{"id":10039,"date":"2025-06-15T09:00:50","date_gmt":"2025-06-15T12:00:50","guid":{"rendered":"https:\/\/nativecamp.net\/pt-br\/blog\/?p=10039"},"modified":"2025-05-27T01:10:17","modified_gmt":"2025-05-27T04:10:17","slug":"%e3%80%8cblah%e3%80%8d-significa-o-que-explicacao-do-uso-e-exemplos","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/nativecamp.net\/pt-br\/blog\/10039\/","title":{"rendered":"\u300cBlah\u300d significa o qu\u00ea…? Explica\u00e7\u00e3o do uso e exemplos"},"content":{"rendered":"

Em s\u00e9ries ou filmes estrangeiros em ingl\u00eas, \u00e9 muito comum ver frases como \u201c and blah blah blah.\u201d, onde a fala termina com \u201cBlah Blah Blah\u201d.<\/span>
\n<\/span>Isso \u00e9 parecido com o portugu\u00eas \u201ce tal\u201d, \u201ce coisas do tipo\u201d, ou seja, serve para continuar o conte\u00fado anterior, mas omitir o que viria depois.\u00a0 Al\u00e9m disso, \u201cBlah\u201d pode ser usado sozinho, e seu significado muda um pouco quando \u00e9 substantivo ou adjetivo.<\/span>
\n<\/span><\/p>\n

Por isso, desta vez,\u00a0 <\/span>vou explicar o uso de \u201cBlah\u201d com exemplos de frases<\/span>.\u00a0 \u00a0<\/b>N\u00e3o deixe de ler at\u00e9 o final!<\/span><\/p>\n

 <\/p>\n

O que significa \u201cBlah\u201d? Diferen\u00e7a entre substantivo e adjetivo<\/b><\/h2>\n

 <\/p>\n

\u201cBlah\u201d \u00e9 uma palavra usada em g\u00edrias, e seu significado muda conforme \u00e9 substantivo ou adjetivo. Vamos ver a diferen\u00e7a entre eles.<\/span><\/p>\n

 <\/p>\n

\u201cBlah\u201d como substantivo<\/b><\/h3>\n

 <\/p>\n

Como substantivo, \u201cBlah\u201d significa<\/span>\u201ccoisas absurdas, bobagens\u201d<\/b><\/span>. Igual a \u201cNonsense\u201d.<\/span>
\n<\/span>
\n<\/span>O substantivo cont\u00e1vel \u201cThe blahs\u201d significa \u201ccansa\u00e7o, pregui\u00e7a, indisposi\u00e7\u00e3o\u201d.<\/span>
\n<\/span>
\n<\/span>J\u00e1<\/span>a express\u00e3o repetida \u201cBlah Blah Blah\u201d \u00e9 como \u201ce tal\u201d, \u201cessas coisas\u201d, dando a sensa\u00e7\u00e3o de que o que vem depois n\u00e3o importa muito.<\/b><\/span><\/p>\n

 <\/p>\n

\u201cBlah\u201d como adjetivo<\/b><\/h3>\n

 <\/p>\n

Como adjetivo, \u201cBlah\u201d significa<\/span>\u201csem gra\u00e7a, entediante\u201d, \u201cdeprimido, desanimado\u201d<\/b><\/span>.<\/span>
\n<\/span><\/p>\n

He talks on and on every time, he is blah.<\/b>
\nEle fala sem parar toda vez, \u00e9 muito sem gra\u00e7a.<\/span><\/h5>\n

Assim, pode indicar que uma pessoa ou coisa \u00e9 entediante ou sem gra\u00e7a.<\/span><\/p>\n

 <\/p>\n

Quando dizer \u201cBlah!\u201d<\/b><\/h2>\n

 <\/p>\n

Quando se diz apenas \u201cBlah!\u201d, \u00e9 como<\/span>
\n<\/span><\/p>\n

A:She said that you discriminate in favor of your classmates.<\/b>
\nEla disse que voc\u00ea favorece seus colegas de classe.<\/span>
\n<\/span>B:Blah!<\/b>
\n<\/span>Que bobagem!<\/span><\/h5>\n

Assim, \u00e9 usado para expressar<\/span>\u201cabsurdo!\u201d, \u201cbobagem!\u201d<\/b><\/span> sobre o que o outro disse.<\/span><\/p>\n

