{"id":12290,"date":"2025-09-24T09:00:29","date_gmt":"2025-09-24T12:00:29","guid":{"rendered":"https:\/\/nativecamp.net\/pt-br\/blog\/?p=12290"},"modified":"2025-09-17T02:01:26","modified_gmt":"2025-09-17T05:01:26","slug":"como-usar-dont-you-lembre-se-do-seu-significado-e-use-o-corretamente","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/nativecamp.net\/pt-br\/blog\/12290\/","title":{"rendered":"Como usar “don’t you”? Lembre-se do seu significado e use-o corretamente!"},"content":{"rendered":"

“Don’t you”<\/span><\/strong> \u00e9 frequentemente usado em perguntas negativas. Diferente do t\u00edpico “Do you ?”, essa forma \u00e9 utilizada em frases interrogativas em que o sentido literal \u00e9 negativo.<\/span><\/p>\n

No entanto, existem v\u00e1rias formas de usar a mesma express\u00e3o “don’t you” e, se voc\u00ea n\u00e3o souber disso, pode acabar entendendo mal o que o outro est\u00e1 dizendo. Al\u00e9m disso, se voc\u00ea conseguir usar “don’t you”, poder\u00e1 expressar o que deseja em ingl\u00eas.<\/span><\/p>\n

Desta vez, vamos apresentar o significado e uso de<\/span> “don\u2019t you”<\/strong><\/span>, mostrar exemplos de frases e express\u00f5es similares, ent\u00e3o n\u00e3o deixe de salvar este conte\u00fado!<\/span><\/p>\n

 <\/p>\n

Significado e uso de “Don’t you”<\/strong><\/h2>\n

 <\/p>\n

“Don’t you” pode ser usado de diversas maneiras, e cada uma delas traz pequenas diferen\u00e7as de sentido.<\/span><\/p>\n

Aqui, vamos focar em quatro express\u00f5es t\u00edpicas para explicar como usar “don’t you”.<\/span><\/p>\n

1 – n\u00e3o \u00e9? <\/span>
\n2 – n\u00e3o? <\/span>
\n3 – N\u00e3o \u00e9 verdade que…? <\/span>
\n4 – Por que n\u00e3o? <\/span><\/h6>\n

 <\/p>\n

n\u00e3o \u00e9?<\/strong><\/h2>\n

 <\/p>\n

O primeiro uso de “don’t you” \u00e9 no\u00a0 \u00a0tag question “isn’t it?”<\/span><\/strong>. Sua fun\u00e7\u00e3o \u00e9 pedir confirma\u00e7\u00e3o ou lembrar o interlocutor.<\/span><\/p>\n

Por exemplo, voc\u00ea pode usar “don\u2019t you” em frases como: “Voc\u00ea normalmente pega a linha de S\u00e3o Paulo, n\u00e3o \u00e9?”\u00a0 ou\u00a0 “Voc\u00ea vai primeiro, n\u00e3o \u00e9?”.\u00a0 O padr\u00e3o \u00e9: frase afirmativa, “don\u2019t you?”<\/span><\/p>\n

You usually take the S\u00e3o Paulo line, don\u2019t you?<\/span>
\nYou go first, don\u2019t you?<\/span><\/h5>\n

Al\u00e9m disso, em frases com verbo “be” ser\u00e1 usado o formato “frase afirmativa, <\/span>aren\u2019t you<\/span>?”, e com verbos auxiliares como “can” ser\u00e1 “frase afirmativa, <\/span>can\u2019t you<\/span>?”.<\/span><\/p>\n

Como a frase afirmativa e negativa aparecem juntas na mesma frase, \u00e9 f\u00e1cil se confundir. Se achar dif\u00edcil, talvez ache mais f\u00e1cil usar “<\/strong><\/span>right?<\/strong>“<\/strong>, n\u00e3o \u00e9?<\/span><\/p>\n

You want to eat ramen, don’t you?<\/b>
\nVoc\u00ea quer comer ramen, n\u00e3o \u00e9?<\/span>
\n<\/b><\/h5>\n
You went to Campinas last week, didn’t you?<\/b>
\nVoc\u00ea foi para Campinas na semana passada, n\u00e3o foi?<\/span>
\n<\/b><\/h5>\n
You’re going to study abroad, aren’t you?<\/b>
\nVoc\u00ea vai estudar no exterior, n\u00e3o vai?<\/span>
\n<\/b><\/h5>\n
You can speak English, can’t you?<\/b>
\nVoc\u00ea sabe falar ingl\u00eas, n\u00e3o sabe?<\/span><\/h5>\n

