{"id":14159,"date":"2026-01-13T09:00:27","date_gmt":"2026-01-13T12:00:27","guid":{"rendered":"https:\/\/nativecamp.net\/pt-br\/blog\/?p=14159"},"modified":"2026-01-07T23:23:07","modified_gmt":"2026-01-08T02:23:07","slug":"edicao-especial-frases-e-vocabulario-em-ingles-para-usar-no-aeroporto-quando-viajar-para-o-exterior","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/nativecamp.net\/pt-br\/blog\/14159\/","title":{"rendered":"Edi\u00e7\u00e3o especial: frases e vocabul\u00e1rio em ingl\u00eas para usar no aeroporto quando viajar para o exterior!"},"content":{"rendered":"

Desta vez, vamos apresentar algumas dicas para quem est\u00e1 come\u00e7ando a viajar para o exterior, ou indo ao exterior pela primeira vez, al\u00e9m de frases \u00fateis em ingl\u00eas para usar no aeroporto!<\/span><\/p>\n

Neste artigo, organizamos principalmente dois cen\u00e1rios e algumas palavras essenciais.<\/span><\/p>\n

\uff0eInspe\u00e7\u00e3o de imigra\u00e7\u00e3o
\n<\/strong>
\n\uff0echeck in<\/strong><\/h5>\n

No entanto, o vocabul\u00e1rio pode variar dependendo do pa\u00eds, regi\u00e3o, aeroporto e indiv\u00edduo.<\/span><\/p>\n

Aten\u00e7\u00e3o: a correspond\u00eancia entre as frases em ingl\u00eas e portugu\u00eas apresentadas neste artigo pode n\u00e3o ser totalmente exata.<\/span><\/p>\n

Por outro lado, se soubermos de antem\u00e3o o que perguntar ou o que precisamos, talvez possamos adivinhar o conte\u00fado.<\/span><\/p>\n

 <\/p>\n

Frases para pedir esclarecimentos<\/strong><\/h2>\n

 <\/p>\n

Primeiro, n\u00e3o apenas no aeroporto, se voc\u00ea n\u00e3o entender o que o outro est\u00e1 dizendo, pelo menos tente ouvir novamente.<\/span><\/p>\n

Se voc\u00ea simplesmente responder “Yes! Yes!”, no pior dos casos, pode ser visto como mentira.<\/span><\/p>\n

Isso pode resultar em tempo extra durante a inspe\u00e7\u00e3o ou em situa\u00e7\u00f5es inesperadas.<\/span><\/p>\n

Ser fluente em ingl\u00eas \u00e9 \u00f3timo, mas n\u00e3o entender ou n\u00e3o falar bem tamb\u00e9m n\u00e3o \u00e9 um problema.<\/span><\/p>\n

Vamos ouvir com aten\u00e7\u00e3o e mente aberta o que o outro est\u00e1 dizendo!<\/span><\/p>\n

Ao pedir esclarecimentos<\/b><\/span><\/p>\n

Sorry? \/ Pardon?
\n<\/b>
\nCan you say that again? \/ Could you repeat that?<\/b><\/h5>\n

 <\/p>\n

Desculpe. N\u00e3o entendi o que voc\u00ea disse.<\/strong><\/span><\/p>\n

Sorry, I don’t understand.
\n<\/b>
\nI couldn’t get that.<\/b><\/h5>\n

 <\/p>\n

Pedir para a pessoa falar mais claramente<\/strong><\/span><\/p>\n

Easy English, please. \/ Slow English, please.
\n<\/b>
\nCould you speak a little bit more slowly?<\/b><\/h5>\n

 <\/p>\n

Perguntas e respostas comuns na inspe\u00e7\u00e3o de imigra\u00e7\u00e3o<\/strong><\/h2>\n

 <\/p>\n

Para aqueles que viajam ao exterior pela primeira vez, o momento mais ansioso provavelmente \u00e9 a inspe\u00e7\u00e3o de imigra\u00e7\u00e3o.<\/span><\/p>\n

Ao sair do Brasil, se houver problemas durante o check-in, n\u00e3o tem problema, pois falamos portugu\u00eas.<\/span><\/p>\n

Mas, ao chegar no exterior, normalmente somos obrigados a responder em ingl\u00eas durante a inspe\u00e7\u00e3o de imigra\u00e7\u00e3o.<\/span><\/p>\n

Na maioria dos casos, as perguntas feitas s\u00e3o as mesmas, ent\u00e3o, se voc\u00ea estiver bem preparado, n\u00e3o precisa se preocupar excessivamente.<\/span><\/p>\n

