{"id":12927,"date":"2025-10-22T09:00:17","date_gmt":"2025-10-22T12:00:17","guid":{"rendered":"https:\/\/nativecamp.net\/pt-br\/blog\/?p=12927"},"modified":"2025-10-17T02:01:54","modified_gmt":"2025-10-17T05:01:54","slug":"voce-sabe-como-usar-motivo-deixe-me-mostrar-varias-expressoes-para-explicar-e-esclarecer","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/nativecamp.net\/pt-br\/blog\/12927\/","title":{"rendered":"Voc\u00ea sabe como usar \u201cmotivo\u201d? Deixe-me mostrar v\u00e1rias express\u00f5es para explicar e esclarecer."},"content":{"rendered":"

Quando for questionado<\/strong><\/span>, voc\u00ea sabe como responder ou explicar em ingl\u00eas?<\/span><\/p>\n

Ao falar sobre explica\u00e7\u00e3o de motivos, normalmente o que vem \u00e0 mente \u00e9 o uso da palavra because, mas se voc\u00ea fica dizendo\u00a0 <\/span>\u201cbecause xxx\u201d<\/b><\/span> o tempo todo, al\u00e9m de soar repetitivo, pode n\u00e3o enfatizar o que realmente deseja expressar.<\/span><\/p>\n

Por isso, este artigo vai apresentar uma express\u00e3o muito comum\u00a0 <\/span>\u201cThe reason why\u201d. <\/span><\/strong>\u00a0Ela aparece frequentemente em conversas do dia a dia, vale a pena conhec\u00ea-la bem e, assim, ampliar suas op\u00e7\u00f5es na hora de explicar um motivo.<\/span><\/p>\n

 <\/p>\n

Resumo de \u201cThe reason why\u201d<\/b><\/h2>\n

 <\/p>\n

reason e why <\/b>s\u00e3o palavras bem b\u00e1sicas<\/span>, significam, respectivamente, \u201cmotivo\u201d e \u201cpor que\u201d<\/span><\/b>.<\/span><\/p>\n

Quando combinados, formam o tema deste artigo: \u201cthe reason why\u201d. Veja mais detalhes abaixo.<\/span><\/p>\n

\u201cThe reason why\u201d<\/span><\/strong>\u00a0 em portugu\u00eas equivale a\u00a0 <\/span>\u201cO motivo \u00e9\u201d, \u201cSe for para falar do motivo, ent\u00e3o…\u201d<\/b><\/span>. Trata-se de uma estrutura fixa para apresentar uma raz\u00e3o e, como d\u00e1 para perceber,\u00a0 <\/span>\u201cThe reason why\u201d<\/b> n\u00e3o pode ser usado sozinho. \u00c9 preciso complementar com<\/strong><\/span><\/span>o\u00a0 utro conte\u00fado para formar uma frase completa<\/strong><\/span>.<\/span><\/p>\n

 <\/p>\n

Duas estruturas com The reason why<\/b><\/h2>\n

 <\/p>\n

De modo geral,<\/span>The reason why pode ser usado nas seguintes estruturas:<\/b><\/p>\n

The reason why \u2026 is because \u2026<\/b>
\nThat’s the reason why\u2026.<\/b><\/samp><\/p>\n

A primeira \u00e9\u00a0 \u201cutilizar because para explicar a raz\u00e3o\u201d, <\/strong><\/span>ou seja, significa \u201ceste \u00e9 o motivo de XX\u201d,\u00a0 \u201cpor isso XX\u201d<\/strong><\/span>significa isso<\/strong><\/span>. Vamos ver exemplos na pr\u00f3xima se\u00e7\u00e3o.<\/span><\/span><\/p>\n

H\u00e1 tamb\u00e9m a estrutura em que se <\/span>omite o conte\u00fado do because<\/strong><\/span>; essa forma ser\u00e1 explicada a seguir.<\/strong><\/span><\/span><\/p>\n

 <\/p>\n

Uso e exemplos de \u201cThe reason why\u201d<\/b><\/h2>\n

 <\/p>\n

Abaixo, apresentamos\u00a0 <\/span>\u201cThe reason why\u201d<\/b> em suas duas estruturas. Veja os exemplos e compare a diferen\u00e7a.<\/p>\n

 <\/p>\n

Estrutura com Because<\/b><\/h3>\n

 <\/p>\n

Veja exemplos do uso de \u201cthe reason why\u201d com<\/span>\u201cbecause\u201d<\/strong><\/span>.<\/span><\/p>\n

