{"id":14449,"date":"2026-01-07T09:00:14","date_gmt":"2026-01-07T12:00:14","guid":{"rendered":"https:\/\/nativecamp.net\/pt-br\/blog\/?p=14449"},"modified":"2026-01-05T23:43:52","modified_gmt":"2026-01-06T02:43:52","slug":"idade-dificil-apresentando-a-adolescencia-em-ingles-e-expressoes-relacionadas","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/nativecamp.net\/pt-br\/blog\/14449\/","title":{"rendered":"Idade dif\u00edcil? Apresentando a \u201cadolesc\u00eancia\u201d em ingl\u00eas e express\u00f5es relacionadas!"},"content":{"rendered":"

A puberdade come\u00e7a nos anos finais do ensino fundamental. Este \u00e9 um per\u00edodo de crescimento f\u00edsico e psicol\u00f3gico significativo. Puberdade n\u00e3o se refere apenas \u00e0 idade, mas inclui detalhes dessa fase dolorosa, inst\u00e1vel e imatura.<\/span><\/p>\n

Como expressar “puberdade” em ingl\u00eas? Na verdade, n\u00e3o existe uma palavra inglesa que corresponda totalmente ao significado de puberdade. Mas h\u00e1 alguns termos espec\u00edficos para descrever as grandes mudan\u00e7as f\u00edsicas e mentais dos adolescentes.<\/span><\/p>\n

Neste artigo, vamos apresentar as express\u00f5es em ingl\u00eas relacionadas \u00e0 puberdade! <\/span><\/strong><\/span>Al\u00e9m disso, tamb\u00e9m veremos como dizer “fase rebelde”, “juventude” e outros termos similares. Continue lendo!<\/span><\/p>\n

 <\/p>\n

Express\u00f5es e usos de “puberdade” em ingl\u00eas<\/b><\/h2>\n

 <\/p>\n

Para expressar puberdade em ingl\u00eas, podemos usar as seguintes palavras:<\/span><\/p>\n

puberty<\/b>
\nadolescence<\/b>
\ndifficult age<\/b><\/h6>\n

Cada palavra tem nuances e aplica\u00e7\u00f5es diferentes. Entendendo as diferen\u00e7as, voc\u00ea poder\u00e1 us\u00e1-las corretamente! Vamos explicar cada termo em detalhes abaixo!<\/span><\/p>\n

 <\/p>\n

puberty<\/b><\/h2>\n

 <\/p>\n

puberty refere-se \u00e0s mudan\u00e7as f\u00edsicas que ocorrem durante a puberdade. O dicion\u00e1rio define assim:<\/span><\/p>\n

the stage in people’s lives when they develop from a child into an adult because of changes in their body that make them able to have children<\/b>
\nA fase da vida em que a crian\u00e7a cresce e se torna adulta, passando por mudan\u00e7as f\u00edsicas que preparam o corpo para a reprodu\u00e7\u00e3o.<\/span>
\nFonte:<\/span>https:\/\/dictionary.cambridge.org\/ja\/dictionary\/english\/puberty<\/span><\/a><\/h6>\n

Podemos notar pelo dicion\u00e1rio que, <\/span>puberty se refere \u00e0s \u201cmudan\u00e7as f\u00edsicas\u201d <\/span>que acontecem quando a pessoa deixa de ser crian\u00e7a e atinge a maturidade sexual<\/strong>. Geralmente refere-se \u00e0 faixa dos 10 aos 17 anos. Para dizer \u201centrar na puberdade\u201d,<\/span> pode-se usar \u201c<\/span><\/strong><\/span>reach puberty\u201d <\/span>ou \u201carrive puberty\u201d.<\/span><\/strong><\/p>\n

