{"id":13449,"date":"2025-11-22T09:00:16","date_gmt":"2025-11-22T12:00:16","guid":{"rendered":"https:\/\/nativecamp.net\/pt-br\/blog\/?p=13449"},"modified":"2025-11-19T01:29:18","modified_gmt":"2025-11-19T04:29:18","slug":"fale-a-lingua-do-seu-bebe-em-ingles-crie-seus-filhos-em-ingles-2","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/nativecamp.net\/pt-br\/blog\/13449\/","title":{"rendered":"Fale a l\u00edngua do seu beb\u00ea em ingl\u00eas! Crie seus filhos em ingl\u00eas!"},"content":{"rendered":"

Muitos pais provavelmente j\u00e1 pensaram em integrar o ingl\u00eas de maneira ativa na educa\u00e7\u00e3o fundamental, para que as crian\u00e7as se familiarizem com o idioma desde cedo.<\/span><\/p>\n

Por isso, hoje vamos apresentar algumas express\u00f5es de “baby talk”<\/strong> <\/span>usadas por falantes nativos e alguns pontos importantes ao incorporar o ingl\u00eas na cria\u00e7\u00e3o dos filhos!<\/span><\/p>\n

 <\/p>\n

V\u00e1rias palavras em ingl\u00eas do “baby talk”<\/b><\/h2>\n

 <\/p>\n

\u30fbDelicioso\u00a0 yum-yum<\/strong><\/p>\n

O que os adultos falam como “delicioso!”, em linguagem de beb\u00ea \u00e9 “Yummy”.<\/b><\/p>\n

\n

\u30fbRuim de gosto<\/strong>\u00a0 <\/span>yucky<\/b><\/p>\n

O que os adultos dizem como “ruim!”, <\/span>em linguagem de beb\u00ea \u00e9 “Yuck!!”<\/b>.<\/span><\/p>\n

\n

\u30fb\u00c1gua<\/strong> \u00a0<\/span>wawa<\/b><\/p>\n

Essa express\u00e3o provavelmente vem de water<\/strong>.<\/span><\/p>\n

\n

\u30fbXixi<\/strong>\u00a0 <\/span>pee-pee\/wee-wee<\/b><\/p>\n

A forma formal \u00e9 pee<\/strong>, mas a repeti\u00e7\u00e3o \u00e9 algo t\u00edpico do linguajar infantil.<\/span><\/p>\n

\n

\u30fbCoc\u00f4<\/strong>\u00a0 <\/span>poo-poo<\/b><\/p>\n

\n

\u30fbPenico<\/strong>\u00a0 <\/span>potty<\/b><\/p>\n

Essa \u00e9 uma forma abreviada de<\/span>chamber pot (<\/b>penico).<\/span><\/p>\n

\n

\u30fbBarriga<\/strong>\u00a0 <\/span>tummy<\/b><\/p>\n

\n

\u30fbBicicleta<\/strong>\u00a0 <\/span>boom-boom<\/b><\/p>\n

No Brasil , \u00e0s vezes as crian\u00e7as tamb\u00e9m chamam os ve\u00edculos de “bubu”.<\/span><\/p>\n

\n

\u30fbTrem<\/strong>\u00a0 <\/span>choo-choo<\/b><\/p>\n

\n

\u30fbPezinho<\/strong>\u00a0 <\/span>footsie<\/b><\/p>\n

\u00c9 uma express\u00e3o do linguajar infantil derivado de “foot”. O prolongamento final deixa a palavra mais suave e divertida, por isso \u00e9 muito comum entre palavras para crian\u00e7as no ingl\u00eas.<\/span><\/p>\n

\n

\u30fbDormir\u00a0 sleep-sleep<\/strong><\/p>\n

\n

\u30fbBoa noite<\/strong>\u00a0 <\/span>night-night<\/b><\/p>\n

Tamb\u00e9m existem outros jeitos de falar isso, como Nighty-night<\/b>.<\/span><\/span><\/p>\n

\n

\u30fbEsconde-esconde<\/strong>\u00a0 <\/span>peekaboo<\/b><\/p>\n

Ao dizer “boo!<\/b>“, revele o rosto ao mesmo tempo.<\/span><\/p>\n

\n

\u30fbChupeta<\/strong>\u00a0 <\/span>binkie<\/b><\/p>\n

Essa palavra apareceu na s\u00e9rie americana Sex and the City<\/strong>, quando Miranda estava acalmando seu filho Brady.<\/span><\/p>\n

“What’s wrong Brady? Did you drop your binky? Where’s your binky?\u00a0 Oh it’s right there. Here you go Bradilicious.”<\/b>
\nO que foi, Brady? Perdeu a chupeta? Onde est\u00e1? Ah, est\u00e1 a\u00ed! Aqui est\u00e1, Bradilicious\u266a<\/span><\/h5>\n