 <\/p>\n

Quando dizer \u201cBlah Blah Blah\u201d<\/b><\/h2>\n

 <\/p>\n

Quando se diz \u201cBlah Blah Blah\u201d seguido, \u00e9 como<\/span>
\n<\/span><\/p>\n

The teacher talked about today\u2019s students and neglect of the decline in the student\u2019s scholastic performance and blah blah blah.<\/b>
\n<\/span>O professor falou sobre os alunos de hoje, sobre ignorar a queda no desempenho escolar, e coisas do tipo.<\/span><\/h5>\n

Assim,\u00a0 <\/span>usa-se para omitir o que algu\u00e9m disse, como \u201ce tal\u201d, \u201cessas coisas\u201d<\/b><\/span>. Tamb\u00e9m pode ser usado como \u201cetc.\u201d, especialmente quando se quer enfatizar que n\u00e3o tem interesse ou tanto faz.<\/span>
\n<\/span>Al\u00e9m disso, como em<\/span><\/p>\n

A:How was her speech yesterday?<\/b>
\nComo foi o discurso dela ontem?<\/span>
\n<\/span>B:She was saying blah blah blah.<\/b>
\n<\/span>Ela ficou falando sem parar.<\/span><\/h5>\n

Assim,\u00a0 \u00a0<\/span>pode ser usado com tom sarc\u00e1stico, como \u201cela estava falando, mas eu nem prestei aten\u00e7\u00e3o\u201d<\/b><\/span>. \u00c9 usado quando se ouve algo pouco interessante ou sem conte\u00fado.<\/span><\/p>\n

Al\u00e9m disso, como em<\/span>
\n<\/span><\/b><\/p>\n

Blah blah blah\u2026\u2026 Be quiet!<\/b>
\nBl\u00e1 bl\u00e1 bl\u00e1… Fique quieto!<\/span><\/h5>\n

Assim,\u00a0 <\/span>pode indicar \u201cfalando sem parar\u201d ou \u201ctagarelando\u201d<\/b><\/span>.<\/span>
\n<\/span>Al\u00e9m disso, como em<\/span><\/p>\n

A:Please close the refrigerator as soon as possible and \u2026\u2026<\/b>
\n<\/span>Por favor, feche a porta da geladeira o mais r\u00e1pido poss\u00edvel. E ent\u00e3o…<\/span>
\n<\/span>B:Blah blah blah.<\/b>
\n<\/span>T\u00e1 bom, t\u00e1 bom.<\/span><\/h5>\n

Assim,\u00a0 <\/span>pode ser usado para responder de forma indiferente, como \u201ct\u00e1 bom, j\u00e1 entendi\u201d<\/b><\/span>.<\/span><\/p>\n

 <\/p>\n

Exemplos de frases com \u201cBlah\u201d<\/b><\/h2>\n

 <\/p>\n

Aqui, vou apresentar alguns exemplos de frases com \u201cBlah\u201d! N\u00e3o apenas leia, mas tente imaginar a situa\u00e7\u00e3o e leia em voz alta!<\/span><\/p>\n

She always gossips about other people, she is blah.<\/b>
\n<\/span>Ela est\u00e1 sempre fofocando sobre os outros. Que chata.<\/span><\/h5>\n
A:Your dad was saying that you should behave more elegantly as a woman.<\/b>
\nSeu pai sempre diz que voc\u00ea deveria se comportar de forma mais elegante, como uma mulher.<\/span>
\n<\/span>B:Blah! He is really nagging.<\/b>
\n<\/span>Que chato! Ele reclama demais.<\/span>
\n<\/b><\/h5>\n
A:Someone was saying that young people today don\u2019t have guts.<\/b>
\nAlgu\u00e9m disse que os jovens de hoje n\u00e3o t\u00eam coragem.<\/span>
\n<\/span>B:Blah! That\u2019s not only young people.<\/b>
\n<\/span>Que besteira! N\u00e3o s\u00e3o s\u00f3 os jovens, n\u00e9.<\/span>
\n<\/b><\/h5>\n
A politician was saying that he will make his campaign pledge happen, make Brazil a country better, and blah blah blah.<\/b>
\nUm pol\u00edtico disse que vai cumprir suas promessas de campanha, tornar o Brasil um pa\u00eds melhor, e coisas do tipo.<\/span>
\n<\/b><\/h5>\n
A:What was the boss saying in the morning assembly yesterday?<\/b>
\nO que o chefe falou na reuni\u00e3o de ontem de manh\u00e3?<\/span>
\n<\/span>B:He was saying that our work attitude is bad, we should report him properly, and blah blah blah<\/b>
\nEle disse que nossa atitude no trabalho \u00e9 ruim, que devemos reportar direito para ele… e tal.<\/span>
\n<\/b><\/h5>\n
A:How was the president\u2019s press conference?<\/b>
\nComo foi a coletiva do presidente?<\/span>
\n<\/span>B:He was saying blah blah blah. He was just saying excuses, so I wasn\u2019t focusing on that.<\/b>
\n<\/span>S\u00f3 falou coisas sem import\u00e2ncia. S\u00f3 desculpas, ent\u00e3o nem prestei aten\u00e7\u00e3o.<\/span>
\n<\/b><\/h5>\n
Blah Blah Blah\u2026 Be quiet and focus on your work!<\/b>
\n<\/span>Bl\u00e1 bl\u00e1 bl\u00e1… Fique quieto e concentre-se no seu trabalho!<\/span>
\n<\/b><\/h5>\n
A:You don\u2019t always listen to what other people say to you.<\/b>
\n<\/span>Voc\u00ea nunca escuta o que os outros dizem para voc\u00ea.<\/span>
\n<\/span>B:Blah Blah Blah.<\/b>
\n<\/span>T\u00e1 bom, t\u00e1 bom.<\/span><\/h5>\n

