{"id":14324,"date":"2026-01-15T09:00:52","date_gmt":"2026-01-15T12:00:52","guid":{"rendered":"https:\/\/nativecamp.net\/pt-br\/blog\/?p=14324"},"modified":"2026-01-09T02:28:32","modified_gmt":"2026-01-09T05:28:32","slug":"os-varios-usos-possiveis-de-possivelmente-em-ingles","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/nativecamp.net\/pt-br\/blog\/14324\/","title":{"rendered":"Os v\u00e1rios usos poss\u00edveis de \u201cpossivelmente\u201d em ingl\u00eas"},"content":{"rendered":"

Seja na vida cotidiana ou no ambiente de trabalho, a maioria das coisas \u00e9 dif\u00edcil de se ter 100% de certeza se v\u00e3o acontecer ou n\u00e3o, s\u00f3 podemos dizer \u201ctalvez, quem sabe\u201d.<\/strong><\/span><\/p>\n

Voc\u00ea sabe como expressar essa incerteza em ingl\u00eas? Acho que a maioria das pessoas s\u00f3 pensaria em \u201cmaybe\u201d!<\/strong> Na verdade, h\u00e1 muitas formas de expressar \u201cpossibilidade\u201d<\/strong> em ingl\u00eas, e cada uso pode transmitir diferentes n\u00edveis de probabilidade.<\/span><\/p>\n

O tema deste artigo \u00e9 discutir as\u00a0 <\/span>formas de expressar \u201cpossibilidade\u201d<\/span> <\/b><\/span>em ingl\u00eas e o uso dos verbos modais relacionados. O texto traz muitos exemplos, ent\u00e3o leia em voz alta enquanto acompanha para fixar melhor.<\/span><\/p>\n

 <\/p>\n

Formas de expressar possibilidade em ingl\u00eas<\/b><\/h2>\n

 <\/p>\n

Vamos ver rapidamente quais s\u00e3o as express\u00f5es em ingl\u00eas para indicar \u201cpossibilidade\u201d! Cada uso representa n\u00edveis diferentes de probabilidade e certeza. Afinal, distinguindo corretamente, voc\u00ea saber\u00e1 como usar cada uma delas.<\/span><\/p>\n

 <\/p>\n

Possibly<\/b><\/h3>\n

 <\/p>\n

O n\u00edvel de certeza indicado por possibly \u00e9 de cerca de 10 a 30%. <\/b><\/span>Assim como o pr\u00f3ximo termo, perhaps, \u00e9 usado quando o grau de certeza \u00e9 baixo, semelhante a\u00a0 \u00a0<\/span>\u201cdepende da situa\u00e7\u00e3o\u201d, \u201cquem sabe\u201d, \u201ctalvez\u201d, \u201cn\u00e3o \u00e9 imposs\u00edvel\u201d<\/b><\/span>. Pode ser utilizado em conversas do dia a dia ou em situa\u00e7\u00f5es formais.<\/span><\/p>\n

It’s possibly my worst performance ever.<\/b>
\nPode ser que essa tenha sido minha pior apresenta\u00e7\u00e3o de todas.<\/span>
\n<\/b><\/h5>\n
She is possibly a student.<\/b>
\nEla pode ser estudante.<\/span>
\n<\/b><\/h5>\n
It is possibly because of the difference in their working cultures.<\/b>
\nTalvez as diferentes culturas de trabalho sejam a causa desse acontecimento.<\/span><\/h5>\n

 <\/p>\n

Perhaps<\/b><\/h3>\n

 <\/p>\n

Perhaps indica cerca de 30% de certeza, um pouco menos que<\/strong><\/span>maybe<\/strong><\/span>. \u00c9 semelhante a\u00a0 <\/span>\u201cdepende da situa\u00e7\u00e3o\u201d, \u201cquem sabe\u201d, \u201ctalvez\u201d<\/b><\/span>. \u00c9 mais formal do que maybe e, por isso, costuma ser usado em ambientes de neg\u00f3cios.<\/span><\/p>\n

