{"id":12339,"date":"2025-09-26T09:00:48","date_gmt":"2025-09-26T12:00:48","guid":{"rendered":"https:\/\/nativecamp.net\/pt-br\/blog\/?p=12339"},"modified":"2025-09-19T02:41:57","modified_gmt":"2025-09-19T05:41:57","slug":"como-aproveitar-ao-maximo-os-sites-academicos-e-informacoes-de-que-voce-precisa","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/nativecamp.net\/pt-br\/blog\/12339\/","title":{"rendered":"Como aproveitar ao m\u00e1ximo os sites acad\u00eamicos e informa\u00e7\u00f5es de que voc\u00ea precisa!"},"content":{"rendered":"

Atualmente, uma grande quantidade de\u00a0 \u00a0sites de artigos cient\u00edficos em ingl\u00eas\u00a0\u00a0<\/span><\/strong><\/span> est\u00e3o dispon\u00edveis na internet.<\/span><\/p>\n

Para tradutores de ingl\u00eas, empresas e pesquisadores da \u00e1rea m\u00e9dica, esses sites s\u00e3o indispens\u00e1veis. Eles podem consultar os artigos publicados nesses sites ao buscar literatura e informa\u00e7\u00f5es de termos t\u00e9cnicos espec\u00edficos ou durante palestras acad\u00eamicas.<\/span><\/p>\n

Antes da populariza\u00e7\u00e3o da internet, os\u00a0 meios de comunica\u00e7\u00e3o impressos eram predominantes<\/strong><\/span>,\u00a0 como dicion\u00e1rios, revistas e artigos, exigindo muito esfor\u00e7o e tempo para buscar e obter as informa\u00e7\u00f5es necess\u00e1rias.<\/span><\/p>\n

Principalmente em campos de pesquisa cient\u00edfica, o texto original cont\u00e9m os assuntos de pesquisa e informa\u00e7\u00f5es mais recentes, por isso, os meios impressos \u00e0s vezes careciam das informa\u00e7\u00f5es necess\u00e1rias.<\/span><\/p>\n

Mas hoje, se voc\u00ea pesquisar usando servi\u00e7os online como o Google, pode facilmente encontrar muitos materiais de refer\u00eancia e relat\u00f3rios, inclusive conhecimentos que n\u00e3o est\u00e3o em fotos ou dicion\u00e1rios.<\/span><\/p>\n

No mundo atual, basta digitar uma palavra de interesse, independentemente de ser um substantivo\/verbo, e voc\u00ea pode coletar uma grande quantidade de informa\u00e7\u00f5es relacionadas.<\/span><\/p>\n

Ao mesmo tempo, sites de pesquisa em ingl\u00eas est\u00e3o publicando artigos de pesquisadores e cientistas.<\/span><\/p>\n

O banco de dados inclui resumos dos artigos, incluindo t\u00edtulo, autor, nome da revista, volume, n\u00famero de p\u00e1ginas, ano de publica\u00e7\u00e3o, entre outros.<\/span><\/p>\n

Quanto ao conte\u00fado dos artigos, geralmente incluem:<\/span><\/p>\n

\u201cT\u00edtulo\u201d, \u201cResumo\u201d, \u201cConte\u00fado\u201d, \u201cDiscuss\u00e3o\u201d, \u201cFontes\u201d<\/strong><\/p>\n

Com base nessas informa\u00e7\u00f5es, \u00e9 necess\u00e1rio revisar rigorosamente e avaliar se o conte\u00fado \u00e9 confi\u00e1vel e pode ser considerado como evid\u00eancia.<\/span><\/p>\n

Ou seja, mesmo ap\u00f3s coletar informa\u00e7\u00f5es acad\u00eamicas em sites de pesquisa em ingl\u00eas, ainda \u00e9 preciso examin\u00e1-las e avali\u00e1-las criticamente, considerar as informa\u00e7\u00f5es e resultados obtidos e fornecer feedback para o futuro.<\/span><\/p>\n

Desta vez, queremos apresentar como obter as informa\u00e7\u00f5es essenciais desses sites de artigos cient\u00edficos.<\/span><\/p>\n

 <\/p>\n

Sites para lidar com artigos cient\u00edficos em ingl\u00eas<\/strong><\/h2>\n

 <\/p>\n

Ao pesquisar na internet, \u00e9 poss\u00edvel coletar artigos de interesse em sites de universidades do Brasil, sites de artigos cient\u00edficos, etc. Aqui vamos passar rapidamente por isso.<\/span><\/p>\n