The reason why he is angry is because Mary broke his phone.<\/b>
\nO motivo de ele estar bravo \u00e9 porque <\/span>Mary<\/b> quebrou o celular dele.<\/span><\/h5>\n

Neste exemplo,<\/span>The reason why<\/b> \u00e9 seguido por uma situa\u00e7\u00e3o a ser explicada<\/strong><\/span>e detalhada,<\/strong> e<\/span>\u201cbecause\u201d<\/b> serve para apresentar<\/strong><\/span><\/span>a explica\u00e7\u00e3o do motivo.<\/strong><\/span><\/p>\n

Neste caso, \u201cele ficou bravo\u201d \u00e9 a situa\u00e7\u00e3o apresentada, e a raz\u00e3o \u00e9 \u201co celular dele foi quebrado pela\u00a0 <\/span>Mary<\/b>\u201d.<\/span><\/p>\n

The reason why the membership registration is free today is because we are celebrating our second anniversary.<\/b>
\nHoje a ades\u00e3o \u00e0 associa\u00e7\u00e3o est\u00e1 gratuita porque estamos comemorando nosso segundo anivers\u00e1rio.<\/span><\/h5>\n

Neste exemplo, a situa\u00e7\u00e3o \u00e9\u00a0 <\/span>\u201choje pode-se se associar de gra\u00e7a\u201d<\/b><\/span>, e o motivo \u00e9\u00a0 <\/span>\u201choje estamos comemorando o segundo anivers\u00e1rio\u201d<\/b><\/span>. Assim,<\/span>usar The reason why com because<\/b> tamb\u00e9m \u00e9 apropriado em frases mais longas.<\/span><\/p>\n

 <\/p>\n

Estrutura isolada de The reason why<\/b><\/h3>\n

 <\/p>\n

Agora, vejamos o uso em que se omite<\/strong><\/span><\/span>o because<\/strong><\/span>. <\/strong><\/span>Veja exemplos em formato de di\u00e1logo:<\/span><\/p>\n

A: <\/span>John is already 15 minutes late!<\/b>
\nB: <\/span>I know, and that’s the reason why we all will be late for the meeting.<\/b>
\nA: <\/span>John<\/b> j\u00e1 est\u00e1 quinze minutos atrasado!<\/span>
\nB: Eu sei, este \u00e9 o motivo pelo qual todos n\u00f3s vamos nos atrasar para a reuni\u00e3o.<\/span><\/h5>\n

Neste exemplo, a situa\u00e7\u00e3o \u00e9 que \u201ctodos ir\u00e3o se atrasar\u201d<\/strong>, e a raz\u00e3o foi apresentada por A: \u201c<\/span>John<\/b> est\u00e1 atrasado\u201d. Assim,<\/span>\u201cThat’s the reason why\u201d \u00e9 usado para dar continuidade a algo mencionado antes, explicando sua consequ\u00eancia; em portugu\u00eas seria como \u201cpor isso que vai acontecer XX\u201d<\/b><\/span>.<\/span><\/p>\n

A: <\/span>Did you know Aisha wanted to be an opera singer?<\/b>
\nB: <\/span>Yes. That’s the reason why she is going to a music university.<\/b>
\nA: Voc\u00ea sabia que\u00a0 <\/span>Aisha<\/b> quer ser cantora de \u00f3pera?<\/span>
\nB: Sim! \u00c9 por isso que ela vai estudar numa universidade de m\u00fasica.<\/span><\/h5>\n

\u201c<\/span>Aisha<\/b> vai estudar numa universidade de m\u00fasica\u201d \u00e9 a situa\u00e7\u00e3o explicada, e o motivo \u00e9 que\u00a0 \u201c<\/span>Aisha<\/b> quer ser cantora de \u00f3pera\u201d. Neste exemplo, quando A faz a pergunta, j\u00e1 cont\u00e9m informa\u00e7\u00f5es para serem discutidas, ent\u00e3o B utiliza\u00a0 <\/span>o padr\u00e3o \u201cThat’s the reason why\u201d para explicar mais detalhadamente:\u00a0 \u201c\u00e9 justamente por isso que ela vai fazer tal coisa\u201d<\/strong><\/span>.<\/span><\/p>\n

 <\/p>\n

Express\u00f5es semelhantes a The reason why<\/b><\/h2>\n

 <\/p>\n

At\u00e9 aqui, voc\u00ea j\u00e1 p\u00f4de perceber que\u00a0 <\/span>\u201cThe reason why\u201d <\/b>pode sofrer algumas varia\u00e7\u00f5es formais. Veja outras formas de expressar a mesma ideia:<\/p>\n

