{"id":14693,"date":"2026-01-28T09:00:36","date_gmt":"2026-01-28T12:00:36","guid":{"rendered":"https:\/\/nativecamp.net\/pt-br\/blog\/?p=14693"},"modified":"2026-01-26T02:09:31","modified_gmt":"2026-01-26T05:09:31","slug":"qual-e-a-expressao-em-ingles-para-possibilidade","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/nativecamp.net\/pt-br\/blog\/14693\/","title":{"rendered":"Qual \u00e9 a express\u00e3o em ingl\u00eas para \u201cpossibilidade\u201d?"},"content":{"rendered":"

Viver no Brasil, devido \u00e0s poucas oportunidades de usar o ingl\u00eas no dia a dia, faz com que muitas pessoas escolham fazer aulas para melhorar a habilidade no idioma.<\/span><\/p>\n

Desta vez, vamos apresentar <\/span>express\u00f5es relacionadas a \u201cpossibilidade\u201d<\/span><\/strong><\/span>, que podem aprofundar o di\u00e1logo durante as aulas e tornar a intera\u00e7\u00e3o com o professor mais prazerosa.<\/span><\/p>\n

Al\u00e9m disso, no final deste artigo, vamos refletir sobre as possibilidades que o ingl\u00eas pode trazer.<\/span><\/p>\n

 <\/p>\n

Como se diz \u201cpossibilidade\u201d em ingl\u00eas?<\/strong><\/h2>\n

 <\/p>\n

Al\u00e9m de <\/span>possibility<\/b>, h\u00e1 muitas outras formas de expressar \u201cpossibilidade\u201d. Vamos conhec\u00ea-las uma a uma!<\/span><\/p>\n

 <\/p>\n

Possibility<\/b><\/span><\/p>\n

Possibility<\/b> \u00e9 o substantivo do adjetivo <\/span>possible<\/b>, e significa \u201calgo poss\u00edvel, possibilidade, viabilidade\u201d.<\/strong><\/span><\/p>\n

O uso \u00e9 o seguinte:<\/span><\/p>\n

There is a possibility that the meeting in Tokyo will be postponed.<\/b>
\n(A reuni\u00e3o em T\u00f3quio pode ser adiada.)<\/span><\/h5>\n

 <\/p>\n

Potential<\/b><\/span><\/p>\n

Potential significa\u00a0 \u201calgo que pode acontecer, potencial, promissor\u201d.<\/strong><\/p>\n

\u00c9 usado para expressar uma possibilidade latente. Veja o exemplo abaixo:<\/span><\/p>\n

I want to believe that there is a potential to be able to overcome this problem.<\/b>
\n(Quero acreditar que h\u00e1 possibilidade de superar esse problema.)<\/span><\/h5>\n

 <\/p>\n

Chance<\/b><\/span><\/p>\n

Chance significa\u00a0 \u201cchance, oportunidade, perspectiva (poss\u00edvel)\u201d.<\/strong><\/p>\n

There’s still a chance to finish my homework by the end of today.<\/b>
\n(Ainda h\u00e1 chance de terminar o dever de casa at\u00e9 o final do dia.)<\/span><\/h5>\n

 <\/p>\n

Opportunity<\/b><\/span><\/p>\n

Opportunity tamb\u00e9m \u00e9 \u201coportunidade, chance\u201d.<\/strong><\/p>\n

Tem significado quase igual a chance<\/strong> e normalmente podem ser usados de forma intercambi\u00e1vel, mas aten\u00e7\u00e3o: chance<\/strong> pode ser usada em contextos negativos, enquanto opportunity<\/strong> s\u00f3 pode ser empregada em situa\u00e7\u00f5es positivas.<\/span><\/p>\n

Portanto, o exemplo abaixo n\u00e3o pode ser substitu\u00eddo.<\/span><\/p>\n

\u3007 <\/span>According to today’s weather forecast, the chance of rain is 50%.<\/b>
\n(De acordo com a previs\u00e3o do tempo de hoje, a possibilidade de chuva \u00e9 de 50%.)<\/span>
\n\u00d7 <\/span>According to today’s weather forecast, the opportunity of rain is 50%.<\/b><\/h5>\n

Portanto, aqui usamos <\/span>chance,<\/b> e n\u00e3o <\/span>opportunity<\/b>.<\/span><\/p>\n

