{"id":14337,"date":"2026-01-16T09:00:50","date_gmt":"2026-01-16T12:00:50","guid":{"rendered":"https:\/\/nativecamp.net\/pt-br\/blog\/?p=14337"},"modified":"2026-01-09T02:36:01","modified_gmt":"2026-01-09T05:36:01","slug":"10-livros-estrangeiros-recomendados-para-nossos-leitores","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/nativecamp.net\/pt-br\/blog\/14337\/","title":{"rendered":"10 livros estrangeiros recomendados para nossos leitores!"},"content":{"rendered":"<p><span style=\"font-weight: 400;\">Se queremos aprender ingl\u00eas, precisamos ter contato com uma grande quantidade de ingl\u00eas.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Desenvolver o h\u00e1bito de ouvir e ler ingl\u00eas todos os dias faz com que nossos ouvidos e olhos fiquem imersos no idioma.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Normalmente, chamamos esse m\u00e9todo de aprendizado de ingl\u00eas de listening extensivo ou leitura extensiva.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Desta vez vamos apresentar a leitura extensiva, que \u00e9 aprimorar o ingl\u00eas lendo uma grande quantidade de livros em idiomas estrangeiros.<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h2><strong>O que \u00e9 leitura extensiva?<\/strong><\/h2>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Leitura extensiva refere-se a ler muitos livros ilustrados, livros infantis, romances e outras obras (originais) adequados ao seu n\u00edvel.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Comece com um n\u00edvel simples e avance gradualmente para livros mais dif\u00edceis.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Mesmo que haja palavras desconhecidas, n\u00e3o consulte o dicion\u00e1rio; escolha os livros de acordo com os g\u00eaneros ou categorias, preferindo aqueles cujo conte\u00fado e hist\u00f3ria voc\u00ea consegue entender.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Se a obra original foi adaptada para o cinema, recomendamos assistir ao filme primeiro, assim ser\u00e1 mais f\u00e1cil compreender o desenvolvimento da hist\u00f3ria.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Voc\u00ea pode ler no seu pr\u00f3prio ritmo e de acordo com suas prefer\u00eancias, o que lhe dar\u00e1 uma sensa\u00e7\u00e3o de conquista e melhorar\u00e1 seu n\u00edvel de ingl\u00eas.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Quem gosta de ler pode aproveitar os livros originais enquanto melhora o ingl\u00eas, ganhando dois benef\u00edcios de uma vez.<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h2><strong>A leitura extensiva melhora suas habilidades em ingl\u00eas<\/strong><\/h2>\n<h3><strong>Vantagens da leitura extensiva<\/strong><\/h3>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Se lermos amplamente ingl\u00eas simples, conseguimos pensar em ingl\u00eas.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Ao ler em ingl\u00eas, muitas vezes traduzimos conscientemente para o portugu\u00eas na cabe\u00e7a (modo de leitura traduzida), mas para livros ilustrados infantis podemos ler e compreender diretamente sem precisar traduzir palavra por palavra.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Para conseguir ler e compreender diretamente, diminua o n\u00edvel do ingl\u00eas a ser lido,<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">caso contr\u00e1rio, ser\u00e1 dif\u00edcil abandonar o h\u00e1bito de traduzir para o portugu\u00eas, bem como desenvolver um pensamento pr\u00f3prio em ingl\u00eas.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Ler extensivamente livros originais de n\u00edvel simples desenvolve nosso c\u00e9rebro para o ingl\u00eas, permitindo que eventualmente pensemos em ingl\u00eas, sem o interm\u00e9dio do portugu\u00eas, e isso tamb\u00e9m afeta nossa compreens\u00e3o auditiva e fala.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Conseguiremos ouvir ingl\u00eas que antes n\u00e3o consegu\u00edamos captar, e falar fluentemente.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">A leitura extensiva n\u00e3o s\u00f3 aprimora a capacidade de leitura, mas tamb\u00e9m melhora toda a habilidade em ingl\u00eas.