1000は英語で？3桁区切りで千・万・億が一瞬で読める

著者ネイティブキャンプ編集部｜監修木嶋海人｜公開日 2026.08.31 ｜更新日 2026.08.31

「1から100までは言えるのに、10万や1000万になると急に詰まる」——英語の数字でつまずく人の多くが、この壁にぶつかります。単語の暗記が足りないわけではありません。原因は、日本語と英語で数字を区切る位置がそもそも違うことにあります。

この記事のまとめ・結論

1000は英語で one thousand。ここが出発点で、英語は3桁ごとに thousand → million → billion → trillion と単位が切り替わります。

日本語は万・億・兆と4桁ごとなので、ここにズレが生まれます。

ゼロではなくカンマの数を数える手順に置き換えれば、どんな桁でも迷わず読めます。

この記事でわかること

1000の英語表記・スペル・発音と、a thousand / one thousand の使い分け
「万」「億」を英語に変換する3ステップ（10万＝one hundred thousand の作り方）
1,500を fifteen hundred と読むケースなど、一覧表だけではわからない実際の読み方

予約なしで24時間、好きなときに英会話レッスン。ネイティブキャンプの7日間無料トライアルへ

▶ 今すぐはじめる

1. 数字の単位早見表｜カンマの数で決まる

英語の数字は、カンマの数で単位が決まります。ゼロを数えず、カンマを数えてください。

カンマの数と単位の対応
カンマの数	単位	数字	日本語
1個	thousand	1,000	千
2個	million	1,000,000	百万
3個	billion	1,000,000,000	十億
4個	trillion	1,000,000,000,000	一兆

カンマ1個ならthousand、2個ならmillion。この対応さえ頭に入れば、桁の大きい数字も読めます。以降で、この考え方を順に見ていきます。

2. 「1000」は英語で one thousand

スペルと発音

1000の英語表記は one thousand、書き方は「1,000」です。thousand のスペルは t-h-o-u-s-a-n-d。o と u の順番が入れ替わりやすいので、書くときに注意したいところです。

発音記号は /ˈθaʊzənd/。カタカナでは「サウザンド」と表記されますが、実際の音は少し違います。冒頭の th は、日本語のサ行ではなく、舌先を上下の歯で軽く挟んで息を出す音です。英語では think と sink、thick と sick のように、th と s が入れ替わると別の単語になる組み合わせがあるため、意識して区別しておくと安心です。アクセントは最初の thou に置き、後半の -sand は軽く添える程度で構いません。

a thousand と one thousand の使い分け

1000には a thousand という言い方もあります。どちらも表す数量は正確に1000です。

むしろ日常的な会話では、1000・100・100万といったちょうどの数を言うとき a thousand のほうがよく使われます。ケンブリッジ辞書のブログでも、こうしたきりのよい数では a を使うことが多く、数を強調したいときに one を用いる、と説明されています。one thousand は、ほかの数字と対比するときなど、「1」であることを明確に強調したい場面で選ばれやすい表現です。

We employ over a thousand people.

1000人を超える従業員を雇用しています

The camera cost one thousand dollars, not two thousand.

そのカメラは2000ドルではなく1000ドルでした

なお、次のような言い方は誇張表現です。

I've told you a thousand times.

何度も言ったでしょう

実際に1000回言ったわけではありませんが、これは a thousand が「約1000」という意味だからではなく、大きな数を挙げて多さを強調する言い回しだからです。同じことは one thousand times でも表現できます。

なお、数量としての1000を ten hundred と表現することは通常ありません。100が10個だから、と考えたくなりますが、金額や個数を伝える場面では one thousand または a thousand を使います。ただし24時間制の時刻では事情が異なり、10:00を「1000」と書いて ten hundred (hours) と読むことがあります。組織や場面によって読み上げ方には幅がありますが、数量ではなく時刻に限られた用法という点は共通しています。

3. 1000は3桁区切りの出発点

英語の数字でつまずく最大の理由は、単位が切り替わる位置が日本語と違うことです。

日本語：万（10,000）・億（100,000,000）・兆 …… 4桁ごとに切り替わる
英語：thousand（1,000）・million（1,000,000）・billion …… 3桁ごとに切り替わる

つまり英語は1000を起点にして、そこから3桁ずつ新しい単位が登場します。日本語の「万」にあたる単語は英語に存在せず、1万は「10個のthousand」＝ten thousand と表現するしかありません。ここが日本語話者にとっての最大の関門です。

この違いを乗り越えるコツは、ゼロの数を数えないことです。0が5個か6個かを数え始めると必ず混乱します。代わりに数えるのは、右から3桁ごとに打つカンマの数です。

対応は冒頭の早見表のとおりです。カンマ1個ならthousand、2個ならmillion。この対応さえ頭に入れば、桁の大きい数字の英語表記も怖くなくなります。

4. 「万」「億」を英語に変換する3ステップ

日本語で「10万」「3000万」と考えている数を英語にするときは、次の手順を踏みます。

STEP1 アラビア数字で書き出す
STEP2 右から3桁ごとにカンマを打つ
STEP3 カンマの数で単位を決め、左から順に読む

実際にやってみましょう。

10万の場合

STEP1で 100000、STEP2で 100,000、STEP3ではカンマが1個なので単位はthousand。カンマの左側が100なので、読み方は one hundred thousand です。日本語の「十万」からは想像しにくいですが、英語では「100個のthousand」と捉えます。

