{"id":12975,"date":"2025-10-26T09:00:37","date_gmt":"2025-10-26T12:00:37","guid":{"rendered":"https:\/\/nativecamp.net\/pt-br\/blog\/?p=12975"},"modified":"2025-10-21T04:07:45","modified_gmt":"2025-10-21T07:07:45","slug":"apreciar-nao-serve-apenas-para-expressar-gratidao-vamos-explorar-seus-usos-mais-amplos","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/nativecamp.net\/pt-br\/blog\/12975\/","title":{"rendered":"\u201cApreciar\u201d n\u00e3o serve apenas para expressar gratid\u00e3o vamos explorar seus usos mais amplos."},"content":{"rendered":"

\u300cappreciate\u300d<\/b>geralmente \u00e9 interpretado como<\/span>\u300cagradecer\u300d<\/b>, mas sabia? Na verdade, essa palavra tem muitos outros usos diferentes.<\/span><\/p>\n

Este artigo come\u00e7ar\u00e1 discutindo o\u00a0 <\/span>significado b\u00e1sico de “appreciate”<\/strong><\/span>,<\/span>depois explicar\u00e1 seus usos variados e trar\u00e1 exemplos do cotidiano.<\/span><\/p>\n

Espero que, atrav\u00e9s de um entendimento mais abrangente da palavra<\/span>\u300cappreciate\u300d<\/strong>, sua habilidade no ingl\u00eas possa melhorar<\/span>.<\/span><\/p>\n

 <\/p>\n

Significado de Appreciate<\/b><\/h2>\n

 <\/p>\n

O significado de “appreciate” \u00e9 “compreender e valorizar a ess\u00eancia das coisas”<\/b>.<\/span><\/p>\n

A partir desse conceito b\u00e1sico, derivam-se outros usos de<\/span>\u300cappreciate\u300d<\/b>.<\/span><\/p>\n

Este artigo destacar\u00e1 quatro principais interpreta\u00e7\u00f5es; veja a tabela abaixo.<\/span><\/p>\n

\uff08\uff11\uff09Agradecer<\/span>
\n\uff08\uff12\uff09Reconhecer, apreciar<\/span>
\n\uff08\uff13\uff09Compreender, perceber uma situa\u00e7\u00e3o<\/span>
\n\uff08\uff14\uff09Valorizar (aumentar de valor)<\/span><\/samp><\/p>\n

 <\/p>\n

Significado de agradecimento<\/b><\/h3>\n

 <\/p>\n

\u300cappreciate\u300d<\/b>em seu primeiro sentido \u00e9<\/span>\u300cagradecer\u300d<\/b>.<\/span><\/p>\n

Para todos que aprendem ingl\u00eas, essa \u00e9 a defini\u00e7\u00e3o mais familiar.<\/span><\/p>\n

\u30fb<\/span>Thank you for helping me today. I really appreciate your kindness.<\/b>
\n(Obrigado pela ajuda hoje, agrade\u00e7o muito sua gentileza.)<\/span><\/h5>\n
\u30fb<\/span>We will inquire with the headquarters immediately and contact you as soon as possible. We appreciate your patience.<\/b>
\n(Entraremos em contato imediatamente com a matriz para averiguar. Assim que tivermos novidades, entraremos em contato com voc\u00ea o mais r\u00e1pido poss\u00edvel. Agradecemos muito a sua paci\u00eancia.)<\/span><\/h5>\n
\u30fb<\/span>We sincerely appreciate your cooperation in meeting with us today.<\/b>
\n(Agradecemos sinceramente sua coopera\u00e7\u00e3o na reuni\u00e3o de hoje.)<\/span><\/h5>\n
\u30fb<\/span>We very much appreciate your interest in our new project.<\/b>
\n(Agradecemos muito seu interesse em nosso novo produto.)<\/span><\/h5>\n
\u30fb<\/span>Appreciate the moment.<\/b>
\n(Aproveite o momento\/Agrade\u00e7a pelo momento.)<\/span><\/h5>\n

