{"id":11529,"date":"2025-08-20T09:00:44","date_gmt":"2025-08-20T12:00:44","guid":{"rendered":"https:\/\/nativecamp.net\/pt-br\/blog\/?p=11529"},"modified":"2025-08-08T02:13:14","modified_gmt":"2025-08-08T05:13:14","slug":"o-que-significa-re-em-ingles-explicacao-completa-dos-3-significados-de-re","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/nativecamp.net\/pt-br\/blog\/11529\/","title":{"rendered":"O que significa \u201cRe\u201d em ingl\u00eas? Explica\u00e7\u00e3o completa dos 3 significados de \u201cRe\u201d!"},"content":{"rendered":"

Quem costuma usar e-mail deve ter notado que, ao receber uma resposta, o t\u00edtulo do e-mail frequentemente aparece com \u201cre\u201d.<\/strong><\/span><\/p>\n

Al\u00e9m dos e-mails, ao estudar ingl\u00eas e memorizar vocabul\u00e1rio, voc\u00ea certamente j\u00e1 percebeu muitas palavras come\u00e7ando com \u201cre\u25cb\u25cb\u201d.<\/span><\/p>\n

Ent\u00e3o, afinal, o que significa esse \u201cre\u201d?<\/strong><\/p>\n

Desta vez, vamos nos aprofundar nesse\u00a0 \u201cre\u201d!\u00a0 Se voc\u00ea aprender e entender o significado de\u00a0 \u201cre\u201d, conseguir\u00e1 compreender o significado das palavras mais rapidamente e memorizar vocabul\u00e1rio ficar\u00e1 mais f\u00e1cil.<\/span><\/p>\n

Quais s\u00e3o as caracter\u00edsticas comuns das palavras que come\u00e7am com \u201cre\u201d?\u00a0 O que elas significam? <\/b><\/span>Vamos aprender juntos o significado dessas palavras! Exemplos de frases tamb\u00e9m ser\u00e3o apresentados!<\/span><\/p>\n

 <\/p>\n

re \u00e9 um tipo de prefixo<\/b><\/h2>\n

 <\/p>\n

Primeiramente, \u201cre\u201d \u00e9 um tipo de prefixo, chamado em ingl\u00eas de Prefix.<\/span><\/p>\n

Prefixo refere-se \u00e0 parte inicial da palavra. Al\u00e9m de \u201cre\u201d, h\u00e1 tamb\u00e9m \u201cdis\u201d,\u00a0 \u201cpre\u201d, entre outros.<\/span><\/p>\n

Os prefixos podem ser classificados em substantivos, adjetivos e verbos. Existem muitas palavras com prefixos, e memorizar todas \u00e9 muito dif\u00edcil.<\/span><\/p>\n

Mas aprender os prefixos pode ajudar a memorizar o vocabul\u00e1rio em ingl\u00eas mais rapidamente, e at\u00e9 mesmo permitir deduzir o significado de algumas palavras, reduzindo bastante a quantidade de vocabul\u00e1rio que precisa ser decorado.<\/span><\/p>\n

A chave para memorizar vocabul\u00e1rio est\u00e1 em focar nas palavras de uso mais frequente e que s\u00e3o mais f\u00e1ceis de deduzir o significado, pois assim elas v\u00eam mais facilmente \u00e0 mente.<\/span><\/p>\n

A prop\u00f3sito, \u201cre\u201d \u00e9 um prefixo verbal.<\/span><\/p>\n

 <\/p>\n

O significado de \u201cre\u201d<\/b><\/h2>\n

 <\/p>\n

Voltando ao tema, afinal, o que significa \u201cre\u201d?<\/strong><\/p>\n

Aqui, vamos apresentar os 3 significados principais de \u201cre\u201d, pois seu significado pode ser dividido basicamente em tr\u00eas tipos:<\/span><\/p>\n

\u201cRepeti\u00e7\u00e3o\/novamente\u201d, \u201catr\u00e1s\u201d, \u201coposi\u00e7\u00e3o\u201d<\/b><\/p>\n

N\u00e3o importa h\u00e1 quanto tempo voc\u00ea estuda ingl\u00eas, sempre vai se deparar com palavras desconhecidas, isso \u00e9 inevit\u00e1vel.<\/span><\/p>\n

Espero que voc\u00ea aprenda o significado de \u201cre\u201d. Se conseguir memorizar esses tr\u00eas significados, vai dominar quase perfeitamente o uso de \u201cre\u201d.<\/span><\/p>\n

Mas se for dif\u00edcil memorizar os tr\u00eas significados de uma vez, comece pelo mais famoso, o significado \u2460<\/strong> de \u201cre\u201d!<\/span><\/p>\n