Aqui destacamos especialmente um site formado por ONGs (non-governmental organizations<\/span>), compostas por organiza\u00e7\u00f5es e grupos civis (n\u00e3o governamentais), que se dedicam \u00e0 coopera\u00e7\u00e3o internacional, realizando a\u00e7\u00f5es de socorro emergencial e atividades beneficentes para as comunidades locais.<\/span><\/span><\/p>\n

Esse site \u00e9 operado pelo Centro de Coopera\u00e7\u00e3o Internacional de ONG, uma organiza\u00e7\u00e3o sem fins lucrativos espec\u00edfica (JANIC) e possui direitos autorais sobre documentos, imagens, dados estat\u00edsticos, entre outros, disponibilizando-os ao p\u00fablico para ampliar o entendimento sobre suas atividades.<\/span><\/p>\n

Al\u00e9m disso, tamb\u00e9m colabora e estabelece parcerias com o meio ambiente, sociedade e empresas visando promover uma sociedade melhor.<\/span><\/p>\n

Ao pesquisar esses tipos de sites, voc\u00ea pode conhecer o estado atual do mundo, atividades sociais, redes de a\u00e7\u00e3o, entre outros, o que ajuda a resolver problemas sociais e aumentar a conscientiza\u00e7\u00e3o.<\/span><\/p>\n

Voc\u00ea pode pesquisar em portugu\u00eas ou mudar para o modo de idioma em ingl\u00eas para navegar.<\/span><\/p>\n

Comparando leituras em portugu\u00eas e ingl\u00eas, voc\u00ea pode aprender express\u00f5es adequadas em ingl\u00eas e aprimorar suas habilidades no idioma.<\/span><\/p>\n

 <\/p>\n

Introdu\u00e7\u00e3o ao PubMed e arXiv<\/strong><\/span><\/p>\n

 <\/p>\n

Existem muitos outros sites de artigos cient\u00edficos no exterior.<\/span><\/p>\n

Um site famoso \u00e9 o PubMed<\/strong><\/span>.<\/span><\/p>\n

Esse site \u00e9 um sistema aberto de busca de literatura m\u00e9dica, permitindo que voc\u00ea leia resumos de artigos biom\u00e9dicos e m\u00e9dicos em ingl\u00eas.<\/span><\/p>\n

Por exemplo, a Biblioteca Nacional de Medicina dos Institutos Nacionais de Sa\u00fade dos Estados Unidos utiliza o PubMed como seu banco de dados.<\/span><\/p>\n

Cada documento publicado no PubMed recebe um n\u00famero de identifica\u00e7\u00e3o (ID).<\/span><\/p>\n

Se voc\u00ea especificar esse n\u00famero e fizer a busca, ir\u00e1 direto ao artigo desejado e visualizar\u00e1 o material.<\/span><\/p>\n

Al\u00e9m disso, h\u00e1 links para os artigos, permitindo que voc\u00ea leia o texto completo.<\/span><\/p>\n

 <\/p>\n

Como usar o PubMed (exemplo)<\/span><\/span><\/p>\n

 <\/p>\n

Primeiro, acesse a p\u00e1gina inicial do PubMed.<\/span><\/p>\n

Digite o nome do autor na caixa de pesquisa e clique no bot\u00e3o de busca<\/strong>.<\/span><\/p>\n

O sistema mostrar\u00e1 a quantidade de artigos relacionados ao autor que voc\u00ea digitou. (No exemplo abaixo, foram encontrados 124 artigos relacionados)<\/span><\/p>\n

Search results<\/b><\/p>\n

Items: 1 to 20 of 124<\/span><\/p>\n

Se quiser restringir o ano de publica\u00e7\u00e3o dos materiais, use o operador and.<\/span><\/p>\n

[XX, 1986]<\/strong><\/p>\n

Digite conforme o formato acima.<\/span><\/p>\n

Assim, ser\u00e3o filtrados e exibidos os artigos do autor (XX) publicados em 1986.<\/span><\/p>\n

Ap\u00f3s encontrar o arquivo desejado, clique no t\u00edtulo.<\/span><\/p>\n

Se sua busca estiver muito ampla, \u00e9 poss\u00edvel adicionar mais informa\u00e7\u00f5es (como nome de subst\u00e2ncia) para restringir e ler o resumo.<\/span><\/p>\n