Perhaps he was right after all.<\/b>
\nNo fim das contas, pode ser que ele estivesse certo.<\/span>
\nA\uff1aWill you go to the party tomorrow?<\/b>
\nB\uff1aPerhaps.<\/b>
\nA: Voc\u00ea vai \u00e0 festa amanh\u00e3?<\/span>
\nB: Talvez!<\/span><\/h5>\n

 <\/p>\n

Maybe<\/b><\/h3>\n

 <\/p>\n

Maybe \u00e9 usado em situa\u00e7\u00f5es com cerca de 40 a 50% de certeza<\/span>. Pode ser entendido como<\/span><\/b>\u201ctalvez\u201d, \u201cprovavelmente\u201d, \u201cquem sabe\u201d<\/b><\/span>. Pode ser usado em frases completas ou sozinho, como resposta: \u201cMaybe.\u201d, \u201cMaybe not.\u201d.<\/span><\/p>\n

S\u00f3 tome cuidado: como maybe tem um n\u00edvel intermedi\u00e1rio de certeza, pode passar uma impress\u00e3o de indecis\u00e3o ou descompromisso.<\/span><\/p>\n

Maybe he won\u2019t come to the party.<\/b>
\nTalvez ele n\u00e3o venha \u00e0 festa.<\/span>
\n<\/b><\/h5>\n
A\uff1aAre you going into town later?<\/b>
\nB\uff1aMaybe not.<\/b>
\nA: Voc\u00ea vai ao centro mais tarde?<\/span>
\nB: Talvez n\u00e3o.<\/span>
\n<\/b><\/h5>\n
Maybe she is walking around the park.<\/b>
\nTalvez ela esteja passeando no parque.<\/span><\/h5>\n

 <\/p>\n

Probably<\/b><\/h3>\n

 <\/p>\n

Probably indica cerca de 70 a 90% de certeza.<\/span> Similar a<\/span><\/b>\u201cprovavelmente\u201d, \u201cdeve ser\u201d, \u201cquase certo\u201d<\/b><\/span>. Tem o mesmo grau de probabilidade que o verbo modal should, que ser\u00e1 explicado depois.<\/span><\/p>\n

A\uff1aDo you think she will accept new job offers?<\/b>
\nB\uff1aProbably yeah.<\/b>
\nA: Voc\u00ea acha que ela vai aceitar a nova oferta de emprego?<\/span>
\nB: Provavelmente sim!<\/span>
\n<\/b><\/h5>\n
It will probably rain tomorrow in S\u00e3o Paulo.<\/b>
\nProvavelmente vai chover amanh\u00e3 em S\u00e3o Paulo.<\/span>
\n<\/b><\/h5>\n
I’ll probably go and talk to my boss tomorrow.<\/b>
\nProvavelmente vou falar com meu chefe amanh\u00e3.<\/span><\/h5>\n

 <\/p>\n

Verbos modais para suposi\u00e7\u00e3o<\/b><\/h2>\n

 <\/p>\n

Agora veja o uso dos verbos modais para indicar \u201cpossibilidade\u201d. O ponto importante aqui tamb\u00e9m \u00e9 distinguir o n\u00edvel de certeza que cada um transmite.<\/span><\/p>\n

 <\/p>\n

Could<\/b><\/h3>\n

 <\/p>\n

Could \u00e9 usado quando h\u00e1 cerca de 10% a 20% de certeza. <\/span><\/b>Entre os modais, \u00e9 o que indica menor possibilidade, equivalente a <\/span>\u201cn\u00e3o \u00e9 imposs\u00edvel\u201d<\/b><\/span>.<\/span><\/p>\n

Muitos j\u00e1 aprenderam que could \u00e9 o passado de can. No entanto, quando significa \u201cpossibilidade\u201d, n\u00e3o est\u00e1 ligado ao tempo passado. Ou seja, could pode aparecer em frases no presente.<\/span><\/p>\n