She reached puberty at the age of eleven.<\/b>
\nEla entrou na puberdade aos onze anos.<\/span>
\n<\/b><\/h5>\n
Boys\u2019 voices change during puberty.<\/b>
\nA voz dos meninos muda durante a puberdade.<\/span>
\n<\/b><\/h5>\n
Puberty is a stage we all must go through to reach adulthood.<\/b>
\nA puberdade \u00e9 uma etapa que todos precisamos passar para chegar \u00e0 idade adulta.<\/span>
\n<\/b><\/h5>\n
Many bodily changes occur during puberty.<\/b>
\nMuitas mudan\u00e7as f\u00edsicas acontecem durante a puberdade.<\/span><\/h5>\n

 <\/p>\n

adolescence<\/b><\/h2>\n

 <\/p>\n

adolescence<\/span> tamb\u00e9m significa puberdade. O dicion\u00e1rio define assim:<\/span><\/p>\n

the period of time in a person’s life when they are developing into an adult<\/b>
\nO per\u00edodo da vida em que uma pessoa est\u00e1 se tornando adulta.<\/span>
\nFonte:<\/span>https:\/\/dictionary.cambridge.org\/ja\/dictionary\/english\/adolescence<\/span><\/a><\/h6>\n

Enquanto <\/span>puberty<\/span> refere-se a \u201cmudan\u00e7as f\u00edsicas\u201d,<\/span> \u201cadolescence\u201d trata das \u201cmudan\u00e7as psicol\u00f3gicas\u201d<\/span>. Em portugu\u00eas, pode ser traduzido como adolesc\u00eancia\/juventude. Embora dependa do desenvolvimento de cada jovem, normalmente refere-se \u00e0 faixa dos 10 aos 19 anos.<\/span><\/p>\n

She had a troubled adolescence.<\/b>
\nEla teve uma adolesc\u00eancia conturbada.<\/span>
\n<\/b><\/h5>\n
Adolescence is the process of going from childhood to adulthood.<\/b>
\nA adolesc\u00eancia \u00e9 o processo de passar da inf\u00e2ncia para a idade adulta.<\/span>
\n<\/b><\/h5>\n
I spent my childhood and adolescence in Taipei.<\/b>
\nPassei minha inf\u00e2ncia e adolesc\u00eancia em Taipei.<\/span>
\n<\/b><\/h5>\n
During adolescence, I was irritated all the time.<\/b>
\nDurante a adolesc\u00eancia, eu me sentia irritado o tempo todo.<\/span><\/h5>\n

 <\/p>\n

Frases famosas sobre adolescence<\/b><\/h3>\n

 <\/p>\n

Muitas cita\u00e7\u00f5es usam o termo \u201c<\/span>adolescence<\/span>\u201d para se referir a esse per\u00edodo sens\u00edvel da vida. Veja abaixo alguns exemplos representativos:<\/span><\/p>\n

Adolescence is the conjugator of childhood and adulthood.<\/b>
\nLouise J. Kaplan<\/span>
\nA adolesc\u00eancia \u00e9 a conex\u00e3o entre inf\u00e2ncia e vida adulta.<\/span>
\nPsic\u00f3loga Louise J. Kaplan<\/span>
\n<\/b><\/h6>\n
Make no mistake, adolescence is a war. No one gets out unscathed.<\/b>
\nHarlan Coben<\/span>
\nSem d\u00favida, a adolesc\u00eancia \u00e9 uma guerra. Ningu\u00e9m sai ileso dela.<\/span>
\nEscritor Harlan Coben<\/span>
\n<\/b><\/h6>\n
I have always had a sense that we are all pretty much alone in life, particularly in adolescence.<\/b>
\nRobert Cormier<\/b>
\nSempre senti que somos todos bastante sozinhos na vida, especialmente na adolesc\u00eancia.<\/span>
\nEscritor Robert Cormier<\/span><\/h6>\n

 <\/p>\n

difficult age<\/b><\/h2>\n

 <\/p>\n

Muitas vezes associamos o termo \u201cpuberdade\u201d a dificuldades de comunica\u00e7\u00e3o ou a uma fase de rebeldia em rela\u00e7\u00e3o aos pais.<\/span><\/p>\n