 <\/p>\n

Reconhecer, apreciar<\/b><\/h3>\n

 <\/p>\n

\u300cappreciate\u300d<\/b>em seu segundo sentido \u00e9<\/span>\u300creconhecer, apreciar\u300d<\/b>.<\/span><\/p>\n

A partir do sentido b\u00e1sico de<\/span>\u300cappreciate\u300d<\/b>,por entender a ess\u00eancia das coisas, consegue-se<\/span>\u300creconhecer seu real valor\u300d<\/b>.<\/span><\/p>\n

\u30fb<\/span>He has been studying Brasilian culture and he appreciates the beauty of local handicrafts.<\/b>
\n(Ele tem estudado a cultura Brasileira e por isso sabe apreciar a beleza do artesanato local.)<\/span><\/h5>\n
\u30fb<\/span>Her abilities are fully appreciated in the company.<\/b>
\n(As habilidades dela s\u00e3o totalmente reconhecidas na empresa.)<\/span><\/h5>\n
\u30fb<\/span>I know you kept trying and you didn\u2019t give up. I appreciate you. Don\u2019t be afraid to fail.<\/b>
\n(Eu sei que voc\u00ea tentou muito e n\u00e3o desistiu. Eu admiro voc\u00ea, n\u00e3o tenha medo de fracassar.)<\/span><\/h5>\n

 <\/p>\n

Compreender, perceber uma situa\u00e7\u00e3o<\/b><\/h3>\n

 <\/p>\n

\u300cappreciate\u300d<\/b>na terceira acep\u00e7\u00e3o significa<\/span>\u300ccompreender, perceber a situa\u00e7\u00e3o\u300d<\/b>.<\/span><\/p>\n

Tamb\u00e9m \u00e9 um uso derivado do sentido b\u00e1sico de<\/span>\u300cappreciate\u300d<\/b>.<\/span><\/p>\n

\u30fb<\/span>Since becoming an adult, I appreciate the importance of reading books.<\/b>
\n(Depois de crescer, eu passei a perceber a import\u00e2ncia da leitura.)<\/span><\/h5>\n
\u30fb<\/span>Many people do not appreciate the danger of smartphone addiction.<\/b>
\n(Muitas pessoas n\u00e3o percebem o perigo do v\u00edcio em smartphones.)<\/span><\/h5>\n
\u30fb<\/span>I don\u2019t think he appreciate how much time I spent preparing the materials.<\/b>
\n(Eu n\u00e3o acho que ele realmente saiba quanto tempo eu gastei preparando os materiais.)<\/span><\/h5>\n

O segundo significado<\/span>\u300creconhecer, apreciar\u300d<\/b>e o terceiro\u300ccompreender, perceber uma situa\u00e7\u00e3o\u300d<\/b>podem se sobrepor em alguns conceitos, mas no uso real, \u00e9 poss\u00edvel decidir qual explica\u00e7\u00e3o \u00e9 mais adequada dependendo do contexto.<\/span><\/p>\n

 <\/p>\n

Valorizar (aumentar de valor)<\/b><\/h3>\n

 <\/p>\n

\u300cappreciate\u300d<\/b>na quarta acep\u00e7\u00e3o \u00e9<\/span>\u300cvalorizar (aumentar de valor)\u300d<\/b>.<\/span><\/p>\n

Para muitas pessoas, provavelmente \u00e9 a primeira vez ouvindo esse uso!<\/span><\/p>\n

Embora o sentido de “valorizar”<\/strong> seja um termo mais t\u00e9cnico do setor imobili\u00e1rio, n\u00e3o \u00e9 frequente em conversas do dia a dia, mas aproveite para aprender agora e n\u00e3o ficar\u00e1 confuso ao ouvir exemplos como estes:<\/p>\n

\u30fb<\/span>I expected my property to appreciate in value.<\/b>
\n(Espero que meu patrim\u00f4nio valorize.)<\/span><\/h5>\n
\u30fb<\/span>The investments of his company have appreciated over the years.<\/b>
\n(Os investimentos da empresa dele valorizaram ao longo dos anos.)<\/span><\/h5>\n