 <\/p>\n

Express\u00f5es semelhantes a \u201cBlah\u201d<\/b><\/h2>\n

Nonsense<\/b><\/h3>\n

\u00a0<\/span><\/p>\n

\u201cNonsense\u201d \u00e9 um substantivo e, assim como \u201cBlah\u201d, significa<\/span>\u201ccoisas absurdas, sem sentido, estranhas\u201d<\/b><\/span>. Igual ao portugu\u00eas \u201cabsurdo\u201d ou \u201csem sentido\u201d.<\/span>
\n<\/span><\/p>\n

He is talking complete nonsense.<\/b>
\n<\/span>Ele est\u00e1 falando s\u00f3 bobagem.<\/span><\/h5>\n

Pode ser usado assim,<\/span>
\n<\/span><\/p>\n

Nonsense\uff01<\/b>
\n<\/span>Absurdo!<\/span><\/h5>\n

Tamb\u00e9m pode ser usado sozinho.<\/span><\/p>\n

Don\u2019t talk nonsense. Be more realistic.<\/b>
\nN\u00e3o fale bobagem, seja mais realista.<\/span><\/h5>\n
A:She is not going to be punished this time.<\/b>
\n<\/span>Ela n\u00e3o vai ser punida desta vez.<\/span>
\n<\/span>B:That\u2019s nonsense! She doesn\u2019t take it seriously at all though.<\/b>
\nIsso \u00e9 um absurdo! Mas ela nem liga mesmo.<\/span><\/h5>\n

 <\/p>\n

Stupid<\/b><\/h3>\n

 <\/p>\n

\u201cStupid\u201d, assim como \u201cBlah\u201d, significa<\/span>\u201cest\u00fapido, bobo\u201d<\/b><\/span>.<\/span>
\n<\/span>
\n<\/span>\u201cSilly\u201d tamb\u00e9m tem o mesmo sentido, e express\u00f5es como \u201cRidiculous\u201d (engra\u00e7ado, rid\u00edculo) ou \u201cAbsurd\u201d (absurdo) s\u00e3o usadas da mesma forma.<\/b>
\n<\/span>
\n<\/span>Assim como \u201cBlah\u201d, pode ser usado para descrever coisas ou pessoas: \u201cIt\u2019s stupid.\u201d (\u201c\u00c9 est\u00fapido.\u201d), ou sozinho: \u201cStupid!\u201d (\u201cQue absurdo!\u201d).<\/span><\/p>\n

A:Mark has been stalking Melissa every day.<\/b>
\n<\/span>Mark est\u00e1 seguindo a Melissa todos os dias.<\/span>
\n<\/span>B:Stupid!<\/b>
\n<\/span>Que idiota.<\/span><\/h5>\n
A:If you invest in this, you will apparently get a 10 times bigger return.<\/b>
\n<\/span>Se voc\u00ea investir nisso, vai ter um retorno dez vezes maior.<\/span>
\n<\/span>B:Stupid! There shouldn\u2019t be such a sweet deal.<\/b>
\n<\/span>Que besteira! N\u00e3o existe neg\u00f3cio t\u00e3o bom assim.<\/span><\/h5>\n