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">A regra de ouro \u00e9: mesmo quem j\u00e1 \u00e9 avan\u00e7ado em ingl\u00eas deve come\u00e7ar a leitura extensiva a partir do n\u00edvel iniciante.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Isso porque o m\u00e9todo tradicional de estudo cria o h\u00e1bito de ler ingl\u00eas dif\u00edcil e traduzir para o portugu\u00eas posteriormente.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Algu\u00e9m at\u00e9 pode ter capacidade de compreens\u00e3o leitora, mas talvez ainda n\u00e3o tenha desenvolvido o &#8220;c\u00e9rebro em ingl\u00eas&#8221;, precisando portanto ainda recorrer \u00e0 tradu\u00e7\u00e3o.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Ao criar no c\u00e9rebro um<strong> &#8220;ingl\u00eas separado do portugu\u00eas&#8221;,<\/strong> passamos a mudar automaticamente para o modo ingl\u00eas ao ouvir o idioma, permitindo que as palavras e express\u00f5es armazenadas sejam usadas sem necessidade de tradu\u00e7\u00e3o, acompanhando o ritmo de falantes nativos.<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h2><strong>Vamos praticar a leitura extensiva! (M\u00e9todo de leitura extensiva)<\/strong><\/h2>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Leitura extensiva significa ler livros originais simples.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Se insistirmos na leitura extensiva, conseguiremos aprofundar o entendimento e consolidar a base.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Aten\u00e7\u00e3o: n\u00e3o importa a dificuldade ou o n\u00edvel do ingl\u00eas, o importante \u00e9 a quantidade de exposi\u00e7\u00e3o ao ingl\u00eas simples.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Por isso muitos dizem que livros ilustrados s\u00e3o a melhor escolha para crian\u00e7as pequenas aprenderem ingl\u00eas como l\u00edngua materna.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Como as imagens facilitam o entendimento das palavras, podemos compreender o vocabul\u00e1rio em ingl\u00eas conceitualmente, sem precisar recorrer ao portugu\u00eas.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">As regras para a leitura extensiva s\u00e3o as seguintes:<\/span><\/p>\n<p><samp><span style=\"font-weight: 400;\">\u30fbEscolha livros adequados ao seu n\u00edvel (de prefer\u00eancia livros ilustrados).<\/span><br \/>\n<span style=\"font-weight: 400;\">\u30fbN\u00e3o use dicion\u00e1rio; pule as palavras desconhecidas.<\/span><br \/>\n<span style=\"font-weight: 400;\">\u30fbN\u00e3o \u00e9 necess\u00e1rio traduzir para o portugu\u00eas, leia e compreenda diretamente em ingl\u00eas.<\/span><br \/>\n<span style=\"font-weight: 400;\">\u30fbSe achar chato, procure outro livro para ler.<\/span><\/samp><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h2><strong>10 livros em l\u00edngua estrangeira recomendados para todos!<\/strong><\/h2>\n<h3><strong>Apresenta\u00e7\u00e3o de livros recomendados<\/strong><\/h3>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Aqui, apresentamos livros recomendados do mais f\u00e1cil ao mais dif\u00edcil.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Quanto ao n\u00edvel, seguimos a classifica\u00e7\u00e3o YL da SSS Extensive Reading Research Group, que sugere o \u00edndice de legibilidade de 0,0 a 10,0.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Quanto menor o n\u00famero, mais f\u00e1cil \u00e9 a leitura. Existem diversos g\u00eaneros e categorias. A seguir, nossa lista dos 10 melhores livros originais.<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><span style=\"text-decoration: underline; font-size: 36px; color: #000000;\"><span style=\"font-weight: 400;\"><span style=\"text-decoration: underline;\">10\u00ba lugar<\/span>\uff1a<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">Graded Readers (GR)<\/span><\/span><\/p>\n<p><strong>Grau YL 0.8-6.5 Vocabul\u00e1rio de 1000-30.000 palavras<\/strong><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Editora:<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">Pearson Japan e outras editoras<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Esses livros s\u00e3o escritos para estudantes de ingl\u00eas e publicados pela Penguin Random House e outras editoras.