Al\u00e9m disso, tamb\u00e9m pode significar “anel de denti\u00e7\u00e3o”<\/strong>, em ingl\u00eas teething ring<\/b>. \u00c9 muito usada por falantes nativos.<\/span><\/span><\/p>\n

Na famosa s\u00e9rie Raising Hope<\/b>, tamb\u00e9m h\u00e1 uma fala para acalmar o beb\u00ea:<\/span><\/p>\n

Sometimes a teething ring helps.<\/b>
\n\u00c0s vezes, o anel de denti\u00e7\u00e3o \u00e9 \u00fatil~<\/span><\/h5>\n
\n

\u30fbCobertor<\/strong>\u00a0 <\/span>blankie<\/b><\/p>\n

\n

\u30fbPijama\u3000jammies<\/strong><\/p>\n

Essa palavra vem de Pajamas<\/b>. Uma forma bem fofinha!<\/span><\/p>\n

\n

\u30fb Colo <\/span>catch\uff0fcarry<\/b><\/p>\n

Embora “hug” seja o termo comum para abra\u00e7o, crian\u00e7as costumam pedir colo usando catch<\/b> ou carry<\/b>.<\/span><\/span><\/p>\n

Em s\u00e9ries do ocidente, as crian\u00e7as costumam dizer “Catch me!<\/b>” aos adultos.<\/span><\/p>\n

 <\/p>\n

Express\u00f5es em ingl\u00eas usadas por nativos para acalmar beb\u00eas \u266a<\/b><\/h2>\n

 <\/p>\n

As express\u00f5es abaixo podem ser usadas diretamente. Anote e comece a us\u00e1-las hoje mesmo!<\/span><\/p>\n

 <\/p>\n

Diga\u00a0<\/span><\/strong><\/p>\n

 <\/p>\n

Ser\u00e1 que o beb\u00ea vai chamar “papai”<\/strong> ou “mam\u00e3e”<\/strong> primeiro? \u00c9 realmente empolgante.<\/span><\/p>\n

Se sempre dissermos em ingl\u00eas: “Diga papai!”, talvez a crian\u00e7a comece a falar “papa” em ingl\u00eas!<\/span><\/p>\n

Se quisermos mudar<\/span><\/p>\n

a parte do Say dada.<\/b>,<\/span><\/p>\n

podemos substituir por “Diga<\/strong><\/span>“<\/strong>.<\/span><\/p>\n

 <\/p>\n

Hora do\u00a0<\/strong><\/span><\/p>\n

 <\/p>\n

Para falar com a crian\u00e7a “hora de comer” ou “hora do banho”<\/strong>, podemos usar a express\u00e3o “It\u2019s time to.<\/b>“<\/span><\/p>\n

Por exemplo, para dizer “hora de dormir”<\/strong>, podemos falar “It\u2019s time to go to bed!<\/b>“<\/span><\/p>\n

 <\/p>\n

Que peninha<\/strong><\/span><\/p>\n

 <\/p>\n

\u00c0s vezes, quando a crian\u00e7a se machuca, n\u00f3s a consolamos dizendo “aw, pobrezinho! Vai ficar tudo bem”.<\/span><\/p>\n

Nessas horas podemos dizer “Poor baby” (Pobrezinho)<\/strong><\/span><\/p>\n

Na s\u00e9rie Raising Hope<\/strong>, o personagem principal tamb\u00e9m disse isso para sua filha:<\/span><\/p>\n

“Aw, that really hurts. Poor baby.”
\nAh, isso d\u00f3i mesmo. Pobrezinho.<\/strong>
\n<\/b><\/h5>\n

 <\/p>\n

Consolando o beb\u00ea chor\u00e3o<\/strong><\/span><\/p>\n

 <\/p>\n

Existem v\u00e1rias maneiras de consolar um beb\u00ea que chora. Aqui est\u00e1 uma frase da s\u00e9rie Sex and the City.<\/span><\/p>\n

“Hey, there, Mr. Mouth. What have you got to say that is so important?<\/b>“<\/span>
\nEi, senhor boquinha. O que voc\u00ea tem de t\u00e3o importante para dizer?<\/span>
\n<\/span><\/h5>\n

Mr.Mouth (“Senhor Boquinha”)<\/strong> \u00e9 uma express\u00e3o carinhosa para um beb\u00ea que est\u00e1 gritando.<\/span><\/p>\n

Se falarmos com ritmo e suavidade, conseguimos criar a entona\u00e7\u00e3o perfeita para o beb\u00ea.<\/span><\/p>\n