Al\u00e9m disso, como n\u00e3o fizemos nada errado, basta responder com calma e serenidade. Assim, n\u00e3o levantaremos suspeitas e conseguiremos passar facilmente pelo controle.<\/span><\/p>\n

Nas pr\u00f3ximas se\u00e7\u00f5es, vamos apresentar os pontos de aten\u00e7\u00e3o antes da inspe\u00e7\u00e3o de imigra\u00e7\u00e3o, al\u00e9m de exemplos de respostas.<\/span><\/p>\n

 <\/p>\n

Cart\u00e3o de Imigra\u00e7\u00e3o<\/b><\/h3>\n

 <\/p>\n

Primeiro, durante o voo internacional, recebemos um papel.<\/span><\/p>\n

O cart\u00e3o de imigra\u00e7\u00e3o \u00e9 um formul\u00e1rio onde est\u00e3o nosso nome e n\u00famero do passaporte, e deve ser entregue na entrada do pa\u00eds.<\/span><\/p>\n

Em ingl\u00eas, est\u00e1 escrito “Embarkation” ou “Arrival” ou “Immigration”.<\/span>No avi\u00e3o, s\u00f3 s\u00e3o distribu\u00eddos refei\u00e7\u00e3o ou o cart\u00e3o de imigra\u00e7\u00e3o, ent\u00e3o n\u00e3o h\u00e1 como errar.<\/span><\/p>\n

Se voc\u00ea estiver dormindo quando o cart\u00e3o for distribu\u00eddo, provavelmente n\u00e3o vai receb\u00ea-lo. Nesses casos, pergunte ao comiss\u00e1rio de bordo!<\/span><\/p>\n

\u00c9 s\u00f3 dizer para a pessoa: “<\/span>Excuse me. Immigration Card, please.<\/span>“. D\u00ea \u00eanfase no “ra”, e praticamente n\u00e3o pronuncie o “d” do final para soar bonito.<\/span><\/p>\n

Al\u00e9m disso, se fizer escala em Guam antes de ir para o Hava\u00ed, n\u00e3o ser\u00e1 necess\u00e1rio o cart\u00e3o de imigra\u00e7\u00e3o.<\/span><\/p>\n

Por outro lado, talvez precise preencher outros formul\u00e1rios como a declara\u00e7\u00e3o de alf\u00e2ndega (Customs Declaration\/Form) ou cart\u00e3o de viagem.<\/span><\/p>\n

 <\/p>\n

Dica de viagem internacional *1:\u00a0 \u00a0<\/span>Preencha o cart\u00e3o de imigra\u00e7\u00e3o assim que receb\u00ea-lo<\/span><\/strong>.<\/span><\/p>\n

O motivo \u00e9<\/span><\/p>\n

\uff0eDurante voos longos, as luzes podem ser apagadas.
\n<\/span>
\n\uff0e\u00c9 necess\u00e1rio fechar a mesinha antes do pouso, o que dificulta escrever.<\/span>
\n
\n\uff0eSe o voo partir do Brasil , voc\u00ea pode tirar d\u00favidas com a comiss\u00e1ria de bordo brasileira.<\/span><\/h5>\n

 <\/p>\n

Dica de viagem internacional *2:\u00a0 <\/span>Escreva tudo em letra mai\u00fascula<\/span><\/strong><\/span><\/p>\n

Se no cart\u00e3o aparecer “Capital\/Block letters”, significa “letra mai\u00fascula”.<\/span><\/p>\n

Vocabul\u00e1rio importante relacionado ao cart\u00e3o de imigra\u00e7\u00e3o<\/strong><\/p>\n

Flight\/Vessel\/Vehicle No(Number)\uff1a<\/span>N\u00famero do voo (conforme o bilhete).
\n<\/span>
\nAddress in \uff08 \u00e9 o nome do pa\u00eds\uff09\uff1a<\/span> Endere\u00e7o de estadia: \u2192 Exemplo) 111, NATIVE CAMP CITY, Brasil<\/span>
\n
\nPreencha o endere\u00e7o do hotel reservado previamente. Ao escrever endere\u00e7os em ingl\u00eas, escreva na ordem: n\u00famero da rua \u2192 cidade \u2192 pa\u00eds.<\/span>
\n
\nNationality\uff1aNacionalidade \u2192 Brasil<\/span>
\n
\nCity\/Port\/Country of Embarkation\/Boarding\uff1a<\/span>Local de embarque \u2192 Exemplo) Guarulhos Brasil<\/span>
\n
\nProfiss\u00e3o \u2192 Exemplo) \u300c<\/span>BUSINESS PERSON\uff08empres\u00e1rio\uff09<\/span>\u300d\u300c<\/span>HOUSEWIFE\uff08dona de casa\uff09<\/span>\u300d<\/span><\/h5>\n