3000万の場合

STEP1で 30000000、STEP2で 30,000,000。カンマが2個あるので単位はmillion、その左側が30。よって thirty million となります。

1億の場合

STEP1で 100000000、STEP2で 100,000,000。カンマは2個でmillion、左側が100。したがって one hundred million です。「億」という単位が英語にはないため、100個のmillionと考えます。ちなみに1000億は one hundred billion になります。

1,234,567の場合

カンマごとに区切って左から読むだけです。1｜234｜567 と分解し、one million two hundred thirty-four thousand five hundred sixty-seven となります。長く見えますが、やっていることは3桁の数字を3回読んでいるだけです。

なお、これはアメリカ英語で自然な読み方です。イギリス英語では百の位の後に and を入れ、two hundred and thirty-four のように読むのが標準的とされています。どちらも通じますので、慣れているほうで構いません。

5. 1000以上の数字一覧表【千〜1兆】

1000以上の数字一覧（千〜1兆）
漢数字	数字	英語	読み方
千	1,000	one thousand	ワン・サウザンド
一万	10,000	ten thousand	テン・サウザンド
十万	100,000	one hundred thousand	ワン・ハンドレッド・サウザンド
百万	1,000,000	one million	ワン・ミリオン
千万	10,000,000	ten million	テン・ミリオン
一億	100,000,000	one hundred million	ワン・ハンドレッド・ミリオン
十億	1,000,000,000	one billion	ワン・ビリオン
百億	10,000,000,000	ten billion	テン・ビリオン
千億	100,000,000,000	one hundred billion	ワン・ハンドレッド・ビリオン
一兆	1,000,000,000,000	one trillion	ワン・トリリオン

表を眺めると、thousand・million・billion がそれぞれ「（one）」「ten」「one hundred」を伴って3行ずつ現れ、そのうえで次の単位へ進んでいることがわかります。覚える基本単位は thousand・million・billion・trillion の4つだけです。あとはその前に1〜999の数字を組み合わせれば、twenty thousand（2万）や seventy-five million（7500万）のように大きな数を自由に作れます。

なお、序数（〜番目）にする場合は語尾に -th を付けて one thousandth（1000番目の）、one millionth（100万番目の）となります。

序数のルールは1〜100にも例外があります。st・nd・rd・th の使い分けはこちらで解説しています。

6. 1,500を「fifteen hundred」と読むケース

一覧表には載っていませんが、4桁の数字のうち百単位で区切りやすいものは、hundred を使って読むことがあります。

1,500 → fifteen hundred（one thousand five hundred も可）
1,200 → twelve hundred
2,300 → twenty-three hundred

これは「上2桁＋hundred」という読み方で、one thousand five hundred より短く言えるため、価格などを伝える場面で使われることがあります。アメリカ英語で比較的よく耳にする言い方です。

同じ発想は年号にも使われます。

1900年 → nineteen hundred
1985年 → nineteen eighty-five（上2桁と下2桁を分けて読む）
1908年 → nineteen oh eight（2桁ずつ区切る読み方では0を oh と読む）
2005年 → two thousand five（米）／two thousand and five（英）／twenty oh five

年号は数量とは別の読み方をすることが多く、上2桁と下2桁を分ける読み方が広く使われます。2000年代については two thousand ... と読む形と twenty ... と読む形の両方が使われており、地域や話し手によって好みが分かれます。この読み方を知っておくと、ネイティブが「フィフティーン・ハンドレッド」と言ったときに1,500だと気づけます。

桁の大きい数字は、口に出すと一気に詰まる

fifteen hundred も one hundred thousand も、紙の上では組み立てられます。ただ値段を聞かれて、その場で数字を作りながら話すとなると勝手が違います。

英語で数字を声に出す練習を積むなら、オンライン英会話がおすすめです。

ネイティブキャンプなら、7日間の無料トライアルで「今すぐレッスン」を回数無制限でお試しいただけます。

※無料トライアルは初めての方限定です。お支払い方法の登録が必要ですが、無料期間中に退会すれば月額利用料はかかりません。

▶ 今すぐはじめる

7. thousand と thousands の違い

数字と一緒に使うとき、thousand は複数形にしません。million や billion も同様です。

○ five thousand yen（5000円）
× five thousands yen

一方、具体的な数を伴わずに「何千もの」と表すときは複数形になり、後ろに of が付きます。

thousands of people（何千人もの人々）
tens of thousands of visitors（何万人もの来場者）
hundreds of books（何百冊もの本）

区別の本質は「具体的な数を伴うかどうか」です。数を伴えば thousand（単数形）、不特定多数を表すときだけ thousands になります。そのため five thousand of the applicants（応募者のうち5000人）のように、of が後ろに来ても数が明示されていれば単数形のままです。

8. 会話ではきっちり読まなくていい

ここまで正確な読み方を確認してきましたが、実際の英会話では細かい数字をそのまま読み上げる場面はそれほど多くありません。ネイティブも概算で話します。

概算を表す英語表現
表現	意味
about / around	だいたい
approximately	約（フォーマル）
roughly	おおよそ（カジュアル）
nearly / almost	ほぼ
over / more than	〜を超えて、〜より多い

About two thousand people came.