Voc\u00ea tamb\u00e9m pode clicar em link para o texto completo<\/strong> na lateral direita da tela e acessar o site da revista.<\/span><\/p>\n

Voc\u00ea precisar\u00e1 comprar o artigo para ler o texto completo.<\/span><\/p>\n

Mas alguns sites disponibilizam certos artigos gratuitamente.<\/span><\/p>\n

arXiv<\/strong><\/span> \u00e9 um site de submiss\u00e3o de artigos cient\u00edficos gerenciado pela biblioteca da Universidade Cornell.<\/span><\/p>\n

Nele s\u00e3o publicados artigos de pesquisa em f\u00edsica, matem\u00e1tica, ci\u00eancia da computa\u00e7\u00e3o, biologia quantitativa, estat\u00edstica, engenharia eletr\u00f4nica, entre outros, mas n\u00e3o \u00e9 uma revista acad\u00eamica formal.<\/span><\/p>\n

Se voc\u00ea deseja submeter um artigo ao arXiv, ap\u00f3s o envio h\u00e1 uma revis\u00e3o simples (n\u00e3o uma aprova\u00e7\u00e3o formal); se aprovado, o artigo \u00e9 publicado online gratuitamente.<\/span><\/p>\n

Como n\u00e3o h\u00e1 avalia\u00e7\u00e3o formal, voc\u00ea mesmo deve conferir o conte\u00fado do artigo.<\/span><\/p>\n

Para ler os artigos, basta selecionar a \u00e1rea de interesse, digitar o nome do autor, t\u00edtulo, etc., para restringir a busca e ent\u00e3o ler os materiais de refer\u00eancia.<\/span><\/p>\n

Recomendamos esse site tamb\u00e9m para quem vai fazer exames de ingl\u00eas m\u00e9dico!<\/span><\/p>\n

 <\/p>\n

Sites que listam artigos por tipo<\/span><\/strong><\/p>\n

 <\/p>\n

Os bancos de dados de artigos t\u00eam v\u00e1rias categorias.<\/span><\/p>\n

Entre os recursos acad\u00eamicos est\u00e3o o Google Scholar, e outros por \u00e1reas, como PubMed (medicina),\u00a0 arXiv (f\u00edsica e matem\u00e1tica),\u00a0 SSRN (ci\u00eancias sociais),\u00a0 ERIC (educa\u00e7\u00e3o) e\u00a0 ACM (engenharia da informa\u00e7\u00e3o).<\/span><\/p>\n

Os materiais que voc\u00ea encontra nesses sites geralmente est\u00e3o apenas em ingl\u00eas, ent\u00e3o, se voc\u00ea desenvolver o h\u00e1bito de ler resumos, estar\u00e1 treinando ao mesmo tempo o conhecimento t\u00e9cnico e o seu ingl\u00eas!<\/span><\/p>\n

 <\/p>\n

Domine os servi\u00e7os de busca de informa\u00e7\u00e3o<\/strong><\/h2>\n

 <\/p>\n

Artigos e sites f\u00e1ceis de ler mesmo para iniciantes em ingl\u00eas<\/span><\/strong><\/p>\n

 <\/p>\n

H\u00e1 muita informa\u00e7\u00e3o circulando na internet.<\/span><\/p>\n

Se voc\u00ea digitar palavras-chave na busca do Google, receber\u00e1 um grande volume de informa\u00e7\u00f5es relacionadas.<\/span><\/p>\n

Por\u00e9m, encontrar informa\u00e7\u00f5es confi\u00e1veis e literatura de alta qualidade exige muito esfor\u00e7o e tempo.<\/span><\/p>\n

Google Scholar<\/span><\/strong> \u00e9 um dos servi\u00e7os de busca do Google voltado para pesquisa acad\u00eamica.<\/span><\/p>\n

Portanto, \u00e9 poss\u00edvel pesquisar em bancos de dados de artigos, peri\u00f3dicos acad\u00eamicos, etc.<\/span><\/p>\n

Esse site \u00e9 \u00fatil para alunos escreverem relat\u00f3rios e artigos.<\/span><\/p>\n

Google Scholar<\/b><\/span> abrange uma ampla gama de literatura acad\u00eamica, permitindo que os usu\u00e1rios pesquise artigos de especialistas, universidades e outros sites facilmente.<\/span><\/p>\n