 <\/p>\n

Inspe\u00e7\u00e3o de imigra\u00e7\u00e3o<\/b><\/h3>\n

 <\/p>\n

Depois de chegar ao aeroporto com seguran\u00e7a, antes de pegar as malas, precisamos passar pelo controle de imigra\u00e7\u00e3o.<\/span><\/p>\n

Normalmente vemos o balc\u00e3o com a placa <\/span>identificadora<\/span><\/p>\n

 <\/p>\n

\u300cImmigration Control\u300d<\/b><\/p>\n

\u300cPassport Control\u300d<\/b><\/p>\n

 <\/p>\n

Esse \u00e9 o balc\u00e3o que procuramos.<\/span><\/p>\n

Lembre-se de que h\u00e1 janelas diferentes para quem est\u00e1 retornando ao pa\u00eds e para quem est\u00e1 entrando.<\/span><\/p>\n

Por exemplo, americanos em viagem ao Hava\u00ed usam balc\u00f4es espec\u00edficos.<\/span><\/p>\n

Outros estrangeiros devem entrar na fila “Non-US Citizen” para inspe\u00e7\u00e3o de imigra\u00e7\u00e3o.<\/span><\/p>\n

H\u00e1 tamb\u00e9m outras indica\u00e7\u00f5es:<\/span><\/p>\n

 <\/p>\n

\u300c<\/span>Foreigners<\/b>\u300d<\/span><\/p>\n

\u300c<\/span>Visitors<\/b>\u300d<\/span><\/p>\n

 <\/p>\n

Se estiver em tr\u00e2nsito e n\u00e3o precisar passar pela imigra\u00e7\u00e3o, siga as placas:<\/span><\/p>\n

 <\/p>\n

\u300c<\/span>Transfer<\/b>\u300d<\/span><\/p>\n

\u300c<\/span>Transit<\/b>\u300d<\/span><\/p>\n

\u300c<\/span>Connecting Flights<\/b>\u300d<\/span><\/p>\n

 <\/p>\n

Na pr\u00f3xima se\u00e7\u00e3o, vamos explicar em detalhes sobre o transporte.<\/span><\/p>\n

Veja as frases a seguir, que incluem perguntas comuns que podem ser feitas na entrada e como respond\u00ea-las.<\/span><\/p>\n

Enquanto estiver na fila, observe o que as pessoas na frente fazem para se preparar e evitar p\u00e2nico.<\/span><\/p>\n

 <\/p>\n

Entrega de documentos<\/strong><\/span><\/p>\n

Basta cumprimentar e mostrar o passaporte. N\u00e3o precisa falar muito.<\/span><\/p>\n

Ou, se entregar todos os documentos preenchidos no avi\u00e3o junto com o passaporte e cart\u00e3o de embarque, o funcion\u00e1rio pegar\u00e1 apenas o necess\u00e1rio e devolver\u00e1 o restante.<\/span><\/p>\n

 <\/p>\n

Sobre o prop\u00f3sito, dura\u00e7\u00e3o e local da estadia<\/strong><\/span><\/p>\n

\u30fbProp\u00f3sito da viagem<\/strong><\/p>\n

Q\uff1aWhat\u2019s the purpose of your visit? \/ What\u2019s the reason for travelling?
\n<\/b>
\nQual o motivo da sua viagem?<\/span>
\n
\nA\uff1aFor sightseeing \/ For transferring \/ On business<\/b>
\n
\nTurismo \/ Conex\u00e3o \/ Neg\u00f3cios<\/span><\/h5>\n

Algumas vezes podem perguntar apenas “Business or sightseeing?” ou “Neg\u00f3cios ou turismo?”.<\/span><\/p>\n

\u30fbDura\u00e7\u00e3o da estadia<\/strong><\/p>\n

Q\uff1aHow long are you staying? \/ How long are you planning to stay?
\n<\/b>
\nPor quanto tempo voc\u00ea vai ficar?
\n<\/span>
\nA\uff1a days.
\n<\/b>
\n\u00a0dias.<\/span><\/h5>\n

Se ouvir “how long”, provavelmente est\u00e3o perguntando a dura\u00e7\u00e3o da estadia.<\/span><\/p>\n

