{"id":13016,"date":"2025-10-28T09:00:32","date_gmt":"2025-10-28T12:00:32","guid":{"rendered":"https:\/\/nativecamp.net\/pt-br\/blog\/?p=13016"},"modified":"2025-10-23T01:20:11","modified_gmt":"2025-10-23T04:20:11","slug":"o-que-significa-quantidade-e-como-e-usada-numero-de-tambem-explicado","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/nativecamp.net\/pt-br\/blog\/13016\/","title":{"rendered":"O que significa \u201cquantidade\u201d e como \u00e9 usada? \u201cN\u00famero de\u201d tamb\u00e9m explicado!"},"content":{"rendered":"

Ao conversar em ingl\u00eas, muitas vezes nos deparamos com situa\u00e7\u00f5es em que precisamos usar a ideia de \u201cquantidade total\u201d!<\/strong> Para os estudantes de ingl\u00eas, voc\u00ea talvez conhe\u00e7a vagamente a express\u00e3o \u201camount\u201d,<\/strong> mas ainda h\u00e1 muitas pessoas que n\u00e3o sabem utiliz\u00e1-la corretamente.<\/span>
\n<\/span>
\n<\/span>Al\u00e9m disso, \u201camount\u201d<\/strong> pode ser facilmente confundido com \u201cnumber of\u201d<\/strong>, que tamb\u00e9m pode expressar \u201cquantidade total\u201d<\/strong>. Por isso, ao aprender \u201camount\u201d<\/strong> e \u201cnumber of\u201d<\/strong>, \u00e9 muito importante organizar os pontos principais e entender como diferenci\u00e1-los.<\/span>
\n<\/span>
\n<\/span>Neste artigo, vamos explicar o significado e uso de \u201camount\u201d como verbo e substantivo, al\u00e9m de analisar a diferen\u00e7a entre \u201camount\u201d e \u201cnumber of\u201d<\/strong><\/span>. Ap\u00f3s cada explica\u00e7\u00e3o, haver\u00e1 frases de exemplo para o entendimento detalhado. N\u00e3o deixe de ler at\u00e9 o final!<\/span><\/p>\n

 <\/p>\n

Como usar \u201camount\u201d<\/b><\/h2>\n

 <\/p>\n

\u201cAmount\u201d pode ser um verbo ou substantivo, e cada um tem um significado e forma de uso diferentes.<\/span><\/p>\n

Como verbo, \u201camount\u201d significa: \u201ctotalizar…<\/span>
\nComo substantivo, \u201camount\u201d significa: \u201cquantidade\u201d, \u201ctotal\u201d<\/span><\/h6>\n

A seguir, vamos ver em detalhes cada um dos significados.<\/span><\/p>\n

 <\/p>\n

\u201cAmount\u201d como verbo<\/b><\/h2>\n

 <\/p>\n

Como verbo, \u201camount\u201d significa \u201ctotalizar\u201d, \u201cchegar a…\u201d<\/strong>.<\/span><\/span><\/p>\n

Normalmente, a quantidade total \u00e9 expressa na forma \u201camount to …\u201d. Ou seja, colocar \u201cto …\u201d ap\u00f3s \u201camount\u201d \u00e9 uma maneira b\u00e1sica de expressar \u201ctotalizar…\u201d. Al\u00e9m disso, quando o sujeito est\u00e1 na terceira pessoa do singular (pessoa ou coisa que n\u00e3o seja \u201ceu\u201d ou \u201cvoc\u00ea\u201d) e for no presente, como qualquer verbo, acrescenta-se \u201c-s\u201d, tornando-se \u201camounts\u201d.<\/span><\/p>\n

Al\u00e9m disso, a ideia de \u201camount (totalizar)\u201d pode ser usada tamb\u00e9m para expressar \u201camount (equivaler a…)\u201d. Por exemplo, em portugu\u00eas, \u201co comportamento dele equivale a ass\u00e9dio\u201d<\/strong> seria expresso em ingl\u00eas como \u201cHis behavior amounts to harassment.\u201d<\/span><\/p>\n

