered":"https:\/\/nativecamp.net\/pt-br\/blog\/?p=15120"},"modified":"2026-02-19T01:14:13","modified_gmt":"2026-02-19T04:14:13","slug":"qual-e-o-termo-em-ingles-para-treno-uma-introducao-aos-tipos-de-trenos-e-exemplos-de-frases","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/nativecamp.net\/pt-br\/blog\/15120\/","title":{"rendered":"Qual \u00e9 o termo em ingl\u00eas para tren\u00f3? Uma introdu\u00e7\u00e3o aos tipos de tren\u00f3s e exemplos de frases!"},"content":{"rendered":"

Para os moradores de pa\u00edses nevados, um item essencial do inverno desde a inf\u00e2ncia \u00e9 o \u201ctren\u00f3\u201d<\/strong><\/span>.<\/span><\/span><\/p>\n

Subir em uma colina coberta de neve ap\u00f3s a escola com um tren\u00f3 e deslizar com os amigos at\u00e9 o p\u00f4r do sol \u00e9 uma lembran\u00e7a de inf\u00e2ncia para muitas pessoas.<\/span><\/p>\n

No entanto, o tren\u00f3 n\u00e3o serve apenas como brinquedo de crian\u00e7a.<\/span><\/p>\n

Andando pelas ruas nevadas, \u00e9 comum ver pessoas puxando tren\u00f3s com crian\u00e7as e compras do supermercado em cima.<\/span><\/p>\n

Mais importante, o Papai Noel chega de tren\u00f3 trazendo os t\u00e3o esperados presentes de Natal, e at\u00e9 no filme Frozen da Disney podemos ver tren\u00f3s aparecendo \u2014 eles est\u00e3o presentes nos mais diversos lugares.<\/span><\/p>\n

Vamos falar sobre \u201ctren\u00f3\u201d em ingl\u00eas! Desta vez, vamos apresentar informa\u00e7\u00f5es e exemplos sobre tren\u00f3s!<\/span><\/p>\n

 <\/p>\n

Informa\u00e7\u00f5es sobre o tren\u00f3<\/strong><\/h2>\n

 <\/p>\n

Primeiro, vamos conferir alguns conhecimentos b\u00e1sicos sobre tren\u00f3s.<\/span><\/p>\n

 <\/p>\n

Origem do tren\u00f3<\/b><\/h3>\n

 <\/p>\n

O tren\u00f3 j\u00e1 foi utilizado como \u201cmeio de transporte sobre a neve\u201d, com origens muito antigas; alguns foram escavados em ru\u00ednas do final da Idade da Pedra, no norte da Europa.<\/span><\/p>\n

Al\u00e9m disso, o tren\u00f3 puxado por c\u00e3es foi utilizado pelos inu\u00edtes como ferramenta de transporte e deslocamento h\u00e1 cerca de 4.000 anos, mas acredita-se que eles existam h\u00e1 30 mil anos na Mong\u00f3lia.<\/span><\/p>\n

Antes da populariza\u00e7\u00e3o dos autom\u00f3veis, o tren\u00f3 era o principal meio de transporte.<\/span><\/p>\n

No Egito antigo, as estradas eram constru\u00eddas para os tren\u00f3s, amplamente utilizados em obras p\u00fablicas, principalmente no transporte de obeliscos pesados pelos desertos.<\/span><\/p>\n

*Obelisco (franc\u00eas: ob\u00e9lisque, ingl\u00eas: obelisk) \u00e9 um monumento constru\u00eddo e erguido em templos no Egito antigo (especialmente no Novo Imp\u00e9rio).<\/span><\/p>\n

Na era moderna, n\u00e3o s\u00f3 no Egito, mas em diversas cidades da Europa e dos EUA, h\u00e1 obeliscos nas pra\u00e7as centrais, simbolizando a regi\u00e3o. Nesse sentido, s\u00e3o parecidos com as pedras em p\u00e9.<\/span><\/p>\n