\u30fbConfirma\u00e7\u00e3o da passagem de volta<\/strong><\/p>\n

Q\uff1aDo you have a return ticket?<\/b>
\n
\nVoc\u00ea tem passagem de volta?<\/span>
\n
\nA\uff1aYes, I have. (Here you are.)<\/b>
\n
\nSim, eu tenho. (Aqui est\u00e1.)<\/span><\/h5>\n

O principal objetivo da imigra\u00e7\u00e3o \u00e9 evitar entrada, estadia e emprego ilegal, ent\u00e3o talvez pe\u00e7am para ver sua passagem de volta para confirmar sua inten\u00e7\u00e3o de retornar.<\/span><\/p>\n

Se voc\u00ea fez a reserva online e salvou a passagem em PDF, \u00e9 bom preparar o arquivo enquanto est\u00e1 na fila, para apresent\u00e1-lo rapidamente.<\/span><\/p>\n

A maioria dos aeroportos oferece Wi-Fi, mas se n\u00e3o tiver certeza, baixe o arquivo ainda no Brasil<\/span><\/p>\n

Al\u00e9m disso, se vai ficar por um per\u00edodo longo e n\u00e3o tem passagem de volta, podem pedir detalhes sobre o prop\u00f3sito da viagem e os planos para deixar o pa\u00eds.<\/span><\/p>\n

Nesses casos, explique claramente os motivos e o prop\u00f3sito.<\/span><\/p>\n

Se n\u00e3o tiver confian\u00e7a no ingl\u00eas e precisar ficar muito tempo, recomendamos que fa\u00e7a anota\u00e7\u00f5es no celular ou em outro dispositivo, para mostrar ao funcion\u00e1rio facilmente.<\/span><\/p>\n

\u30fbLocal da acomoda\u00e7\u00e3o<\/strong><\/p>\n

Q\uff1aWhere are you staying? Where are you planning to stay?
\n<\/b>
\nOnde voc\u00ea vai ficar?
\n<\/span>
\nA\uff1aI’m staying at hotel. \/ my friend’s house.
\n<\/b>
\nHotel\u00a0 \/ Vou ficar na casa de um amigo.<\/span><\/h5>\n

Accommodation significa acomoda\u00e7\u00e3o, que tamb\u00e9m pode ser perguntado.<\/span><\/p>\n

A prop\u00f3sito, se voc\u00ea disser “I will stay at”, no sentido estrito, significa “planejo ficar em…”. Portanto, se j\u00e1 reservou o hotel, diga “I’m staying at ” (presente cont\u00ednuo) para evitar confus\u00e3o.<\/span><\/p>\n

 <\/p>\n

Reconhecimento facial\/de digitais<\/strong><\/span><\/p>\n

Ap\u00f3s a inspe\u00e7\u00e3o, ser\u00e1 tirada uma foto do rosto e verifica\u00e7\u00e3o das digitais do polegar e outros dedos.<\/span><\/p>\n

Dependendo do pa\u00eds ou aeroporto, pode n\u00e3o ser exigido, ou podem ser usados equipamentos especiais de seguran\u00e7a.<\/span><\/p>\n

Existem v\u00e1rias formas de se referir a isso, mas ao tirar a foto do rosto, costumam usar as palavras “Face” e “Picture”, que mesmo quem n\u00e3o domina o ingl\u00eas consegue entender.<\/span><\/p>\n

 <\/p>\n

\u300cFingers\u300d<\/b><\/p>\n

\u300cFingerprint\u300d<\/b><\/p>\n

\u300cThumb\u300d<\/b><\/p>\n

 <\/p>\n

Acima est\u00e3o palavras relacionadas \u00e0 autentica\u00e7\u00e3o por digital.<\/span><\/p>\n

Certa vez, durante uma conex\u00e3o em Cingapura, ouvi a palavra “Tom” e pedi para repetirem duas ou tr\u00eas vezes.<\/span><\/p>\n

Em geral, a pron\u00fancia \u00e9 parecida com “some”.<\/span><\/p>\n

Por falar nisso, “Thumb nail” visto na internet significa literalmente “unha do polegar”, mas tamb\u00e9m se refere \u00e0quela imagem pequena e compacta (thumbnail).<\/span><\/p>\n

 <\/p>\n

Conex\u00e3o<\/b><\/h3>\n

 <\/p>\n

Quando mudamos de avi\u00e3o uma ou mais vezes em vez de voo direto, isso \u00e9 chamado de “Transit” (conex\u00e3o).<\/span><\/p>\n

“Transfer” e “Connecting flights” tamb\u00e9m t\u00eam esse significado.<\/span><\/p>\n

Para falantes nativos, “transferring” \u00e9 o termo mais natural, mas ambos podem ser usados no aeroporto.<\/span><\/p>\n