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">O n\u00edvel deles \u00e9 adequado para iniciar na leitura extensiva. S\u00e3o divididos de 0 a 7.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Cada n\u00edvel possui vocabul\u00e1rio limitado, permitindo que o leitor continue a leitura sem se desencorajar.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Al\u00e9m disso, devido \u00e0 adapta\u00e7\u00e3o de obras originais como filmes, cl\u00e1ssicos e cl\u00e1ssicos liter\u00e1rios, h\u00e1 facilidade de leitura sem dificuldades gramaticais.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Tamb\u00e9m existem obras totalmente originais criadas pelas editoras.<\/span><\/p>\n<p><samp><b>\u30fbPearson\u2019s Graded Readers<\/b><br \/>\n<b>\u30fbPenguin Readers\uff08PGR\uff09<\/b><br \/>\n<span style=\"font-weight: 400;\">Editora: Pearson Japan<\/span><br \/>\n<b>N\u00edvel Easystarts<\/b><br \/>\n<span style=\"font-weight: 400;\">N\u00edvel de vocabul\u00e1rio 200 palavras Vocabul\u00e1rio total 1000 palavras<\/span><br \/>\n<span style=\"font-weight: 400;\">Dificuldade: CEFR A1 A2<\/span><br \/>\n<b>N\u00edvel 1<\/b><br \/>\n<span style=\"font-weight: 400;\">N\u00edvel de vocabul\u00e1rio 300 palavras Vocabul\u00e1rio total 1000 palavras<\/span><br \/>\n<span style=\"font-weight: 400;\">Dificuldade: CEFR A1 A2<\/span><br \/>\n<b>N\u00edvel 2<\/b><br \/>\n<span style=\"font-weight: 400;\">N\u00edvel de vocabul\u00e1rio 600 palavras Vocabul\u00e1rio total 2000 palavras<\/span><br \/>\n<span style=\"font-weight: 400;\">Dificuldade: CEFR A2<\/span><br \/>\n<b>N\u00edvel 3<\/b><br \/>\n<span style=\"font-weight: 400;\">N\u00edvel de vocabul\u00e1rio 1200 palavras Vocabul\u00e1rio total 10000 palavras<\/span><br \/>\n<span style=\"font-weight: 400;\">Dificuldade: CEFR A2 B1<\/span><br \/>\n<b>N\u00edvel 4<\/b><br \/>\n<span style=\"font-weight: 400;\">N\u00edvel de vocabul\u00e1rio 1700 palavras Vocabul\u00e1rio total 15000 palavras<\/span><br \/>\n<span style=\"font-weight: 400;\">Dificuldade: CEFR A2 B2<\/span><br \/>\n<b>N\u00edvel 5<\/b><br \/>\n<span style=\"font-weight: 400;\">N\u00edvel de vocabul\u00e1rio 2300 palavras Vocabul\u00e1rio total 25000 palavras<\/span><br \/>\n<span style=\"font-weight: 400;\">Dificuldade: CEFR B1 B2<\/span><br \/>\n<b>N\u00edvel 6<\/b><br \/>\n<span style=\"font-weight: 400;\">N\u00edvel de vocabul\u00e1rio 3000 palavras Vocabul\u00e1rio total 30000 palavras<\/span><br \/>\n<span style=\"font-weight: 400;\">Dificuldade: CEFR B2 C1<\/span><br \/>\n<b><\/b><\/samp><\/p>\n<p><samp><b>\u30fbOxford Graded Readers<\/b><br \/>\n<b>\u30fbOxford Bookworms Library (OBW)<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> e outras s\u00e9ries<\/span><br \/>\n<span style=\"font-weight: 400;\">Editora: Oxford University Press<\/span><br \/>\n<span style=\"font-weight: 400;\">Pre-1 Vocabul\u00e1rio de 250 palavras Vocabul\u00e1rio total 1500 palavras<\/span><br \/>\n<span style=\"font-weight: 400;\">Dificuldade (n\u00e3o mensur\u00e1vel)<\/span><br \/>\n<span style=\"font-weight: 400;\"><strong>A1<\/strong> Vocabul\u00e1rio de 400 palavras Vocabul\u00e1rio total 5000 palavras<\/span><br \/>\n<span style=\"font-weight: 400;\">Dificuldade: CEFR A1\u00a0 IELTS 1.0-2.0<\/span><br \/>\n<span style=\"font-weight: 400;\"><strong>A2<\/strong> Vocabul\u00e1rio de 400-700 palavras Vocabul\u00e1rio total 6500 palavras<\/span><br \/>\n<span style=\"font-weight: 400;\">Dificuldade: CEFR A2\u00a0 IELTS 3.0<\/span><br \/>\n<span style=\"font-weight: 400;\"><strong>B1<\/strong> Vocabul\u00e1rio de 1000 1400 palavras Vocabul\u00e1rio total 10000 palavras<\/span><br \/>\n<span style=\"font-weight: 400;\">Dificuldade: CEFR B1\u00a0 IELTS 4.0-5.0<\/span><br \/>\n<span style=\"font-weight: 400;\"><strong>B2<\/strong> Vocabul\u00e1rio de 1400 1800 palavras Vocabul\u00e1rio total 20000 palavras<\/span><br \/>\n<span style=\"font-weight: 400;\">Dificuldade: CEFR B2\u00a0 IELTS 5.5-6.5<\/span><br \/>\n<span style=\"font-weight: 400;\"><strong>C1<\/strong> Vocabul\u00e1rio de 2500 palavras Vocabul\u00e1rio total 30000 