The price will amount to $500.<\/b>
\nO pre\u00e7o total ser\u00e1 de 500 d\u00f3lares.<\/span>
\n<\/b><\/h5>\n
The number of books in the library amounts to over 10,000.<\/b>
\nO n\u00famero de livros na biblioteca totaliza mais de 10.000.<\/span>
\n<\/b><\/h5>\n
My savings have amounted to 2 million .<\/b>
\nMinhas economias totalizam 2 milh\u00f5es.<\/span>
\n<\/b><\/h5>\n
The donations we have received for the charity amount to 30 million.<\/b>
\nAs doa\u00e7\u00f5es que recebemos para a caridade totalizam 30 milh\u00f5es.<\/span>
\n<\/b><\/h5>\n
My mistake amounted to a serious problem.<\/b>
\nMeu erro equivalia a um problema s\u00e9rio.<\/span>
\n<\/b><\/h5>\n
Your behavior amounts to bullying, and is not acceptable.<\/b>
\nSeu comportamento equivale a bullying e n\u00e3o \u00e9 aceit\u00e1vel.<\/span>
\n<\/b><\/h5>\n
The company’s profits amount to billions of dollars each year.<\/b>
\nOs lucros da empresa totalizam bilh\u00f5es de d\u00f3lares a cada ano.<\/span><\/h5>\n

 <\/p>\n

\u201cAmount\u201d como substantivo<\/b><\/h2>\n

 <\/p>\n

Como substantivo, \u201camount\u201d significa \u201cquantidade\u201d <\/strong>ou <\/span>\u201ctotal\u201d<\/strong>.<\/span><\/span><\/p>\n

Seja uma \u201cquantidade f\u00edsica\u201d, \u201cquantidade de trabalho atribu\u00edda\u201d ou \u201cdura\u00e7\u00e3o de tempo necess\u00e1ria\u201d, tanto coisas concretas quanto abstratas podem ser expressas com \u201camount\u201d.<\/span><\/p>\n

Al\u00e9m disso, \u201camount\u201d tamb\u00e9m pode ser usado para expressar \u201cvalor em dinheiro\u201d. Embora dinheiro possa ser contado, o dinheiro em si n\u00e3o \u00e9 n\u00famero, mas sim quantidade. Aten\u00e7\u00e3o para esse ponto!<\/span><\/p>\n

Vale lembrar que, quando o total j\u00e1 \u00e9 definido, \u00e9 necess\u00e1rio usar \u201cthe amount\u201d. Por exemplo, \u201cthe amount of …\u201d <\/strong>serve para se referir a uma<\/span> \u201cquantidade espec\u00edfica\u201d<\/strong>.<\/span><\/span><\/p>\n

Al\u00e9m de \u201cthe\u201d, existem express\u00f5es como \u201ca large amount of …\u201d. A constru\u00e7\u00e3o \u00e9 \u00a0\u201ca + adjetivo de intensidade + amount of …\u201d<\/strong><\/span>.\u00a0 Lembre-se disso tamb\u00e9m!<\/span><\/p>\n

The amount of water in the glass is too little.<\/b>
\nA quantidade de \u00e1gua no copo \u00e9 muito pequena.<\/span>
\n<\/b><\/h5>\n
The amount of sugar in this drink is too high.<\/b>
\nA quantidade de a\u00e7\u00facar nesta bebida \u00e9 muito alta.<\/span>
\n<\/b><\/h5>\n
Did you know that the amount of sleep you get can affect your mood?<\/b>
\nVoc\u00ea sabia que a quantidade de sono pode afetar seu humor?<\/span>
\n<\/b><\/h5>\n
The amount of work I have to do today is overwhelming.<\/b>
\nA quantidade de trabalho que tenho para fazer hoje \u00e9 enorme.<\/span>
\n<\/b><\/h5>\n
I always put a small amount of sugar in tea.<\/b>
\nEu sempre coloco uma pequena quantidade de a\u00e7\u00facar no ch\u00e1.<\/span>
\n<\/b><\/h5>\n
A significant amount of money has been invested in the project.<\/b>
\nUma quantia significativa de dinheiro foi investida no projeto.<\/span>
\n<\/b><\/h5>\n
The project cannot proceed unless we have a sufficient amount of funding.<\/b>
\nO projeto n\u00e3o pode continuar a menos que tenhamos uma quantidade suficiente de financiamento.<\/span>
\n<\/b><\/h5>\n
The amount of rainfall this year has been lower than average.<\/b>
\nA quantidade de chuva neste ano est\u00e1 abaixo da m\u00e9dia.<\/span><\/h5>\n

 <\/p>\n

Diferen\u00e7a entre \u201cnumber of\u201d e \u201camount of\u201d<\/b><\/h2>\n

 <\/p>\n

Agora, vamos analisar a diferen\u00e7a entre \u201cnumber of\u201d<\/strong> e \u201camount of\u201d<\/strong>, que geralmente causa confus\u00e3o nos estudantes de ingl\u00eas.<\/span><\/p>\n