 <\/p>\n

And things like that<\/b><\/h3>\n

 <\/p>\n

\u201cAnd things like that\u201d tamb\u00e9m \u00e9 usado como \u201cBlah blah blah\u201d, para indicar<\/span>\u201ce coisas do tipo\u201d, \u201ce tal\u201d<\/b><\/span>. \u00c9 uma express\u00e3o mais casual do que \u201cAnd so on\u201d.<\/span>
\n<\/span>A diferen\u00e7a \u00e9 que \u201cAnd things like that\u201d se refere a coisas do mesmo tipo j\u00e1 mencionadas, enquanto \u201cBlah blah blah\u201d enfatiza que n\u00e3o se tem interesse no que foi dito.<\/span><\/p>\n

You should start packing. Toothbrush, clothes, socks, and things like that.<\/b>
\nVoc\u00ea deveria come\u00e7ar a arrumar as malas. Escova de dente, roupas, meias, e coisas do tipo.<\/span><\/h5>\n

 <\/p>\n

Et cetera<\/b><\/h3>\n

 <\/p>\n

Da mesma forma, para dizer<\/span>\u201ce tal\u201d, pode-se usar \u201cEt cetera\u201d<\/b><\/span>. \u00c9 comum usar a forma abreviada \u201cetc.\u201d na frase.<\/span>
\n<\/span><\/p>\n

The ingredients for steak hamburg are some beef, bread crumbs, milk, onions, etc.<\/b>
\nOs ingredientes do hamb\u00farguer de carne s\u00e3o carne bovina, farinha de rosca, leite, cebola, etc.<\/span><\/h5>\n

 <\/p>\n

Resumo<\/b><\/h2>\n

 <\/p>\n

Neste artigo, expliquei o significado de \u201cBlah\u201d e express\u00f5es semelhantes. O que achou?<\/span>
\n<\/span>Como substantivo, \u201cBlah\u201d significa \u201ccoisas bobas\u201d, e a express\u00e3o repetida \u201cBlah blah blah\u201d quer dizer \u201ce tal\u201d, mostrando desinteresse pelo que o outro diz.<\/span>
\n<\/span>Al\u00e9m disso, usar \u201cBlah!\u201d sozinho \u00e9 como dizer \u201cQue bobagem!\u201d, quando acha que o que o outro disse n\u00e3o tem sentido ou valor.<\/span>
\n<\/span>Existem tamb\u00e9m outras formas de expressar isso, como expliquei neste artigo. Experimente usar diferentes maneiras de se expressar!<\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Em s\u00e9ries ou filmes estrangeiros em ingl\u00eas, \u00e9 muito comum ver frases como \u201c and blah blah blah.\u201d, onde a fala termina com \u201cBlah Blah Blah\u201d. Isso \u00e9 parecido com o portugu\u00eas \u201ce tal\u201d, \u201ce coisas do tipo\u201d, ou seja, serve para continuar o conte\u00fado anterior, mas omitir o que viria depois.\u00a0 Al\u00e9m disso, \u201cBlah\u201d pode ser usado sozinho, e seu significado muda um pouco quando \u00e9 substantivo ou adjetivo. Por isso, desta vez,\u00a0 vou explicar o uso de \u201cBlah\u201d com exemplos de frases.\u00a0 \u00a0N\u00e3o deixe de ler at\u00e9 o final!   O que significa \u201cBlah\u201d? Diferen\u00e7a entre substantivo e adjetivo   \u201cBlah\u201d \u00e9 uma palavra usada em g\u00edrias, e … Continue reading →<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":10040,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"_locale":"pt_BR","_original_post":"https:\/\/nativecamp.net\/pt-br\/blog\/?p=10039","footnotes":""},"categories":[118,122,121],"tags":[],"class_list":["post-10039","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-study-abroad","category-pronunciation","category-words","pt-BR"],"aioseo_notices":[],"views":309,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/nativecamp.net\/pt-br\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10039","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/nativecamp.net\/pt-br\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/nativecamp.net\/pt-br\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nativecamp.net\/pt-br\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nativecamp.net\/pt-br\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=10039"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/nativecamp.net\/pt-br\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10039\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":10041,"href":"https:\/\/nativecamp.net\/pt-br\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10039\/revisions\/10041"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nativecamp.net\/pt-br\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media\/10040"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/nativecamp.net\/pt-br\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=10039"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/nativecamp.net\/pt-br\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=10039"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/nativecamp.net\/pt-br\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=10039"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}