palavras<\/span><br \/>\n<span style=\"font-weight: 400;\">Dificuldade: CEFR C1\u00a0 IELTS 7.0-8.0<\/span><br \/>\n<span style=\"font-weight: 400;\">Clique aqui para acessar o site oficial<\/span><br \/>\n<a href=\"https:\/\/www.oupjapan.co.jp\/en\/gradedreaders\/index.shtml?language=en\"><span style=\"font-weight: 400;\">https:\/\/www.oupjapan.co.jp\/en\/gradedreaders\/index.shtml?language=en<\/span><\/a><\/samp><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Outras editoras:<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">\uff1a<\/span><b>Cambridge English Readers (CER)\u3001Macmillan Readers (MMR)<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">.<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><span style=\"text-decoration: underline; font-size: 36px;\"><span style=\"font-weight: 400;\">9\u00ba lugar:\u00a0 <\/span><span style=\"font-weight: 400;\">Oxford Reading Tree (ORT)<\/span><\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Grau YL 0.0-1.4 Vocabul\u00e1rio 0-1500 palavras<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Editora:<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">Oxford University Press, Reino Unido<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Autor:<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">Roderick Hunt<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">G\u00eanero: Confortante<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Sinopse: Narra as hist\u00f3rias do cotidiano da fam\u00edlia de Kipper, de forma engra\u00e7ada e calorosa.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Tamb\u00e9m recomendamos a s\u00e9rie<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">Oxford Reading Tree (ORT)<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">, lan\u00e7ada pela Oxford dentro da linha GR.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">ORT \u00e9 o livro did\u00e1tico usado nas escolas prim\u00e1rias do Reino Unido. Possui 10 n\u00edveis e mais de 200 hist\u00f3rias curtas.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Foi escrito em ingl\u00eas natural usado por crian\u00e7as falantes nativas, sendo perfeito para leitura extensiva. Tamb\u00e9m permite conhecer o ingl\u00eas e a cultura brit\u00e2nicos.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Os n\u00edveis v\u00e3o de<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">Stage1 Stage9<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Clique aqui para acessar o site oficial<\/span><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.oupjapan.co.jp\/en\/gradedreaders\/ort\/index.shtml?language=en\"><span style=\"font-weight: 400;\">https:\/\/www.oupjapan.co.jp\/en\/gradedreaders\/ort\/index.shtml?language=en<\/span><\/a><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><span style=\"text-decoration: underline; font-size: 36px;\"><span style=\"font-weight: 400;\">8\u00ba lugar: <\/span><span style=\"font-weight: 400;\">The Snowman<\/span><\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Grau YL 0.4-0.6 Vocabul\u00e1rio 137 palavras<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Editora:<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">Random House, EUA<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Autor:<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">Raymond Briggs<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">G\u00eanero: Confortante<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Sinopse: Em uma manh\u00e3 de neve, um menino faz um boneco de neve, e naquela noite coisas estranhas acontecem. A vers\u00e3o original \u00e9 um livro ilustrado sem texto. N\u00e3o s\u00f3 as crian\u00e7as, mas os adultos tamb\u00e9m gostam muito deste livro.