A seguir, resumimos de forma simples a diferen\u00e7a entre \u201cnumber of\u201d<\/strong> e \u201camount of\u201d:<\/strong><\/span><\/p>\n

number of:<\/span> usado para quantidades de substantivos cont\u00e1veis<\/b><\/span>
\namount of:<\/span> usado para quantidades de substantivos incont\u00e1veis<\/b><\/span><\/h6>\n

Vamos agora aprofundar mais.<\/span><\/p>\n

 <\/p>\n

O ponto-chave: substantivo cont\u00e1vel ou incont\u00e1vel<\/b><\/h3>\n

 <\/p>\n

\u201cNumber of\u201d<\/strong> e \u201camount of\u201d<\/strong> t\u00eam os seguintes significados:<\/span><\/p>\n

number of:<\/span><\/strong> quantidade de …<\/b><\/span>
\namount of:<\/span> quantidade de …<\/b><\/span><\/h6>\n

\u201cNumber of\u201d<\/strong> \u00e9 usado para expressar a quantidade de substantivos cont\u00e1veis. Ou seja, \u201cnumber of\u201d\u00a0 \u00e9 utilizado quando se trata de quantidades concretas. Por exemplo, \u201cpeople\u201d (pessoas) e \u201cchairs\u201d (cadeiras), que t\u00eam forma plural, s\u00e3o substantivos cont\u00e1veis.<\/span><\/p>\n

Por exemplo, o \u201cn\u00famero de pessoas\u201d<\/strong> pode ser expresso como \u201cthe number of people\u201d. \u201cQuantidade de cadeiras\u201d<\/strong> pode ser dito \u201cthe number of chairs\u201d.<\/strong><\/span><\/p>\n

Por outro lado, \u201camount of\u201d \u00e9 usado para l\u00edquidos, subst\u00e2ncias ou conceitos abstratos, ou seja, coisas incont\u00e1veis. Por exemplo, \u201cwater\u201d (\u00e1gua) e \u201cwork\u201d (trabalho), que n\u00e3o podem ser contados, s\u00e3o substantivos incont\u00e1veis.<\/span><\/p>\n

Assim, \u201cquantidade de \u00e1gua\u201d<\/strong> pode ser dito \u201cthe amount of water\u201d. \u201cQuantidade de trabalho\u201d<\/strong> pode ser dito \u201cthe amount of work\u201d.<\/strong><\/span><\/p>\n

Resumindo: quando o sujeito da quantidade for um substantivo cont\u00e1vel, deve-se usar \u201cnumber of\u201d. J\u00e1 se for um sujeito incont\u00e1vel, use \u201camount of\u201d.<\/span><\/p>\n

Al\u00e9m disso, aten\u00e7\u00e3o: h\u00e1 diferen\u00e7a entre \u201cthe number of …\u201d e \u201ca number of …\u201d, cada um com seu significado!<\/span><\/p>\n

the number of …: quantidade de …<\/b><\/span>
\na number of …: muitos, v\u00e1rias<\/b><\/span><\/h6>\n

 <\/p>\n

Compara\u00e7\u00e3o de exemplos: \u201cnumber of\u201d e \u201camount of\u201d<\/b><\/h3>\n

 <\/p>\n

Agora vamos mostrar exemplos em que s\u00f3 se pode escolher uma das duas express\u00f5es, para deixar clara a distin\u00e7\u00e3o entre \u201cnumber of\u201d e \u201camount of\u201d.<\/span><\/p>\n

O n\u00famero de alunos na sala de aula \u00e9 25.<\/span>
\n\u25efThe number of students in the classroom is 25.<\/b><\/span>
\n\u00d7The amount of students in the classroom is 25.<\/b><\/span><\/h5>\n

O n\u00famero de estudantes \u00e9 cont\u00e1vel, por isso, usa-se \u201cnumber of\u201d.<\/span><\/p>\n

A quantidade de a\u00e7\u00facar na receita \u00e9 2 x\u00edcaras.<\/span>
\n\u25efThe amount of sugar in the recipe is 2 cups.<\/b><\/span>
\n\u00d7The number of sugar in the recipe is 2 cups.<\/b><\/span><\/h5>\n

Embora<\/span> \u201c2 x\u00edcaras\u201d seja cont\u00e1vel, a\u00e7\u00facar em si \u00e9 incont\u00e1<\/span><\/span>vel, por isso utiliza-se \u201camount of\u201d.<\/span><\/span><\/p>\n