Esse prefixo \u00e9 especialmente \u00fatil para quem tem um n\u00edvel mais avan\u00e7ado de ingl\u00eas, mas mesmo que voc\u00ea ache que ainda n\u00e3o tem um bom n\u00edvel, basta memorizar e aprender seu uso para j\u00e1 ter grande ajuda.<\/span><\/p>\n

 <\/p>\n

\u2460 \u201cre\u201d com sentido de \u201cnovamente\u201d<\/b><\/h2>\n

 <\/p>\n

Esse provavelmente \u00e9 o significado mais comum de \u201cre\u201d,\u00a0 <\/span>expressando \u201cnovamente\u201d<\/b><\/span>, ent\u00e3o memorize esse sentido primeiro.<\/span><\/p>\n

Esse significado de \u201cre\u201d expressa a ideia de \u201crepeti\u00e7\u00e3o\u201d ou \u201cnovamente\u201d.<\/span><\/p>\n

Veja abaixo algumas palavras relacionadas:<\/span><\/p>\n

\u30fbreturn (voltar, retornar)<\/b>
\n\u30fbreview (revisar, reexaminar)<\/b>
\n\u30fbreplace (substituir, trocar)<\/b>
\n\u30fbremember (lembrar, recordar)<\/b>
\n\u30fbremind (lembrar, fazer lembrar)<\/b>
\n\u30fbrestore (restaurar, recuperar, consertar)<\/b>
\n\u30fbregret (arrepender-se, lamentar)<\/b>
\n\u30fbreborn (renascido, reencarnado)<\/b><\/h6>\n

Por aqui chega! Se continuarmos a listar, n\u00e3o vai ter fim. E a\u00ed? Muitas dessas palavras voc\u00ea j\u00e1 conhece bem, n\u00e3o \u00e9?<\/span><\/p>\n

Das palavras listadas acima, com o prefixo \u201cre\u201d elas acabam sendo mais f\u00e1ceis de memorizar do que sem o prefixo, o que \u00e9 um aspecto interessante do ingl\u00eas.<\/span><\/p>\n

Por exemplo, return e review, muitas pessoas j\u00e1 memorizam naturalmente junto com o \u201cre\u201d.<\/span><\/p>\n

Agora, basta memorizar tamb\u00e9m o significado \u2460<\/strong> de \u201cre\u201d: \u201cnovamente\u201d, \u201crepeti\u00e7\u00e3o\u201d!<\/span><\/p>\n

H\u00e1 muitas palavras desse tipo, e pode ser confuso no uso. Mas n\u00e3o se preocupe, basta aprender e memorizar aos poucos.<\/span><\/p>\n

Escolha algumas dessas palavras para memorizar!<\/span><\/p>\n

If you were to be reborn, what would you want to be?<\/b>
\nSe voc\u00ea pudesse renascer, o que gostaria de ser?<\/span>
\n<\/b><\/h5>\n
I’ll return tomorrow and you can leave that bike where it is.<\/b>
\nEu volto amanh\u00e3, pode deixar a bicicleta onde est\u00e1.<\/span>
\n<\/b><\/h5>\n
This picture reminds me of my own childhood.<\/b>
\nEsta foto me faz lembrar da minha inf\u00e2ncia.<\/span>
\n<\/b><\/h5>\n
The columns in this house have been beautifully restored.<\/b>
\nAs colunas desta casa foram lindamente restauradas.<\/span><\/h5>\n

 <\/p>\n

\u2461 \u201cre\u201d com sentido de \u201catr\u00e1s\u201d<\/b><\/h2>\n

 <\/p>\n

Agora, vamos ao significado de \u201cre\u201d como \u201catr\u00e1s\u201d.<\/span><\/p>\n

Aqui, \u201catr\u00e1s\u201d refere-se a palavras com \u201cre\u201d que t\u00eam o sentido de\u00a0 <\/span>\u201cretroceder\u201d ou \u201cdiminuir\u201d<\/b><\/span>.<\/span><\/p>\n

\u30fbrecede (recuar, afastar-se)<\/b>
\n\u30fbreject (rejeitar, recusar)<\/b>
\n\u30fbreflect (refletir, espelhar, refletir-se)<\/b>
\n\u30fbremain (restar, permanecer, continuar existindo)<\/b>
\n\u30fbrevenue (receita, renda, ganhos)<\/b>
\n\u30fbreduce (reduzir, diminuir)<\/b>
\n\u30fbrespect (respeitar, valorizar, considerar)<\/b><\/h6>\n