Para expressar um estado de instabilidade emocional, \u201c<\/strong>difficult age\u201d<\/strong><\/span> \u00e9 a palavra mais apropriada<\/strong>. Traduzindo literalmente, significa \u201cidade dif\u00edcil\u201d. Em todo o mundo, acredita-se que a puberdade \u00e9 um per\u00edodo dif\u00edcil!<\/span><\/p>\n

My son is at a difficult age.<\/b>
\nMeu filho est\u00e1 em uma fase dif\u00edcil.<\/span>
\n<\/b><\/h5>\n
15 is a difficult age for everyone.<\/b>
\n15 anos \u00e9 uma idade dif\u00edcil para todos.<\/span>
\n<\/b><\/h5>\n
My daughter is always angry. 16 is a difficult age.<\/b>
\nMinha filha est\u00e1 sempre brava. 16 anos \u00e9 uma idade complicada.<\/span><\/h5>\n

 <\/p>\n

Express\u00f5es relacionadas \u00e0 puberdade<\/b><\/h2>\n

 <\/p>\n

Agora vamos apresentar express\u00f5es relacionadas \u00e0 puberdade!<\/span><\/p>\n

Puberdade tamb\u00e9m \u00e9 chamada de fase rebelde. Veja como expressar em ingl\u00eas.<\/span><\/p>\n

 <\/p>\n

Fase Rebelde<\/b><\/h3>\n

 <\/p>\n

A puberdade tamb\u00e9m \u00e9 chamada de a segunda fase de rebeldia (a primeira ocorre na inf\u00e2ncia). Podemos usar as seguintes express\u00f5es em ingl\u00eas:<\/span><\/p>\n

rebellious phase<\/b>
\nrebellious stage<\/b><\/h6>\n
Significado de rebellious<\/span>
\nAdjetivo: <\/span>(de pessoa ou comportamento) desobediente, rebelde<\/strong><\/h6>\n

\u201c<\/span>rebellious phase<\/span>\u201d ou \u201c<\/span>rebellious stage<\/span>\u201d significam literalmente \u201cfase rebelde\u201d. Para descrever um adolescente rebelde, podemos usar \u201c<\/span>rebellious teenager<\/span>\u201d.<\/span><\/p>\n

My son is going through a rebellious phase.<\/b>
\nMeu filho est\u00e1 passando por uma fase rebelde.<\/span>
\n<\/b><\/h5>\n
I\u2019ve never gone through a rebellious stage.<\/b>
\nNunca passei por uma fase rebelde.<\/span>
\n<\/b><\/h5>\n
My daughter is a rebellious teenager.<\/b>
\nMinha filha \u00e9 uma adolescente rebelde.<\/span>
\n<\/b><\/h5>\n
My son is very aggressive these days. I think he is in a rebellious phase.<\/b>
\nMeu filho anda muito agressivo ultimamente. Acho que ele est\u00e1 em uma fase rebelde.<\/span><\/h5>\n

 <\/p>\n

Juventude<\/b><\/h3>\n

 <\/p>\n

De fato, a puberdade \u00e9 um per\u00edodo de juventude. <\/span>Em ingl\u00eas, juventude \u00e9 chamada de youth.<\/span><\/p>\n

Normalmente refere-se \u00e0 faixa dos 13 aos 20 e poucos anos. Se quiser falar sobre a bela \u201cjuventude\u201d dessa fase, esta palavra \u00e9 bastante \u00fatil.<\/span><\/p>\n

Significado de youth<\/span>
\nSubstantivo: adolesc\u00eancia, juventude<\/span><\/strong>
\n<\/b><\/h6>\n
This song reminds me of my youth.<\/b>
\nEssa m\u00fasica me faz lembrar da minha juventude.<\/span>
\n<\/b><\/h5>\n
Enjoy your youth!<\/b>
\nAproveite sua juventude!<\/span>
\n<\/b><\/h5>\n
I spent my youth in the city.<\/b>
\nPassei minha juventude na cidade.<\/span><\/h5>\n