Aproveito para apresentar o <\/span>ant\u00f4nimo de “appreciate”<\/b> nesse sentido, “depreciate”<\/b>.<\/span><\/p>\n

\u30fb<\/span>Stock prices continued to depreciate on the stock market today.<\/b>
\n(Os pre\u00e7os das a\u00e7\u00f5es continuaram a cair na bolsa hoje.)<\/span><\/h5>\n

 <\/p>\n

Ao pedir um favor<\/b><\/h3>\n

 <\/p>\n

Em correspond\u00eancias comerciais, muitas vezes \u00e9 preciso usar express\u00f5es como<\/span>\u300cagradecemos muito sua coopera\u00e7\u00e3o\u300d<\/b>para fazer um pedido com educa\u00e7\u00e3o.<\/span><\/p>\n

Nesses casos formais, o termo \u300cappreciate\u300d<\/b>\u00e9 bastante apropriado.<\/span><\/p>\n

Veja tr\u00eas frases muito usadas em e-mails de neg\u00f3cios que voc\u00ea pode memorizar e aplicar diretamente:<\/span><\/p>\n

\u30fb<\/span>We would appreciate it if you could contact us by Friday this week.<\/b>
\n(Agradecer\u00edamos se voc\u00ea pudesse entrar em contato conosco at\u00e9 sexta-feira desta semana.)<\/span><\/h5>\n
\u30fb<\/span>I would appreciate it if you could help me with this.<\/b>
\n(Agradeceria muito se voc\u00ea pudesse me ajudar com isso.)<\/span><\/h5>\n
\u30fb<\/span>We would appreciate it if all the departments could submit the monthly reports to us by the day prior to the meeting.<\/b>
\n(Agradecer\u00edamos se todos os departamentos pudessem entregar os relat\u00f3rios mensais at\u00e9 o dia anterior \u00e0 reuni\u00e3o.)<\/span><\/h5>\n

 <\/p>\n

Dica importante<\/b><\/h3>\n

 <\/p>\n

Observe que nessa forma educada de solicitar,\u00a0 <\/span>\u201cwould appreciate\u201d <\/b>sempre \u00e9 seguido de \u201cit\u201d<\/b>.<\/span><\/p>\n

Nunca escreva\u00a0 \u201cI would appreciate if…\u201d<\/b>, pois essa constru\u00e7\u00e3o est\u00e1 incorreta gramaticalmente.<\/span><\/p>\n

 <\/p>\n

Explica\u00e7\u00e3o adicional: outras formas de pedido<\/b><\/h3>\n

 <\/p>\n

\u30fb<\/span>We would appreciate it if you could contact us by Friday this week.<\/b>
\n(Agradecer\u00edamos se voc\u00ea pudesse entrar em contato conosco at\u00e9 sexta-feira desta semana.)<\/span>
\n\uff1d <\/span>It would be appreciated if you could contact us by Friday this week.<\/b>
\n\uff1d <\/span>We are wondering if you could contact us by Friday this week.<\/b>
\n\uff1d <\/span>Would it be possible for you to contact us by Friday this week?<\/b><\/h5>\n

Falando nisso, ao trocar e-mails de neg\u00f3cios com clientes de diferentes pa\u00edses, preste aten\u00e7\u00e3o ao seguinte:<\/span><\/p>\n

Quando mencionar tempo, \u00e9 fundamental indicar claramente\u00a0 <\/span>(1) <\/b>a data (2) <\/b>o hor\u00e1rio, al\u00e9m de especificar se refere ao <\/span>fuso hor\u00e1rio local ou do pa\u00eds do destinat\u00e1rio, a fim de evitar mal-entendidos.<\/span><\/p>\n

\u30fb<\/span>We would appreciate it if you could reply by Friday, 30th September 2022 at 1:00 p.m. (Brazil Standard Time)<\/b>
\n(Agradecer\u00edamos se pudesse responder at\u00e9 sexta-feira, 30 de setembro de 2022, \u00e0s 13h, hor\u00e1rio de Brasil.)<\/span><\/h5>\n