Existem dois tipos principais de conex\u00e3o:<\/span><\/p>\n

1\uff09Sem necessidade de passar pela imigra\u00e7\u00e3o<\/strong><\/p>\n

2\uff09Necessidade de passar pela imigra\u00e7\u00e3o<\/strong><\/p>\n

Se voc\u00ea voar do Brasil para o destino pela mesma companhia a\u00e9rea, normalmente n\u00e3o precisa passar pela imigra\u00e7\u00e3o ou pegar a bagagem.<\/span><\/p>\n

Por outro lado, usando o exemplo do Brasil para Irlanda, se usar diferentes companhias a\u00e9reas low-cost, ser\u00e1 preciso repetir a imigra\u00e7\u00e3o e o despacho da bagagem.<\/span><\/p>\n

Al\u00e9m disso, em cada aeroporto pode ser necess\u00e1rio fazer novo check-in, despachar bagagem, etc.<\/span><\/p>\n

Mesmo viajando pela mesma companhia, tamb\u00e9m n\u00e3o \u00e9 garantia de que n\u00e3o haver\u00e1 imigra\u00e7\u00e3o; confirme na hora do check-in no aeroporto.<\/span><\/p>\n

 <\/p>\n

Dicas e vocabul\u00e1rio para o check-in<\/strong><\/h2>\n

 <\/p>\n

A primeira coisa a fazer ao chegar no aeroporto \u00e9 o check-in.<\/span><\/p>\n

Ao sair do Brasil, pode ser preciso fazer alguns procedimentos, ent\u00e3o memorize o processo e as perguntas mais comuns.<\/span><\/p>\n

A seguir, explicamos dicas sobre o despacho de bagagem e os tr\u00e2mites reais de embarque.<\/span><\/p>\n

 <\/p>\n

Bagagem<\/strong><\/h3>\n

 <\/p>\n

No check-in, voc\u00ea pode despachar bagagens grandes.<\/span><\/p>\n

Fique atento a:<\/span><\/p>\n

1) Limite de tamanho e peso da bagagem<\/strong><\/p>\n

2) Itens proibidos\/restritos<\/strong><\/p>\n

 <\/p>\n

Limite de tamanho e peso<\/strong><\/span><\/p>\n

A bagagem de m\u00e3o e despachada tem limites.<\/span><\/p>\n

Resumindo:<\/span><\/p>\n

Al\u00e9m de mochila e bolsa normais, s\u00f3 \u00e9 permitido bagagem de m\u00e3o com at\u00e9 12kg e soma dos tr\u00eas lados n\u00e3o pode superar 110cm.<\/span><\/p>\n

A bagagem despachada n\u00e3o pode pesar mais que 23kg e soma dos lados n\u00e3o mais que 160cm.<\/span><\/p>\n

Essas condi\u00e7\u00f5es variam de acordo com a companhia a\u00e9rea e a tarifa, ent\u00e3o confirme ap\u00f3s reservar o voo.<\/span><\/p>\n

Para evitar problemas, pese a mala para conferir tamanho e peso aproximados.<\/span><\/p>\n

Se o aeroporto tiver balan\u00e7a de bagagem, pese antes do check-in para prevenir surpresas.<\/span><\/p>\n

Se a bagagem exceder o tamanho\/peso, troque a bagagem ou pague excesso.<\/span><\/p>\n

Mas aten\u00e7\u00e3o: se n\u00e3o puder usar cart\u00e3o de cr\u00e9dito, \u00e9 preciso trocar dinheiro para pagar em esp\u00e9cie.<\/span><\/p>\n

 <\/p>\n

Itens proibidos\/restritos<\/strong><\/span><\/p>\n

Al\u00e9m das restri\u00e7\u00f5es de tamanho, alguns itens s\u00e3o proibidos ou restritos.<\/span><\/p>\n

N\u00e3o d\u00e1 para listar tudo aqui, mas citamos tr\u00eas coisas importantes para quem viaja pela primeira vez:<\/span><\/p>\n

    \n
  • Produtos cosm\u00e9ticos<\/span><\/strong><\/li>\n<\/ul>\n

    Tecnicamente, cosm\u00e9ticos l\u00edquidos s\u00e3o permitidos at\u00e9 0,5 litro ou 0,5 kg por frasco e at\u00e9 2 litros ou 2 kg por pessoa.<\/span><\/p>\n

