{"id":11179,"date":"2025-08-06T09:00:06","date_gmt":"2025-08-06T12:00:06","guid":{"rendered":"https:\/\/nativecamp.net\/pt-br\/blog\/?p=11179"},"modified":"2025-07-24T01:08:04","modified_gmt":"2025-07-24T04:08:04","slug":"o-que-e-uma-frase-enfatica-explicacao-detalhada-com-exemplos-e-diferencas-em-relacao-ao-sujeito-formal","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/nativecamp.net\/pt-br\/blog\/11179\/","title":{"rendered":"O que \u00e9 uma frase enf\u00e1tica? Explica\u00e7\u00e3o detalhada com exemplos e diferen\u00e7as em rela\u00e7\u00e3o ao sujeito formal!"},"content":{"rendered":"

O que \u00e9 uma frase enf\u00e1tica<\/strong><\/h2>\n

 <\/p>\n

Como o nome indica, uma “frase enf\u00e1tica” \u00e9 uma estrutura de frase usada para “enfatizar algo”. Mas mesmo com essa explica\u00e7\u00e3o, pode ser um pouco dif\u00edcil de entender.\u00a0<\/span><\/p>\n

Al\u00e9m disso, a “frase enf\u00e1tica” se parece visualmente com a “frase de sujeito formal”, o que frequentemente causa confus\u00e3o.\u00a0<\/span><\/p>\n

Neste artigo, quero explicar o que \u00e9 uma “frase enf\u00e1tica”<\/span><\/strong> e a diferen\u00e7a em rela\u00e7\u00e3o \u00e0 “frase de sujeito formal”.<\/span><\/p>\n

 <\/p>\n

Como usar a frase enf\u00e1tica<\/strong><\/h2>\n

 <\/p>\n

Quando voc\u00ea tem uma frase e quer enfatizar um determinado elemento, pode reescrever a frase colocando esse elemento como o centro<\/span><\/strong>,\u00a0 e isso \u00e9 uma “frase enf\u00e1tica”.<\/span><\/p>\n

 <\/p>\n

Primeiro, vamos pensar em portugu\u00eas.<\/span><\/p>\n

Suponha que temos a frase: “Nancy encontrou George na biblioteca ontem.” Esta frase j\u00e1 est\u00e1 completa, mas se quisermos enfatizar uma parte, podemos reescrever assim:<\/span><\/p>\n

Se quiser enfatizar o tempo “ontem”:<\/strong><\/span>\u00a0 \u00a0“O momento em que Nancy encontrou George na biblioteca foi ontem.”<\/strong><\/h5>\n
Se quiser enfatizar que Nancy encontrou “George”:<\/strong><\/span>\u00a0 \u00a0“A pessoa que Nancy encontrou na biblioteca ontem foi George.”<\/strong><\/h5>\n

Estes s\u00e3o exemplos reescritos em portugu\u00eas, mas se fizermos isso em ingl\u00eas, teremos a “frase enf\u00e1tica” em ingl\u00eas.<\/span><\/p>\n

Em ingl\u00eas, ao reescrever para uma frase enf\u00e1tica, usamos “It” e “that”. Diferente do portugu\u00eas, o ingl\u00eas coloca a parte enfatizada logo ap\u00f3s “It”.\u00a0<\/span><\/p>\n

 <\/p>\n

A seguir, vamos ver como construir uma “frase enf\u00e1tica” em ingl\u00eas.<\/span><\/p>\n

 <\/p>\n

Primeiro, suponha que temos a seguinte frase:<\/span><\/p>\n

Nancy met George at the library yesterday.
\nNancy encontrou George na biblioteca ontem.<\/strong><\/h5>\n

A estrutura desta frase \u00e9 a seguinte:<\/span><\/p>\n

Nancy met George at the library yesterday.
\nSujeito Verbo Objeto Ora\u00e7\u00e3o adverbial Adv\u00e9rbio<\/strong><\/h5>\n

Entre sujeito, objeto, ora\u00e7\u00e3o adverbial e adv\u00e9rbio, voc\u00ea pode escolher qualquer um para enfatizar na frase enf\u00e1tica.<\/span><\/p>\n

Vamos ver um por um a seguir.<\/span><\/p>\n

 <\/p>\n

Enfatizando o sujeito<\/strong><\/h2>\n

 <\/p>\n

Primeiro, o caso de enfatizar o sujeito.\u00a0<\/span><\/p>\n

Nancy met George at the library yesterday. <\/strong>
\nNancy encontrou George na biblioteca ontem.<\/strong><\/h5>\n