Voc\u00ea n\u00e3o acha que algumas palavras em ingl\u00eas ficam at\u00e9 mais familiares com o \u201cre\u201d?<\/span><\/p>\n

She rejected his offer.<\/b>
\nEla rejeitou a proposta dele.<\/span>
\nShe always respects others.<\/b>
\nEla sempre respeita os outros.<\/span>
\nIf this situation continues, the company will have to reduce its size.<\/b>
\nSe essa situa\u00e7\u00e3o continuar, a empresa ter\u00e1 que reduzir seu tamanho.<\/span>
\nFuji reflected on the surface of the lake, which was captured by chance in a photograph!<\/b>
\nO Monte Fuji refletido na superf\u00edcie do lago, capturado por acaso em uma fotografia!<\/span><\/h5>\n

 <\/p>\n

\u2462 \u201cre\u201d com sentido de \u201coposi\u00e7\u00e3o\u201d<\/b><\/h2>\n

 <\/p>\n

Por fim, temos<\/span>o significado de \u201cre\u201d como \u201coposi\u00e7\u00e3o\u201d<\/b>.<\/span><\/p>\n

Vamos ver algumas palavras desse grupo!<\/span><\/p>\n

\u30fbresign (demitir-se, renunciar)<\/b>
\n\u30fbresist (resistir, revidar, opor-se)<\/b>
\n\u30fbreplay (repetir, reproduzir, jogar novamente)<\/b>
\n\u30fbreverse (inverter, reverter)<\/b>
\n\u30fbremit (remeter, transferir dinheiro)<\/b>
\n\u30fbreact (reagir, interagir)<\/b><\/h5>\n

Talvez voc\u00ea n\u00e3o conhe\u00e7a tantas palavras desse grupo, mas provavelmente est\u00e1 mais familiarizado com reverse e replay, certo?<\/span><\/p>\n

I have decided to resign from my job next month.<\/b>
\nDecidi pedir demiss\u00e3o do meu trabalho no pr\u00f3ximo m\u00eas.<\/span>
\n<\/b><\/h5>\n
It’s better for you if you stop resisting in vain.<\/b>
\n\u00c9 melhor para voc\u00ea se parar de resistir em v\u00e3o.<\/span>
\n<\/b><\/h5>\n
Can this match be reversed from this point on?<\/b>
\nEste jogo pode ser revertido a partir daqui?<\/span>
\n<\/b><\/h5>\n
This cat-shaped robot also reacts to customers’ voices.<\/b>
\nEste rob\u00f4 em forma de gato tamb\u00e9m reage \u00e0 voz dos clientes.<\/span><\/h5>\n

 <\/p>\n

Outros prefixos<\/b><\/h2>\n

 <\/p>\n

Aqui vai um complemento sobre a classifica\u00e7\u00e3o e quantidade de prefixos em ingl\u00eas.<\/span><\/p>\n

Como mencionado antes, os prefixos s\u00e3o divididos em tr\u00eas tipos: substantivos, adjetivos e verbais. Vamos ver alguns dos mais comuns.<\/span><\/p>\n

 <\/p>\n

Prefixos verbais<\/b><\/h3>\n

 <\/p>\n

be – (fazer)<\/b>
\nco – (juntos, em coopera\u00e7\u00e3o)<\/b>
\nde – (nega\u00e7\u00e3o)<\/b>
\ndis – (oposi\u00e7\u00e3o)<\/b>
\nmis – (errado)<\/b>
\nover – (excesso)<\/b>
\npre – (antes)<\/b>
\nun – (nega\u00e7\u00e3o)<\/b><\/h6>\n

 <\/p>\n

Prefixos de substantivos<\/b><\/h3>\n

 <\/p>\n

anti – (anti; oposi\u00e7\u00e3o)<\/b>
\nauto – (autom\u00e1tico)<\/b>
\nmini – (pequeno)<\/b>
\nsemi – (meio, metade)<\/b>
\nsuper – (superior; al\u00e9m)<\/b><\/h6>\n

 <\/p>\n

Prefixos de adjetivos<\/b><\/h3>\n

 <\/p>\n

dis – (oposto)<\/b>
\nim\/in – (n\u00e3o, nega\u00e7\u00e3o)<\/b>
\nnon – (n\u00e3o, sem)<\/b>
\nun – (n\u00e3o, sem)<\/b><\/h6>\n

Muitas palavras que conhecemos individualmente, na verdade, s\u00e3o formadas pela combina\u00e7\u00e3o com prefixos.<\/span><\/p>\n

A \u201cprevisibilidade\u201d das palavras destacada neste artigo refere-se \u00e0 capacidade de deduzir o significado da palavra ao entender o prefixo.<\/span><\/p>\n