 <\/p>\n

Comparativo entre Appreciate e Thank you<\/b><\/h2>\n

 <\/p>\n

\u300cthank you\u300d<\/b>e \u300cappreciate\u300d<\/b>ambos podem expressar agradecimento, ent\u00e3o qual \u00e9 a diferen\u00e7a entre eles? Basicamente, h\u00e1 duas principais diferen\u00e7as.<\/span><\/p>\n

 <\/p>\n

(1) Diferen\u00e7a de objeto do agradecimento<\/b><\/h3>\n

 <\/p>\n

A primeira diferen\u00e7a \u00e9 o tipo de\u00a0 <\/span>objeto de agradecimento em cada caso.<\/p>\n

\u300cthank you\u300d<\/b>sempre agradece a uma<\/span>\u300cpessoa\u300d<\/b>.<\/span><\/p>\n

J\u00e1<\/span>\u300cappreciate\u300d<\/b>tem como objeto de agradecimento<\/span>\u300ccoisas\/a\u00e7\u00f5es\u300d<\/b>.<\/span><\/p>\n

Veja os exemplos abaixo.<\/span><\/p>\n

 <\/p>\n

Exemplo com “thank you”<\/b><\/h4>\n

 <\/p>\n

\u30fb<\/span>Thank you for coming to see me today.<\/b>
\n(Obrigado por vir me ver hoje.)<\/span><\/h5>\n

Este \u00e9 o padr\u00e3o conhecido da constru\u00e7\u00e3o com<\/span>\u300cthank you\u300d<\/b>.<\/span><\/p>\n

thank (agradecer) + you (voc\u00ea) + for coming to see me today\u00a0 (raz\u00e3o do agradecimento)<\/b><\/p>\n

Em portugu\u00eas funcionaria como<\/span>\u300cagrade\u00e7o por voc\u00ea vir\u300d<\/b>.<\/span><\/p>\n

\u30fb<\/span>I thanked my parents for their help.<\/b>
\n(Agradeci aos meus pais pela ajuda.)<\/span><\/h5>\n

I (sujeito) + thanked (agradeci) + my parents (objeto) + for their help (raz\u00e3o \/ assunto do agradecimento)<\/b><\/p>\n

Nestes dois exemplos, o objeto de “thank” <\/b>\u00e9 sempre uma<\/span>\u300cpessoa\u300d<\/b>.<\/span><\/p>\n

 <\/p>\n

Exemplo com “appreciate”<\/b><\/h4>\n

 <\/p>\n

Agora vamos comparar com exemplos de<\/span>\u300cappreciate\u300d<\/b>.<\/span><\/p>\n

\u30fb<\/span>I appreciate your help.<\/b>
\n(Agrade\u00e7o sua ajuda.)<\/span><\/h5>\n

I (sujeito) + appreciate (agrade\u00e7o) + your help (raz\u00e3o do agradecimento)<\/b><\/p>\n

O substantivo ap\u00f3s “appreciate” <\/b>mostra o motivo\/objeto do agradecimento.<\/span><\/p>\n

\u30fb<\/span>I appreciate that you attended the meeting.<\/b>
\n(Agrade\u00e7o por voc\u00ea ter participado da reuni\u00e3o.)<\/span><\/h5>\n

I (sujeito) + appreciate (agrade\u00e7o) + that you attended the meeting (motivo \/ assunto do agradecimento)<\/b><\/p>\n

Como o conte\u00fado a ser agradecido \u00e9 mais longo, utiliza-se <\/span>uma ora\u00e7\u00e3o com “that”<\/b> para explicar em detalhes; trata-se de uma estrutura bastante usada.<\/span><\/p>\n

Com uma ora\u00e7\u00e3o com “that” \u00e9 poss\u00edvel incluir sujeito, verbo e objeto<\/b>, detalhando completamente o motivo e destinat\u00e1rio do agradecimento.<\/span><\/p>\n

Assim, “appreciate”<\/b>\u00e9 sempre seguido de um objeto\/motivo (a\u00e7\u00e3o, gesto, favor) e n\u00e3o uma pessoa.<\/span><\/p>\n