(Citado da Wikipedia)<\/strong><\/p>\n

Ainda, at\u00e9 o fim do s\u00e9culo XIX, os tren\u00f3s eram usados como meio de transporte r\u00e1pido sobre as plan\u00edcies geladas da Sib\u00e9ria; do s\u00e9culo XIX ao in\u00edcio do s\u00e9culo XX, exploradores brit\u00e2nicos usaram tren\u00f3s para explorar os polos.<\/span><\/p>\n

Como dito acima, mesmo atualmente, em pa\u00edses com muita neve, h\u00e1 pessoas que usam tren\u00f3 no cotidiano durante o inverno.<\/span><\/p>\n

Pois uma vez que a neve acumula, bicicletas praticamente n\u00e3o servem para nada, sendo necess\u00e1rio outro meio para transportar as coisas.<\/span><\/p>\n

 <\/p>\n

Tipos de tren\u00f3<\/b><\/h3>\n

 <\/p>\n

O tren\u00f3 n\u00e3o se move sozinho nem muda de dire\u00e7\u00e3o por conta pr\u00f3pria, portanto precisa de tra\u00e7\u00e3o. Assim, surgiram v\u00e1rios tipos de tren\u00f3s: \u201cpuxados por pessoas\u201d, \u201cpuxados por c\u00e3es\u201d, \u201cpuxados por cavalos\u201d, entre outros.<\/span><\/p>\n

Al\u00e9m disso, o desenvolvimento dos tren\u00f3s adaptou-se \u00e0s condi\u00e7\u00f5es de cada regi\u00e3o, como o tipo de neve e carga transportada, resultando em diversos tipos de tren\u00f3.<\/span><\/p>\n

Veja abaixo os nomes e caracter\u00edsticas de alguns tipos de tren\u00f3.<\/span><\/p>\n

 <\/p>\n

Tren\u00f3 de fundo plano<\/span><\/strong><\/span><\/p>\n

O tren\u00f3 de fundo plano era utilizado por esquim\u00f3s canadenses e ind\u00edgenas, originando-se de arma\u00e7\u00f5es usadas para lazer.<\/span><\/p>\n

Diferente dos tren\u00f3s comuns, sua caracter\u00edstica \u00e9 ter a base plana, com toda a superf\u00edcie em contato com o solo.<\/span><\/p>\n

 <\/p>\n

Tren\u00f3 Ahkio<\/span><\/strong><\/p>\n

Tren\u00f3 Ahkio \u00e9 usado em pa\u00edses com muita neve como a Finl\u00e2ndia, para transportar mercadorias, resgates, etc. Ex\u00e9rcitos de outras regi\u00f5es frias e a Autodefesa do Jap\u00e3o tamb\u00e9m utilizam esse tipo de tren\u00f3.<\/span><\/p>\n

 <\/p>\n

Tren\u00f3 tipo caixa<\/span><\/strong><\/p>\n

O tren\u00f3 tipo caixa \u00e9 um compartimento em forma de caixa grande o suficiente para um adulto sentar, com um tren\u00f3 acoplado, que j\u00e1 foi usado em regi\u00f5es nevadas do norte do Jap\u00e3o como Hokkaido, Tohoku, Hokuriku e Koshinetsu.<\/span><\/p>\n

Al\u00e9m dos tren\u00f3s com arma\u00e7\u00e3o, h\u00e1 esportes de inverno como o bobsled e o luge.<\/span><\/p>\n

 <\/p>\n

Bobsled<\/span><\/strong><\/p>\n

O bobsled possui volante na frente e atr\u00e1s, pode atingir at\u00e9 140 km\/h e \u00e9 conhecido como a \u201cF1 do gelo\u201d.<\/span><\/p>\n

 <\/p>\n

Luge<\/span><\/strong><\/p>\n

O luge, ao contr\u00e1rio do bobsled, n\u00e3o possui volante nem freio. O piloto desliza deitado de costas e controla com os p\u00e9s os lados direito e esquerdo.<\/span><\/p>\n