約2000人が来ました

The population is over ten million.

人口は1000万人を超えています

It costs around fifty thousand yen.

5万円くらいです

長い数字を正確に言おうとして黙り込むより、about を付けてざっくり伝えるほうが会話は前に進みます。

9. 「桁」は英語で digit

数字の話をするとき、日本語では「4桁の数字」「桁が大きい」といった言い方をします。このうち「4桁の数字」のように桁数を表す場面では、英語では digit を使います。

1000 is a four-digit number.

1000は4桁の数字です

Please enter the last four digits of your card.

カードの下4桁を入力してください

digit は0から9までの一つひとつの数字を指す語で、four-digit のように名詞の前に置くときはハイフンでつなぎ、単数形にします。暗証番号やカード番号を伝える場面で頻出する表現です。

一方、桁数の多さそのものを話題にするときは figure も使われます。

He earns a six-figure salary.

彼は6桁の年収を稼いでいます

six-figure salary は「6桁の給与」、つまり100,000以上1,000,000未満の額を指します。通貨は文脈によって決まり、アメリカならドル、イギリスならポンドと解釈されます。

なお figure 自体にも「数字」という意味があり、digit と意味が重なる部分があります。両者を厳密に対立させるより、six-figure のように「何桁の金額か」を表す慣用表現では figure が使われる、と押さえておくとよいでしょう。

10. 1000の書き方：カンマと小数点

英語の一般的な文書では、3桁区切りにカンマ、小数点にピリオドを使う書き方が広く用いられています。1,000.50 という数値は one thousand point five zero のように読み、金額として $1,000.50 と書かれていれば「1000ドル50セント」を表します。

なお、数字の区切り方はスタイルガイドによって異なります。1,000 のように4桁からカンマを入れる書き方が広く使われる一方、科学技術文書などでは、国際的な誤読を避けるためにスペースで区切る場合もあります。

ただしこれは世界共通ではありません。ドイツなどでは桁区切りにピリオド、小数点にカンマを使い、1.000,50 のように書くことがあります。また、フランスやスペインのように、桁区切りにはスペースを用いる方式（1 000,50）を規範としている国もあります。国や文書の規則によって異なるため、海外の資料を読むときは表記ルールを確認しておくと安心です。

SNSやビジネス資料では 1K（1,000）、10M（1000万）といった省略表記も見かけます。K は「千」を意味するギリシャ語に由来する kilo から、M は million から取られたものです。いずれも慣用的な略記で、単位の正式な表記ではない点に注意してください。

SNSのフォロワー数などで見かける K・M の読み方は、こちらで詳しく扱っています。

11. よくある質問

1000の英語の読み方とスペルを教えてください。

スペルは one thousand、発音記号は /ˈθaʊzənd/ です。カタカナでは「ワン・サウザンド」と表記されますが、冒頭の th は舌先を歯で軽く挟んで出す音で、サ行とは異なります。

1000億は英語で何と言いますか。

one hundred billion です。1000億を数字で書くと100,000,000,000となり、カンマが3個なので単位はbillion、その左側が100だからです。

10万を英語で言うとどうなりますか。

one hundred thousand です。英語には日本語の「万」にあたる単語がないため、100,000をカンマで区切って「100個のthousand」と考えます。日本語話者が最もつまずきやすい桁です。

a thousand と one thousand はどちらを使うべきですか。

どちらも正確に1000を表す正しい表現です。会話でちょうど1000を言うときは a thousand が使われることが多く、one thousand はほかの数字と対比するときなど「1」であることを強調したい場面で選ばれやすくなります。

12. まとめ

1000は英語で one thousand。そして英語の数字は、この1000を起点に3桁ごとへ thousand・million・billion・trillion と単位が移っていきます。

日本語の万・億・兆が4桁ごとである以上、頭の中で変換作業が必要になるのは避けられません。だからこそ、ゼロを数えるのではなくカンマを数えるという手順に落とし込むことが近道になります。10万を one hundred thousand と組み立てられるようになれば、桁の大きい数字への苦手意識はかなり軽くなるはずです。

とはいえ、数字は知識として理解できても、会話の中でとっさに口から出るかどうかは別の問題です。値段を聞かれたとき、人数を伝えるとき、必要なのは考える時間ではなく反射的に出てくる回路です。