Portanto, ao montar frases com “appreciate”,<\/strong> lembre-se de que o objeto nunca ser\u00e1 uma pessoa no sentido de “agradecimento”.<\/strong><\/p>\n

Neste ponto, talvez algu\u00e9m tenha percebido que em exemplos anteriores\u00a0 “appreciate”<\/strong>\u00a0 aparece seguido de\u00a0 “you\u201d <\/strong><\/span>como objeto? Vejamos de novo:<\/span><\/p>\n

Exemplo:<\/span>
\n\u201cI know you kept trying and you didn\u2019t give up. I appreciate you. Don\u2019t be afraid to fail.\u201d<\/b><\/h5>\n

Neste exemplo, “appreciate” de fato vem antes de “you”.<\/span><\/p>\n

Por\u00e9m, aqui<\/span>\u300cappreciate\u300d<\/b>significa\u300cadmirar, reconhecer\u300d<\/b>.<\/span><\/p>\n

Se for no sentido de “agradecer”<\/b>, n\u00e3o se pode dizer \u201cI appreciate you.\u201d<\/b>.<\/span><\/p>\n

 <\/p>\n

(2) Diferen\u00e7a de registro<\/b><\/h3>\n

 <\/p>\n

A outra diferen\u00e7a entre “thank you” e “appreciate” \u00e9 o tom ou registro<\/b>.<\/span><\/p>\n

Vamos ver agora:<\/span><\/p>\n

No exemplo a seguir, qual seria melhor usar,\u00a0 <\/span>\u201cThank you.\u201d <\/b>ou \u201cI appreciate it.\u201d<\/b>?<\/span><\/p>\n

Situation: Pat and Ken are having lunch at the table.<\/b>
\n(Situa\u00e7\u00e3o: Pat e Ken est\u00e3o almo\u00e7ando \u00e0 mesa.)<\/span>
\nPat: Can you pass me the salt?<\/b>
\n(Pat: Voc\u00ea pode me passar o sal?)<\/span>
\nKen: Sure. Here you go.<\/b>
\n(Ken: Claro, aqui est\u00e1.)<\/span>
\nPat: ________<\/b><\/h5>\n

Revelando a resposta… Aqui o ideal \u00e9 dizer\u00a0 <\/span>\u201cThank you.\u201d<\/b>.<\/span><\/p>\n

Se usar<\/span>\u300cappreciate\u300d<\/b>nesse contexto, parecer\u00e1 muito estranho ou for\u00e7ado.<\/p>\n

Como dito antes,\u00a0 <\/span>“appreciate” <\/b>no fundo significa compreender profundamente o valor de uma a\u00e7\u00e3o.<\/span><\/p>\n

Portanto, seu uso \u00e9 mais apropriado para expressar gratid\u00e3o ou reconhecimento mais profundo ap\u00f3s considera\u00e7\u00e3o, enquanto no exemplo acima trata-se de uma gentileza rotineira; por isso “appreciate” soaria exagerado.<\/span><\/p>\n

Em resumo, comparado a\u00a0 <\/span>“thank you”, “appreciate”<\/b> \u00e9 mais educado e geralmente usado em contextos formais, como di\u00e1logos de neg\u00f3cios.<\/span><\/p>\n

Podemos ver como a diferen\u00e7a entre “obrigado”<\/strong> e “agradecido”<\/strong> em portugu\u00eas\u00a0 o primeiro \u00e9 mais informal, o segundo mais polido.<\/span><\/p>\n

Al\u00e9m disso, \u00e0s vezes podem ser usados juntos para dar ainda mais \u00eanfase, como no exemplo:\u00a0 \u201cThank you for helping me today. I really appreciate your kindness.\u201d<\/b><\/span><\/p>\n

 <\/p>\n

Resumo dos significados de Appreciate<\/b><\/h2>\n

 <\/p>\n

\u30fb<\/span>“appreciate” <\/b>tem como conceito b\u00e1sico “compreender e valorizar a ess\u00eancia das coisas”<\/strong><\/p>\n