<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><span style=\"text-decoration: underline; font-size: 36px;\"><span style=\"font-weight: 400;\">7\u00ba lugar: <\/span><span style=\"font-weight: 400;\">Curious George<\/span><\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Grau YL 1.0-1.5 Vocabul\u00e1rio 927 palavras<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Editora:<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">Houghton Mifflin, EUA<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Autor:<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">H. A. Rey<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">G\u00eanero: Com\u00e9dia<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Sinopse: O livro descreve de forma engra\u00e7ada os problemas causados pela curiosidade de George. Ele fica intrigado com o chap\u00e9u amarelo de um homem e tenta peg\u00e1-lo, mas acaba sendo pego.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Este livro \u00e9 famoso no Brasil. Al\u00e9m do original, h\u00e1 livros ilustrados para crian\u00e7as pequenas e s\u00e9ries animadas.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">O ingl\u00eas usado \u00e9 muito simples, por isso \u00e9 altamente recomendado para leitura extensiva.<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><span style=\"text-decoration: underline; font-size: 36px;\"><span style=\"font-weight: 400;\">6\u00ba lugar: <\/span><span style=\"font-weight: 400;\">The Enormous Crocodile<\/span><\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Grau YL 2.0-3.0 Vocabul\u00e1rio 2859 palavras<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Editora:<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">Puffin Books (Penguin, EUA)<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Autor:<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">Roald Dahl<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">G\u00eanero: Com\u00e9dia<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Sinopse: Esta \u00e9 a hist\u00f3ria de um crocodilo gigante tentando usar todo o tipo de truques para pegar crian\u00e7as.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">O autor<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">Roald Dahl<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">\u00e9 famoso por \u201cCharlie and the Chocolate Factory\u201d, mas, para leitura extensiva, recomendamos come\u00e7ar por este livro, que tem um n\u00edvel mais baixo e menos vocabul\u00e1rio.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"text-decoration: underline; font-size: 36px;\"><span style=\"font-weight: 400;\">5\u00ba lugar: <\/span><span style=\"font-weight: 400;\">Charlie and the Chocolate Factory<\/span><\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Grau YL 4.5-5.5 Vocabul\u00e1rio 29.743 palavras<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Editora: <\/span><span style=\"font-weight: 400;\">Puffin (Penguin, EUA)<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Autor: <\/span><span style=\"font-weight: 400;\">Roald Dahl<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">G\u00eanero: Fantasia<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Sinopse: Charlie \u00e9 um menino que adora chocolate. Um dia, crian\u00e7as premiadas s\u00e3o convidadas pelo Sr. Wonka para visitar a f\u00e1brica de chocolate.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Esta \u00e9 uma famosa obra de literatura infantil de <\/span><span style=\"font-weight: 400;\">Roald Dahl<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">. Por ter sido transformada em filme, a hist\u00f3ria \u00e9 conhecida por muitos.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">O ingl\u00eas de Roald Dahl \u00e9 mais simples e f\u00e1cil de ler; por isso, \u00e9 recomendado para leitura extensiva.<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><span style=\"text-decoration: underline; font-size: 36px;\"><span style=\"font-weight: 400;\">4\u00ba lugar: <\/span><span style=\"font-weight: 400;\">Howl\u2019s Moving Castle<\/span><\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Grau YL 7.5-8.5 Vocabul\u00e1rio 74.585 palavras<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Editora:<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">Greenwillow Books (EUA)<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Autor:<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">Diana Wynne Jones<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">G\u00eanero: Fantasia<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Sinopse: Um dia, uma bruxa aparece na chapelaria de Sophie e a transforma numa senhora idosa. Depois, Sophie decide trabalhar como faxineira no castelo m\u00f3vel onde Howl, o feiticeiro, vive.