 <\/p>\n

Quando der colo: \u201cVem c\u00e1\u201d, \u201cQue fofo!\u201d<\/strong><\/span><\/p>\n

 <\/p>\n

Aqui vai uma frase da s\u00e9rie Friends:<\/span><\/p>\n

“Come here gorgeous. Oh! Look at you! You are the cutest little baby ever!”<\/b>
\nVenha aqui, lindo(a)! Olha s\u00f3 voc\u00ea! Voc\u00ea \u00e9 o beb\u00ea mais fofo do mundo.<\/span><\/h5>\n

“Look at you!”<\/b> \u00e9 uma frase muito comum entre os adultos,<\/span><\/p>\n

“Olha s\u00f3 voc\u00ea!”<\/strong><\/p>\n

mas, na verdade, significa “Que legal (fofo\/bonito)”<\/strong>,<\/span><\/p>\n

Ent\u00e3o, lembre-se disso!<\/span><\/p>\n

 <\/p>\n

\u00c9 a sua primeira vez fazendo !<\/strong><\/span><\/p>\n

 <\/p>\n

Para as crian\u00e7as, todo dia \u00e9 um novo come\u00e7o. Quando elas experimentam algo novo, incentivamos dizendo: “\u00c9 a sua primeira vez fazendo isso!”<\/strong><\/span><\/p>\n

Na s\u00e9rie Friends, h\u00e1 uma cena em que um pai diz isso para a filha, quando ela ri pela primeira vez.<\/span><\/p>\n

“Oh my God, Emma, you’re laughing! Oh my God, you’ve never done that before, have you? You never done that before. Daddy made you laugh, huh?”<\/b>
\nNossa, Emma, voc\u00ea est\u00e1 rindo! Meu Deus! Voc\u00ea nunca fez isso antes! Nunca! O papai fez voc\u00ea rir, n\u00e3o foi?<\/span><\/h5>\n

Podemos usar<\/span><\/p>\n

You\u2019ve never done that before!<\/b><\/p>\n

Voc\u00ea nunca fez isso antes!<\/span><\/p>\n

para expressar “\u00c9 a sua primeira vez!”<\/strong><\/span><\/p>\n

 <\/p>\n

Hora de dormir<\/strong><\/span><\/p>\n

 <\/p>\n

Quando queremos colocar a crian\u00e7a para dormir, podemos dizer suavemente:<\/span><\/p>\n

“Keep your eyes closed. (Mantenha os olhos fechados e v\u00e1 dormir)<\/b>“<\/span><\/p>\n

 <\/p>\n

A mam\u00e3e est\u00e1 aqui<\/strong><\/span><\/p>\n

 <\/p>\n

\u00c0s vezes nos afastamos por um momento e a crian\u00e7a fica ansiosa perguntando “Para onde voc\u00ea vai?”<\/strong>. Nessas horas, acalmamos dizendo “A mam\u00e3e j\u00e1 volta!”<\/strong><\/span><\/p>\n

Nesta hora, a frase da s\u00e9rie Friends tamb\u00e9m \u00e9 \u00fatil!<\/span><\/p>\n

“Mom never gonna leave you again. Never ever ever again.”<\/b>
\n(A mam\u00e3e nunca mais vai te deixar. Nunca, nunca mais.)<\/span><\/h5>\n

Se abra\u00e7armos a crian\u00e7a e dissermos isso, ela certamente sentir\u00e1 nossa inten\u00e7\u00e3o!<\/span><\/p>\n

 <\/p>\n

Te amo<\/strong><\/span><\/p>\n

 <\/p>\n

No “baby talk”, \u00e9 normal falar de forma enrolada.<\/span><\/p>\n

Veja a frase em Friends:<\/span><\/p>\n

“Emma-Wemma-Demma, I love you – wovyou dovyou …”<\/b><\/h5>\n

Trocando o “l” de “love”<\/strong> por “w” ou “d” deixa a palavra com “fala de beb\u00ea”.<\/span><\/p>\n

O “L” \u00e9 pronunciado tocando a ponta da l\u00edngua atr\u00e1s dos dentes, mas se for muito leve sai um som de “w”, se for muito pesado, um som de “d”<\/strong>. Para as crian\u00e7as, \u00e9 mesmo dif\u00edcil pronunciar esse som.<\/span><\/p>\n

Por isso, at\u00e9 o nome “Emma”<\/strong> \u00e9 adaptado para rimar com “w” ou “d”.<\/span><\/p>\n

 <\/p>\n

Apelidos em ingl\u00eas que os beb\u00eas tamb\u00e9m usam<\/b><\/h2>\n

 <\/p>\n

At\u00e9 mesmo os beb\u00eas t\u00eam jeitos pr\u00f3prios de chamar as pessoas.<\/span><\/p>\n