Lembre-se de que, ao pesquisar literatura acad\u00eamica, \u00e9 muito importante indicar claramente as fontes (institui\u00e7\u00e3o acad\u00eamica, universidade, etc.) e o(s) nome(s) dos autores.<\/span><\/p>\n

Para usar o Google Scholar, digite palavras-chave para pesquisar.<\/span><\/p>\n

Se quiser restringir a pesquisa, pode escolher o idioma ou inserir palavras-chave nas op\u00e7\u00f5es de busca, assim como no Google.<\/span><\/p>\n

O resumo ser\u00e1 exibido junto com o t\u00edtulo, nome do autor, ano, etc.<\/span><\/p>\n

Se o servi\u00e7o estiver dispon\u00edvel online, tamb\u00e9m \u00e9 poss\u00edvel baixar o arquivo PDF.<\/span><\/p>\n

Al\u00e9m disso, caso tenha uma conta Google, pode salvar artigos em \u201cMinha Biblioteca\u201d para leitura futura.<\/span><\/p>\n

No entanto, alguns artigos acad\u00eamicos do banco de dados podem ser pagos, portanto, verifique atentamente.<\/span><\/p>\n

 <\/p>\n

Se voc\u00ea n\u00e3o tem um bom ingl\u00eas mas quer ler com mais facilidade<\/span><\/strong><\/p>\n

 <\/p>\n

Muita gente acha que artigos cient\u00edficos em ingl\u00eas s\u00e3o dif\u00edceis de ler, com n\u00edvel muito elevado, sem ajudar na aprendizagem.<\/span><\/p>\n

Para iniciantes no ingl\u00eas, recomendamos sites e materiais de n\u00edvel mais simples.<\/span><\/p>\n

Isso porque, ao tentar ler artigos cient\u00edficos ou o original em ingl\u00eas, pode ser dif\u00edcil entender o significado de termos t\u00e9cnicos\/especializados.<\/span><\/p>\n

Por isso, recomendamos alguns sites direcionados ao p\u00fablico infantil.<\/span><\/p>\n

Mesmo se achar ci\u00eancia dif\u00edcil, voc\u00ea ver\u00e1 que ler sites e revistas voltados para crian\u00e7as \u00e9 relativamente f\u00e1cil.<\/span><\/p>\n

O p\u00fablico-alvo desses sites vai do ensino fundamental ao ensino m\u00e9dio.<\/span><\/p>\n

Kids Discover<\/span> <\/strong>tamb\u00e9m abrange temas cient\u00edficos como espa\u00e7o e f\u00edsica.<\/span><\/p>\n

O conte\u00fado \u00e9 f\u00e1cil de ler, adequado ao n\u00edvel do ensino fundamental e m\u00e9dio.<\/span><\/p>\n

Discover<\/strong> <\/span>\u00e9 indicado para n\u00edvel intermedi\u00e1rio, com p\u00fablico-alvo e grau de dificuldade um pouco mais altos.<\/span><\/p>\n

Para leitores avan\u00e7ados, <\/span>Nature<\/b> e <\/span>Science<\/b><\/span> s\u00e3o revistas cient\u00edficas mundialmente conhecidas.<\/span><\/p>\n

Elas publicam artigos de pesquisa cient\u00edfica, requerendo conhecimento profissional, por isso n\u00e3o s\u00e3o aconselhadas para iniciantes.<\/span><\/p>\n

 <\/p>\n

Dicas de m\u00e9todos de busca e leitura<\/strong><\/span><\/p>\n

 <\/p>\n

Artigos cient\u00edficos normalmente s\u00e3o publicados em sites em ingl\u00eas, por isso quem n\u00e3o domina o idioma pode achar dif\u00edcil a leitura.<\/span><\/p>\n

Nossa sugest\u00e3o \u00e9 utilizar sites que ofere\u00e7am artigos tanto em ingl\u00eas quanto em portugu\u00eas.<\/span><\/p>\n

The New England Journal of Medicine<\/span><\/strong> (\u201cO Novo Jornal de Medicina da Inglaterra\u201d)<\/span><\/strong>\u00a0 \u00e9 a revista m\u00e9dica em l\u00edngua inglesa mais antiga e mais lida no mundo.<\/span><\/p>\n