 <\/p>\n

Likelihood<\/b><\/span><\/p>\n

Likelihood refere-se a \u201calgo ou estado que pode acontecer, possibilidade, perspectiva\u201d<\/b> e vem de <\/span>\u201clikely\u201d<\/b> (prov\u00e1vel) + <\/span>\u201chood\u201d<\/b>.<\/span><\/p>\n

\u201cHood\u201d em si carrega o sentido de \u201cestado, natureza, grupo\u201d, entre outros.<\/strong><\/p>\n

In all likelihood, he is telling a lie.<\/b>
\n(\u00c9 prov\u00e1vel que ele esteja mentindo.)<\/span><\/h5>\n

 <\/p>\n

Probability<\/b><\/span><\/p>\n

Probability<\/b> significa <\/span>\u201calgo que pode acontecer, possibilidade, perspectiva\u201d.<\/b><\/p>\n

Possibility e probability<\/strong> s\u00e3o palavras que expressam possibilidade, mas a primeira, no cotidiano, costuma ser usada para \u201cpossibilidade\u201d, e a segunda para expressar probabilidade baseada em dados. Veja o exemplo de <\/span>probability<\/b>:<\/span><\/p>\n

The probability of pass the exam is high.<\/b>
\n(A probabilidade de passar no exame \u00e9 alta.)<\/span><\/h5>\n

 <\/p>\n

Prospect<\/b><\/span><\/p>\n

Prospect significa \u201cperspectiva de (algo bom acontecer), possibilidade\u201d.<\/strong><\/p>\n

Is there any prospect of the weather improving?<\/b>
\n(H\u00e1 alguma perspectiva de o tempo melhorar?)<\/span><\/h5>\n

 <\/p>\n

Express\u00f5es em ingl\u00eas para \u201cpossibilidade\u201d<\/strong><\/h2>\n

 <\/p>\n

Como aplicar a \u201cpossibilidade\u201d<\/strong> em frases? Vamos ver alguns exemplos.<\/span><\/p>\n

 <\/p>\n

Muita possibilidade<\/strong><\/h3>\n

 <\/p>\n

Vamos escolher a forma adequada entre as palavras apresentadas acima e explicar atrav\u00e9s de exemplos.<\/span><\/p>\n

Likelihood<\/b> significa possibilidade, mas likely<\/strong> indica \u201cser prov\u00e1vel\u201d, e \u00e9 bastante usado na conversa\u00e7\u00e3o.<\/span><\/p>\n

It\u2019s likely to happen that.<\/b>
\n(\u00c9 prov\u00e1vel que isso aconte\u00e7a.)<\/span><\/h5>\n

Se quiser usar possibility para expressar algo que pode acontecer, podemos usar strong<\/strong>.<\/span><\/p>\n

There\u2019s a strong possibility this problem will be solved soon.<\/b>
\n(H\u00e1 grande possibilidade de esse problema ser resolvido em breve.)<\/span><\/h5>\n

Se quiser usar chance<\/strong> para expressar possibilidade, utilize good<\/strong>.<\/span><\/p>\n

There’s a good chance that your work will be successful.<\/b>
\n(H\u00e1 uma boa chance de seu trabalho ser bem-sucedido.)<\/span><\/h5>\n

 <\/p>\n

Pouca possibilidade<\/strong><\/h3>\n

 <\/p>\n

Colocando no<\/strong> antes de likelihood ou possibility, indica que a possibilidade \u00e9 quase zero.<\/span><\/p>\n

There\u2019s no likelihood that I recall my dream I had last night.<\/b>
\n(“N\u00e3o tenho a menor chance de me lembrar do sonho que tive ontem \u00e0 noite.”)<\/span>
\n<\/b><\/h5>\n
There\u2019s no possibility of being found your purse.<\/b>
\n(N\u00e3o h\u00e1 possibilidade de encontrar sua carteira.)<\/span><\/h5>\n

Se quiser usar <\/span>chance<\/b> para expressar algo pouco prov\u00e1vel, coloque <\/span>slight<\/b> antes. Para enfatizar uma chance ainda menor, use only<\/strong>.<\/span><\/p>\n

There\u2019s only a slight chance the cat meeting a good foster parent.<\/b>
\n(H\u00e1 apenas uma pequena chance de o gato encontrar um bom tutor.)<\/span><\/h5>\n