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">O livro \u00e9 uma aventura num mundo m\u00e1gico e serviu de inspira\u00e7\u00e3o para o filme de Ghibli \u201cO Castelo Animado\u201d.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">A hist\u00f3ria de Howl tem tr\u00eas livros: 1. Howl\u2019s Moving Castle, 2. Castle in the Air, 3. House of Many Ways.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Embora seja fantasia infantil, o n\u00edvel de ingl\u00eas \u00e9 exigente e, por isso, \u00e9 mais indicado para leitores intermedi\u00e1rios e avan\u00e7ados.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Falando em fantasia, a s\u00e9rie &#8220;Harry Potter&#8221; de J.K. Rowling \u00e9 famosa, mas por ser ambientada em um mundo m\u00e1gico, com terminologia pr\u00f3pria e ingl\u00eas brit\u00e2nico, pode ser mais dif\u00edcil de ler.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">O vocabul\u00e1rio dos livros &#8220;Harry Potter&#8221; ultrapassa 70.000 palavras e o n\u00edvel YL \u00e9 6.0 a 7.5.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">A seguir, n\u00e3o apresentaremos mais o \u00edndice YL de dificuldade do estudante, mas sim livros originais recomendados.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"text-decoration: underline; font-size: 36px;\"><span style=\"font-weight: 400;\">3\u00ba lugar: <\/span><span style=\"font-weight: 400;\">The Great Gatsby<\/span><\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Editora:<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">Charles Scribner\u2019s Sons<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Autor:<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">F. Scott Fitzgerald<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">G\u00eanero: Romance<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Sinopse: O protagonista Gatsby ficou rico jovem e vive uma vida luxuosa, mas cheia de mist\u00e9rio. O narrador da hist\u00f3ria \u00e9 Nick, vizinho de Gatsby.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">\u00c9 a obra-prima de F. Scott Fitzgerald, s\u00edmbolo da literatura americana, e tamb\u00e9m foi adaptada para o cinema.<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><span style=\"text-decoration: underline; font-size: 36px;\"><span style=\"font-weight: 400;\">2\u00ba lugar: <\/span><span style=\"font-weight: 400;\">Norwegian Wood<\/span><\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Editora: Kodansha<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Autor: Haruki Murakami<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">G\u00eanero: Romance<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Sinopse: O protagonista Toru Watanabe relembra seus tempos de estudante. O livro retrata as complexas rela\u00e7\u00f5es entre seu melhor amigo Kizuki e a amiga de inf\u00e2ncia Naoko. Embora seja um romance, possui um estilo filos\u00f3fico.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Esta \u00e9 a tradu\u00e7\u00e3o em ingl\u00eas da obra de Haruki Murakami e \u00e9 recomendada para leitores intermedi\u00e1rios e avan\u00e7ados, pois o ingl\u00eas \u00e9 simples e de f\u00e1cil leitura.<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><span style=\"text-decoration: underline; font-size: 36px;\"><span style=\"font-weight: 400;\">1\u00ba lugar: <\/span><span style=\"font-weight: 400;\">The Da Vinci Code<\/span><\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Editora:<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">Random House, EUA<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Autor:<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">Dan Brown<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">G\u00eanero: Suspense<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Sinopse: A hist\u00f3ria come\u00e7a com o assassinato do diretor do Museu do Louvre. O professor de Harvard, Langdon, \u00e9 acusado de homic\u00eddio e perseguido pela pol\u00edcia, mas tenta desvendar a verdade do caso.