Por exemplo, o prefixo verbal \u201cdis\u201d (oposi\u00e7\u00e3o) combinado com \u201cappear\u201d (aparecer) forma disappear (desaparecer).<\/span><\/p>\n

Nesse caso, recomenda-se associar \u201cdis\u201d e \u201cappear\u201d de forma natural ao memorizar, assim ficar\u00e1 gravado na mente, e ao conversar em ingl\u00eas, basta retirar o prefixo para entender que expressa o sentido oposto.<\/span><\/p>\n

Todos conhecem alguns prefixos. Ao estudar, tente decompor as palavras, \u00e9 um bom m\u00e9todo.<\/span><\/p>\n

 <\/p>\n

Resumo<\/b><\/h2>\n

 <\/p>\n

Hoje nos aprofundamos no estudo do \u201cre\u201d.<\/strong><\/p>\n

Basicamente, \u201cre\u201d \u00e9 um excelente prefixo que pode ser adicionado a quase qualquer palavra em ingl\u00eas. Por isso, entender seu significado \u00e9 fundamental.<\/span><\/p>\n

Ao memorizar o uso correto e conhecer os significados de \u201cre\u201d, mesmo diante de palavras desconhecidas, \u00e9 poss\u00edvel deduzir o significado.<\/span><\/p>\n

Ao estudar ingl\u00eas, sempre surgem palavras desconhecidas, e se voc\u00ea precisar consultar o dicion\u00e1rio toda vez, isso pode ser cansativo.<\/span><\/p>\n

Claro, consultar o dicion\u00e1rio \u00e9 totalmente v\u00e1lido, mas quanto mais palavras precisar pesquisar, menor ser\u00e1 a efici\u00eancia do estudo.<\/span><\/p>\n

Por isso, aprender e memorizar os tr\u00eas significados de \u201cre\u201d facilita a memoriza\u00e7\u00e3o do vocabul\u00e1rio.<\/span><\/p>\n

Os tr\u00eas significados comuns de \u201cre\u201d s\u00e3o: repeti\u00e7\u00e3o\/novamente, atr\u00e1s e oposi\u00e7\u00e3o. No in\u00edcio do artigo, mencionamos que o \u201cRe:\u201d dos e-mails significa \u201cnovamente\u201d.<\/span><\/p>\n

Espero que este artigo ajude voc\u00ea a desvendar o mist\u00e9rio das palavras do dia a dia. Aprenda no seu ritmo, adquira mais significados e aplique no seu cotidiano!<\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Quem costuma usar e-mail deve ter notado que, ao receber uma resposta, o t\u00edtulo do e-mail frequentemente aparece com \u201cre\u201d. Al\u00e9m dos e-mails, ao estudar ingl\u00eas e memorizar vocabul\u00e1rio, voc\u00ea certamente j\u00e1 percebeu muitas palavras come\u00e7ando com \u201cre\u25cb\u25cb\u201d. Ent\u00e3o, afinal, o que significa esse \u201cre\u201d? Desta vez, vamos nos aprofundar nesse\u00a0 \u201cre\u201d!\u00a0 Se voc\u00ea aprender e entender o significado de\u00a0 \u201cre\u201d, conseguir\u00e1 compreender o significado das palavras mais rapidamente e memorizar vocabul\u00e1rio ficar\u00e1 mais f\u00e1cil. Quais s\u00e3o as caracter\u00edsticas comuns das palavras que come\u00e7am com \u201cre\u201d?\u00a0 O que elas significam? Vamos aprender juntos o significado dessas palavras! Exemplos de frases tamb\u00e9m ser\u00e3o apresentados!   re \u00e9 um tipo de prefixo … Continue reading →<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":11530,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"_locale":"pt_BR","_original_post":"https:\/\/nativecamp.net\/pt-br\/blog\/?p=11529","footnotes":""},"categories":[124,118,122],"tags":[],"class_list":["post-11529","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-apps","category-study-abroad","category-pronunciation","pt-BR"],"aioseo_notices":[],"views":808,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/nativecamp.net\/pt-br\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11529","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/nativecamp.net\/pt-br\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/nativecamp.net\/pt-br\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nativecamp.net\/pt-br\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nativecamp.net\/pt-br\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=11529"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/nativecamp.net\/pt-br\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11529\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":11531,"href":"https:\/\/nativecamp.net\/pt-br\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11529\/revisions\/11531"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nativecamp.net\/pt-br\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media\/11530"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/nativecamp.net\/pt-br\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=11529"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/nativecamp.net\/pt-br\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=11529"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/nativecamp.net\/pt-br\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=11529"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}