 <\/p>\n

Expressando possibilidade com adv\u00e9rbios<\/strong><\/h3>\n

 <\/p>\n

Veja a seguir adv\u00e9rbios que expressam possibilidade: quanto mais embaixo, menor a probabilidade.<\/span><\/p>\n

 <\/p>\n

Praticamente 100% de possibilidade<\/strong><\/span><\/p>\n

Absolutely – <\/b>absolutamente<\/span>
\nEvidently – <\/b>evidentemente<\/span>
\nAlways –<\/b> sempre<\/span>
\n<\/b><\/samp><\/p>\n

I’m absolutely believing in him.<\/b>
\n(Eu acredito 100% nele.)<\/span><\/h5>\n

 <\/p>\n

Possibilidade muito alta<\/strong><\/p>\n

Definitely – <\/b>definitivamente<\/span>
\nSurely – <\/b>certamente<\/span>
\n<\/b><\/samp><\/p>\n

You can definitely get through this worse situation.<\/b>
\n(Voc\u00ea com certeza vai superar essa situa\u00e7\u00e3o ruim.)<\/span><\/h5>\n

 <\/p>\n

50% de possibilidade<\/strong><\/span><\/p>\n

Sometimes – <\/b>\u00e0s vezes<\/span>
\n<\/b><\/samp><\/p>\n

It sometimes happens to us.<\/b>
\n(Isso \u00e0s vezes acontece conosco.)<\/span><\/h5>\n

 <\/p>\n

Muito pouca possibilidade<\/strong><\/span><\/p>\n

Hardly –<\/b> quase<\/span>
\nScarcely – <\/b>quase<\/span>
\n<\/b><\/samp><\/p>\n

There’s scarcely a chance to win this game.<\/b>
\n(H\u00e1 quase nenhuma chance de ganhar este jogo.)<\/span><\/h5>\n

 <\/p>\n

Probabilidade zero<\/strong><\/span><\/p>\n

Never –<\/b> nunca<\/span>
\n<\/b><\/samp><\/p>\n

You’ll be never forgiven.<\/b>
\n(Voc\u00ea nunca ser\u00e1 perdoado.)<\/span><\/h5>\n

 <\/p>\n

Que possibilidades o ingl\u00eas pode expandir?<\/strong><\/h2>\n

 <\/p>\n

Se soubermos falar ingl\u00eas, que mudan\u00e7as isso pode trazer para nossas vidas ou para o nosso mundo?<\/span><\/p>\n

Tente lembrar das dificuldades que j\u00e1 enfrentou com o ingl\u00eas, seja pron\u00fancia ruim ou falta de vocabul\u00e1rio para se expressar.<\/span><\/p>\n

Algumas pessoas at\u00e9 sentem desconforto e evitam trabalhos que exigem o uso do ingl\u00eas.<\/span><\/p>\n

Mas, se dominarmos o ingl\u00eas, n\u00e3o s\u00f3 podemos aproveitar as aulas de conversa\u00e7\u00e3o, como tamb\u00e9m podemos buscar informa\u00e7\u00f5es em sites e livros em ingl\u00eas.<\/span><\/p>\n

N\u00e3o importa para onde vamos viver, provavelmente n\u00e3o teremos grandes problemas. At\u00e9 mesmo atender o telefone em ingl\u00eas deixar\u00e1 de ser assustador.<\/span><\/p>\n

Na hora de avan\u00e7ar nos estudos ou de procurar emprego, n\u00e3o estaremos limitados no Brasil: poderemos considerar universidades e empresas de todo o mundo.<\/span><\/p>\n

Pensando nisso, voc\u00ea sente os benef\u00edcios de saber ingl\u00eas! Mas ainda h\u00e1 chance para come\u00e7ar?<\/span><\/p>\n

Claro que sim! Ainda h\u00e1 muitas possibilidades!<\/strong><\/span>\u00a0 Ent\u00e3o, como fazer para falar ingl\u00eas fluentemente?<\/span><\/p>\n

Confira abaixo o resumo e veja o que pode ser feito para aumentar suas chances de atingir seus objetivos!<\/span><\/p>\n