    Produtos em gel tamb\u00e9m s\u00e3o considerados l\u00edquidos.<\/span><\/p>\n

      \n
    • Isqueiros<\/strong><\/li>\n<\/ul>\n

      Para quem fuma ou necessita, \u00e9 permitido embarcar com um isqueiro descart\u00e1vel comum.<\/span><\/p>\n

      Por outro lado, isqueiro n\u00e3o pode ser despachado.<\/span><\/p>\n

        \n
      • Baterias<\/strong><\/li>\n<\/ul>\n

        Alguns tipos de baterias s\u00e3o restritos ou proibidos de portar no pa\u00eds.<\/span><\/p>\n

        Itens de uso dom\u00e9stico comuns podem ser levados na bagagem de m\u00e3o, mas n\u00e3o despachados.<\/span><\/p>\n

        Al\u00e9m disso, produtos com mais de 8g de l\u00edtio s\u00e3o proibidos de embarcar.<\/span><\/p>\n

         <\/p>\n

        Dica de viagem internacional *3: <\/span>Compre bebidas ap\u00f3s a inspe\u00e7\u00e3o de seguran\u00e7a!<\/span><\/strong><\/span><\/p>\n

        Bebidas l\u00edquidas tamb\u00e9m s\u00e3o proibidas na bagagem de m\u00e3o.<\/span><\/p>\n

        Especificamente, volumes iguais ou acima de 100ml n\u00e3o passam na inspe\u00e7\u00e3o.<\/span><\/p>\n

        Ou voc\u00ea bebe tudo na hora, ou joga fora.<\/span><\/p>\n

        Mas, ap\u00f3s passar pela seguran\u00e7a, pode comprar bebida no aeroporto.<\/span><\/p>\n

        O \u00fanico limite \u00e9 para itens trazidos de casa. Portanto, bebidas compradas no aeroporto podem ser levadas para o avi\u00e3o.<\/span><\/p>\n

         <\/p>\n

        Check-in<\/b><\/h3>\n

         <\/p>\n

        A seguir, apresentamos frases frequentes no check-in internacional.<\/span><\/p>\n

        Primeiro, veja o processo comum do check-in:<\/span><\/p>\n

        1) Apresentar passaporte<\/strong><\/p>\n

        2) Confirmar destino<\/strong><\/p>\n

        3) Escolher assento<\/strong><\/p>\n

        4) Despachar bagagem<\/strong><\/p>\n

        5) Instru\u00e7\u00f5es sobre bilhete e embarque<\/strong><\/p>\n

        Veja em ordem abaixo.<\/span><\/p>\n

         <\/p>\n

        Apresentar passaporte<\/strong><\/span><\/p>\n

        Ao mostrar o passaporte, basta um simples cumprimento e agradecer.<\/span><\/p>\n

        Em alguns casos, pode ser solicitado mostrar a passagem eletr\u00f4nica da reserva online.<\/span><\/p>\n

        Prepare-a com anteced\u00eancia.<\/span><\/p>\n

         <\/p>\n

        Confirmar destino<\/strong><\/span><\/p>\n

        Q\uff1aWhere is your (final) destination?
        \n<\/b>
        \nDestination\uff1a<\/span>\u2192Destino
        \n<\/span>
        \nQual \u00e9 seu destino (final)?
        \n<\/span>
        \nA\uff1aBrasil<\/b><\/h5>\n

        Se for retornar ao pa\u00eds, diga apenas Brasil, caso contr\u00e1rio, diga o destino correspondente.<\/span><\/p>\n

         <\/p>\n

        Escolher assento<\/strong><\/span><\/p>\n

        O balc\u00e3o pode perguntar qual seu assento preferido.<\/span><\/p>\n

        Se na reserva n\u00e3o foi escolhido assento, provavelmente perguntar\u00e3o onde prefere sentar.<\/span><\/p>\n

        Q\uff1aWhich seat would you prefer? \/ Which would you like: a window seat or an aisle seat?
        \n<\/b>
        \nQual assento voc\u00ea prefere? \/ Janela ou corredor, qual prefere?
        \n<\/span>
        \nA1\uff1aA window seat \/ An aisle seat \/ A middle seat, please.
        \n<\/b>
        \nQuero janela\/corredor\/meio.
        \n<\/span>
        \nA2\uff1aCan I take a seat near a lavatory. \/ I prefer the seat near the exit.
        \n<\/b>
        \nPosso sentar pr\u00f3ximo ao banheiro? \/ Prefiro perto da sa\u00edda.<\/span><\/h5>\n