 <\/p>\n

Skeleton<\/span><\/span><\/p>\n

\u00c9 um esporte de tren\u00f3 em que o competidor vai deitado de bru\u00e7os, com a cabe\u00e7a para frente em uma prancha.<\/span><\/p>\n

 <\/p>\n

Express\u00f5es em ingl\u00eas relacionadas a tren\u00f3s<\/strong><\/h2>\n

 <\/p>\n

Agora que j\u00e1 conhecemos um pouco sobre tren\u00f3s, vamos ver algumas express\u00f5es em ingl\u00eas relacionadas ao tema e exemplos de uso!<\/span><\/p>\n

 <\/p>\n

Como se diz tren\u00f3 em ingl\u00eas?<\/strong><\/h3>\n

 <\/p>\n

O termo em ingl\u00eas para \u201ctren\u00f3\u201d \u00e9<\/span><\/p>\n

\u30fbsled<\/b><\/span><\/p>\n

\u30fbsleigh<\/b><\/span><\/p>\n

 <\/p>\n

O pequeno tren\u00f3 de pl\u00e1stico usado para brincadeira de crian\u00e7a \u00e9 chamado de<\/span>sled<\/span>, enquanto o maior, puxado por cavalo ou rena, \u00e9 chamado de<\/span>sleigh<\/span>.<\/span><\/p>\n

Ali\u00e1s, no<\/span>\u201cESL library\u201d<\/span>, no artigo<\/span>\u201csleigh VS sled\u201d<\/span>, diz o seguinte:<\/span><\/p>\n

 <\/p>\n

\u3008sled\u3009<\/span><\/span><\/p>\n

Meaning: A sled is a small, open-air vehicle that is flat-bottomed or on two ski-like runners. One or two people can ride a sled down a snowy hill. Sleds can also be pulled by a person or a team of dogs.<\/span><\/p>\n

Um tren\u00f3 \u00e9 um ve\u00edculo pequeno, sem cobertura, com fundo plano, apoiado sobre duas l\u00e2minas semelhantes a esquis. Pode ser usado por 1 ou 2 pessoas para deslizar morro abaixo na neve. Tamb\u00e9m pode ser puxado por pessoas ou por uma equipe de c\u00e3es.<\/span><\/p>\n

 <\/p>\n

\u3008sleigh\u3009<\/span><\/span><\/p>\n

Meaning: A sleigh is a big, box-like, open-air vehicle on two ski-like runners that can transport people over snow and ice. The main difference between a sleigh and a sled is that a sleigh is almost always pulled by a horse or a team of horses (or reindeer, if you\u2019re Santa Claus).<\/span><\/p>\n

 <\/p>\n

sleigh<\/span> \u00e9 um ve\u00edculo grande, em formato de caixa e sem cobertura, apoiado sobre duas l\u00e2minas como esquis, utilizado para transporte sobre a neve ou gelo.<\/span><\/p>\n

A principal diferen\u00e7a entre \u201csleigh\u201d e \u201csled\u201d \u00e9 que o \u201c<\/span>sleigh<\/span>\u201d \u00e9 quase sempre puxado por um ou mais cavalos (ou renas, se voc\u00ea for o Papai Noel).<\/span><\/p>\n

Al\u00e9m disso, o verbo \u201candar de tren\u00f3\u201d \u00e9 o mesmo que o substantivo<\/span>\u201csled\u201d<\/span>.<\/span><\/p>\n

O ger\u00fandio de \u201candar de tren\u00f3\u201d \u00e9 \u201csledding\u201d. Palavras como \u201cski\u201d e \u201csnowboard\u201d tamb\u00e9m podem ser usadas como substantivo e verbo.<\/span><\/p>\n

Em outras palavras,<\/span><\/p>\n

ski<\/b> significa \u201cesquiar\u201d ou \u201cir esquiar\u201d<\/span><\/p>\n

snowboard<\/b> significa \u201csnowboard\u201d, \u201cpraticar snowboard\u201d<\/span><\/p>\n