(1) <\/span>He is angry because Mary broke his phone.<\/b>
\nEle est\u00e1 bravo porque<\/span>Mary<\/b> quebrou o celular dele.<\/span><\/h5>\n
(2) <\/span>Mary broke his phone and that’s why he is angry.<\/b>
\nMary<\/b> quebrou o celular dele, e esse \u00e9 o motivo de ele estar bravo.<\/span><\/h5>\n

O exemplo (1) \u00e9 a forma mais b\u00e1sica de apresentar uma rela\u00e7\u00e3o de causa e efeito. O exemplo (2) foca no fato de que \u201c<\/span>Mary<\/b> quebrou o celular\u201d. E qual a diferen\u00e7a entre (1) e\u00a0 <\/span>\u201cthe reason why\u201d<\/b> que aprendemos hoje?<\/p>\n

Embora frases de causa e efeito n\u00e3o exijam necessariamente o padr\u00e3o \u201cThe reason why\u201d<\/b>, neste contexto, adicionar\u00a0 <\/span>\u201cthe reason why\u201d\u00a0 <\/b>ajuda a enfatizar\u00a0 \u201cexatamente por qual motivo ele est\u00e1 bravo\u201d, <\/strong><\/span>al\u00e9m de explicar o motivo com mais detalhes.<\/p>\n

No ingl\u00eas, existe uma grande variedade de formas de expressar a mesma ideia. Embora o sentido seja parecido, o tom pode variar, ent\u00e3o escolha a forma mais adequada conforme a situa\u00e7\u00e3o e o foco da mensagem.<\/span><\/p>\n

 <\/p>\n

Resumo<\/b><\/h2>\n

 <\/p>\n

Essas foram as explica\u00e7\u00f5es sobre\u00a0 <\/span>The reason why.\u00a0 <\/b><\/span>\u00c9 uma estrutura \u00fatil na conversa do dia a dia e tamb\u00e9m pode ser usada em contextos de neg\u00f3cios. Recomendo comparar o tom que ela passa com o because e usar conforme a situa\u00e7\u00e3o.<\/span><\/p>\n

Se voc\u00ea quer aperfei\u00e7oar o uso dessa estrutura, recomendo participar das aulas online da \u201cNativeCamp\u201d, aproveitando a oportunidade de conversar com professores nativos para aprender um ingl\u00eas mais natural.<\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Quando for questionado, voc\u00ea sabe como responder ou explicar em ingl\u00eas? Ao falar sobre explica\u00e7\u00e3o de motivos, normalmente o que vem \u00e0 mente \u00e9 o uso da palavra because, mas se voc\u00ea fica dizendo\u00a0 \u201cbecause xxx\u201d o tempo todo, al\u00e9m de soar repetitivo, pode n\u00e3o enfatizar o que realmente deseja expressar. Por isso, este artigo vai apresentar uma express\u00e3o muito comum\u00a0 \u201cThe reason why\u201d. \u00a0Ela aparece frequentemente em conversas do dia a dia, vale a pena conhec\u00ea-la bem e, assim, ampliar suas op\u00e7\u00f5es na hora de explicar um motivo.   Resumo de \u201cThe reason why\u201d   reason e why s\u00e3o palavras bem b\u00e1sicas, significam, respectivamente, \u201cmotivo\u201d e \u201cpor que\u201d. Quando … Continue reading →<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":12928,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"_locale":"pt_BR","_original_post":"https:\/\/nativecamp.net\/pt-br\/blog\/?p=12927","footnotes":""},"categories":[129,128,127],"tags":[],"class_list":["post-12927","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-children","category-business","category-travel","pt-BR"],"aioseo_notices":[],"views":144,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/nativecamp.net\/pt-br\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12927","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/nativecamp.net\/pt-br\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/nativecamp.net\/pt-br\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nativecamp.net\/pt-br\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nativecamp.net\/pt-br\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=12927"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/nativecamp.net\/pt-br\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12927\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":12929,"href":"https:\/\/nativecamp.net\/pt-br\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12927\/revisions\/12929"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nativecamp.net\/pt-br\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media\/12928"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/nativecamp.net\/pt-br\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=12927"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/nativecamp.net\/pt-br\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=12927"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/nativecamp.net\/pt-br\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=12927"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}