        Em geral, “banheiro” tamb\u00e9m pode ser dito “toilet”.<\/span><\/p>\n

         <\/p>\n

        Despacho de bagagem<\/strong><\/span><\/p>\n

        Ap\u00f3s esses procedimentos, despache bagagens grandes que n\u00e3o ser\u00e3o levadas a bordo.<\/span><\/p>\n

        Q\uff1aHow many bags would you like to check in? \/ Do you have check-in luggage?
        \n<\/b>
        \nQuantas bagagens deseja despachar? \/ Tem bagagem para despachar?
        \n<\/span>
        \nA\uff1aOnly this. \/ I have two bags to check in.
        \n<\/b>
        \nApenas esta \/ Tenho duas para despachar.<\/span><\/h5>\n

        Em seguida, a bagagem \u00e9 colocada na esteira para pesagem.<\/span><\/p>\n

        Se exceder tamanho ou peso, ser\u00e1 informado “oversized” (grande) ou “overweight” (pesada).<\/span><\/p>\n

         <\/p>\n

        Instru\u00e7\u00f5es sobre bilhete e embarque<\/strong><\/span><\/p>\n

        Ap\u00f3s o check-in, o bilhete ser\u00e1 impresso, geralmente com o port\u00e3o de embarque e o hor\u00e1rio.<\/span><\/p>\n

        \u30fbHor\u00e1rio de embarque<\/strong><\/p>\n

        Your boarding time is 11:00. \/ You’ll be boarding at 11:00.
        \n<\/b>
        \nO embarque \u00e9 \u00e0s 11:00.<\/span><\/h5>\n

        \uff0ePort\u00e3o de embarque<\/strong><\/span><\/p>\n

        Please go to F6 gate 30 minutes before \/ You are supposed to be at the gate by 10:30.
        \n<\/b>
        \nV\u00e1 ao port\u00e3o F6 30 minutos antes \/ Esteja l\u00e1 at\u00e9 10:30.<\/span><\/h5>\n

        Dependendo do local, pode ser poss\u00edvel pegar um \u00f4nibus do sagu\u00e3o at\u00e9 o port\u00e3o.<\/span><\/p>\n

        Al\u00e9m disso, o hor\u00e1rio de fechamento do port\u00e3o pode estar impresso no bilhete. Confira com aten\u00e7\u00e3o e chegue cedo.<\/span><\/p>\n

         <\/p>\n

        Vocabul\u00e1rio em ingl\u00eas usado no aeroporto<\/strong><\/h2>\n

         <\/p>\n

        Por fim, apresentamos alguns voc\u00e1bulos essenciais, incluindo alguns n\u00e3o mencionados no texto principal.<\/span><\/p>\n

         <\/p>\n

        Inspe\u00e7\u00e3o de imigra\u00e7\u00e3o<\/b><\/h3>\n

         <\/p>\n

        Immigration (control)\uff1a<\/span>Imigra\u00e7\u00e3o (controle)
        \n<\/span>
        \nCustoms\uff1a<\/span>Alf\u00e2ndega
        \n<\/span>
        \nEmbarkation<\/span>\uff1aEmbarque
        \n<\/span>
        \nNationality\uff1a<\/span>Nacionalidade
        \n<\/span>
        \nOccupation\uff1a<\/span>Profiss\u00e3o
        \n<\/span>
        \nfuncion\u00e1rio de escrit\u00f3rio\uff1a<\/span>A business person \/ An office worker \/ A company employee
        \n<\/span>
        \nneg\u00f3cio\uff1a<\/span>A salesperson
        \n<\/span>
        \nVendedor\/Varejista\uff1a<\/span>A salesperson \/ Retailer
        \n<\/span>
        \nEmpresa individual\uff1a<\/span>A small company owner
        \n<\/span>
        \nfreelancer\uff1a<\/span>A freelancer \/ Self employed
        \n<\/span>
        \nSignature\uff1a<\/span>Assinatura
        \n<\/span>
        \nPurpose\uff1a<\/span>Prop\u00f3sito
        \n<\/span>
        \nSightseeing\uff1aTurismo
        \n<\/span>
        \nReturn ticket\uff1a<\/span>Passagem de volta
        \n<\/span>
        \nAccommodation\uff1a<\/span>Acomoda\u00e7\u00e3o
        \n<\/span>
        \nFingerprint\uff1a<\/span>Impress\u00e3o digital
        \n<\/span>
        \nThumb\uff1a<\/span>Polegar<\/span><\/h5>\n