 <\/p>\n

n\u00e3o?<\/strong><\/h2>\n

 <\/p>\n

O segundo uso de “don’t you” \u00e9 na pergunta negativa “n\u00e3o?”<\/span><\/strong>. \u00c9 simplesmente a forma negativa da frase interrogativa “voc\u00ea ?”, com o significado completamente oposto de “do you”.<\/span><\/p>\n

Por exemplo, pode ser usado em frases como\u00a0 “Voc\u00ea n\u00e3o quer morar em S\u00e3o Paulo?” ou “Voc\u00ea n\u00e3o joga mais beisebol?”<\/span><\/p>\n

A estrutura da frase \u00e9 simples, come\u00e7ando com “Don\u2019t you ?”, como nos exemplos abaixo.<\/span><\/p>\n

Don\u2019t you want to live in S\u00e3o Paulo\uff1f<\/span>
\nDon\u2019t you play baseball anymore?<\/span><\/h5>\n

Se quiser perguntar no passado “n\u00e3o?”<\/strong>, pode usar “Didn\u2019t you”.<\/strong><\/span><\/p>\n

Al\u00e9m disso, frases com verbo “be”<\/strong> podem usar “Aren’t you ?”<\/strong>, e frases com o auxiliar “can” usam “Can’t you?”<\/span><\/p>\n

Dependendo da forma de expressar, pode soar um pouco direto, como “Voc\u00ea n\u00e3o…?” ou “Voc\u00ea n\u00e3o pode…?”, ent\u00e3o pense no contexto e no seu interlocutor antes de usar.<\/span><\/p>\n

Don’t you want to get the new iPhone?<\/b>
\nVoc\u00ea n\u00e3o quer comprar o novo iPhone?<\/span>
\n<\/b><\/h5>\n
Don’t you go to the gym tonight? Then let’s go drinking!<\/b>
\nVoc\u00ea n\u00e3o vai \u00e0 academia hoje \u00e0 noite? Ent\u00e3o vamos beber!<\/span>
\n<\/b><\/h5>\n
Wow, you’re still working! Aren’t you tired?<\/b>
\nUau, voc\u00ea ainda est\u00e1 trabalhando! N\u00e3o est\u00e1 cansado?<\/span>
\n<\/b><\/h5>\n
Weren’t you in Estiva? Then, where were you?<\/b>
\nVoc\u00ea n\u00e3o estava em Estiva? Ent\u00e3o, onde voc\u00ea estava?<\/span><\/h5>\n

 <\/p>\n

N\u00e3o \u00e9 verdade que?<\/strong><\/h2>\n

 <\/p>\n

O terceiro uso de “don’t you” aparece em perguntas negativas\u00a0 “n\u00e3o \u00e9 verdade que…?”<\/span><\/strong>. Quando voc\u00ea espera ou sup\u00f5e que o interlocutor vai responder “sim”, pode usar essa forma.<\/span><\/p>\n

Por exemplo: “Voc\u00ea n\u00e3o acha que isso \u00e9 meio tolo?” ou “Voc\u00ea n\u00e3o acha que essa \u00e9 a melhor maneira?”<\/span><\/p>\n

A frase come\u00e7a com “N\u00e3o \u00e9?”<\/strong>, assim como “Don\u2019t you ?”<\/strong>. Muitas vezes, \u00e9 usada com o verbo “think”<\/strong>, formando o padr\u00e3o “Don’t you think ?”<\/strong><\/span><\/p>\n

Don\u2019t you think that the way he talks sounds a bit rude?<\/b>
\nVoc\u00ea n\u00e3o acha que a maneira como ele fala \u00e9 um pouco rude?<\/span>
\n<\/b><\/h5>\n
Don\u2019t you think that life is always unfair?<\/b>
\nVoc\u00ea n\u00e3o acha que a vida \u00e9 sempre injusta?<\/span>
\n<\/b><\/h5>\n
Don\u2019t you think that she is in a good mood today?<\/b>
\nVoc\u00ea n\u00e3o acha que ela est\u00e1 de bom humor hoje?<\/span><\/h5>\n