O sujeito desta frase \u00e9 “Nancy”. Se quisermos enfatizar o sujeito em portugu\u00eas, seria\u00a0 “A pessoa que encontrou George na biblioteca ontem foi Nancy”.<\/span>
\n<\/span>
\n<\/span>Se expressarmos isso em ingl\u00eas com a “frase enf\u00e1tica”, fica assim:<\/span><\/p>\n

It was Nancy that met George at the library yesterday. <\/strong><\/span>
\nFoi Nancy. A pessoa que encontrou George na biblioteca ontem.<\/strong><\/h5>\n

\u21d2A pessoa que encontrou George na biblioteca ontem foi Nancy.<\/strong><\/p>\n

Na “frase enf\u00e1tica”, usamos a estrutura “It is (was) A that .” e colocamos o elemento a ser enfatizado na posi\u00e7\u00e3o A<\/span><\/strong>.<\/span><\/p>\n

Voc\u00ea pode imaginar que est\u00e1 “puxando” a parte a ser enfatizada e colocando logo ap\u00f3s “It”.<\/span><\/p>\n

Em ingl\u00eas, “Foi” fica no in\u00edcio da frase. No exemplo acima, o que queremos enfatizar, “Nancy”, est\u00e1 no in\u00edcio.\u00a0<\/span><\/p>\n

Al\u00e9m disso, o in\u00edcio da frase enf\u00e1tica pode ser “It is” ou “It was”, dependendo do tempo da frase original. Se a frase original descreve algo do passado, usamos “It was”;\u00a0 se descreve o presente ou futuro, usamos “It is”.<\/span><\/p>\n

 <\/p>\n

Enfatizando o objeto<\/strong><\/h2>\n

 <\/p>\n

Agora, o caso de enfatizar o objeto, ainda usando o mesmo exemplo.\u00a0<\/span><\/p>\n

Nancy met George at the library yesterday. <\/strong>
\nNancy encontrou George na biblioteca ontem.<\/strong><\/h5>\n

O objeto do verbo “met” nesta frase \u00e9 “George”. Se quisermos usar a “frase enf\u00e1tica” para enfatizar “George”, ou seja, “A pessoa que Nancy encontrou na biblioteca ontem foi George”, podemos dizer:\u00a0<\/span><\/p>\n

It was George that Nancy met at the library yesterday. <\/strong><\/span>
\n\u21d2Foi George. A pessoa que Nancy encontrou na biblioteca ontem.<\/strong><\/h5>\n

A pessoa que Nancy encontrou na biblioteca ontem foi George.<\/strong><\/p>\n

Assim, podemos expressar usando a “frase enf\u00e1tica”.<\/span><\/p>\n

 <\/p>\n

Enfatizando a ora\u00e7\u00e3o adverbial<\/strong>
\n<\/span><\/h2>\n

 <\/p>\n

Vamos olhar novamente para a frase anterior,<\/span><\/p>\n

Nancy met George at the library yesterday. <\/strong>
\nNancy encontrou George na biblioteca ontem.<\/strong><\/h5>\n

Esta frase cont\u00e9m a ora\u00e7\u00e3o adverbial “at the library” (na biblioteca). Agora, vamos tentar enfatiz\u00e1-la com a “frase enf\u00e1tica”:<\/span><\/p>\n

It was at the library that Nancy met George yesterday. <\/strong><\/span>
\nFoi na biblioteca, o lugar onde Nancy encontrou George ontem.<\/strong><\/h5>\n

\u21d2O lugar onde Nancy encontrou George ontem foi a biblioteca.<\/strong><\/p>\n

Assim, frases como “at the library” tamb\u00e9m podem ser colocadas diretamente ap\u00f3s “It is (was)”.<\/span><\/p>\n

 <\/p>\n

Enfatizando o adv\u00e9rbio<\/strong>\u00a0<\/span><\/h2>\n

 <\/p>\n

Na mesma frase de exemplo, temos o adv\u00e9rbio “yesterday”.<\/span><\/p>\n

Nancy met George at the library yesterday. <\/strong>
\nNancy encontrou George na biblioteca ontem.<\/strong><\/h5>\n

Se usarmos a “frase enf\u00e1tica” para enfatizar o adv\u00e9rbio “yesterday”, fica assim:<\/span><\/p>\n

It was yesterday that Nancy met George at the library. <\/span><\/strong>
\nFoi ontem, o momento em que Nancy encontrou George na biblioteca.<\/strong>\u00a0<\/span><\/h5>\n

\u21d2<\/strong>O momento em que Nancy encontrou George na biblioteca foi ontem.<\/strong>\u00a0<\/span><\/p>\n