Como o “th” de mother<\/b> e father<\/b> \u00e9 dif\u00edcil de pronunciar, mesmo beb\u00eas nativos usam formas mais f\u00e1ceis para substituir.<\/span><\/p>\n

\n

\u30fbMama, Mommie (mam\u00e3e)<\/b><\/p>\n

\n

\u30fbDada, Pappy, Daddy (papai)<\/b><\/p>\n

Al\u00e9m de father e dad,<\/strong><\/span>Daddy<\/b> \u00e9 uma forma mais simples.<\/span><\/p>\n

\n

\u30fbPapa (vov\u00f4)<\/b><\/p>\n

\n

\u30fbGammy, Nana (vov\u00f3)<\/b><\/p>\n

Vov\u00f3 originalmente \u00e9 grandmother<\/strong>. Combinando grand<\/strong> e mommy<\/strong>, vira Gammy<\/strong>.<\/span>Nana<\/b> tamb\u00e9m \u00e9 uma express\u00e3o bem comum.<\/span><\/p>\n

\n

\u30fbBubby (irm\u00e3o)<\/b><\/p>\n

\u00c9 o “baby talk” de brother<\/b>.<\/span><\/p>\n

\n

\u30fbSissy (irm\u00e3)<\/b><\/p>\n

\u00c9 o “baby talk” de sister<\/b>.<\/span><\/p>\n

Por\u00e9m, Bubby e Sissy<\/strong> s\u00e3o pouco usados. Normalmente se chama pelo nome.<\/span><\/p>\n

 <\/p>\n

Fale a l\u00edngua do beb\u00ea em ingl\u00eas! Pratique a cria\u00e7\u00e3o em ingl\u00eas!<\/b><\/h2>\n

 <\/p>\n

Assim como as crian\u00e7as brasileiro come\u00e7am a balbuciar quando aprendem a falar, crian\u00e7as nativas de ingl\u00eas tamb\u00e9m aprendem a substituir sons dif\u00edceis usando outras formas para se expressar.<\/span><\/p>\n

Se elas acham dif\u00edcil de pronunciar, nossos filhos tamb\u00e9m podem achar. Por isso, podemos come\u00e7ar expondo nossos filhos ao ingl\u00eas por meio do “baby talk”!<\/span><\/p>\n

Criar filhos em ingl\u00eas \u00e9 \u00fatil at\u00e9 para os pais. Mesmo que voc\u00ea n\u00e3o fosse bom em ingl\u00eas na escola, pode aproveitar essa chance para aprender junto com seu filho!<\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Muitos pais provavelmente j\u00e1 pensaram em integrar o ingl\u00eas de maneira ativa na educa\u00e7\u00e3o fundamental, para que as crian\u00e7as se familiarizem com o idioma desde cedo. Por isso, hoje vamos apresentar algumas express\u00f5es de “baby talk” usadas por falantes nativos e alguns pontos importantes ao incorporar o ingl\u00eas na cria\u00e7\u00e3o dos filhos!   V\u00e1rias palavras em ingl\u00eas do “baby talk”   \u30fbDelicioso\u00a0 yum-yum O que os adultos falam como “delicioso!”, em linguagem de beb\u00ea \u00e9 “Yummy”. \u30fbRuim de gosto\u00a0 yucky O que os adultos dizem como “ruim!”, em linguagem de beb\u00ea \u00e9 “Yuck!!”. \u30fb\u00c1gua \u00a0wawa Essa express\u00e3o provavelmente vem de water. \u30fbXixi\u00a0 pee-pee\/wee-wee A forma formal \u00e9 pee, mas a … Continue reading →<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":13458,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"_locale":"pt_BR","_original_post":"https:\/\/nativecamp.net\/pt-br\/blog\/?p=13449","footnotes":""},"categories":[131,130,111],"tags":[],"class_list":["post-13449","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-hint","category-usable","category-exam","pt-BR"],"aioseo_notices":[],"views":164,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/nativecamp.net\/pt-br\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13449","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/nativecamp.net\/pt-br\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/nativecamp.net\/pt-br\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nativecamp.net\/pt-br\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nativecamp.net\/pt-br\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=13449"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/nativecamp.net\/pt-br\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13449\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":13451,"href":"https:\/\/nativecamp.net\/pt-br\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13449\/revisions\/13451"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nativecamp.net\/pt-br\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media\/13458"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/nativecamp.net\/pt-br\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=13449"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/nativecamp.net\/pt-br\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=13449"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/nativecamp.net\/pt-br\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=13449"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}