 <\/p>\n

Por que n\u00e3o?<\/strong><\/h2>\n

 <\/p>\n

A quarta maneira de usar “don’t you” \u00e9\u00a0 em\u00a0 perguntas negativas:\u00a0 “por que n\u00e3o…?”<\/span><\/strong>\u00a0 ao fazer uma sugest\u00e3o concreta para algu\u00e9m.<\/span><\/p>\n

Exemplos incluem: “Por que voc\u00ea n\u00e3o tira uma soneca?” ou “Por que voc\u00ea n\u00e3o liga para sua namorada?”<\/span><\/p>\n

Normalmente, a palavra interrogativa “Why”<\/strong> vem no come\u00e7o da frase, formando “Why don’t you ?”<\/strong>. Se traduzido ao p\u00e9 da letra, pode soar enf\u00e1tico como “Por que voc\u00ea n\u00e3o…?”, mas n\u00e3o \u00e9 t\u00e3o rude.<\/span><\/p>\n

Existe tamb\u00e9m uma forma informal sem “don’t you”: “Why not verbo?”<\/span><\/strong>, n\u00e3o se esque\u00e7a disso.<\/span><\/p>\n

Why don\u2019t you write a script for your speech first?<\/b>
\nPor que voc\u00ea n\u00e3o escreve primeiro o roteiro para o seu discurso?<\/span>
\n<\/b><\/h5>\n
You look really tired. Why don\u2019t you take a day off and get some rest?<\/b>
\nVoc\u00ea parece realmente cansado. Por que n\u00e3o tira um dia de folga e descansa?<\/span>
\n<\/b><\/h5>\n
Why don\u2019t you start your own business? Is there anything you want to do?<\/b>
\nPor que voc\u00ea n\u00e3o abre seu pr\u00f3prio neg\u00f3cio? Tem algo que voc\u00ea queira fazer?<\/span><\/h5>\n

 <\/p>\n

Express\u00f5es em ingl\u00eas similares a “don’t you”<\/strong><\/h2>\n

 <\/p>\n

A seguir, apresentaremos duas express\u00f5es em ingl\u00eas semelhantes a “don’t you”.<\/span><\/p>\n

\u2460<\/strong>\u00a0 right \/ Is that right?<\/span>
\n\u2461<\/strong>\u00a0 you know<\/span><\/h6>\n

 <\/p>\n

\u2460\u00a0 right \/ Is that right?<\/strong><\/h3>\n

 <\/p>\n

“Right?” e “Is that right?” t\u00eam o mesmo significado que o tag question “n\u00e3o \u00e9?”<\/span><\/strong>.<\/span><\/p>\n

Vamos comparar as frases abaixo para ver a diferen\u00e7a quando se usa “don’t you”.<\/span><\/p>\n

You usually take the Yamanote line, don\u2019t you?<\/span>
\nYou usually take the Yamanote line, right?<\/span>
\nYou usually take the Yamanote line. Is that right?<\/span><\/h5>\n

Gramaticamente, \u00e9 mais simples e f\u00e1cil de usar do que “frase afirmativa, don’t you?”, ent\u00e3o, se voc\u00ea tem dificuldade com outras perguntas, recomendamos usar\u00a0 “right?”\u00a0 ou\u00a0 “Is that right?”<\/span><\/p>\n

You like hiphop music, right? Who is your favorite rapper?<\/b>
\nVoc\u00ea gosta de m\u00fasica hip hop, n\u00e9? Quem \u00e9 seu rapper favorito?<\/span>
\n<\/b><\/h5>\n
You started kickboxing, right? What made you want to do that?<\/b>
\nVoc\u00ea come\u00e7ou a praticar kickboxing, n\u00e9? O que fez voc\u00ea querer isso?<\/span>
\n<\/b><\/h5>\n
You shut down the computer because you thought the doctor wouldn’t use it anymore. Is that right?<\/b>
\nVoc\u00ea desligou o computador porque achou que o m\u00e9dico n\u00e3o iria mais us\u00e1-lo, certo?<\/span><\/h5>\n