A frase fica assim.<\/span><\/p>\n

 <\/p>\n

Frases interrogativas<\/strong>\u00a0<\/span><\/h2>\n

 <\/p>\n

Para transformar uma “frase enf\u00e1tica” em uma pergunta, basta trocar “It is” ou “It was” por “Is it” ou “Was it”.<\/span><\/p>\n

Was it at the library that Nancy met George yesterday? <\/strong>
\nFoi na biblioteca? O lugar onde Nancy encontrou George ontem?<\/strong><\/h5>\n

\u00a0\u21d2Nancy encontrou George na biblioteca ontem?<\/strong><\/p>\n

Da mesma forma, tamb\u00e9m \u00e9 poss\u00edvel criar perguntas com “what”, “who”, “where” e outros pronomes interrogativos.\u00a0<\/span><\/p>\n

Who was it that Nancy met at the library yesterday? <\/strong><\/span>
\nQuem foi? A pessoa que Nancy encontrou na biblioteca ontem?<\/strong><\/h5>\n

\u00a0\u21d2Afinal, quem foi que Nancy encontrou na biblioteca ontem?<\/strong><\/p>\n

Nas frases interrogativas enf\u00e1ticas com pronomes interrogativos, a tradu\u00e7\u00e3o pode n\u00e3o parecer muito com uma frase enf\u00e1tica, ent\u00e3o no exemplo acima foi adicionado “afinal”.<\/span><\/p>\n

Where was it that Nancy met George yesterday?\u00a0<\/strong><\/span>
\nOnde foi que Nancy encontrou George ontem?<\/strong><\/h5>\n

\u21d2Afinal, onde foi que Nancy encontrou George ontem?<\/strong><\/p>\n

 <\/p>\n

Outros exemplos de frases enf\u00e1ticas<\/strong><\/h2>\n

 <\/p>\n

Como resumo acima, aqui est\u00e3o alguns exemplos, na ordem original <\/span>\u21d2 <\/span>frase enf\u00e1tica enfatizando o sujeito <\/span>\u21d2 <\/span>frase enf\u00e1tica enfatizando o objeto <\/span>\u21d2 <\/span>frase enf\u00e1tica enfatizando o adv\u00e9rbio (ou ora\u00e7\u00e3o adverbial) <\/span>\u21d2 <\/span>frase interrogativa.<\/span><\/p>\n

 <\/p>\n

\u00a01<\/span><\/h3>\n

 <\/p>\n

Tom is going to buy some bananas at the supermarket tomorrow. <\/strong>
\nTom vai comprar algumas bananas no supermercado amanh\u00e3.<\/strong><\/h5>\n
\u21d2 Frase enf\u00e1tica enfatizando o sujeito: <\/strong>
\nIt is Tom that is going to buy some bananas at the supermarket tomorrow. <\/strong>
\nQuem vai comprar bananas no supermercado amanh\u00e3 \u00e9 o Tom.<\/strong><\/h5>\n
\u21d2 Frase enf\u00e1tica enfatizando o objeto: <\/strong>
\nIt is some bananas that Tom is going to buy at the supermarket tomorrow. <\/strong>
\nO que Tom vai comprar no supermercado amanh\u00e3 s\u00e3o bananas.<\/strong><\/h5>\n

\u203bMesmo que o elemento enfatizado, como “some bananas”, esteja no plural, a parte “It is\u00a0 (It was)” permanece no singular (is ou was).\u00a0<\/span><\/p>\n