         <\/p>\n

        check in<\/b><\/h3>\n

         <\/p>\n

        Destination\uff1a<\/span>Destino
        \n<\/span>
        \nBoarding pass\uff1a<\/span>Cart\u00e3o de embarque
        \n<\/span>
        \nassento da janela\uff1a<\/span>A window seat
        \n<\/span>
        \nAssento no corredor\uff1a<\/span>An aisle seat
        \n<\/span>
        \nBagagem de m\u00e3o\uff1a<\/span>Carry-on
        \n<\/span>
        \nLuggage \/ Baggage\uff1a<\/span>Bagagem
        \n<\/span>
        \n*tamb\u00e9m abreviado como\u300cbag(s)\u300d\u3002
        \n<\/span>
        \nFlammable\uff1a<\/span>Inflam\u00e1vel
        \n<\/span>
        \nLiquid\uff1a<\/span>L\u00edquido
        \n<\/span>
        \nFragile\uff1a\uff08vidros e afins\uff09Fr\u00e1gil
        \n<\/span>
        \n*A mala pode ser inspecionada para confirmar se h\u00e1 itens inflam\u00e1veis ou l\u00edquidos acima do permitido.<\/span><\/h5>\n

         <\/p>\n

        Outros<\/b><\/h3>\n

         <\/p>\n

        Security check\uff1a<\/span>Inspe\u00e7\u00e3o de seguran\u00e7a. Local onde inspecionam bagagem.
        \n<\/span>
        \nDelayed\uff1a<\/span>Atrasado<\/span>
        \n
        \nArrival\uff1a<\/span>Chegada<\/span>
        \n
        \nDeparture\uff1a<\/span>Partida<\/span>
        \n
        \ncobertor :<\/span>Blanket<\/span>
        \n
        \nC\u00e2mbio de moeda\uff1a<\/span>Exchange \/ Currency exchange \/ Money exchange<\/span><\/h5>\n

         <\/p>\n

        Resumo<\/strong><\/h2>\n

         <\/p>\n

        Desta vez, apresentamos frases e vocabul\u00e1rio em ingl\u00eas usados no aeroporto, al\u00e9m dos procedimentos para cada situa\u00e7\u00e3o, voltados para quem vai ao exterior pela primeira vez ou por um longo per\u00edodo.<\/span><\/p>\n

        Mesmo que voc\u00ea j\u00e1 tenha viajado ao exterior v\u00e1rias vezes, sempre \u00e9 poss\u00edvel come\u00e7ar a praticar conversa\u00e7\u00e3o em ingl\u00eas para tornar o processo de embarque mais tranquilo!<\/span><\/p>\n

        Se usar bem o conte\u00fado deste artigo, certamente sentir\u00e1 menos ansiedade ao viajar para fora e poder\u00e1 aproveitar ainda mais a viagem!<\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

        Desta vez, vamos apresentar algumas dicas para quem est\u00e1 come\u00e7ando a viajar para o exterior, ou indo ao exterior pela primeira vez, al\u00e9m de frases \u00fateis em ingl\u00eas para usar no aeroporto! Neste artigo, organizamos principalmente dois cen\u00e1rios e algumas palavras essenciais. \uff0eInspe\u00e7\u00e3o de imigra\u00e7\u00e3o \uff0echeck in No entanto, o vocabul\u00e1rio pode variar dependendo do pa\u00eds, regi\u00e3o, aeroporto e indiv\u00edduo. Aten\u00e7\u00e3o: a correspond\u00eancia entre as frases em ingl\u00eas e portugu\u00eas apresentadas neste artigo pode n\u00e3o ser totalmente exata. Por outro lado, se soubermos de antem\u00e3o o que perguntar ou o que precisamos, talvez possamos adivinhar o conte\u00fado.   Frases para pedir esclarecimentos   Primeiro, n\u00e3o apenas no aeroporto, se voc\u00ea … Continue reading →<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":14513,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"_locale":"pt_BR","_original_post":"https:\/\/nativecamp.net\/pt-br\/blog\/?p=14159","footnotes":""},"categories":[131,130,111],"tags":[],"class_list":["post-14159","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-hint","category-usable","category-exam","pt-BR"],"aioseo_notices":[],"views":204,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/nativecamp.net\/pt-br\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/14159","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/nativecamp.net\/pt-br\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/nativecamp.net\/pt-br\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nativecamp.net\/pt-br\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nativecamp.net\/pt-br\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=14159"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/nativecamp.net\/pt-br\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/14159\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":14161,"href":"https:\/\/nativecamp.net\/pt-br\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/14159\/revisions\/14161"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nativecamp.net\/pt-br\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media\/14513"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/nativecamp.net\/pt-br\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=14159"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/nativecamp.net\/pt-br\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=14159"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/nativecamp.net\/pt-br\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=14159"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}