Na vers\u00e3o em portugu\u00eas, \u00e9 poss\u00edvel ler resumos dos artigos nesse idioma.<\/span><\/p>\n

Tamb\u00e9m pode visitar o site original para ler os artigos em ingl\u00eas.<\/span><\/p>\n

A leitura de artigos cient\u00edficos em ingl\u00eas possui algumas t\u00e9cnicas semelhantes \u00e0s de reda\u00e7\u00e3o de artigos em ingl\u00eas.<\/span><\/p>\n

Diferente do portugu\u00eas, no ingl\u00eas o artigo come\u00e7a com a conclus\u00e3o, depois apresenta exemplos, compara\u00e7\u00f5es e contrastes de forma ordenada. (Introdu\u00e7\u00e3o, Corpo, Conclus\u00e3o)<\/span><\/p>\n

No resumo do \u201cNew England Journal of Medicine\u201d, por exemplo, a sequ\u00eancia \u00e9: \u201cContexto\u201d, \u201cM\u00e9todos\u201d, \u201cResultados\u201d e \u201cConclus\u00e3o\u201d.<\/span><\/p>\n

O artigo apresenta o t\u00f3pico e o objetivo da pesquisa\/experimento (contexto), desenvolve cada argumento por meio de dados\/an\u00e1lise estat\u00edstica, correla\u00e7\u00f5es, infer\u00eancias, explica\u00e7\u00f5es, etc. (m\u00e9todos), e, por fim, descreve os resultados e conclus\u00f5es gerais do trabalho.<\/span><\/p>\n

 <\/p>\n

Resumo<\/strong><\/h2>\n

 <\/p>\n

Nesta edi\u00e7\u00e3o, apresentamos principalmente sites de artigos cient\u00edficos em ingl\u00eas e m\u00e9todos de busca.<\/span><\/p>\n

Assim que voc\u00ea aprende ingl\u00eas, pode ler obras liter\u00e1rias de todo o mundo.<\/span><\/p>\n

Comece se acostumando a pesquisar em sites do Brasil.<\/span><\/p>\n

Al\u00e9m disso, recomendamos que leia comparando as vers\u00f5es em portugu\u00eas e ingl\u00eas em sites como o\u00a0 \u201cNew England Journal of Medicine\u201d!<\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Atualmente, uma grande quantidade de\u00a0 \u00a0sites de artigos cient\u00edficos em ingl\u00eas\u00a0\u00a0 est\u00e3o dispon\u00edveis na internet. Para tradutores de ingl\u00eas, empresas e pesquisadores da \u00e1rea m\u00e9dica, esses sites s\u00e3o indispens\u00e1veis. Eles podem consultar os artigos publicados nesses sites ao buscar literatura e informa\u00e7\u00f5es de termos t\u00e9cnicos espec\u00edficos ou durante palestras acad\u00eamicas. Antes da populariza\u00e7\u00e3o da internet, os\u00a0 meios de comunica\u00e7\u00e3o impressos eram predominantes,\u00a0 como dicion\u00e1rios, revistas e artigos, exigindo muito esfor\u00e7o e tempo para buscar e obter as informa\u00e7\u00f5es necess\u00e1rias. Principalmente em campos de pesquisa cient\u00edfica, o texto original cont\u00e9m os assuntos de pesquisa e informa\u00e7\u00f5es mais recentes, por isso, os meios impressos \u00e0s vezes careciam das informa\u00e7\u00f5es necess\u00e1rias. Mas hoje, … Continue reading →<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":12340,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"_locale":"pt_BR","_original_post":"https:\/\/nativecamp.net\/pt-br\/blog\/?p=12339","footnotes":""},"categories":[109,107,108],"tags":[],"class_list":["post-12339","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-listening","category-speaking","category-writing","pt-BR"],"aioseo_notices":[],"views":168,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/nativecamp.net\/pt-br\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12339","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/nativecamp.net\/pt-br\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/nativecamp.net\/pt-br\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nativecamp.net\/pt-br\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nativecamp.net\/pt-br\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=12339"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/nativecamp.net\/pt-br\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12339\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":12341,"href":"https:\/\/nativecamp.net\/pt-br\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12339\/revisions\/12341"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nativecamp.net\/pt-br\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media\/12340"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/nativecamp.net\/pt-br\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=12339"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/nativecamp.net\/pt-br\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=12339"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/nativecamp.net\/pt-br\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=12339"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}