\u21d2 Frase enf\u00e1tica enfatizando a ora\u00e7\u00e3o adverbial:<\/strong>
\nIt is at the supermarket that Tom is going to buy some bananas tomorrow. <\/strong>
\nO lugar onde Tom vai comprar bananas amanh\u00e3 \u00e9 o supermercado.<\/strong><\/h5>\n
\u21d2 Frase enf\u00e1tica enfatizando o adv\u00e9rbio: <\/strong>
\nIt is tomorrow that Tom is going to buy some bananas at the supermarket. <\/strong>
\nO momento em que Tom vai comprar bananas no supermercado \u00e9 amanh\u00e3.\u00a0<\/strong><\/h5>\n
\u21d2 <\/span>Frase interrogativa:\u00a0<\/span>\r\n\r\nBasta trocar \"It is\" por \"Is it\" nas frases acima e adicionar o ponto de interroga\u00e7\u00e3o no final para formar a pergunta.<\/span><\/pre>\n
\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0<\/span><\/p>\n
2<\/strong><\/h3>\n
 <\/p>\n
Lucy bought a sweater at the department store yesterday. <\/strong>
\nLucy comprou um su\u00e9ter na loja de departamentos ontem.<\/strong><\/h5>\n
\u21d2Frase enf\u00e1tica enfatizando o sujeito: <\/strong>
\nIt was Lucy that bought a sweater at the department store yesterday. <\/strong>
\nQuem comprou um su\u00e9ter na loja de departamentos ontem foi a Lucy.<\/strong><\/h5>\n
\u21d2Frase enf\u00e1tica enfatizando o objeto: <\/strong>
\nIt was a sweater that Lucy bought at the department store yesterday. <\/strong>
\nO que Lucy comprou na loja de departamentos ontem foi um su\u00e9ter.<\/strong><\/h5>\n
\u21d2Frase enf\u00e1tica enfatizando a ora\u00e7\u00e3o adverbial: <\/strong>
\nIt was at the department store that Lucy bought a sweater yesterday. <\/strong>
\nO lugar onde Lucy comprou o su\u00e9ter ontem foi a loja de departamentos.<\/strong><\/h5>\n
\u21d2Frase enf\u00e1tica enfatizando o adv\u00e9rbio: <\/strong>
\nIt was yesterday that Lucy bought a sweater at the department store. <\/strong>
\nO momento em que Lucy comprou o su\u00e9ter na loja de departamentos foi ontem.<\/strong><\/h5>\n
\u21d2Frase interrogativa:<\/strong>
\nWas it Lucy that bought a sweater at the department store yesterday? <\/strong>
\nFoi a Lucy que comprou um su\u00e9ter na loja de departamentos ontem?<\/strong><\/h5>\n
 <\/p>\n
Como diferenciar frases enf\u00e1ticas e frases de sujeito formal<\/strong><\/h2>\n
 <\/p>\n
O que se parece visualmente com a “frase enf\u00e1tica” \u00e9 a “frase de sujeito formal”.<\/span><\/p>\n
Em ambos os casos, em frases afirmativas, a frase come\u00e7a com “It” e aparece “that” no meio (em frases de sujeito formal, \u00e0s vezes aparece um infinitivo em vez de “that”).\u00a0<\/span><\/p>\n
Na frase de sujeito formal, o “It” inicial \u00e9 chamado de “sujeito formal” ou “sujeito fict\u00edcio”, substituindo o verdadeiro sujeito, que \u00e9 a “ora\u00e7\u00e3o that”.<\/span><\/strong><\/p>\n
It is true that the earth is round.\u00a0<\/strong>
\n\u00c9 verdade que a Terra \u00e9 redonda.\u00a0<\/strong><\/h5>\n
Neste caso de “frase de sujeito formal”,\u00a0 “It” refere-se \u00e0 ora\u00e7\u00e3o “that the earth is round” (o fato de que a Terra \u00e9 redonda)<\/span><\/strong>.<\/span><\/p>\n
A “ora\u00e7\u00e3o that” \u00e9 uma ora\u00e7\u00e3o substantiva, que pode ser reescrita assim:<\/span><\/p>\n
 That the earth is round is true.\u00a0<\/strong>
\nQue a Terra \u00e9 redonda \u00e9 verdade.\u00a0<\/strong><\/h5>\n
Se fizermos isso, o sujeito\u00a0 (“That the earth is round”, a ora\u00e7\u00e3o that)\u00a0 fica um pouco longo e dif\u00edcil de entender, por isso normalmente usamos “It” para formar a “frase de sujeito formal”.\u00a0<\/span><\/p>\n
Ali\u00e1s, a partir dessas frases, podemos ver que, na “frase de sujeito formal”, a parte ap\u00f3s “that” \u00e9 uma frase completa e tem significado por si s\u00f3.<\/span><\/p>\n
No exemplo acima, \u00e9 “the earth is round”. Isso \u00e9 uma frase completa.\u00a0<\/span><\/p>\n
Al\u00e9m disso, entre “It is” e “that”, haver\u00e1 um adjetivo ou express\u00e3o semelhante. No exemplo acima, \u00e9 “true”.\u00a0<\/span><\/p>\n
J\u00e1 na “frase enf\u00e1tica”, se voc\u00ea remover “It is” e “that”, todas as palavras restantes, na ordem original, formam uma frase completa.<\/span><\/p>\n
Vamos ver o exemplo abaixo:<\/span><\/p>\n
It was her pearl necklace that Becky lost yesterday. <\/strong>
\nO que Becky perdeu ontem foi o colar de p\u00e9rolas.\u00a0<\/strong><\/h5>\n
Agora, vamos remover “It was” e “that” da frase acima.<\/span><\/p>\n
her pearl necklace Becky lost yesterday\u00a0<\/strong><\/p>\n
Colocando na ordem correta,\u00a0<\/span><\/p>\n