\u30fbQuatro significados principais de<\/span>\u300cappreciate\u300d<\/b>
\n\uff081\uff09Agradecer<\/span>
\n\uff082\uff09Reconhecer, apreciar<\/span>
\n\uff083\uff09Compreender\/perceber uma situa\u00e7\u00e3o<\/span>
\n\uff084\uff09Valorizar (aumentar de valor)<\/span><\/samp><\/p>\n

\u30fbModelo de frase para solicitar educadamente: <\/span>\u201cI\/we would appreciate it if…\u201d<\/b><\/p>\n

\u30fb<\/span>“thank you” <\/b>agradece a “pessoas”, <\/span>“appreciate” <\/b>agradece a “coisas\/a\u00e7\u00f5es”<\/span><\/p>\n

\u30fbNunca diga <\/span>\u201cI appreciate you\u201d <\/b>no sentido de “agradecer”.<\/span><\/p>\n

\u30fbN\u00edvel de formalidade:\u3000<\/span>\u300cthank you\u300d,\u300cappreciate\u300d<\/b><\/p>\n

Estas foram as explica\u00e7\u00f5es detalhadas sobre<\/span>\u300cappreciate\u300d<\/b>e seus usos.<\/span><\/p>\n

Agora voc\u00ea deve entender claramente que\u300cappreciate\u300d, <\/b>al\u00e9m de “agradecer”, <\/b>possui muitos outros usos.<\/span><\/p>\n

Analisar em detalhe e explorar diferentes formas de uso de palavras j\u00e1 familiares \u00e9 uma maneira muito eficaz de aprender um idioma.<\/span><\/p>\n

Se voc\u00ea j\u00e1 se inscreveu nos cursos online do “NativeCamp”, aproveite para discutir esses detalhes com os professores; certamente vai ampliar sua compreens\u00e3o do ingl\u00eas e levar seus estudos para outro n\u00edvel.<\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

\u300cappreciate\u300dgeralmente \u00e9 interpretado como\u300cagradecer\u300d, mas sabia? Na verdade, essa palavra tem muitos outros usos diferentes. Este artigo come\u00e7ar\u00e1 discutindo o\u00a0 significado b\u00e1sico de “appreciate”,depois explicar\u00e1 seus usos variados e trar\u00e1 exemplos do cotidiano. Espero que, atrav\u00e9s de um entendimento mais abrangente da palavra\u300cappreciate\u300d, sua habilidade no ingl\u00eas possa melhorar.   Significado de Appreciate   O significado de “appreciate” \u00e9 “compreender e valorizar a ess\u00eancia das coisas”. A partir desse conceito b\u00e1sico, derivam-se outros usos de\u300cappreciate\u300d. Este artigo destacar\u00e1 quatro principais interpreta\u00e7\u00f5es; veja a tabela abaixo. \uff08\uff11\uff09Agradecer \uff08\uff12\uff09Reconhecer, apreciar \uff08\uff13\uff09Compreender, perceber uma situa\u00e7\u00e3o \uff08\uff14\uff09Valorizar (aumentar de valor)   Significado de agradecimento   \u300cappreciate\u300dem seu primeiro sentido \u00e9\u300cagradecer\u300d. Para todos que aprendem … Continue reading →<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":12976,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"_locale":"pt_BR","_original_post":"https:\/\/nativecamp.net\/pt-br\/blog\/?p=12975","footnotes":""},"categories":[120,122,121],"tags":[],"class_list":["post-12975","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-grammar","category-pronunciation","category-words","pt-BR"],"aioseo_notices":[],"views":225,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/nativecamp.net\/pt-br\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12975","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/nativecamp.net\/pt-br\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/nativecamp.net\/pt-br\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nativecamp.net\/pt-br\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nativecamp.net\/pt-br\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=12975"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/nativecamp.net\/pt-br\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12975\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":12978,"href":"https:\/\/nativecamp.net\/pt-br\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12975\/revisions\/12978"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nativecamp.net\/pt-br\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media\/12976"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/nativecamp.net\/pt-br\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=12975"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/nativecamp.net\/pt-br\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=12975"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/nativecamp.net\/pt-br\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=12975"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}