Podem ser usadas em ambos os sentidos.<\/span><\/p>\n

 <\/p>\n

Ali\u00e1s, podemos dizer:<\/span><\/p>\n

Tren\u00f3 puxado por c\u00e3es<\/span>\u00a0 \u00a0\u00e9\u00a0 \u00a0 \u201c<\/span>\u201cdog sledding\/dog sled\u201d<\/b>\u201d<\/span><\/p>\n

Tren\u00f3 de neve<\/span>\u00a0 \u00a0\u00e9\u00a0 \u00a0<\/span>\u201csnow sled\u201d<\/b>,<\/span><\/p>\n

Tren\u00f3 na grama<\/span>\u00a0 \u00e9\u00a0 \u00a0<\/span>\u201cgrass sledding\u201d<\/b><\/p>\n

 <\/p>\n

Frases em ingl\u00eas relacionadas ao tren\u00f3<\/strong><\/h2>\n

 <\/p>\n

Por fim, vamos apresentar algumas frases simples: experimente us\u00e1-las quando conversar em ingl\u00eas!<\/span><\/p>\n

 <\/p>\n

Did you go sledding when you were a child?<\/b><\/p>\n

Voc\u00ea andava de tren\u00f3 quando era crian\u00e7a?<\/span><\/p>\n

 <\/p>\n

I got my first sled when I was 5 years old.<\/b><\/p>\n

Ganhei meu primeiro tren\u00f3 quando tinha cinco anos.<\/span><\/p>\n

 <\/p>\n

I used to go sledding with my friends every day during the winter time.<\/b><\/p>\n

No inverno, eu ia andar de tren\u00f3 com meus amigos todos os dias.<\/span><\/p>\n

 <\/p>\n

I often got injured while sledding.<\/b><\/p>\n

Eu frequentemente me machucava andando de tren\u00f3.<\/span><\/p>\n

 <\/p>\n

In my hometown, we use a sled to carry groceries during the winter.<\/b><\/p>\n

Na minha cidade natal, usamos tren\u00f3 para transportar compras no inverno.<\/span><\/p>\n

 <\/p>\n

A sled is very useful for shovelling snow.<\/b><\/p>\n

O tren\u00f3 \u00e9 muito \u00fatil para retirar neve com a p\u00e1.<\/span><\/p>\n

 <\/p>\n

There are different types of sleds.<\/b><\/p>\n

Existem diferentes tipos de tren\u00f3.<\/span><\/p>\n

 <\/p>\n

What are the differences between a sled and a sleigh?<\/b><\/p>\n

sled<\/b> e <\/span>sleigh<\/b> s\u00e3o diferentes em que?<\/span><\/p>\n

 <\/p>\n

I want to try bobsledding.<\/b><\/p>\n

Quero experimentar andar de bobsled.<\/span><\/p>\n

 <\/p>\n

There are three sliding sports in the Winter Olympics: bobsleigh, skeleton, and luge.<\/b><\/p>\n

Existem tr\u00eas esportes de deslize nos Jogos Ol\u00edmpicos de Inverno: bobsled, skeleton e luge.<\/span><\/p>\n

 <\/p>\n

A skeleton slider lies face down and head-first on a small sled.<\/b><\/p>\n

No skeleton, o atleta deita de bru\u00e7os e vai com a cabe\u00e7a para frente em um pequeno tren\u00f3.<\/span><\/p>\n

 <\/p>\n

The sled was invented in ancient Egypt to transport building materials, such as heavy stones.<\/b><\/p>\n

O tren\u00f3 foi inventado no Egito antigo para transportar materiais de constru\u00e7\u00e3o pesados, como pedras grandes.<\/span><\/p>\n

 <\/p>\n

The oldest archeological evidence of dog sledding dates back to around 1,000 A.D. It was invented by the Inuit.<\/b><\/p>\n