Becky lost her pearl necklace yesterday.\u00a0<\/strong><\/p>\n
Vira uma frase completa. Este \u00e9 o caso da “frase enf\u00e1tica”.\u00a0<\/span><\/p>\n
Al\u00e9m disso, do ponto de vista da forma, se as palavras entre “It is (was)” e “that” forem um substantivo, pronome ou adv\u00e9rbio (frase ou ora\u00e7\u00e3o), normalmente \u00e9 uma “frase enf\u00e1tica”.\u00a0<\/span><\/p>\n
Por fim, vamos listar alguns exemplos de “frases de sujeito formal” e “frases enf\u00e1ticas”.<\/span><\/p>\n
 <\/p>\n
\u30fbExemplos de frases de sujeito formal<\/strong><\/h3>\n
 <\/p>\n
 It is true that she passed the exam.\u00a0<\/strong>
\n\u00c9 verdade que ela passou no exame. <\/strong><\/h5>\n
It is sad that you cannot join us. <\/strong>
\n\u00c9 triste que voc\u00ea n\u00e3o possa se juntar a n\u00f3s.<\/strong><\/h5>\n
 <\/p>\n
\u30fbExemplos de frases enf\u00e1ticas<\/strong><\/h3>\n
 <\/p>\n
 It was last week that Tim bought a bike at the shop.\u00a0<\/strong>
\nFoi na semana passada que Tim comprou uma bicicleta na loja. <\/strong><\/h5>\n
It is my brother that cooks dinner on Sundays. <\/strong>
\n\u00c9 o meu irm\u00e3o que prepara o jantar aos domingos.<\/strong><\/h5>\n
 <\/p>\n
Resumo\u00a0<\/strong><\/h2>\n
 <\/p>\n
E a\u00ed?\u00a0 As “frases enf\u00e1ticas” e as “frases de sujeito formal” podem parecer como pe\u00e7as de um quebra-cabe\u00e7a, voc\u00ea pode pensar assim. E realmente s\u00e3o!\u00a0<\/span><\/p>\n
No come\u00e7o pode parecer um pouco complicado, mas ao ver mais exemplos, voc\u00ea vai se acostumar gradualmente.<\/span><\/p>\n
Tanto as “frases enf\u00e1ticas” quanto as “frases de sujeito formal” precisam ser praticadas para serem dominadas. Tente criar suas pr\u00f3prias frases ou leia em voz alta as frases que voc\u00ea criou para ajudar no seu aprendizado.<\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
O que \u00e9 uma frase enf\u00e1tica   Como o nome indica, uma “frase enf\u00e1tica” \u00e9 uma estrutura de frase usada para “enfatizar algo”. Mas mesmo com essa explica\u00e7\u00e3o, pode ser um pouco dif\u00edcil de entender.\u00a0 Al\u00e9m disso, a “frase enf\u00e1tica” se parece visualmente com a “frase de sujeito formal”, o que frequentemente causa confus\u00e3o.\u00a0 Neste artigo, quero explicar o que \u00e9 uma “frase enf\u00e1tica” e a diferen\u00e7a em rela\u00e7\u00e3o \u00e0 “frase de sujeito formal”.   Como usar a frase enf\u00e1tica   Quando voc\u00ea tem uma frase e quer enfatizar um determinado elemento, pode reescrever a frase colocando esse elemento como o centro,\u00a0 e isso \u00e9 uma “frase enf\u00e1tica”.   Primeiro, … Continue reading →<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":11280,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"_locale":"pt_BR","_original_post":"https:\/\/nativecamp.net\/pt-br\/blog\/?p=11179","footnotes":""},"categories":[114,126,129],"tags":[],"class_list":["post-11179","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-language-learning","category-daily","category-children","pt-BR"],"aioseo_notices":[],"views":1069,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/nativecamp.net\/pt-br\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11179","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/nativecamp.net\/pt-br\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/nativecamp.net\/pt-br\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nativecamp.net\/pt-br\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nativecamp.net\/pt-br\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=11179"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/nativecamp.net\/pt-br\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11179\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":11181,"href":"https:\/\/nativecamp.net\/pt-br\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11179\/revisions\/11181"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nativecamp.net\/pt-br\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media\/11280"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/nativecamp.net\/pt-br\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=11179"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/nativecamp.net\/pt-br\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=11179"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/nativecamp.net\/pt-br\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=11179"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}