It could be the case.<\/b>
\nPode ser esse o motivo.<\/span>
\n<\/b><\/h5>\n
It could be her phone number.<\/b>
\nPode ser o n\u00famero de telefone dela.<\/span>
\n<\/b><\/h5>\n
She is in jail but could be released next year.<\/b>
\nEla est\u00e1 presa, mas pode ser que seja solta no ano que vem.<\/span><\/h5>\n

 <\/p>\n

May<\/b><\/h3>\n

 <\/p>\n

May indica cerca de 50% de certeza<\/span>.\u00a0 Semelhante a\u00a0 <\/span><\/b>\u201ctalvez\u201d, \u201cprovavelmente\u201d<\/b><\/span>. Basicamente, quando n\u00e3o se sabe se a resposta \u00e9 yes ou no, usar may \u00e9 sempre uma escolha segura.<\/span><\/p>\n

She may miss the train.<\/b>
\nEla pode perder o trem.<\/span>
\n<\/b><\/h5>\n
I may come home later than usual tonight. Please eat dinner without me.<\/b>
\nHoje posso chegar mais tarde que o habitual, pode jantar sem me esperar.<\/span><\/h5>\n

 <\/p>\n

Might<\/b><\/h3>\n

 <\/p>\n

Might \u00e9 o passado de may, mas quando usado para suposi\u00e7\u00e3o, aparece tamb\u00e9m em frases no presente. Em rela\u00e7\u00e3o ao\u00a0 <\/span>may, o n\u00edvel de certeza de might \u00e9 um pouco menor, cerca de 30%.<\/b><\/span><\/p>\n

Smoking might be banned totally in the future.<\/b>
\nPode ser que fumar seja totalmente proibido no futuro.<\/span>
\n<\/b><\/h5>\n
I will take an umbrella because it might rain tomorrow.<\/b>
\nVou levar um guarda-chuva porque pode chover amanh\u00e3.<\/span>
\n<\/b><\/h5>\n
The Brazilian restaurant looks nice, but it might be expensive.<\/b>
\nO restaurante brasileiro parece bom, mas pode ser caro.<\/span><\/h5>\n

 <\/p>\n

Would<\/b><\/h3>\n

 <\/p>\n

Would \u00e9 o passado de will, mas tamb\u00e9m pode indicar possibilidade.<\/span> \u00c9 usado em situa\u00e7\u00f5es com alto n\u00edvel de certeza, cerca de 80% a 90% ou mais<\/span><\/b>. Equivale a\u00a0 <\/span>\u201ccom certeza\u201d, \u201ccertamente\u201d<\/b><\/span>.<\/span><\/p>\n

It would be difficult for him to get used to the new environment.<\/b>
\nPara ele, com certeza vai ser dif\u00edcil se acostumar com o novo ambiente.<\/span>
\n<\/b><\/h5>\n
The flat would be perfect for me.<\/b>
\nEsse apartamento provavelmente seria perfeito para mim.<\/span>
\n<\/b><\/h5>\n
It would be very expensive to fly to New York around Christmas.<\/b>
\nCom certeza a passagem para Nova York no Natal deve ser bem cara!<\/span><\/h5>\n

 <\/p>\n

Should<\/b><\/h3>\n

 <\/p>\n

A maioria associa should ao sentido de \u201cdever, obriga\u00e7\u00e3o\u201d, mas na verdade ele tamb\u00e9m pode indicar possibilidade, equivalente a\u00a0 <\/span>\u201cdeve ser\u201d, \u201cprovavelmente ser\u00e1\u201d<\/b><\/span>. <\/span>O n\u00edvel de certeza \u00e9 alto: cerca de 70% a 80%. <\/b><\/span>Geralmente, quem fala est\u00e1 esperando que aquilo aconte\u00e7a, ou seja,<\/span>\u201cacredito que vai acontecer\u201d.<\/span><\/p>\n