 <\/p>\n

O que podemos fazer agora para desenvolver nosso potencial<\/strong><\/h2>\n

 <\/p>\n

Como diz o ditado, n\u00e3o deixe para amanh\u00e3 o que pode fazer hoje, mas n\u00e3o \u00e9 bom se pressionar demais logo no come\u00e7o. Pense apenas no que voc\u00ea pode fazer agora.<\/span><\/p>\n

Se acha a conversa\u00e7\u00e3o em ingl\u00eas muito dif\u00edcil, ler livros ilustrados em ingl\u00eas \u00e9 uma \u00f3tima ideia.<\/span><\/p>\n

Livros ilustrados n\u00e3o s\u00e3o apenas para crian\u00e7as.<\/span><\/p>\n

\u00c9 verdade que, quando vemos a indica\u00e7\u00e3o da faixa et\u00e1ria-alvo, podemos achar estranho j\u00e1 ser adulto e ler esse tipo de livro, mas h\u00e1 hist\u00f3rias que podem emocionar inclusive adultos. O mais importante \u00e9<\/strong><\/span><\/span>se familiarizar com o ingl\u00eas de forma leve e divertida.<\/strong><\/span><\/p>\n

Se quiser come\u00e7ar a aprender conversa\u00e7\u00e3o em ingl\u00eas e n\u00e3o sabe onde, participar de uma aula experimental<\/span><\/strong> \u00e9 uma boa ideia.<\/span><\/p>\n

Come\u00e7ar devagar \u00e9 \u00f3timo, mas se voc\u00ea tem tend\u00eancia \u00e0 procrastina\u00e7\u00e3o, criar o h\u00e1bito<\/strong><\/span> de frequentar as aulas em hor\u00e1rios fixos costuma levar a bons resultados!<\/span><\/p>\n

No Brasil n\u00e3o precisamos usar ingl\u00eas no cotidiano, ent\u00e3o \u00e9 dif\u00edcil sentir o progresso. Uma forma de praticar \u00e9 mudar o idioma do celular ou computador para ingl\u00eas.<\/span><\/p>\n

S\u00f3 de mudar para ingl\u00eas o que voc\u00ea v\u00ea todos os dias, j\u00e1 faz uma grande diferen\u00e7a!<\/span><\/p>\n

Para realizar outras possibilidades, \u00e9 importante ter metas, manter a sa\u00fade e o esp\u00edrito de perseveran\u00e7a, nunca desistindo facilmente!<\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Viver no Brasil, devido \u00e0s poucas oportunidades de usar o ingl\u00eas no dia a dia, faz com que muitas pessoas escolham fazer aulas para melhorar a habilidade no idioma. Desta vez, vamos apresentar express\u00f5es relacionadas a \u201cpossibilidade\u201d, que podem aprofundar o di\u00e1logo durante as aulas e tornar a intera\u00e7\u00e3o com o professor mais prazerosa. Al\u00e9m disso, no final deste artigo, vamos refletir sobre as possibilidades que o ingl\u00eas pode trazer.   Como se diz \u201cpossibilidade\u201d em ingl\u00eas?   Al\u00e9m de possibility, h\u00e1 muitas outras formas de expressar \u201cpossibilidade\u201d. Vamos conhec\u00ea-las uma a uma!   Possibility Possibility \u00e9 o substantivo do adjetivo possible, e significa \u201calgo poss\u00edvel, possibilidade, viabilidade\u201d. O uso … Continue reading →<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":14733,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"_locale":"pt_BR","_original_post":"https:\/\/nativecamp.net\/pt-br\/blog\/?p=14693","footnotes":""},"categories":[134,118,122],"tags":[],"class_list":["post-14693","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-overseas-info","category-study-abroad","category-pronunciation","pt-BR"],"aioseo_notices":[],"views":207,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/nativecamp.net\/pt-br\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/14693","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/nativecamp.net\/pt-br\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/nativecamp.net\/pt-br\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nativecamp.net\/pt-br\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nativecamp.net\/pt-br\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=14693"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/nativecamp.net\/pt-br\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/14693\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":14695,"href":"https:\/\/nativecamp.net\/pt-br\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/14693\/revisions\/14695"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nativecamp.net\/pt-br\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media\/14733"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/nativecamp.net\/pt-br\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=14693"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/nativecamp.net\/pt-br\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=14693"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/nativecamp.net\/pt-br\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=14693"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}