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Esse \u00e9 o segundo volume da s\u00e9rie Robert Langdon, de Dan Brown. Tornou-se um fen\u00f4meno mundial e best-seller.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">\u00c9 muito interessante porque a trama se desenrola como um quebra-cabe\u00e7a, estimulando o leitor a seguir a leitura. Apesar de algumas palavras dif\u00edceis, se assistir ao filme antes de ler o livro, ficar\u00e1 mais f\u00e1cil compreender a hist\u00f3ria.<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h2><strong>Resumo<\/strong><\/h2>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Selecionamos, desta vez, romances adultos e de suspense que adultos tamb\u00e9m v\u00e3o gostar, al\u00e9m de livros ilustrados indicados para quem est\u00e1 aprendendo ingl\u00eas.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Se voc\u00ea quer ler obras de lazer voltadas para adultos, comece sempre pelo ingl\u00eas mais acess\u00edvel, como os livros ilustrados.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">O objetivo final da leitura extensiva \u00e9 conseguir ler romances longos que os nativos leriam.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Procure manter o h\u00e1bito de leitura e, com o tempo, certamente voc\u00ea perceber\u00e1 o pr\u00f3prio progresso!<\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Se queremos aprender ingl\u00eas, precisamos ter contato com uma grande quantidade de ingl\u00eas. Desenvolver o h\u00e1bito de ouvir e ler ingl\u00eas todos os dias faz com que nossos ouvidos e olhos fiquem imersos no idioma. Normalmente, chamamos esse m\u00e9todo de aprendizado de ingl\u00eas de listening extensivo ou leitura extensiva. Desta vez vamos apresentar a leitura extensiva, que \u00e9 aprimorar o ingl\u00eas lendo uma grande quantidade de livros em idiomas estrangeiros. &nbsp; O que \u00e9 leitura extensiva? &nbsp; Leitura extensiva refere-se a ler muitos livros ilustrados, livros infantis, romances e outras obras (originais) adequados ao seu n\u00edvel. Comece com um n\u00edvel simples e avance gradualmente para livros mais dif\u00edceis. Mesmo que &hellip; <a href=\"https:\/\/nativecamp.net\/pt-br\/blog\/14337\/\">Continue reading <span class=\"meta-nav\">&rarr;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":14529,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"_locale":"pt_BR","_original_post":"https:\/\/nativecamp.net\/pt-br\/blog\/?p=14337","footnotes":""},"categories":[134,139,140],"tags":[],"class_list":["post-14337","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-overseas-info","category-cultural-exchange","category-study-abroad-nc","pt-BR"],"aioseo_notices":[],"views":360,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/nativecamp.net\/pt-br\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/14337","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/nativecamp.net\/pt-br\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/nativecamp.net\/pt-br\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nativecamp.net\/pt-br\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nativecamp.net\/pt-br\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=14337"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/nativecamp.net\/pt-br\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/14337\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":14339,"href":"https:\/\/nativecamp.net\/pt-br\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/14337\/revisions\/14339"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nativecamp.net\/pt-br\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media\/14529"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/nativecamp.net\/pt-br\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=14337"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/nativecamp.net\/pt-br\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=14337"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/nativecamp.net\/pt-br\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=14337"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}