O n\u00famero de livros na estante \u00e9 50.<\/span>
\n\u25efThe number of books on the shelf is 50.<\/b><\/span>
\n\u00d7The amount of books on the shelf is 50.<\/b><\/span><\/h5>\n

O n\u00famero de livros \u00e9 cont\u00e1vel, por isso usa-se \u201cnumber of\u201d.<\/span><\/p>\n

A quantidade de \u00e1gua no tanque \u00e9 500 litros.<\/span>
\n\u25efThe amount of water in the tank is 500 liters.<\/b><\/span>
\n\u00d7The number of water in the tank is 500 liters.<\/b><\/span><\/h5>\n

\u00c1gua \u00e9 incont\u00e1vel, por isso deve-se usar \u201camount of\u201d.<\/span><\/p>\n

O valor em dinheiro na minha conta banc\u00e1ria \u00e9 100.000.<\/span>
\n\u25efThe amount of money in my bank account is 100,000 .<\/b><\/span>
\n\u00d7The number of money in my bank account is 100,000 .<\/b><\/span><\/h5>\n

Embora o dinheiro possa ser representado por n\u00fameros, ele \u00e9 calculado como \u201cquantidade\u201d<\/strong>, ent\u00e3o use \u201camount of\u201d.<\/strong><\/span><\/p>\n

Nos exemplos acima, buscamos usar substantivos de f\u00e1cil compreens\u00e3o. Ainda assim, h\u00e1 casos em que pode ser dif\u00edcil identificar se \u00e9 cont\u00e1vel ou incont\u00e1vel, ent\u00e3o preste aten\u00e7\u00e3o nesses pontos.<\/span><\/p>\n

 <\/p>\n

Resumo<\/b><\/h2>\n

 <\/p>\n

Neste artigo, apresentamos o uso de \u201camount\u201d e como distinguir entre \u201cnumber of\u201d e \u201camount of\u201d.<\/span> <\/strong><\/span>Use ativamente o que aprendeu aqui em suas conversas em ingl\u00eas.<\/span><\/p>\n

Se voc\u00ea n\u00e3o tem oportunidades para praticar ingl\u00eas no dia a dia, sugerimos a plataforma de conversa\u00e7\u00e3o online \u201cNativeCamp\u201d. O \u201cNativeCamp\u201d oferece aulas ilimitadas dispon\u00edveis 24 horas por dia, sem necessidade de agendamento. Pratique seu ingl\u00eas a qualquer hora e em qualquer lugar!<\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Ao conversar em ingl\u00eas, muitas vezes nos deparamos com situa\u00e7\u00f5es em que precisamos usar a ideia de \u201cquantidade total\u201d! Para os estudantes de ingl\u00eas, voc\u00ea talvez conhe\u00e7a vagamente a express\u00e3o \u201camount\u201d, mas ainda h\u00e1 muitas pessoas que n\u00e3o sabem utiliz\u00e1-la corretamente. Al\u00e9m disso, \u201camount\u201d pode ser facilmente confundido com \u201cnumber of\u201d, que tamb\u00e9m pode expressar \u201cquantidade total\u201d. Por isso, ao aprender \u201camount\u201d e \u201cnumber of\u201d, \u00e9 muito importante organizar os pontos principais e entender como diferenci\u00e1-los. Neste artigo, vamos explicar o significado e uso de \u201camount\u201d como verbo e substantivo, al\u00e9m de analisar a diferen\u00e7a entre \u201camount\u201d e \u201cnumber of\u201d. Ap\u00f3s cada explica\u00e7\u00e3o, haver\u00e1 frases de exemplo para o entendimento … Continue reading →<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":13017,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"_locale":"pt_BR","_original_post":"https:\/\/nativecamp.net\/pt-br\/blog\/?p=13016","footnotes":""},"categories":[134,139,140],"tags":[],"class_list":["post-13016","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-overseas-info","category-cultural-exchange","category-study-abroad-nc","pt-BR"],"aioseo_notices":[],"views":301,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/nativecamp.net\/pt-br\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13016","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/nativecamp.net\/pt-br\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/nativecamp.net\/pt-br\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nativecamp.net\/pt-br\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nativecamp.net\/pt-br\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=13016"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/nativecamp.net\/pt-br\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13016\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":13018,"href":"https:\/\/nativecamp.net\/pt-br\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13016\/revisions\/13018"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nativecamp.net\/pt-br\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media\/13017"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/nativecamp.net\/pt-br\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=13016"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/nativecamp.net\/pt-br\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=13016"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/nativecamp.net\/pt-br\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=13016"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}