It should arrive by 6 o\u2019clock.<\/b>
\nDeve chegar at\u00e9 \u00e0s seis horas.<\/span>
\n<\/b><\/h5>\n
It shouldn’t be too long until we get there.<\/b>
\nN\u00e3o deve demorar muito para chegarmos l\u00e1.<\/span><\/h5>\n

 <\/p>\n

Must<\/b><\/h3>\n

 <\/p>\n

Usar must indica quase 100% de certeza.\u00a0 <\/span><\/b>Esse n\u00edvel de \u201ccerteza\u201d \u00e9 como dizer\u00a0 <\/span>\u201cn\u00e3o h\u00e1 outra possibilidade\u201d, \u201ccom certeza absoluta\u201d<\/b><\/span>.<\/span><\/p>\n

You must be tired after the long flight.<\/b>
\nDepois de um voo t\u00e3o longo, voc\u00ea com certeza est\u00e1 cansado!<\/span><\/h5>\n

 <\/p>\n

Resumo<\/b><\/h2>\n

 <\/p>\n

Essas foram as v\u00e1rias formas de expressar \u201cpossibilidade\u201d<\/strong> em ingl\u00eas, incluindo o uso dos verbos modais. Situa\u00e7\u00f5es do cotidiano em que precisamos dessas express\u00f5es s\u00e3o bem frequentes, por isso recomenda-se ler os exemplos algumas vezes e praticar junto em voz alta. Se conseguir usar corretamente diferentes frases e palavras para se expressar, at\u00e9 mesmo os nativos v\u00e3o ficar impressionados com voc\u00ea.<\/span><\/p>\n

Se quiser oportunidades para praticar mais, ou se deseja se aprofundar em temas semelhantes, pode conferir o site de aprendizado de ingl\u00eas online \u201cNativeCamp\u201d, aproveitando para conversar individualmente com professores estrangeiros.<\/span><\/p>\n

Durante as conversas com os professores, al\u00e9m de revisar todos esses usos de \u201cpossibilidade\u201d, tamb\u00e9m tente aplic\u00e1-los nas conversas do dia a dia. Assim, seu ingl\u00eas certamente vai dar um salto de qualidade.<\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Seja na vida cotidiana ou no ambiente de trabalho, a maioria das coisas \u00e9 dif\u00edcil de se ter 100% de certeza se v\u00e3o acontecer ou n\u00e3o, s\u00f3 podemos dizer \u201ctalvez, quem sabe\u201d. Voc\u00ea sabe como expressar essa incerteza em ingl\u00eas? Acho que a maioria das pessoas s\u00f3 pensaria em \u201cmaybe\u201d! Na verdade, h\u00e1 muitas formas de expressar \u201cpossibilidade\u201d em ingl\u00eas, e cada uso pode transmitir diferentes n\u00edveis de probabilidade. O tema deste artigo \u00e9 discutir as\u00a0 formas de expressar \u201cpossibilidade\u201d em ingl\u00eas e o uso dos verbos modais relacionados. O texto traz muitos exemplos, ent\u00e3o leia em voz alta enquanto acompanha para fixar melhor.   Formas de expressar possibilidade em … Continue reading →<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":14525,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"_locale":"pt_BR","_original_post":"https:\/\/nativecamp.net\/pt-br\/blog\/?p=14324","footnotes":""},"categories":[109,107,108],"tags":[],"class_list":["post-14324","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-listening","category-speaking","category-writing","pt-BR"],"aioseo_notices":[],"views":216,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/nativecamp.net\/pt-br\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/14324","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/nativecamp.net\/pt-br\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/nativecamp.net\/pt-br\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nativecamp.net\/pt-br\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nativecamp.net\/pt-br\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=14324"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/nativecamp.net\/pt-br\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/14324\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":14326,"href":"https:\/\/nativecamp.net\/pt-br\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/14324\/revisions\/14326"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nativecamp.net\/pt-br\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media\/14525"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/nativecamp.net\/pt-br\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=14324"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/nativecamp.net\/pt-br\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=14324"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/nativecamp.net\/pt-br\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=14324"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}