 <\/p>\n

Outras express\u00f5es relacionadas<\/b><\/h2>\n

 <\/p>\n

Em ingl\u00eas, h\u00e1 outras palavras para descrever os jovens que est\u00e3o na puberdade.<\/span><\/p>\n

terrible teen (adolescente terr\u00edvel)<\/b>
\ntroubled teenager (adolescente problem\u00e1tico)<\/b>
\nangsty teenager (adolescente ansioso)<\/b><\/h6>\n

Essas express\u00f5es fazem todo sentido. Podemos escolher diferentes termos de acordo com o contexto, tornando nossa fala mais precisa.<\/span><\/p>\n

 <\/p>\n

Resumo<\/b><\/h2>\n

 <\/p>\n

A puberdade \u00e9 uma fase complexa, e vemos que o ingl\u00eas tem v\u00e1rias formas de abordar esse per\u00edodo. Ao conversar sobre puberdade, conhecendo suas caracter\u00edsticas, podemos escolher as palavras certas em ingl\u00eas!<\/span><\/p>\n

Al\u00e9m disso, apresentamos as express\u00f5es \u201cfase rebelde\u201d e \u201cjuventude\u201d, que s\u00e3o frequentemente usadas junto com \u201cpuberdade\u201d.<\/span><\/p>\n

Se quiser praticar conversa\u00e7\u00e3o, experimente nossa aula de ingl\u00eas online \u201cNative Camp\u201d! Voc\u00ea pode agendar as aulas conforme seu tempo e prefer\u00eancia, 24 horas por dia, 7 dias por semana! Tamb\u00e9m oferecemos 7 dias de teste gratuito. Experimente!<\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

A puberdade come\u00e7a nos anos finais do ensino fundamental. Este \u00e9 um per\u00edodo de crescimento f\u00edsico e psicol\u00f3gico significativo. Puberdade n\u00e3o se refere apenas \u00e0 idade, mas inclui detalhes dessa fase dolorosa, inst\u00e1vel e imatura. Como expressar “puberdade” em ingl\u00eas? Na verdade, n\u00e3o existe uma palavra inglesa que corresponda totalmente ao significado de puberdade. Mas h\u00e1 alguns termos espec\u00edficos para descrever as grandes mudan\u00e7as f\u00edsicas e mentais dos adolescentes. Neste artigo, vamos apresentar as express\u00f5es em ingl\u00eas relacionadas \u00e0 puberdade! Al\u00e9m disso, tamb\u00e9m veremos como dizer “fase rebelde”, “juventude” e outros termos similares. Continue lendo!   Express\u00f5es e usos de “puberdade” em ingl\u00eas   Para expressar puberdade em ingl\u00eas, podemos … Continue reading →<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":14450,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"_locale":"pt_BR","_original_post":"https:\/\/nativecamp.net\/pt-br\/blog\/?p=14449","footnotes":""},"categories":[126,129,125],"tags":[],"class_list":["post-14449","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-daily","category-children","category-practice","pt-BR"],"aioseo_notices":[],"views":122,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/nativecamp.net\/pt-br\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/14449","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/nativecamp.net\/pt-br\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/nativecamp.net\/pt-br\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nativecamp.net\/pt-br\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nativecamp.net\/pt-br\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=14449"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/nativecamp.net\/pt-br\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/14449\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":14451,"href":"https:\/\/nativecamp.net\/pt-br\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/14449\/revisions\/14451"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nativecamp.net\/pt-br\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media\/14450"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/nativecamp.net\/pt-br\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=14449"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/nativecamp.net\/pt-br\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=14449"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/nativecamp.net\/pt-br\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=14449"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}