A evid\u00eancia arqueol\u00f3gica mais antiga de tren\u00f3s puxados por c\u00e3es data de cerca de 1000 d.C., inventada pelos inu\u00edtes.<\/span><\/p>\n

 <\/p>\n

Until the late 19th century, sleds were used as a high-speed means of transport through the snow-covered plains of Siberia.<\/b><\/p>\n

At\u00e9 o final do s\u00e9culo XIX, tren\u00f3s eram usados como meio de transporte r\u00e1pido nas plan\u00edcies cobertas de neve da Sib\u00e9ria.<\/span><\/p>\n

 <\/p>\n

Sleds were used on British exploring expeditions to the Arctic and Antarctic regions in the 19th and early 20th centuries.<\/b><\/p>\n

No s\u00e9culo XIX e in\u00edcio do s\u00e9culo XX, exploradores brit\u00e2nicos usaram tren\u00f3s em expedi\u00e7\u00f5es pelo \u00c1rtico e Ant\u00e1rtida.<\/span><\/p>\n

 <\/p>\n

Resumo<\/strong><\/h2>\n

 <\/p>\n

Veja o resumo deste artigo!<\/span><\/p>\n

\u30fbO termo em ingl\u00eas para tren\u00f3 \u00e9 <\/span>\u201csled\u201d (tren\u00f3 pequeno) e \u201csleigh\u201d (tren\u00f3 grande)<\/span>.<\/span><\/p>\n

\u30fbAntes da exist\u00eancia dos carros, o tren\u00f3 j\u00e1 foi principal meio de transporte.<\/span><\/p>\n

\u30fbO tren\u00f3 n\u00e3o \u00e9 s\u00f3 brinquedo, tamb\u00e9m ajuda no transporte de objetos na neve.<\/span><\/p>\n

Voc\u00ea se interessa por tren\u00f3s?<\/span><\/p>\n

Aproveite para aprender como explicar em ingl\u00eas esportes de inverno como esqui, snowboard e praticar em conversas em ingl\u00eas!<\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Para os moradores de pa\u00edses nevados, um item essencial do inverno desde a inf\u00e2ncia \u00e9 o \u201ctren\u00f3\u201d. Subir em uma colina coberta de neve ap\u00f3s a escola com um tren\u00f3 e deslizar com os amigos at\u00e9 o p\u00f4r do sol \u00e9 uma lembran\u00e7a de inf\u00e2ncia para muitas pessoas. No entanto, o tren\u00f3 n\u00e3o serve apenas como brinquedo de crian\u00e7a. Andando pelas ruas nevadas, \u00e9 comum ver pessoas puxando tren\u00f3s com crian\u00e7as e compras do supermercado em cima. Mais importante, o Papai Noel chega de tren\u00f3 trazendo os t\u00e3o esperados presentes de Natal, e at\u00e9 no filme Frozen da Disney podemos ver tren\u00f3s aparecendo \u2014 eles est\u00e3o presentes nos mais diversos … Continue reading →<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":15219,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"_locale":"pt_BR","_original_post":"https:\/\/nativecamp.net\/pt-br\/blog\/?p=15120","footnotes":""},"categories":[134,118,139],"tags":[],"class_list":["post-15120","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-overseas-info","category-study-abroad","category-cultural-exchange","pt-BR"],"aioseo_notices":[],"views":117,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/nativecamp.net\/pt-br\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15120","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/nativecamp.net\/pt-br\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/nativecamp.net\/pt-br\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nativecamp.net\/pt-br\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nativecamp.net\/pt-br\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=15120"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/nativecamp.net\/pt-br\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15120\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":15122,"href":"https:\/\/nativecamp.net\/pt-br\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15120\/revisions\/15122"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nativecamp.net\/pt-br\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media\/15219"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/nativecamp.net\/pt-br\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=15120"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/nativecamp.net\/pt-br\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=15120"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/nativecamp.net\/pt-br\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=15120"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}