 <\/p>\n

Voc\u00ea sabe?<\/strong><\/h3>\n

 <\/p>\n

“you know?”<\/strong> tamb\u00e9m pode ser usado da mesma forma que as perguntas complementares “don’t you?” ou “right\/is that right?”<\/span><\/strong>.<\/span><\/p>\n

N\u00e3o importa se a frase \u00e9 afirmativa ou negativa, basta adicionar “you know?”<\/strong> no final para usar de forma simples como um “n\u00e9?”.<\/strong><\/span><\/p>\n

He should work harder, you know?<\/b>
\nEle deveria se esfor\u00e7ar mais, n\u00e9?<\/span>
\n<\/b><\/h5>\n
It’s not that easy to quit smoking, you know?<\/b>
\nParar de fumar n\u00e3o \u00e9 t\u00e3o f\u00e1cil, n\u00e9?<\/span>
\n<\/b><\/h5>\n
As long as you feel excited, you should continue doing it, you know?<\/b>
\nEnquanto voc\u00ea sentir entusiasmo, deve continuar fazendo, n\u00e9?<\/span><\/h5>\n

 <\/p>\n

Resumo<\/strong><\/h2>\n

 <\/p>\n

Por fim, segue um resumo do artigo. Existem quatro formas de usar “don’t you”!<\/span><\/p>\n

N\u00e3o \u00e9? : Frase afirmativa, don\u2019t you?<\/span>
\nN\u00e3o? : Don\u2019t you + verbo?<\/span>
\nN\u00e3o \u00e9 verdade que…? : Don\u2019t you think ?<\/span>
\nPor que n\u00e3o? : Why don\u2019t you + verbo ?<\/span><\/h5>\n

Como apresentado, “don’t you” possui diversos usos, ent\u00e3o pratique conforme sua situa\u00e7\u00e3o.<\/span><\/p>\n

Se voc\u00ea achar dif\u00edcil praticar, recomendamos o Native Camp, uma plataforma online de aprendizado de ingl\u00eas, dispon\u00edvel 24 horas por dia, 365 dias por ano, sem necessidade de agendamento pr\u00e9vio.<\/span><\/p>\n

N\u00e3o h\u00e1 limite para o n\u00famero de aulas que voc\u00ea pode fazer, assim voc\u00ea pode praticar ingl\u00eas \u00e0 vontade e aprender todas as express\u00f5es que desejar!<\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

“Don’t you” \u00e9 frequentemente usado em perguntas negativas. Diferente do t\u00edpico “Do you ?”, essa forma \u00e9 utilizada em frases interrogativas em que o sentido literal \u00e9 negativo. No entanto, existem v\u00e1rias formas de usar a mesma express\u00e3o “don’t you” e, se voc\u00ea n\u00e3o souber disso, pode acabar entendendo mal o que o outro est\u00e1 dizendo. Al\u00e9m disso, se voc\u00ea conseguir usar “don’t you”, poder\u00e1 expressar o que deseja em ingl\u00eas. Desta vez, vamos apresentar o significado e uso de “don\u2019t you”, mostrar exemplos de frases e express\u00f5es similares, ent\u00e3o n\u00e3o deixe de salvar este conte\u00fado!   Significado e uso de “Don’t you”   “Don’t you” pode ser usado de … Continue reading →<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":12291,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"_locale":"pt_BR","_original_post":"https:\/\/nativecamp.net\/pt-br\/blog\/?p=12290","footnotes":""},"categories":[126,128,125],"tags":[],"class_list":["post-12290","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-daily","category-business","category-practice","pt-BR"],"aioseo_notices":[],"views":384,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/nativecamp.net\/pt-br\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12290","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/nativecamp.net\/pt-br\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/nativecamp.net\/pt-br\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nativecamp.net\/pt-br\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nativecamp.net\/pt-br\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=12290"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/nativecamp.net\/pt-br\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12290\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":12292,"href":"https:\/\/nativecamp.net\/pt-br\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12290\/revisions\/12292"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nativecamp.net\/pt-br\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media\/12291"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/nativecamp.net\/pt-br\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=12290"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/nativecamp.net\/pt-br\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=12290"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/nativecamp.net\/pt-br\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=12290"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}